楊須愛(ài)
(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院 研究生院,北京 102488;蘭州市社會(huì)科學(xué)院,甘肅·蘭州 730030)
按照馬克思主義經(jīng)典作家的原意,民族同化是指“民族在交往過(guò)程中,喪失自己民族的特征,接受別的民族的特征,變成別的民族的組成部分的社會(huì)現(xiàn)象和社會(huì)過(guò)程。”[1](P149)列寧認(rèn)為,民族的“同化問(wèn)題,即喪失民族特性,變成另一個(gè)民族的問(wèn)題”。[2](P229)事實(shí)上,民族同化,根據(jù)其變化的原因、過(guò)程、手段、性質(zhì),可分為強(qiáng)迫同化和自然同化。強(qiáng)迫同化憑借暴力手段和政治特權(quán)來(lái)實(shí)現(xiàn),在階級(jí)社會(huì)是一種普遍現(xiàn)象,是統(tǒng)治階級(jí)實(shí)現(xiàn)民族壓迫和剝削的慣用伎倆,“是民族壓迫制度的產(chǎn)物,也是民族壓迫的一種表現(xiàn)形式”。譬如中國(guó)歷史上王莽篡政時(shí)期,強(qiáng)迫匈奴人改稱漢號(hào),改姓漢姓。清朝統(tǒng)治者強(qiáng)迫漢人改穿滿服,照滿人習(xí)慣剃發(fā)。20世紀(jì)70年代之前加拿大聯(lián)邦在不同“族裔”社會(huì)中推行“盎格魯撒克遜化”政策,都是典型的民族強(qiáng)迫同化政策。而自然同化是“不同民族之間自由地發(fā)生發(fā)展的,一個(gè)長(zhǎng)期的‘自愿選擇’過(guò)程、自然接受過(guò)程和自然是要的過(guò)程?!盵1](P151)自然同化是歷史發(fā)展中的進(jìn)步現(xiàn)象,伴隨著民族過(guò)程的始終。譬如馬克思講,“相繼征服過(guò)印度的阿拉伯人、土耳其人、韃靼人和莫臥兒人,不久就被當(dāng)?shù)鼐用裢??!盵3](P247)再如中國(guó)歷史上的匈奴、鮮卑、契丹、突厥等民族,進(jìn)入中原地區(qū)以后,受到漢族先進(jìn)生產(chǎn)方式的影響,逐漸接受漢文化,最后喪失了本民族的特征,成為漢族的一部分。然而,不管是自然同化還是強(qiáng)迫同化,其結(jié)果都是一個(gè)民族的特性、族體的消失,都會(huì)成為另一個(gè)民族。
民族融合是指不同民族在長(zhǎng)期的交往交流中,共同性逐漸增加,逐漸融為一體,民族之間的差別性最終消弭的過(guò)程、結(jié)果。作為一種歷史過(guò)程,民族融合是民族過(guò)程中的必然現(xiàn)象與結(jié)果。恩格斯講,“按照公有制原則結(jié)合起來(lái)的各個(gè)民族的民族特點(diǎn),由于這種結(jié)合而必然融合在一起,從而也就自行消失。”[4](P115)斯大林也曾經(jīng)預(yù)測(cè),“隨著統(tǒng)一的世界社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)的逐漸形成,類似共同語(yǔ)言的東西開始形成,可能首先形成幾個(gè)各自包括一批民族的融合中心,然后在此基礎(chǔ)上逐步完成最后的融合,民族最終消亡”。[5](P404-405)可以看出,馬克思主義經(jīng)典作家關(guān)于民族融合的論述事實(shí)上應(yīng)該包含兩層涵義:一是“一些民族在長(zhǎng)期的交往過(guò)程中共同性逐漸增長(zhǎng),產(chǎn)生新的特征和認(rèn)同,最終形成另外一種民族的現(xiàn)象和過(guò)程。用一個(gè)簡(jiǎn)單的公式表述應(yīng)為:A+B=C,或A+B+C+……=D”;[6]二是民族在交往交流過(guò)程中共同性逐漸增長(zhǎng),互相之間最終完全融為一體,導(dǎo)致民族過(guò)程終結(jié),民族消亡。若用公式進(jìn)行表示,應(yīng)為:A+B+C+……=0。前者屬于過(guò)程性、階段性的民族融合,若以泛義層面的民族而論,過(guò)程性、階段性的民族融合貫穿于人類社會(huì)的歷史。而后者應(yīng)屬于民族過(guò)程終結(jié)性的融合,也就是民族現(xiàn)象的消失,作為一種歷史現(xiàn)象的“民族自身”的消亡。
上述可見,馬克思主義民族理論對(duì)“民族同化”、“民族融合”等概念所指向的民族現(xiàn)象是有明確界定的。然而,對(duì)介于民族同化和民族融合(包括兩個(gè)層次的“民族融合”)之間的民族現(xiàn)象一直沒(méi)有專門的術(shù)語(yǔ)予以標(biāo)示。當(dāng)前,中國(guó)56個(gè)民族在交往交流中產(chǎn)生的共同性不斷增加,聯(lián)系日漸緊密,互相之間的關(guān)系正朝著更加包容、親近、認(rèn)同的趨勢(shì)發(fā)展。而中央提出的“要把有利于民族交往交流交融作為衡量民族工作成效的一項(xiàng)重要標(biāo)準(zhǔn)”這一論斷,所關(guān)涉的“民族交融”所指對(duì)的現(xiàn)象應(yīng)為“各民族在交往交流中共同性因素增加”這一狀態(tài)。
民族交往是民族生存、發(fā)展的一種方式,是族際整合及其過(guò)程的表現(xiàn)形式,族際交往與整合伴隨整個(gè)民族過(guò)程。民族交往的內(nèi)容涉及民族生存、發(fā)展的各個(gè)領(lǐng)域,包括物質(zhì)資料生產(chǎn)、精神產(chǎn)品生產(chǎn)、人類自身的生產(chǎn)等。從傳媒學(xué)意義上講,民族交往既指民族之間“實(shí)物、信息或意義的異地傳輸、移動(dòng)或轉(zhuǎn)達(dá),也指資源、信息或意義的分享或共享”,[7](P17)以及由此帶來(lái)的民族與民族之間的互相作用。民族交融作為民族之間交往和交流程度的標(biāo)示,反映在民族縱向質(zhì)的演進(jìn)和橫向量的擴(kuò)展過(guò)程中。在縱向上,不同民族之間的交往、交流,必然產(chǎn)生交融,交融現(xiàn)象積累到一定程度,必然會(huì)發(fā)生自然同化現(xiàn)象。從橫向上說(shuō),民族之間的交往、交流和交融表現(xiàn)于經(jīng)濟(jì)、文化、政治、心理、社會(huì)和人口(血統(tǒng))等各個(gè)層面。
民族之間的經(jīng)濟(jì)交往和交流是民族生存和發(fā)展的需要。所以,在物質(zhì)資料生產(chǎn)中,沒(méi)有不同民族之間的交往,就無(wú)法實(shí)現(xiàn)互相之間的交流。而經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中的交往交流,在內(nèi)容上應(yīng)該包含生產(chǎn)、流通和消費(fèi)過(guò)程中的聯(lián)系、分工、交換和協(xié)作等;在性質(zhì)上應(yīng)該包含依賴于相互依賴、互惠互利的交往交流和依賴于民族剝削、掠奪的交往交流。依賴于相互依賴、互惠互利的經(jīng)濟(jì)交流反映在民族交融上,就是指民族之間的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系日益緊密、一體化程度日漸增強(qiáng)、互補(bǔ)性程度不斷提高、貿(mào)易發(fā)展不斷深入、發(fā)展水平差距不斷縮小、互相依賴程度逐漸提高的過(guò)程和狀態(tài)。
民族之間在交往交流中的文化交融,是民族文化能夠得以發(fā)展的一種重要途徑,也是民族交融最為直觀的一種表現(xiàn)。事實(shí)上,任何一個(gè)民族的文化要有生命力,就需要與其他民族在交往交流中實(shí)現(xiàn)民族文化的交融。而民族文化的交融,既包括處于深層次結(jié)構(gòu)上的價(jià)值觀念、思維模式、心理特點(diǎn)的互相學(xué)習(xí)、互相接近、互相認(rèn)同,也包括處于表層結(jié)構(gòu)上的語(yǔ)言、宗教信仰、生活方式、文學(xué)藝術(shù)以及表現(xiàn)在衣食住行方面的風(fēng)俗習(xí)慣的互相學(xué)習(xí)、模仿、吸收。從世界宏觀歷史過(guò)程或宏觀民族過(guò)程的角度看,人類歷史的過(guò)程其實(shí)就是一個(gè)不同民族共同體在生產(chǎn)實(shí)踐活動(dòng)中互相學(xué)習(xí)、互相借鑒、互相整合的過(guò)程。
民族交往、交流的結(jié)果是不同民族原本封閉的、邊界清晰的居住地域被打破,族內(nèi)婚向族外婚不斷轉(zhuǎn)變,異族通婚和通婚范圍逐漸擴(kuò)大,血統(tǒng)發(fā)生融合,這一過(guò)程就是民族之間交融發(fā)生的過(guò)程。伴隨其中的必然民族之間人口流動(dòng)、語(yǔ)言學(xué)習(xí)、交錯(cuò)雜居、商品貿(mào)易、文化借鑒等現(xiàn)象的增多,在結(jié)果意義上,民族交融就是不同民族雜居一處的現(xiàn)象不斷增多,族際之間人口流動(dòng)的規(guī)模和頻率不斷增加,心理上的親近感不斷增強(qiáng),共同命運(yùn)和共同利益的聯(lián)系逐漸緊密,共同心理認(rèn)同逐漸生產(chǎn)。而民族交融的實(shí)現(xiàn),民族交融的推進(jìn),也是一個(gè)“春風(fēng)化雨、潤(rùn)物無(wú)聲”、循序漸進(jìn)的過(guò)程。[8]
(一)平等互利的民族交往、交流是民族交融能夠發(fā)生的前提。平等互利的交往、交流是民族之間良性互動(dòng),在更高層面的共同體中實(shí)現(xiàn)整合的必要過(guò)程,這也是族際關(guān)系得以協(xié)調(diào)的必然途徑。從民族關(guān)系的角度講,民族交往是民族之間互動(dòng)、整合的前提和形式,而實(shí)現(xiàn)交流是內(nèi)容,交融則是交往交流發(fā)生的程度和結(jié)果。馬克思恩格斯講,民族之間的交往包括“個(gè)人、社會(huì)團(tuán)體、許多國(guó)家的物質(zhì)交往和精神交往”。[9](P697)在這層意義上,民族交往、交流除了指民族之間的來(lái)往、交際、交通外,還指貿(mào)易、交換、流動(dòng)等內(nèi)容。當(dāng)然,交融必須以參與交往、交流的雙方或多方之間的平等、自覺(jué)、自愿、互惠互利為前提。在民族壓迫中,在強(qiáng)制環(huán)境下,民族交融是不可能實(shí)現(xiàn)的,即使有共同性因素的增加,那也不是民族交融,而是民族同化。
(二)民族交融的要義是尊重民族之間的差異性。倡導(dǎo)民族交融的真正意義,并不是要消除民族之間的差異性,尤其不是要人為地消除各民族在語(yǔ)言、文化、傳統(tǒng)、習(xí)俗、歷史、心理認(rèn)同、血統(tǒng)等方面的差別,而是要強(qiáng)調(diào)不把民族之間的差別、民族文化的多樣性看作是對(duì)中國(guó)新型民族關(guān)系進(jìn)一步鞏固的障礙、對(duì)民族之間互相認(rèn)同的障礙、對(duì)中華民族認(rèn)同和對(duì)國(guó)家認(rèn)同的障礙。民族交融在實(shí)質(zhì)上是尊重差別、包容多樣、求同存異,絕不是要人為地消滅各民族之間過(guò)去已有的差異性,也絕不是說(shuō)在各民族之間在今后的交往交流中,就不再有新的差異性產(chǎn)生。差別性是民族能夠存在的前提,文化是民族的內(nèi)核,而倡導(dǎo)和弘揚(yáng)人類不同文化的多樣性也早已成為當(dāng)今世界進(jìn)步力量的共識(shí)。
(三)民族交融現(xiàn)象的發(fā)生有賴于各民族之間的相互學(xué)習(xí)、共同進(jìn)步。不同民族之間互相學(xué)習(xí)、接近,是民族過(guò)程中的普遍現(xiàn)象。無(wú)論是在世界宏觀民族過(guò)程中,還是在某一個(gè)民族的族體形態(tài)過(guò)程、民族經(jīng)濟(jì)過(guò)程和民族政治過(guò)程中,民族之間互相學(xué)習(xí)和接近都在以主動(dòng)或被動(dòng)、自然而然或受強(qiáng)制力影響的狀態(tài)下發(fā)生著。嚴(yán)格意義上講,民族聚合過(guò)程即民族互相學(xué)習(xí)和接近的過(guò)程。民族在血統(tǒng)、文化、規(guī)模等三方面的“表征形態(tài)的演進(jìn)變化過(guò)程”[10](P7)中,民族通婚產(chǎn)生了民族之間共同的生物性特征(基因),民族的聯(lián)合擴(kuò)大了族體規(guī)模,也將各自原本不同的民族文化融為一體,產(chǎn)生了普同文化。但民族之間主動(dòng)的、自然而然狀態(tài)下的交往和交流,更有利于族際之間文化的學(xué)習(xí)和吸收、通婚(血統(tǒng)交融),因而,更有利于互相在文化、血統(tǒng)上接近,族體規(guī)模上趨同。
(四)倡導(dǎo)民族交融的落腳點(diǎn)應(yīng)是促進(jìn)民族之間的相互認(rèn)同和對(duì)國(guó)家的認(rèn)同。民族交融既指民族之間的良性互動(dòng)和交流往來(lái),也指民族之間在人口、血統(tǒng)、文化上的互相滲透,在優(yōu)秀文明成果上的相互吸收、相互認(rèn)同,更指在交流往來(lái)中聯(lián)系日漸緊密,共同性因素不斷增加,對(duì)國(guó)家認(rèn)同的不斷增強(qiáng)。中國(guó)特色社會(huì)主義民族理論尊重各民族的自我認(rèn)同,但也強(qiáng)調(diào)對(duì)我們這個(gè)多民族國(guó)家歷史傳統(tǒng)、共同利益、核心價(jià)值的認(rèn)同,這是各民族在交往交流中能夠良性互動(dòng)、共同團(tuán)結(jié)奮斗和共同繁榮發(fā)展的前提和基礎(chǔ)。
(五)民族交融的內(nèi)涵特指族際整合的過(guò)程。如果說(shuō)民族交往交流是族際整合的途徑,那么民族交融就是族際整合的程度。在民族過(guò)程中,民族在組織形態(tài)上是按照“隊(duì)群→氏族→部落→部落聯(lián)盟(酋邦)民族(ethnos)→國(guó)家民族(nation)→超國(guó)家民族(如歐盟)→民族融合”這樣一個(gè)序列來(lái)演進(jìn)的。族體形態(tài)的每一個(gè)階段向更高組織形態(tài)的演進(jìn)過(guò)程,也是不同民族在血緣、文化、規(guī)模上不斷整合的過(guò)程,在這個(gè)過(guò)程中,民族交融必然伴隨其中。處于同一演進(jìn)形態(tài)的民族之間,如果把“民族之間不往來(lái)”和“民族之間融合為一體”作為民族交往的起點(diǎn)和終點(diǎn),那么從起點(diǎn)走向到終點(diǎn)的這個(gè)過(guò)程、這種現(xiàn)象,就是民族交融。這一現(xiàn)象和過(guò)程包含了不同民族之間相互的認(rèn)知、學(xué)習(xí)、交流、合作、包容、接近、認(rèn)同以及在社會(huì)更大共同體內(nèi)的協(xié)作等等。在這層意義上,民族交融是伴隨于整個(gè)民族過(guò)程的。也就是說(shuō),民族同化,尤其是人為的強(qiáng)制性同化,注重的是結(jié)果,是一個(gè)民族“化掉”另外一個(gè)民族;民族融合作為過(guò)程意義上的,注重的是某幾個(gè)族體的消失,一個(gè)更大的族體出現(xiàn),作為終結(jié)性意義上的,注重的是民族自身的消亡;而民族交融關(guān)注的只是過(guò)程,是“和而不同”,更是多民族國(guó)家中的“一體多元”。[8]
在中國(guó)社會(huì)主義初級(jí)階段,各民族之間的共性將不斷增加,同時(shí),個(gè)性也將長(zhǎng)期地存在。倡導(dǎo)各民族之間在經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會(huì)等層面上深入地交流,其結(jié)果就是各民族之間的共同性不斷增加。但這種共同性不斷增加的過(guò)程絕不是“民族融合”,也不是要搞人為的民族融合和人為的民族自然同化。這一現(xiàn)象表現(xiàn)在中國(guó)當(dāng)前的民族關(guān)系中,就是各民族之間的關(guān)系正朝著更加親近、包容的趨勢(shì)發(fā)展。這一趨勢(shì)在中國(guó)當(dāng)前的民族關(guān)系中已日漸凸顯,已經(jīng)成為漢族和各少數(shù)民族群眾的自覺(jué)行動(dòng)。但是,對(duì)這種具有重要積極意義的現(xiàn)象或狀態(tài),中國(guó)民族理論學(xué)科中目前還沒(méi)有一個(gè)合適的、專門的理論術(shù)語(yǔ)予以明示。概念是理論的基點(diǎn),概念體系的完善是豐富學(xué)科發(fā)展和創(chuàng)新的前提。所以,提出這一概念,并在討論中明確其應(yīng)有的理論內(nèi)涵,是對(duì)中國(guó)民族理論學(xué)科概念體系的一個(gè)完善。
更重要的是,在民族工作中,承認(rèn)、正視和倡導(dǎo)各民族之間的交融,既有利于56個(gè)民族相互交流往來(lái)、協(xié)作、認(rèn)同和共同發(fā)展,也有利于維護(hù)和鞏固中國(guó)當(dāng)前各民族之間平等、團(tuán)結(jié)、互助、和諧的新型民族關(guān)系,更有利于提高各民族的中華民族認(rèn)同、國(guó)家認(rèn)同意識(shí),強(qiáng)固中華民族的凝聚力。
[1]金炳鎬.民族理論通論[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,1994.
[2]列 寧.關(guān)于民族問(wèn)題的批評(píng)意見[A].中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族研究所.列寧論民族問(wèn)題(上冊(cè))[C].北京:民族出版社,1987.
[3]馬克思.不列顛在印度統(tǒng)治的未來(lái)結(jié)果[A].中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族研究所.馬克思恩格斯論民族問(wèn)題(上冊(cè))[C].北京:民族出版社,1987.
[4]恩格斯.共產(chǎn)主義信條草案[A].中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族研究所.馬克思恩格斯論民族問(wèn)題(上冊(cè))[C].北京:民族出版社,1987.
[5]斯大林.民族問(wèn)題和列寧主義[A].中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族研究所.斯大林論民族問(wèn)題(上冊(cè))[C].北京:民族出版社,1990.
[6]王希恩.關(guān)于民族融合的再思考[J].西北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2010,(1).
[7]范寶舟.論馬克思交往理論及其當(dāng)代意義[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2005.
[8]路曉峰.民族交融:民族理論的創(chuàng)新與突破[N].中國(guó)民族報(bào),2011-11-11.
[9]馬克思和恩格斯.德意志意識(shí)形態(tài)[A].中央編譯局.馬克思恩格斯全集(第三卷)[C].北京:人民出版社,1960.
[10]王希恩.民族過(guò)程與國(guó)家[M].蘭州:甘肅人民出版社,1997.