靈魂深處

lee

1

拉斯維加斯大道上滿是豪華酒店，這里是旅游勝地，也是娛樂天堂。在永利酒店5 8層的套房里，勒布朗·詹姆斯坐在米色的沙發(fā)上若有所思。他望向窗外，濃濃的夏霧早已讓落地窗外遠遠的斯普林山的美景變得模糊不清。

在休賽期里，詹姆斯可以享受休閑早餐——西式炒蛋配胡蘿卜汁。隨著食物下肚，曾經的故事開始在他面前鋪陳開，聽上去，這是個現代社會里的童話故事：一個小男孩在破舊的小鎮(zhèn)上頑強地成長著，隨著單親母親不停地在各個公寓間搬來搬去。他隨后遇到了老師、教練、朋友……這群人盡心竭力的援助，讓那個男孩成長為籃球史上不世出的超級天才。

他幸運地被自己家鄉(xiāng)的職業(yè)球隊選中了，他在鄉(xiāng)親父老的注目下把球隊帶到了前所未有的高度。但突然之間，一切都變來，他去到了熱帶天堂，而他的家鄉(xiāng)球迷，以及他自己的心靈，卻被留在了凄風冷雨之中。如今，四年如過眼云煙，他在南海岸已經找到了曾經渴求的東西——兩座總冠軍獎杯為最好的證明。但是，家鄉(xiāng)仍在牽扯著他的心。他開始重新思考這一切：游子漸漸明白，身在何方，比自己取得怎樣的成就更加重要。

因此，他離開了那個讓他功成名就的地方，離開了曾經圍繞他打造過精妙體系、與他合作默契的教練。他在這里曾連續(xù)四個賽季打進總決賽，而如果他愿意的話，這一紀錄延續(xù)到五年也很有可能。是的，留在邁阿密是最安全的選擇，但勒布朗決定改變這一切，他生活中的一切就此再度發(fā)生改變。他拋棄了氣候宜人的度假圣地和一套邁阿密椰樹林，為的只是一個菜鳥總經理，一個加入NBA還不滿一月的菜鳥教練，以及一群乳臭未干的隊友——主力陣容里只有一個人在23歲以上。

勒布朗這一次并沒有參觀太多球隊，甚至沒有聽取太多的報價，因為他最終作出的選擇并非出于理性，這是一個聽從內心感情的決定，在當今的職業(yè)體育領域里，這種事甚是鮮見。他知道，這個決定可能令他就此遠離總冠軍，但他依舊選擇回到了那個他成長的小鎮(zhèn)。他堅信，把奧布萊恩杯當作禮物送給家鄉(xiāng)，才能收獲真正的喜悅與滿足。

“我不知道這是不是個童話故事?！闭材匪拐f，“但我希望這個故事的結尾能像大部分童話一樣美好?！鳖^戴黑色絨線帽，身著藍色無袖衫和休閑短褲，此時的詹姆斯和2010年在電視臺說出“決定”時的那個家伙看起來判若兩人，那時他身著格子襯衫、直筒牛仔褲，參加著他離開克利夫蘭之前的最后一個活動。

“我要選擇一條讓自己更安心的道路?！彼f。

就在詹姆斯下榻的酒店樓下，在拉斯維加斯大道上，各路媒體和車輛排成了長龍。他回克利夫蘭和留在邁阿密的可能性是四成和六成？他和騎士老板丹·吉爾伯特見面了嗎？他在和德懷恩·德的晚餐上袒露心聲了嗎？俄亥俄州新媒體報導了詹姆斯將會回歸騎士的新聞。但在詹姆斯的去向未塵埃落定之前，誰都不敢輕舉妄動，全聯(lián)盟都在等著“皇帝”的決定，就像虔誠的信徒在梵蒂岡等待著新教皇的產生一樣，盼望著在永利酒店的房頂上何時才能冒出一股白煙。

勒布朗知道這一切，但他還需要一個更合適的時間、更合適的地點，來作出最終決定。

將屆30歲的他已為人夫，即將是三個孩子的父親——現在他期待著女兒的降臨。到了這個年齡，作為一個男人——無論你是醫(yī)生、工人還是一位籃球巨星——都應該決定是繼續(xù)在外闖蕩漂泊還是落葉歸根。

當熱火輸掉今年總決賽第五場，詹姆斯垂頭走出圣安東尼奧的主場時，他不斷地在強調自己對未來并無確切打算。但他時常發(fā)推特說，他有多么想念克利夫蘭的球迷，克利夫蘭的電視解說有多么好玩，甚至還有一些充滿遺憾之情的話語：“在我的想象中，冠軍游行應該從克利夫蘭的東九街出發(fā)，但很抱歉，到現在我都沒能把這一切轉變?yōu)楝F實。”

詹姆斯一直將俄亥俄州叫作“家”，他從未將自己的公司總部搬離出阿克倫的郊區(qū)，更未更換過他的個人主頁上那一抹阿克倫的天際線。在他奪得2013年度總冠軍兩天之后，他向別人講述著自己在酒吧和詹姆斯·布萊爾的相逢。這位21歲的年輕人曾在2013年三月那場詹姆斯回到克利夫蘭的比賽中闖入球場，身上的T恤上赫然寫著：“我們想念你”、“2014回來”。對于這個插曲，詹姆斯并沒有動怒，反而拍了拍布萊爾的頭，并在賽后成為了布萊爾推特上最大牌的粉絲?！斑@才是我的人。”詹姆斯說道。

去年的12月，當熱火在明尼蘇達打比賽的時候，邁阿密全隊在更衣室里一起觀看了一場NCAA大十賽區(qū)橄欖球分區(qū)決賽。詹姆斯不斷地為他支持的俄亥俄州立大學加油助威。當被問到為什么他的隊友都為密歇根州的球隊加油吶喊時，詹姆斯就佯裝發(fā)怒，不停地搖頭。

在今年NFL選秀大會上，詹姆斯身著約翰尼·曼齊爾的球衣（NFL克利夫蘭布朗隊的四分衛(wèi)）亮相，騎士球迷們似乎感受到，那個遙遠的呼喊，仿佛現在有了回響。事實上，騎士大前鋒特里斯坦·湯普森早在兩年半以前就曾說：“如果這一切發(fā)生，我不會感到奇怪?！?/p>

愛恨之間確實只有一條并不明顯的界線。命運弄人，詹姆斯和騎士隊就如一對苦命鴛鴦，在一起時同床異夢，分開后又日思夜想。在詹姆斯寫下那句“我要回家了”后，騎士的隊員正在拉斯維加斯的訓練館里為夏季聯(lián)賽做著投籃練習。球員們聽到尖叫聲從看臺上迸出，而相似的尖叫，乘以數十萬倍、數百萬倍后，你就可以預見到俄亥俄州東北部的人們在得到詹姆斯回歸的消息后會爆發(fā)出怎樣的狂喜。

當然，勒布朗為當年丹·吉爾伯特那封充滿嘲諷意味的信而神傷，也為球迷們把他的球衣而難過，但他同樣知道：愛和恨之間，模模糊糊地存在著一條界線。

7月6日，詹姆斯在邁阿密與吉爾伯特會面，前者為當初的做“決定”的方式道歉，后者則為那封公開信而懺悔。于是，這才有了勒布朗隨后的那句話：“我決定接受一切的挑戰(zhàn)，我決定回家?！睂τ谀亲茉炝恕罢材匪埂?、定義了“詹姆斯”的城市而言，這句話意義非凡。

2

23歲的米拉妮·穆諾茲正駕車行駛在90號州際公路上。當她看到手機上的消息時，她甚至喜極而泣?！拔抑肋@樣很不安全?！蹦轮Z茲說，“但我已經顧不上那么多了?！?0歲的維基·劉易斯在克利夫蘭東部的一家麥當勞工作，他的一聲高喊打斷了周圍人群的午餐時間：“他回來了！小皇帝回來了！”38歲的查德·祖默克接到前女友從克利夫蘭打來的電話，他們在勒布朗離開的那一年分手，“我們足足聊了45分鐘，”他說，“這感覺真好極了?！?/p>

成百上千輛汽車排起了長龍，把這條大街變成了屬于俄亥俄州的日落大道?！八麄兇蠖鄶等酥皇窃谡障唷！必撠煼课莅脖５耐诵菥酱鞣颉ぐ`格說道，“他們想要記住這個時刻?！?/p>

騎士的售票熱線終于又火熱了一把，而這個熱度完全不亞于拉斯維加斯的夏天，以至于騎士需要他們的員工動用私人電話來接受門票的預訂。僅僅十個小時，騎士隊的季票已經被搶購一空。

顯然，詹姆斯的騎士23號球衣并沒有被盡數焚毀，多數球迷依舊珍藏著?！拔乙恢北Ａ糁羌蛞拢比R克伍德一家酒吧的經理波特拉弗克這樣說道，“它就在我衣櫥后面放著?！彼哪昵埃木瓢稍洆P名立萬，最著名的一次球衣焚毀事件就發(fā)生在他的酒吧門口，通過電視鏡頭直播到了全美國。

賈森·赫倫那時候購買了騎士的季票，而他就在那個夜晚為其他球迷提供了打火機液。“那一晚，很多人都作出了錯誤的決定。”赫倫說?，F在，赫倫和他的朋友們又聚在了那個停車場里。

“功臣”布萊爾依舊被禁止進入速貸球館，他在今年三月份提交的上訴書如泥牛入海，沒換回任何回音，但在詹姆斯宣布回家的那一晚，沒人能抑制他心中的歡樂。孩子們在街頭晃蕩著，仿佛能隨時碰到勒布朗一樣。其實所有人都知道，勒布朗當時正在巴西觀戰(zhàn)世界杯，而在東九大道上，一個男子近乎瘋狂地喊著：“他回來啦，寶貝！他回來了！”而另一位商店老板則在這時候想“趁火打劫”，他對外兜售著酒紅加金配色的T恤，“他回來了，親愛的們！現在是時候弄件新的了！”

在克利夫蘭城區(qū)里，一家商店特意擺上了價值兩美元的勒布朗特飲，還提供一小包糖，供你模仿勒布朗那樣地撒向空中。而在騎士酒吧的自動點唱機上，不知是哪位顧客很合時宜地點了吹牛老爹的“ComingHome”和Jay-Z的“AlreadyHome”等曲目。

當時，克利夫蘭的千家萬戶都在收看克利夫蘭印第安人隊對陣芝加哥白襪隊的職棒比賽，但當尼克·斯威舍為主隊貢獻了一記兩分本壘打時，全場卻居然高喊起勒布朗的名字。

第二天早晨，球吧院子的地上橫七豎八地躺著醉醺醺的球迷們，他們伴著“WelcomeBack”和“MyWayHome”的曲子，依然可以歡快地擺動著身子。在他們頭頂，是一塊50*50英尺的LED廣告牌，上面映著身著騎士隊球衣的詹姆斯。這個在街對面酒店公寓上方的大牌子，僅僅在詹姆斯宣布決定之后的一小時之內就被掛了上去?！拔覀兊姆磻袷俏覀儎偰昧丝偣谲娨粯??！焙諅愓f，“但是這里沒人知道，如果真拿了總冠軍，那感覺該是怎樣的?！?/p>

自1964年克利夫蘭布朗隊在全美職業(yè)橄欖球大聯(lián)盟奪冠后，克利夫蘭的四大聯(lián)盟球隊就再沒有品嘗過冠軍的滋味。在經濟上的頹勢更讓這座城市一蹶不振，城市的總人口數量也降至1900年來的最低點。各行各業(yè)的精英人士都把他們的天賦帶到了別的城市。在這樣的一個時間節(jié)點上，詹姆斯載譽而歸，不僅為了球隊，更為了這座城市。

勒布朗知道，他的回歸，或許能激發(fā)一整座城市的潛能。他決定回到騎士后的第二天上午，勒布朗家庭基金會的辦公室里坐滿了小朋友，“他的所作所為代表了一切。”11歲的亞丁·瓦戈說，“這意味著，我們留在這里也是可能取得成功的。”瓦戈是詹姆斯基金會贊助的800個孩子之一，他們表示，勒布朗在邁阿密期間都一直和自己保持聯(lián)系，他會給孩子們回語音郵件?！八拖窀赣H回家一樣?！焙啞ば量松f，他是一個11歲孩子的奶奶，“如果一個父親愛自己的家，就會和他做一樣的事?！?/p>

這個計劃幫助的第一批孩子現在將步入中學，他們也被要求去做社區(qū)服務回饋社會。他們今夏就將開始這一項目，其中包括翻新一座在高地廣場上爛的不行了的百年老房子。這個屋子的主人也是他們中的一員，11歲的瑪利亞·萊利，他和母親以及兩個患有自閉癥的兄弟住在這里。詹姆斯帶著美國有線電視臺的人馬，將在八月加入這群孩子，幫助他們進行改建工作?！拔腋吲d地腦袋都快炸了?！爆斃麃喺f。這位站在前廊上的孩子，正為歸來的英雄和重建的屋子這兩個雙重驚喜而興奮不已。

人們尚未得知，詹姆斯最近在網站上表示對故鄉(xiāng)的熱愛，是否早就是一種要回家的暗示。但是最明顯的證據出現在圣文森特-圣瑪麗高中的體育館墻上，詹姆斯在去年夏天曾經翻修了這里。

在他母校新的訓練館中，被用來纏膝蓋、敷冰塊的桌子的對面，刷著一句顯眼的話：“我承諾，我永不忘記我出身的地方?！痹谡材匪股细呷埃恋佟げ嫉且恢痹谑ノ纳氐恼猩k工作，她在這行字前面停下，重新想了想它的涵義，“我覺得你可以仔細想想這句話?！彼f。

3

詹姆斯在克利夫蘭度過了他職業(yè)生涯的前七個賽季，其中兩次在常規(guī)賽勝場數超過60場，并有帶隊打入進一次NBA總決賽。他親歷了速貸球館的崛起，親眼目睹著周邊的當地不商業(yè)區(qū)拔地而起，這都是他曾經的夢想。

但在詹姆斯離開后的第一個賽季，騎士只獲得19勝63負，一度遭遇平聯(lián)盟歷史紀錄的26連敗。速貸球館也好、周邊的商業(yè)區(qū)也罷，隨之成了克利夫蘭人民不再光顧的對象。然后，上帝似乎對騎士有點眷顧，這種眷顧體現在他們四年內的三獲狀元簽。但即使是已經成長為全明星球員的2011年狀元郎凱里·歐文，也沒能把騎士隊帶進季后賽?？死蛱m還相繼炒掉了兩個主教練——拜倫·斯科特和麥克·布朗。

“好運總會降臨在那些有準備的人身上。”大衛(wèi)·布拉特說。他在六月份還是特拉維夫馬卡比的教練，在國際籃壇聲名顯赫，這位歐洲名帥來到美洲大陸，拿起了這支年輕球隊的教鞭。

但是，對于詹姆斯的回歸，布拉特并不是最高興的那個人。比他更得意的人則是大衛(wèi)·格里芬，他擔任騎士隊總經理也不過兩個月時間，但這位幸運兒為騎士再一次抽中了概率只有1.7%的狀元簽，隨后摘走了堪薩斯大學的天才安德魯·威金斯，幸福大門由此打開。

同熱火這支年齡偏大的球隊相比，克利夫蘭青年軍對勒布朗有著另外一種吸引力，但是和這群新兵做隊友也是一個巨大的挑戰(zhàn)。在騎士，詹姆斯不得不在開始階段獨自支撐整支球隊的同時，還要適時地給予年輕人指導。

“他會教導我們要付出怎樣的努力才配得上一個總冠軍。”威金斯說。2007-08賽季的凱爾特人告訴我們，從沒進季后賽到獲得總冠軍的步伐，一年就可以做到。但前提是他們得到了經驗豐富的加內特和雷·阿倫兩位球星，并且和皮爾斯組成“三巨頭”。而詹姆斯只是孤身回歸。

當被問及騎士下賽季的前景如何時，一位東部的球探說：“季后賽第二輪吧。詹姆斯的力量也只能做到這么多了。那群年輕人連季后賽為何物都不知道呢。”除非騎士能夠得到凱文·樂福這樣的球星，否則得到保羅·加索爾、迎來德里克·羅斯回歸的公牛將被視作東部的第一熱門。

吉爾伯特曾經被認為是阻擋詹姆斯回家的頭號障礙，但騎士老板搖身一變成為了這條歸途的清道夫。解鈴還須系鈴人，吉爾伯特不惜飛到邁阿密，親自向詹姆斯道歉，而這一切的一切都成為了詹姆斯愿意解開心結的重要原因。

最終，詹姆斯只要了一份兩年4200萬美元的合同，但這并不意味著他未來又將心猿意馬。簽下一份短約的好處是因為在NBA將在2016年達成新的電視轉播合同，聯(lián)盟的工資帽可能會大幅提升，連帶著升值的就是球員們的頂薪價碼。

勒布朗想讓自己的職業(yè)生涯在克利夫蘭開始，也在克利夫蘭結束。他的夢想曾經是向手上戴越多越好的總冠軍戒指，而現在，回家的游子只想拿到一枚——屬于克利夫蘭的戒指。

三個月之后，新的追夢之路就要啟程了?！八f，我覺得你可以仔細想想這句話。”

狀元集中營

在勒布朗回歸后，騎士一下子擁有了四個狀元郎，這等奇景可是非常罕見的，上一次出現（之前僅有的一次）還得追溯到1980年代，當時湖人也擁有四大狀元郎。

許多人能立刻想到賈巴爾、“魔術師”約翰遜和詹姆斯·沃西，但你也該記住，湖人隊1987年和1988年兩次奪得總冠軍時，1978年的狀元米切爾·湯普森也在板凳上給予了球隊幫助。作為賈巴爾的替補，湯普森既可以承擔起進攻重任，又具備優(yōu)秀的低位防守能力，甚至在“天勾”退役時，一度出任過主力中鋒。

當湖人創(chuàng)紀錄地在兩個半賽季的時間聚集了四個狀元時，恐怕誰都沒想有球隊能復制這個壯舉，但騎士做到了。湖人的四狀元，有兩個是自己在選秀中所選（約翰遜和沃西），另外兩人則是通過交易得到。而騎士的四個狀元皆為自己選中。不過，擺在這支騎士面前的考驗還很多，首先是經驗。1986-87賽季湖人最終贏得了總冠軍，那支紫衣軍團的成熟度極高，賈巴爾已經在聯(lián)盟征戰(zhàn)了17個賽季，約翰遜正值巔峰，資歷最淺的沃西也已征戰(zhàn)了四年。而騎士除了勒布朗，歐文和本內特分別只在聯(lián)盟征戰(zhàn)了三年和一年，威金斯更是尚未登上NBA舞臺。另外，騎士為了得到總冠軍會不惜用本內特和威金斯做籌碼，狀元陣隨時有解散危險。

翻看NBA歷史，兩個甚至更多的不同屆狀元秀聯(lián)手效力一支球隊的情況并不少見，但這樣的“強強組合”所帶來的兼容性卻不盡相同。

有的狀元組合像是量身定做，強強聯(lián)手的威力有目共睹，在聯(lián)盟遮天蔽日；有的狀元組合卻淪為笑談，球隊戰(zhàn)績裹足不前……

“狀元克星”——艾弗森

從人才輩出的“1996黃金一代”中脫穎而出，成為史上最矮的狀元秀，艾弗森用勇氣和斗志改變著球迷對身高的認識?！按鸢浮钡穆殬I(yè)生涯曾先后和五位狀元有過合作，但都無法擦出火花。艾弗森初入聯(lián)盟就遇到了1990年的狀元秀科爾曼，此君最初在籃網效力表現非常頗佳，不過到了費城卻遭遇連綿不斷的傷病。艾弗森和科爾曼一共合作了兩個賽季，76人的戰(zhàn)績只能用慘淡來形容。有意思的是，1995年的狀元喬·史密斯也在1997-98賽季中段來到76人，三狀元搭臺同樣不靈，所以這個賽季結束之后，科爾曼和史密斯全都離開費城。為黃蜂效力三年后，科爾曼在2001年重歸76人，費城對這個傷病和場外麻煩不斷的34歲老將并沒有太大指望。然而，科爾曼在2001-02賽季的卻讓人刮目相看，場均得分在隊中僅次于艾弗森?？茽柭谫M城一直呆到2004年，在此期間，76人又一度聚集三個狀元——1994年狀元格倫·羅賓遜2003-04賽季前來助拳?！按蠊贰痹摷倦m有場均16.6分的貢獻，但無休止的傷病讓他在常規(guī)賽只出賽42場，76人1998年后首次無緣季后賽?？茽柭土_賓遜都在2003-04賽季結束后離開，之后他們分別加盟活塞和馬刺，這兩隊2005年竟然在總決賽中相遇。艾弗森合作過最大牌的狀元當屬克里斯·韋伯，后者在2004-05賽季中段加盟曾給費城注入一針強心劑。2005-06賽季是兩人合作過的惟一完整賽季，狀元組合場均合砍53.2分，但76人僅取得了38勝，無緣季后賽。在外漂泊一圈后艾弗森在2009底重回76人，遇到了1999年狀元布蘭德。兩人僅聯(lián)手打了20多場比賽，艾弗森就因為私人原因離開球隊，自此和NBA賽場無緣。

“狀元雙塔”的不同命運

1983和1984年接連兩獲狀元簽，火箭選中了桑普森和奧拉朱旺兩個夢幻般的大個子，可惜被認為可能會改變NBA歷史的“狀元雙塔”并沒展現足夠實力，傷病成了絆馬索?；鸺盃钤p塔”聯(lián)手第二年就在西部決賽4比1摧毀了不可一世的湖人。總決賽面對凱爾特人，年輕的雙塔難免緊張，火箭最終以2比4失利，他們雖沒完成登頂，但足以驚醒世人。但最初三個賽季只缺陣三場比賽的桑普森，此后遭遇沒完沒了的傷病，他的生涯軌跡被徹底改變，失去耐性的火箭隊在1987-88賽季將其交易。奧拉朱旺和桑普森沒有完成的目標日后被另外兩個同樣出色的大個子做到了。大衛(wèi)·羅賓遜是馬刺隊在1987年選中的狀元，圣安東尼奧不惜度過隊史慘淡的兩年等待其服完兵役后前來救主。性格一向謙遜的羅賓遜雖給馬刺的戰(zhàn)績帶來提升，球隊卻總是在季后賽缺乏競爭力。1996-97賽季，傷病讓羅賓遜的職業(yè)生涯遭遇了最黑暗的一段時光。不過，馬刺隊史最差的20勝卻讓他們幸運地選中鄧肯?！盃钤p塔”重出江湖，兩人聯(lián)手第二個賽季就得到總冠軍。雖然之后有巔峰期的奧尼爾擋道，但雙塔蟄伏三年之后又在2003年折桂。大衛(wèi)·羅賓遜自此宣布退役，鄧肯的統(tǒng)治力到了今天馬刺依然受用。

“狀元走馬燈”——尼克斯

作為聯(lián)盟成立之初的元年球隊，尼克斯雖然沒有太光輝的隊史，但他們在上世紀50年代，70年代和90年代，他們曾三次邁進東部頂級強隊的行列。其實在1960年代，尼克斯曾在四年之中三獲狀元簽，但都沒有利用好。當然，紐約在選秀上敗筆也和1956至1965年聯(lián)盟實施了十年的“地域選秀”有關。從1959年的狀元秀鮑勃·布澤爾開始，此君在辛辛那提皇家隊效力三個半賽季后，在1963-64賽季中段來到尼克斯，此時紐約陣中還有1962年的狀元秀麥克吉爾和1963年的狀元阿特·海曼。三個在歷史上都被人忘記的狀元聯(lián)手后，尼克斯卻在該賽季僅取得22勝58負，排名東部倒數第一。賽季結束之后，麥克吉爾離開，尼克斯馬上選中了1964年的狀元吉姆·巴尼斯。事實證明，巴尼斯仍是個不堪重用的家伙，倒是紐約人在該年選秀大會次輪選中的威利斯·里德日后成為隊史上的英雄人物。1965年夏天，海曼和布澤爾全都離開球隊，巴尼斯在1965-66賽季打了七場比賽后被球隊送到巴爾的摩子彈，尼克斯在這個交易中得到的球員還是一個狀元——1962年的狀元沃爾特·貝拉米。說來巧合，尼克斯之后又得到了1966年的狀元簽，并選擇了卡茲·拉賽爾。在短短的四個賽季內，竟然有六個狀元秀先后光臨紐約，可惜他們都不是尼克斯的常客，也幾乎都沒有打出相應的身價。

最有緣分的狀元組合

兩個狀元秀效力秀效力同一支球隊屢見不鮮，但像奧斯卡·羅伯特森和鮑勃·布澤爾這樣在兩支不同的球隊有過做隊友的經歷實屬罕見。1959年，來自堪薩斯州立大學的布澤爾被皇家隊選為狀元秀，但因為要參加1960年羅馬奧運會，他只能推遲一年報到。巧的是，羅伯特森在1960年以狀元秀的身份成為皇家隊的一員。兩人在辛辛那提一共合作的四個賽季，皇家隊實力逐步攀升，但此時聯(lián)盟盤踞著八連冠王朝的凱爾特人。表現有負狀元身份的布澤爾在1963-64賽季中期就被交易到尼克斯，羅伯特森雖然在球隊呆了十年，并創(chuàng)造了一系列偉大的紀錄，但始終無法觸碰到總冠軍獎杯。羅伯特森1970年被交易到雄鹿，得以和1969年狀元賈巴爾聯(lián)手。同樣在1970年，已經輾轉了多支球隊布澤爾也把密爾沃基作為自己球員生涯最后一站。羅伯特森和布澤爾再次成為隊友，雄鹿也在1971年得到了隊史上惟一一次總冠軍。