為語文教科書插圖把脈

顧丹萍

插圖是語文教科書的組成部分之一，是配合課文的具體內(nèi)容而繪制的?！冬F(xiàn)代漢語詞典》對“插圖”的解釋是：“插在文字中間幫助說明內(nèi)容的圖畫，包括科學(xué)性和藝術(shù)性。”除此之外，插圖在一定程度上還具有集中讀者閱讀注意力、激發(fā)讀者閱讀興趣等作用。因此，為了使教材使用效果得到最大程度的優(yōu)化，各出版社都將插圖逐漸引進教科書中。筆者翻閱了2013年5月人民教育出版社出版的《義務(wù)教育課程標準實驗教科書（語文）七年級》上和下兩本教科書，發(fā)現(xiàn)這兩本教科書扉頁彩色插圖共有35幅，文本黑白插圖共有33幅。而這兩本教科書的課文篇目也就只有60篇，人教社基本上為每篇課文都配上了一幅或者多幅插圖，足見編者的用心良苦。但是如果仔細推敲兩本教科書的插圖，撇開插圖本身存在的問題，僅從插圖對文本內(nèi)容及教學(xué)的作用上看，筆者發(fā)現(xiàn)其中的若干插圖有待商榷：單調(diào)貧乏，淡化人物形象；忽略細節(jié)，偏離文本主題；喧賓奪主，局限思維想象等。

本文擬對這兩本教科書中有待商榷的插圖開出相應(yīng)的“處方”，供廣大同仁商討。

處方一：立足整體，再現(xiàn)人物形象

人物插圖在所有的插圖中占最大的比重，有作者形象的插圖，也有課文中的人物插圖。筆者主要探討的是課文中的人物插圖，如果插圖選擇得恰當，對學(xué)生理解人物形象起到事半功倍的作用；若選擇不當，則容易使學(xué)生在理解人物形象時以偏概全。因此，插圖應(yīng)準確反映課文中的人物形象。筆者認為課文中的人物插圖應(yīng)立足整體，全面而準確地再現(xiàn)課文中所描述的人物形象。

例如，七年級下冊第10課《木蘭詩》的插圖。從課文的插圖中，筆者看到的是英姿颯爽的巾幗英雄，木蘭的眼神是那樣的堅定執(zhí)著，氣勢是那樣的果敢英武，但是木蘭的女兒情態(tài)、高潔之姿卻沒能表現(xiàn)出來。顯然，插圖中木蘭的形象過于單調(diào)，淡化了木蘭的形象。筆者認為編者可以根據(jù)文中“唧唧復(fù)唧唧，木蘭當戶織”再繪制一幅穿著樸素的平常人家女子織布的圖片。如此一來，木蘭這一巾幗英雄和傳統(tǒng)婦女美的形象都躍然紙上。

再如，七年級下冊第30課《狼》的插圖。插圖表現(xiàn)的是個彪悍撓頭并且顯得茫然無措的屠戶形象。即使屠戶心有恐慌，但立足于課文的整體，從文中的“屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù)刀斃之”等多處可知屠戶是個機智勇猛的人物形象。因此，筆者認為這幅插圖應(yīng)立足課文的整體，注重把握屠戶的外貌和行動的塑造，著力表現(xiàn)屠戶的機智勇猛。

處方二：抓關(guān)鍵點，準確把握主題

葉圣陶曾對人教社的編輯說：“書籍里有些圖畫，決不是裝飾和點綴，雖然每一幅畫都要求它美，圖畫跟寫在書里的書面語言有同等的重要意義?！币虼耍炭茣鍒D的選擇和編排工作尤其要嚴謹，使所選的圖片能夠與課文的內(nèi)容、語言有機配合，以提供給學(xué)生最好的精神食糧。如何使插圖與課文內(nèi)容、語言有機配合呢？筆者認為插圖是為完成教學(xué)目標服務(wù)的，應(yīng)有助于學(xué)生掌握重點，突破難點。所以，插圖應(yīng)緊緊抓住課文內(nèi)容的關(guān)鍵點，從而在一定程度上幫助學(xué)生準確把握文本的主題。

例如，七年級下冊第7課《最后一課》的插圖。課文的插圖展現(xiàn)的是學(xué)生和鎮(zhèn)上的人聚精會神地聽課的情景，從而表達出人們在亡國時對自己母語的無限留戀之情，但是卻忽略了韓麥爾先生這一關(guān)鍵形象。筆者翻閱蘇教版《最后一課》課文時，發(fā)現(xiàn)蘇教版的這幅插圖正是抓住了韓麥爾先生這一關(guān)鍵形象。蘇教版的插圖選擇的是：韓麥爾先生轉(zhuǎn)身朝著黑板寫完了“Vive la France”一行文字，然后“呆在那兒，頭靠著墻壁，話也不說，只向我們做了一個手勢：“散學(xué)了，——你們走吧?！笨梢哉f，這幅插圖才真正點出了《最后一課》所要表達的“最后”這一主題。在這幅插圖中，雖然看不到韓麥爾先生的面部表情，但是此時此景，越看不到人物的正面形象，越給讀者留出了用心去體會的余地。

再如，七年級下冊第28篇課文《華南虎》的插圖。這篇課文向讀者傳達的是一只被困于囚籠中的趾爪破碎、鮮血淋漓的華南虎，作者正是被這只華南虎深深觸動，從而創(chuàng)作出這首極具象征意義的詩篇。教科書扉頁彩色插圖中有一幅形象逼真的虎圖，但可惜的是圖片中的虎只見其兇猛，未能使讀者聯(lián)系到文中那只困于籠中的虎，這幅圖自然難以觸動學(xué)生的內(nèi)心情感。因此，筆者認為本文的插圖應(yīng)表現(xiàn)出一只困于囚籠中極為壓抑、試圖沖破囚籠的虎，如此才能深深觸動學(xué)生心靈，才能深刻體會作者在詩中寄托的主題思想。

處方三：留有空白，發(fā)展思維想象

不同的文體對插圖具有選擇性，說明文體采用實物圖，敘事文體采用重要情節(jié)片段或重要場面描寫等，在一定程度上都是有助于學(xué)生與文本的交流的。但是就詩歌而言，它未必適合配上插圖。

例如，七年級上冊第15課《古代詩歌四首》中《天凈沙·秋思》的插圖，占據(jù)了教科書的整整一頁，然而只是用黑色線條簡單地勾勒出幾個曲中所出現(xiàn)的意象：枯藤、老樹、昏鴉、小橋等?？此泼婷婢愕?，實則繁蕪叢雜，只是意象的拼湊，無任何美感而言。2011年版《義務(wù)教育語文課程標準》在“重視培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新精神和實踐能力”一節(jié)中明確指出：“語文教學(xué)要注重語言的積累、感悟和運用，注重基本技能訓(xùn)練，讓學(xué)生打好扎實的語文基礎(chǔ)。尤其要注重激發(fā)學(xué)生的好奇心、求知欲，發(fā)展學(xué)生的思維，培養(yǎng)想象力，開發(fā)創(chuàng)造潛能，提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)、分析和解決問題的能力，提高語文綜合應(yīng)用能力?！逼吣昙壍膶W(xué)生已經(jīng)具備了豐富的想象力，他們可以結(jié)合曲中所出現(xiàn)的意象展開豐富的想象：黃昏歸巢的烏鴉棲息在被枯藤所纏繞著的老樹上，小橋旁潺潺的流水映出幾戶人家，在荒涼的古道上，一位憔悴的游子騎著一匹孤獨的瘦馬迎著秋風而來。欣賞文學(xué)作品時，每個人頭腦中勾勒的圖畫不盡相同，但都是融入了作者和讀者的感情的圖畫，這樣通過想象而印入頭腦中的圖畫才是最真切、最細膩、最具個性化的。因此，筆者認為編者對古詩詞插圖的編排時，可以留有空白，讓學(xué)生在教師的引導(dǎo)下自主想象詩中蘊含的意境美。

總而言之，2013年5月人教社出版的教材中的插圖相比較原先版本已經(jīng)做出了重要改變。但是教材插圖改進是個長期過程，仍需不斷地仔細推究。筆者也非將人教版教材中的插圖當作靶子，進行無情地批判，也不是吹毛求疵、求全責備，而是對教材插圖進行理性判斷。

（作者單位：浙江師范大學(xué)教師教育學(xué)院）