一個(gè)中國(guó)軍官的諾曼底親歷

姜浩峰+陳慈林

“國(guó)民黨52軍在美國(guó)援助下進(jìn)行訓(xùn)練后，參加了整場(chǎng)諾曼底登陸戰(zhàn)役，取得了輝煌戰(zhàn)績(jī)。材料表明中國(guó)‘入常的主要原因是……” 2014年4月19日，湖北七市高三畢業(yè)聯(lián)考?xì)v史考試，當(dāng)同學(xué)們?cè)谠嚲砩峡吹竭@道題目時(shí)，頓時(shí)傻了眼——教科書(shū)里沒(méi)有，老師也沒(méi)講過(guò)。

既然是考題，那就是有標(biāo)準(zhǔn)答案的。這道選擇題也不例外，標(biāo)準(zhǔn)答案是“B”，也就是“英美戰(zhàn)后抗蘇的需要”。 然而，根據(jù)維基百科的公開(kāi)信息，國(guó)軍52軍在抗戰(zhàn)初期參加了臺(tái)兒莊會(huì)戰(zhàn)、第一次長(zhǎng)沙會(huì)戰(zhàn)，后駐云南，抗戰(zhàn)勝利后赴屬于中國(guó)戰(zhàn)區(qū)受降范圍的越南北部，接受日軍投降，之后投入內(nèi)戰(zhàn)。52軍從未遠(yuǎn)赴歐洲，湖北歷史考題堪稱(chēng)荒謬絕倫、荒誕不經(jīng)。這樣的無(wú)稽之談，成了考題，還有標(biāo)準(zhǔn)答案，直接導(dǎo)致學(xué)生、家長(zhǎng)的不滿。

那么，是否有中國(guó)軍人參與了第二次世界大戰(zhàn)著名的諾曼底戰(zhàn)役呢？

在諾曼底戰(zhàn)役70周年之際，《親歷與見(jiàn)證：黃廷鑫口述記錄——一個(gè)經(jīng)歷諾曼底戰(zhàn)役中國(guó)老兵的海軍生涯》一書(shū)問(wèn)世?！缎旅裰芸酚浾咴诤贾輲熢沸麓逭业搅嗽摃?shū)的作者黃山松先生。黃山松是黃廷鑫的二兒子，任教于杭州師范大學(xué)人文學(xué)院歷史系。

有生之年獲得法國(guó)勛章

“盡管中國(guó)當(dāng)年沒(méi)有參加盟軍的行動(dòng)，但還是有幾十位中國(guó)軍官參加了諾曼底的登陸行動(dòng)?！边@是2006年，時(shí)任法國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事薛翰的原話。

當(dāng)年5月，黃山松在家里接到杭州市外事辦打來(lái)的一個(gè)電話，說(shuō)是法國(guó)政府得知中國(guó)還有一位曾參加過(guò)諾曼底登陸的老人。他們希望黃廷鑫老人及有關(guān)方面能提供核實(shí)材料?！爱?dāng)時(shí)，年近九旬的父親正在住院，我向他求證核實(shí)那段時(shí)間的經(jīng)歷。”黃山松告訴《新民周刊》記者，“大約在6月，我又接到浙江省外事辦打來(lái)的電話。我被告知：法國(guó)方面已經(jīng)證實(shí)了父親在1944年6月6日凌晨，參加了諾曼底戰(zhàn)役中的海上防潛和警戒任務(wù)，決定對(duì)父親授勛?！?/p>

差不多同時(shí)，黃家人收到了時(shí)任法蘭西共和國(guó)駐華大使高毅親筆簽署的信件，信中說(shuō)：“黃先生，我榮幸地通知您，法蘭西共和國(guó)總統(tǒng)2006年5月11日發(fā)布命令，授予您法蘭西榮譽(yù)勛位騎士勛章。此榮譽(yù)勛位為法國(guó)最高榮譽(yù)，授予功勛卓著者。通過(guò)此次授勛，法蘭西共和國(guó)總統(tǒng)向您參加諾曼底登陸及土倫登陸的行動(dòng)表示祝賀。”據(jù)記者了解，榮譽(yù)勛位騎士勛章設(shè)立于1801年，設(shè)立者為拿破侖。在法國(guó)所有勛章中，榮譽(yù)勛位騎士勛章級(jí)別最高。其起初只授予戰(zhàn)役中有突出戰(zhàn)績(jī)的人，后來(lái)逐漸擴(kuò)展到在科技、藝術(shù)、文化等領(lǐng)域有突出貢獻(xiàn)的民間人士。目前也僅有約100名中國(guó)人獲得過(guò)這枚勛章。

黃山松告訴《新民周刊》：“法國(guó)方面在授勛之前，不僅請(qǐng)父親本人和中國(guó)有關(guān)方面提供核實(shí)材料，還在英、法等地進(jìn)行查詢(xún)?！?/p>

“我們得到了參加此次行動(dòng)的中國(guó)軍人的名單，黃廷鑫的名字就在其中?！毖伯?dāng)時(shí)稱(chēng)，“黃廷鑫還參加了1944年8月14日至15日的普羅旺斯登陸行動(dòng)。他為把法國(guó)的領(lǐng)土從納粹統(tǒng)治中解放出來(lái)做出了貢獻(xiàn)?！?/p>

2006年7月5日上午，在浙江省外事辦大廳，時(shí)任法國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事薛翰受法國(guó)駐華大使之托，代表法國(guó)政府向黃廷鑫頒發(fā) “榮譽(yù)勛位騎士勛章”。他親手將勛章佩戴于坐在輪椅上的黃廷鑫胸前，并說(shuō)：“這枚勛章同時(shí)表達(dá)了對(duì)所有參加過(guò)這場(chǎng)戰(zhàn)役中國(guó)人的感謝。……1944年，在法國(guó)最困難的時(shí)刻，中國(guó)與我們并肩站在一起，法國(guó)不會(huì)忘記?！?/p>

雖然因帕金森綜合征，黃廷鑫老人當(dāng)時(shí)言語(yǔ)行動(dòng)都比較困難，但他還是堅(jiān)持發(fā)言：“60多年前，我有幸在歐洲戰(zhàn)場(chǎng)的反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中與盟軍并肩戰(zhàn)斗，當(dāng)我看到人們一次又一次地紀(jì)念諾曼底戰(zhàn)役，我更為自己能夠親身經(jīng)歷人類(lèi)歷史上這樣偉大的事件而感到自豪。此時(shí)此刻，我想起了和我一起在歐洲戰(zhàn)場(chǎng)參戰(zhàn)的20多位同學(xué)，也想起了參加反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的所有中國(guó)人，這一崇高的榮譽(yù)不僅屬于我，也屬于他們?！?/p>

黃廷鑫老人當(dāng)時(shí)的身份是——浙江理工大學(xué)的離休教師，也是當(dāng)時(shí)中國(guó)大陸唯一健在的諾曼底戰(zhàn)役親歷者。2009年11月11日，黃廷鑫老人因器官衰竭去世，享年92歲。

登上航母的艱辛過(guò)程

黃廷鑫在安慶高級(jí)中學(xué)畢業(yè)后，投考了青島海軍學(xué)校。當(dāng)時(shí)的考試方式是——由學(xué)生到當(dāng)?shù)亟逃謭?bào)名，試卷由青島海校寄到安慶，考完后教育局再將之寄到青島海校批閱，再根據(jù)成績(jī)錄取。黃廷鑫接到錄取通知書(shū)時(shí)，已經(jīng)是1937年“七七事變”以后。他先到南京報(bào)到，開(kāi)始為期半年的軍訓(xùn)。隨著1938年1月青島淪陷，青島海校的新生與電雷學(xué)校、軍需學(xué)校等五所軍校開(kāi)始內(nèi)遷。一段時(shí)間，黃廷鑫和同學(xué)們?cè)谒拇ㄈf(wàn)縣獅子寨學(xué)習(xí)海軍知識(shí)。獅子寨有一瀑布，高約15米，瀑底是一大水潭，叫白龍?zhí)?。這是這些海軍學(xué)生游泳的地方。

“我們學(xué)海軍，除了課堂教學(xué)外，實(shí)習(xí)也是很重要的一個(gè)方面，但是由于抗戰(zhàn)爆發(fā)，海軍的艦艇已經(jīng)所剩無(wú)幾，實(shí)習(xí)已經(jīng)不可能了。因此，學(xué)校表示各班將在完成課堂的學(xué)習(xí)內(nèi)容后，按時(shí)畢業(yè)。”黃廷鑫口述中，有這樣的記載。黃廷鑫于青島海校畢業(yè)后，在成都軍官學(xué)校學(xué)了一年炮兵，于1942年夏天正準(zhǔn)備分配部隊(duì)時(shí)，獲悉軍事委員會(huì)招考赴英美留學(xué)人員，就趕赴重慶投考?？既≈?，直到1943年初夏才接到錄取通知。與黃廷鑫同時(shí)錄取的共74人，其中50人赴美，24人赴英。這74人被編入中央訓(xùn)練團(tuán)第25期受訓(xùn)。受訓(xùn)期間，蔣介石常來(lái)講課，講課內(nèi)容大多是一些孔孟之道、修身齊家治國(guó)平天下之類(lèi)。

乘坐陳納德“飛虎隊(duì)”運(yùn)輸機(jī)飛越喜馬拉雅后，黃廷鑫一行由加爾各答到孟買(mǎi)，好不容易才于1943年10月登上了英國(guó)商船。這是黃廷鑫于抗戰(zhàn)初期投考海校五年后，第一次看到真正的海洋。

為了防備德國(guó)潛艇，黃廷鑫上船后和所有登船者一樣，獲得救生袋一只。商船由軍艦護(hù)航，壓陣的是一艘航母，從航母起飛的四架飛機(jī)，不時(shí)掠過(guò)船隊(duì)上空。船隊(duì)經(jīng)印度洋、亞丁灣、紅海，通過(guò)蘇伊士運(yùn)河，經(jīng)地中海前往英國(guó)。這是二戰(zhàn)以來(lái)，首個(gè)經(jīng)過(guò)地中海前往英國(guó)的船隊(duì)。經(jīng)過(guò)直布羅陀海峽之后，船隊(duì)于11月初抵達(dá)英國(guó)。在經(jīng)過(guò)格林尼治皇家海軍學(xué)院、洽塘（Chatham）兵營(yíng)等實(shí)訓(xùn)后，1944年5月中旬，26歲的黃廷鑫與同學(xué)葛敦華被分配到皇家海軍“搜索者”號(hào)（H.M.S.Searcher）實(shí)習(xí)。endprint

“搜索者”號(hào)為美制輕型航母。當(dāng)時(shí)執(zhí)行的多是護(hù)航任務(wù)，出海訓(xùn)練也很頻繁。黃廷鑫生前曾向媒體透露：“我在艦上的主要任務(wù)是航海值更，負(fù)責(zé)觀測(cè)航母在海上的角度是否合適，在編隊(duì)中的位置是否正確。航母必須根據(jù)風(fēng)向、水流來(lái)決定航行的狀態(tài)，從而保證飛機(jī)順利起降。航空母艦在航行的時(shí)候，一分鐘都不能耽誤，我們要時(shí)刻監(jiān)視著飛機(jī)換班、在天空飛行是否有異常等情況?！?/p>

為諾曼底戰(zhàn)役警戒

初登航母，黃廷鑫總算搞明白了這個(gè)飛行甲板只有100米的家伙，是怎樣起降飛機(jī)的。“其一，航母是活動(dòng)的，能以高速航行。飛機(jī)迎著風(fēng)速起飛，在很短的距離內(nèi)就可獲得升力。其二，航母的飛行甲板上，有一套設(shè)備，使飛機(jī)停止。在飛行甲板上，每隔七八米，就有一根鋼纜。鋼纜平時(shí)是放下的，飛機(jī)降落時(shí)，鋼纜由兩個(gè)支架升高到6-7英寸。飛機(jī)尾部的鉤子放下，拖在機(jī)尾下方。飛機(jī)飛向航母，在未達(dá)甲板時(shí)，就要關(guān)油門(mén)，讓機(jī)尾的鉤子在飛行甲板上拖過(guò)?！秉S廷鑫口述中，如此記錄。

1944年5月底，“搜索者”號(hào)駛出蘇格蘭斯卡巴夫洛軍港，一天后到達(dá)位于北愛(ài)爾蘭的貝爾法斯特港。6月2日晚，“搜索者”號(hào)悄然離港。這一天，黃廷鑫唯一感覺(jué)到與往常不同之處是——原本航母都是白天離港，這次竟然是晚上。種種跡象顯示，盟軍反攻迫在眉睫。

但是，直到諾曼底登陸勝利完成以后，黃廷鑫才明白，“搜索者”號(hào)此次出航，正是戰(zhàn)役的一個(gè)組成部分。有媒體曾經(jīng)報(bào)道說(shuō)，“1944年6月5日晚上不是黃廷鑫值更，他便在航母上休息。一切都顯得十分平靜，沒(méi)有任何將要到來(lái)一場(chǎng)惡戰(zhàn)的預(yù)兆。當(dāng)時(shí)，航母的所在地離諾曼底海峽六七十海里（約150公里）。 ”

6月6日早上7時(shí)，黃廷鑫在艦上的餐廳里用餐時(shí)，突然聽(tīng)到英國(guó)的BBS電臺(tái)廣播發(fā)布新聞：“我們的飛機(jī)已經(jīng)在諾曼底實(shí)施空降。”黃廷鑫說(shuō)他們?cè)诼?tīng)到這個(gè)消息后都十分高興，但大家很快又冷靜了下來(lái)，心里都直打鼓?！拔覀儗?duì)此事十分謹(jǐn)慎，不知道我們的空降部隊(duì)在諾曼底是否能站得住腳。因?yàn)椋诖酥?，英?guó)在海上已經(jīng)吃了不少苦頭。”

黃廷鑫吃完早餐后，就來(lái)到駕駛臺(tái)值更。“我看見(jiàn)飛機(jī)都是一排一排地出發(fā)，對(duì)敵方進(jìn)行地毯式的轟炸，每天都是頭一天晚上去轟炸，早上4點(diǎn)鐘左右回來(lái)，天空中的飛機(jī)都是黑壓壓的一片一掠而過(guò)，就像天空中的飛鳥(niǎo)，至少有一千多架飛機(jī)。這樣的情況持續(xù)了兩三天?！?/p>

這就是諾曼底登陸，盟軍共出動(dòng)1萬(wàn)多架次飛機(jī)、3000艘軍艦。在英倫三島以及所有的港口，到處都是軍隊(duì)，還有許多運(yùn)輸?shù)拇灐\(yùn)輸油料、物資和器材的船艦。黃廷鑫后來(lái)還聽(tīng)說(shuō)，在那之前，潛水員已經(jīng)破壞了海峽中的障礙物。所做的這一切，都是在為登陸做準(zhǔn)備。

諾曼底登陸后，黃廷鑫緊接著就隨“搜索者”號(hào)參加了盟軍在法國(guó)南部土倫港附近的登陸作戰(zhàn)，時(shí)間是1944年的10月。土倫登陸勝利后，“搜索者”號(hào)開(kāi)到馬耳他稍作補(bǔ)充，就又出發(fā)到埃及的亞歷山大港，執(zhí)行盟軍進(jìn)軍希臘的任務(wù)。“搜索者”號(hào)的任務(wù)是空投希臘王族成員，讓他們回國(guó)重建政府。1944年底，“搜索者”號(hào)回到英國(guó)，黃廷鑫也結(jié)束了在航空母艦上的實(shí)習(xí)經(jīng)歷。接下來(lái)的一年中，黃廷鑫和他的同學(xué)們?nèi)荚趯W(xué)習(xí)正式的海軍課程。

近一年的學(xué)習(xí)結(jié)束后，黃廷鑫又被派到英國(guó)太平洋艦隊(duì)參加對(duì)日作戰(zhàn)。他還沒(méi)趕到艦隊(duì)司令部所在地，日本就宣布投降了。1948年，黃廷鑫回到中國(guó)。作為曾在英國(guó)航母上參加過(guò)諾曼底行動(dòng)的中國(guó)軍官，黃廷鑫卻未能在有生之年看到中國(guó)的航母出海。

早在1928年，海軍將領(lǐng)陳紹寬就曾經(jīng)呈文給國(guó)民政府，要求擴(kuò)充海軍。在呈文中，他首次提出要花2000萬(wàn)元建造一艘航空母艦?？箲?zhàn)時(shí)期，陳紹寬于1943年11月代表海軍部再次提出海軍建設(shè)的規(guī)劃，稱(chēng)未來(lái)中國(guó)沿海共需20艘航母。1945年8月，在抗戰(zhàn)即將勝利之際，陳紹寬拉上軍政部部長(zhǎng)陳誠(chéng)等人，結(jié)合當(dāng)時(shí)的海軍艦艇情況，制定了《海軍分防計(jì)劃》。該計(jì)劃對(duì)幾年前的規(guī)劃作了修訂，將擁有航母的數(shù)量從20艘減為 12艘，目的是讓更多的人接受這一方案?；剡^(guò)頭來(lái)再看陳紹寬的航母夢(mèng)，夢(mèng)之切切，還真不是畫(huà)餅充饑、無(wú)稽之談。畢竟，黃廷鑫、葛敦華們，成為了第一批登上航母參與作戰(zhàn)的中國(guó)軍官。而他們的航母夢(mèng)，隨著“遼寧”號(hào)的入役，也將更進(jìn)一步接近真實(shí)。（本文圖片由黃山松提供）endprint