苗祿晗
(渤海大學(xué) 外國語學(xué)院,遼寧 錦州121000)
傳統(tǒng)閱讀訓(xùn)練模式沿襲這樣的套路:詞匯,語法,句子講解,問答,和練習(xí)。這種模式老師講得多,學(xué)生練得少,學(xué)生課堂參與激情也不高,缺乏閱讀策略的訓(xùn)練和培養(yǎng)。而且傳統(tǒng)的教學(xué)中的教學(xué)幾乎是一種機(jī)械的單向傳遞方式,缺乏師生情感的交流,學(xué)生不是課堂的主導(dǎo)者,造成學(xué)習(xí)興趣不濃。
為了解決傳統(tǒng)教學(xué)法的弊端,教師開始使用語篇教學(xué),它注重語篇的整體,通過語境,背景知識,文章的整體引導(dǎo)學(xué)生通過文字材料明白作者的寫作意圖以及作者要表達(dá)的深層含義,語篇教學(xué)的產(chǎn)生適應(yīng)各方面的需求。
語篇教學(xué)是相對于以詞匯和句子結(jié)構(gòu)為中心的教學(xué)而言的,所謂語篇教學(xué)就是在教學(xué)中從宏觀的角度出發(fā),將語篇作為一個整體來處理。這就是說,外語教學(xué)不能只停留在對孤立詞句的分析水平上,而應(yīng)從語篇的形式和內(nèi)容兩個方面入手把握文章的總體思想。
2.1.1 整體性原則
正如心理學(xué)家格式塔所言:“部分相加不等于整體,整體比部分的總和大,整體優(yōu)于部分并決定部分的性質(zhì)和意義”。任何事物都可視為一個整體,整體又是由部分組成的。所以,在外語教學(xué)中重視語篇教學(xué)的整體,尤為重要。
2.1.2 語言心理學(xué)原理
圖式理論認(rèn)為,“閱讀過程是學(xué)習(xí)者通過視覺器官接受以文字符號形式輸入的外部代碼,再結(jié)合大腦中的內(nèi)部代碼進(jìn)行編解碼認(rèn)知加工,從而理解并提取信息的過程”。按圖式閱讀理論,語言圖式,內(nèi)容圖式和形式圖式對閱讀者有著重要的影響。他們分別與文章的語言,內(nèi)容和形式相互作用,影響著學(xué)習(xí)者對文章的理解。
在課堂中,語篇教學(xué)應(yīng)從理解整篇內(nèi)容入手,運(yùn)用所學(xué)語言和知識快速瀏覽全文,對所讀文章獲得一個總體印象,對文章進(jìn)行淺層次的理解;在此基礎(chǔ)上,運(yùn)用背景知識來理解作者的意圖和態(tài)度,對篇章進(jìn)行更深層次得理解;在此基礎(chǔ)上引導(dǎo)學(xué)生對文章進(jìn)行評價性理解,在對英語課的設(shè)計過程中,可采用以下教學(xué)模式:
“整體教學(xué)”是每堂課把課文當(dāng)作一個整體來處理。這種方法要求學(xué)生要先瀏覽課文,對文章有一個初步的了解,之后通過具體的詞句的學(xué)習(xí),通過主題句的分析理解文章,對通篇有一個更加通透的理解。我們可以抓中心,例如:main idea;topic sentences.從而讓學(xué)生從整體上了解全文結(jié)構(gòu)和內(nèi)容。
語境學(xué)習(xí)法就是通過語言的語境化來學(xué)習(xí),語篇教學(xué)就是幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)語境化,把教學(xué)放在具體的英語語言環(huán)境中,創(chuàng)設(shè)交際表達(dá)的情景,充分調(diào)動了學(xué)生的參與性創(chuàng)造性,有利于增加學(xué)生學(xué)習(xí)文章的理解。
新版英語教材中閱讀所涉及的材料比較廣泛,體裁多樣,利用背景知識教學(xué),有利于學(xué)生理解其他國家的一些知識,對掌握閱讀文章的內(nèi)容有了更深層次的了解。背景知識也是英語文化的一部分,不同文化的學(xué)習(xí),同時也可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,同時將這種文化融入到學(xué)習(xí)中,讓學(xué)生掌握并且能達(dá)到自由閱讀和使用英語。
在學(xué)生對文章有了一個全面理解后,可引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)真分析文章的篇章結(jié)構(gòu),教授具體的篇章知識。從文章的寫作背景,了解作者的意圖寫作的目的來挖掘文章所隱藏的深層意義。從而引導(dǎo)學(xué)生把握文章,從整體的角度來理解文章的深刻意義。
課堂教材中包含的課文是有限的,在課堂中用語篇教學(xué)可能導(dǎo)致閱讀的速度過慢,因此,進(jìn)行大量題材廣泛的閱讀是提高閱讀理解能力和速度的關(guān)鍵。教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生自己選擇一些適合自己水平又感興趣的文章,逐漸養(yǎng)成大量閱讀的良好習(xí)慣,這不僅有助于學(xué)生擴(kuò)大知識面,培養(yǎng)自學(xué)能力,同時有利于學(xué)生提高對英語學(xué)習(xí)的興趣,從而提高英語水平。
閱讀教學(xué)側(cè)重于閱讀理解能力和英語文化素養(yǎng)的培養(yǎng)與提高,要注意的是在教學(xué)中也不要過分強(qiáng)調(diào)語篇,從而忽略長難句的分析、新語法的解析等最基本的教學(xué)方法。另一方面,教師應(yīng)根據(jù)新教材的特點(diǎn),使對學(xué)生各項(xiàng)技能的訓(xùn)練相輔相成,例如加強(qiáng)學(xué)生聽說能力,并鼓勵學(xué)生用自己的語言,進(jìn)行總結(jié)。促進(jìn)學(xué)生英語交際的能力,真正達(dá)到語篇教學(xué)的最終目的。
語篇閱讀教學(xué)的模式強(qiáng)調(diào)的是語篇整體,詞匯和語法的講解,句子結(jié)構(gòu)的分析等都是為理解語篇服務(wù)的。因此,在語篇閱讀教學(xué)模式的課堂教學(xué)里,教師更應(yīng)該重視文章內(nèi)容,而不是語言形式。語篇閱讀教學(xué)模式注重語言運(yùn)用能力的培養(yǎng)。在這種閱讀教學(xué)的模式下,應(yīng)該注重培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用的各方面能力:培養(yǎng)學(xué)生的聽說能力、交際能力和書面表達(dá)能力;但是最為重要的是提高學(xué)生的閱讀速度和閱讀理解率,提高學(xué)生的英語文化素養(yǎng)。
[1]白惠英.淺談高中英語語篇教學(xué)的應(yīng)用[J].西北成人教育學(xué)報,2005(1):72-73.
[2]馮學(xué)玲.語篇教學(xué)在語言閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].世紀(jì)橋,2008(6):120-128.
[3]顧秀玲.運(yùn)用語篇教學(xué)提高學(xué)生英語閱讀能力[J].世紀(jì)橋,2010(3):121-122.
[4]劉信.語篇教學(xué)在英語閱讀課中的應(yīng)用[J].讀與寫雜志,2011(6):103-104.
[5]馬瑗.淺談高中英語語篇教學(xué)的課堂模式[J].教育科學(xué),2011(4):109.
[6]李玉貴.語境的實(shí)用性[J].中國外語,2006(2):8-10.
[7]李芳.高職英語閱讀語篇教學(xué)模式初探[J].教法探究,2010(10):81-81.