唐唐
《百年孤獨》的作者加西亞·馬爾克斯,1927年3月6日出生在哥倫比亞阿拉卡塔卡,他于1947年考入波哥大大學(xué)法律系,并開始踏上文學(xué)創(chuàng)作之路,1982年因《百年孤獨》的巨大影響獲得了諾貝爾文學(xué)獎。他是拉丁美洲魔幻現(xiàn)實主義文學(xué)的代表人物,20世紀最有影響力的作家之一。作為一個天才的、贏得廣泛贊譽的小說家,他一生創(chuàng)作了多部文學(xué)作品,主要有《百年孤獨》《族長的沒落》《迷宮中的將軍》等。
背景知識——從1830年至19世紀末的70年間,哥倫比亞爆發(fā)過幾十次內(nèi)戰(zhàn),本書以很大的篇幅描述了這方面的史實,并且通過書中主人公帶有傳奇色彩的生涯集中表現(xiàn)出來。
作家以生動的筆觸,刻畫了性格鮮明的眾多人物,描繪了這個家族的孤獨精神。在這個家族中,親人之間沒有感情溝通,缺乏信任和了解。盡管很多人為打破孤獨進行過種種艱苦探索,但由于無法找到一種有效的辦法把分散的力量統(tǒng)一起來,最后均以失敗告終。
這種孤獨不僅彌漫在故事中的布恩迪亞家族和馬孔多鎮(zhèn),而且阻礙民族向上、國家進步。作家寫出這一點,是希望拉美民眾團結(jié)起來,共同努力擺脫孤獨。
《百年孤獨》全書近30萬字,人物眾多,情節(jié)曲折離奇,再加上神話故事、民間傳說以及作家獨創(chuàng)的從未來的角度來回憶過去的新穎倒敘手法等,令人眼花繚亂。故事發(fā)生在虛構(gòu)的馬孔多鎮(zhèn),描述了布恩迪亞家族百年七代的興衰、榮辱和文化與人性中根深蒂固的孤獨。其內(nèi)容涉及社會和家庭生活的方方面面,可以說是拉丁美洲歷史文化的濃縮投影。讀者可以從中領(lǐng)悟到,作家是要通過布恩迪亞家族的坎坷經(jīng)歷來反映哥倫比亞乃至拉丁美洲的歷史演變和社會現(xiàn)實,要求讀者思考造成馬孔多鎮(zhèn)百年孤獨的原因,從而去尋找擺脫命運捉弄的正確途徑。
特色一:魔幻現(xiàn)實主義——作者遵循“變現(xiàn)實為幻想而又不失其真”的魔幻現(xiàn)實主義創(chuàng)作原則,經(jīng)過巧妙的構(gòu)思和想象,把觸目驚心的現(xiàn)實和源于神話、傳說的幻想結(jié)合起來,形成風(fēng)格獨特的圖畫,使讀者獲得一種似曾相識又覺陌生的感受,從而激起去追索作家創(chuàng)作真諦的愿望。
魔幻現(xiàn)實主義必須以現(xiàn)實為基礎(chǔ),但這并不妨礙它采取極端夸張的手法。作家讓讀者看到虛實交錯的畫面,從而豐富了想象力,收到強烈的藝術(shù)效果。
《百年孤獨》風(fēng)格獨特,粗獷處寥寥幾筆勾勒出數(shù)年內(nèi)戰(zhàn)的血腥冷酷,奇詭處人間鬼界過去未來變幻莫測。它被公認為魔幻現(xiàn)實主義最具代表性的作品,也是20世紀現(xiàn)代文學(xué)中不容錯過的精品。
特色二:象征手法——本書中象征主義手法運用比較成功且有意義的,應(yīng)首推關(guān)于“不眠癥”的描寫。馬孔多鎮(zhèn)全體居民傳染上一種“不眠癥”,得了這種病,人會失去記憶。為了生活,他們不得不在物品上貼上標(biāo)簽,例如他們在牛身上貼標(biāo)簽:“這是牛,每天要擠它的奶?!弊骷乙庠谔嵝压娎斡浫菀妆蝗诉z忘的歷史。
特色三:新穎的倒序——作家還獨創(chuàng)了從未來的角度回憶過去的新穎倒敘手法。例如小說一開頭,作家就這樣寫道:“許多年之后,面對行刑隊,奧雷里亞諾·布恩迪亞上校將會回想起,他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午?!币痪湓?,容納了過去、現(xiàn)今和未來三個時間層面。緊接著,作家筆鋒一轉(zhuǎn),把讀者引回到馬孔多鎮(zhèn)的初創(chuàng)時期。這樣的時間結(jié)構(gòu),在小說中一再重復(fù)出現(xiàn),不斷給讀者造成新的懸念。
最后,值得注意的是,本書凝重的歷史內(nèi)涵、犀利的批判眼光、深刻的民族文化反省是由一種讓人耳目一新的神秘語言貫串始終的。
正因為獨特的藝術(shù)魅力,《百年孤獨》于1967年問世后,立即震驚拉丁美洲文壇及整個西班牙語世界,馬爾克斯也因此成為拉美小說界的“掌門人”,更因此著作獨到的藝術(shù)成就獲得1982年的諾貝爾文學(xué)獎,成為蜚聲文壇的世界級作家。這部被譽為“再現(xiàn)拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇巨著”的《百年孤獨》,讓大家認識孤獨、了解孤獨、品味孤獨。endprint