北極光

Adam Figman

埃爾文·威廉姆斯至今還清晰記得他同凱爾·洛里的初次相遇。那是在位于費(fèi)城近郊Main Line地區(qū)的維拉紐瓦大學(xué)，十年NBA生涯已經(jīng)度過(guò)大半的威廉姆斯正在這利用休賽期進(jìn)行特訓(xùn)，而此時(shí)的洛里僅是一名來(lái)參觀校園正在進(jìn)行招聘之旅的高中生。一名來(lái)自費(fèi)城的知名球員，一名來(lái)自費(fèi)城的明日之星，就這樣不期相遇了。

“他可是個(gè)不折不扣的混蛋！”威廉姆斯笑著說(shuō)，“凱爾非常難搞，在我看來(lái)，他這個(gè)人很難相處。說(shuō)實(shí)話(huà)，他很固執(zhí)，我一點(diǎn)也不喜歡他這種態(tài)度?！?/p>

盡管威廉姆斯很快就同這位后衛(wèi)熟悉起來(lái)，但洛里難以相處的名聲還是在他進(jìn)入聯(lián)盟的第一年就傳播開(kāi)來(lái)。“了解凱爾職業(yè)生涯初期的人，沒(méi)人會(huì)說(shuō)他是個(gè)友善的家伙?！蓖匪拐f(shuō)。

如今，八個(gè)賽季已經(jīng)過(guò)去，洛里的聲名早已在聯(lián)盟得到了更為廣泛的傳播?，F(xiàn)在的他是猛龍的主導(dǎo)力量（本賽季他們以48勝34負(fù)的戰(zhàn)績(jī)雄居?xùn)|部第三）和不可或缺的支柱球員。本賽季，洛里場(chǎng)均得到17.4分7.8助攻1.6搶斷，前兩項(xiàng)都創(chuàng)下了職業(yè)生涯新高。更重要的是，他成為了今年?yáng)|部全明星的遺珠，而他那倔強(qiáng)的臭脾氣，難以執(zhí)教的刺頭名聲，這些原本籠罩著他的陰影，如今也已煙消云散。在2014年交易截止期前，他會(huì)是每支球隊(duì)都?jí)裘乱郧蟮恼鋵殹?/p>

對(duì)洛里而言，自從2012-13賽季征程結(jié)束后，他所做的一切毫無(wú)疑問(wèn)都是偉大的?！吧腺惣境鼍趾?，我們進(jìn)行了一次交談，洛里決定接下來(lái)的休賽期，他一定要完成最棒的夏季訓(xùn)練，”Impack Basketball的王牌訓(xùn)練師喬·阿巴納薩如是說(shuō)道，自從灰熊2006年選中洛里后，每個(gè)休賽期，他都會(huì)在阿巴納薩的指導(dǎo)之下進(jìn)行特訓(xùn)。“最初，我們訓(xùn)練的主要目標(biāo)是降低體重，保持良好形體。大家一般都會(huì)在賽季結(jié)束后休息一段時(shí)間，但他完全沒(méi)有，大多時(shí)候，他都在進(jìn)行低強(qiáng)度有氧訓(xùn)練。”

那個(gè)夏天，他在家鄉(xiāng)費(fèi)城待了一段時(shí)間后，洛里就啟程前往拉斯維加斯，一整個(gè)炎熱夏季，他都在阿巴納薩的指導(dǎo)下訓(xùn)練。他們專(zhuān)注于在洛里職業(yè)生涯早期被稱(chēng)作阿基里斯之踵的跳投，專(zhuān)注于擋拆，而這些只是為了確保，當(dāng)機(jī)會(huì)出現(xiàn)時(shí)，洛里能應(yīng)付自如。此外，阿巴納薩還得確保他的客戶(hù)兼朋友能練出一副極佳的身體，以應(yīng)對(duì)來(lái)年82場(chǎng)甚至更多比賽的艱難征戰(zhàn)。

“我此前也曾經(jīng)訓(xùn)練過(guò)一些家伙，而洛里的夏季特訓(xùn)無(wú)疑是其中最優(yōu)秀的代表之一，”阿巴納薩說(shuō)，“他的專(zhuān)注程度簡(jiǎn)直難以置信?！?/p>

特訓(xùn)結(jié)束后，九月，洛里召集球隊(duì)董事長(zhǎng)，球隊(duì)總裁，籃球高級(jí)顧問(wèn)，以及總經(jīng)理進(jìn)行了一次會(huì)議以討論他的未來(lái)。球隊(duì)高層稱(chēng)贊了洛里在會(huì)議上所展現(xiàn)出的才華，同時(shí)他們還意識(shí)到，球隊(duì)能走多遠(yuǎn)將完全取決于他們的這位斗牛犬控衛(wèi)所做的貢獻(xiàn)。事實(shí)上，這已不是什么大秘密：如果洛里失敗，交易截止期前，他就會(huì)被掃地出門(mén)，球隊(duì)將把焦點(diǎn)轉(zhuǎn)向接下來(lái)的選秀。如果洛里成功，他們會(huì)留下他征戰(zhàn)季后賽。

“我肩上的擔(dān)子變重了，”洛里說(shuō)，“他們就是這樣告訴我的：你能走多遠(yuǎn)，我們就能走多遠(yuǎn)。他們完全相信我能成為一名成功的球員，成為球隊(duì)領(lǐng)袖，不會(huì)辜負(fù)他們的期望。也正是因此，你必須得干一些事來(lái)證明自己，不能讓他們失望，而這就是我的目標(biāo)——確定以及肯定自己不會(huì)讓信任我的人失望，我要成為他們的驕傲。”

洛里最終做到了！在1月的全明星大名單揭曉時(shí)，許多人都期待著他的名字會(huì)出現(xiàn)在上面——但很可惜，他落選了?！斑@不算大事，”洛里說(shuō)，“如果有我，我會(huì)很開(kāi)心接受這份榮耀，如果沒(méi)有，別以為我會(huì)沮喪。真正的我只會(huì)說(shuō)，那是因?yàn)檫€沒(méi)輪到我，我要更加努力的工作，總有一天這會(huì)發(fā)生的?！?/p>

盡管如此，洛里在本賽季的進(jìn)化已經(jīng)足以震驚我們了，要知道，在生涯初期，他只是苦苦掙扎以求在NBA博得一席之地的邊緣人。

在拉斯維加斯的那所訓(xùn)練營(yíng)，除了阿巴納薩與威廉姆斯，洛里的大哥羅尼·洛里也在，事實(shí)上也就是他把弟弟帶進(jìn)了籃球的世界?！案绺缦Ｍ页蔀榇笕宋?，”洛里說(shuō)，“他知道我喜歡這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，他也喜歡，他把球交到我手上，然后讓我拍著球跑?！?/p>

“他喜歡跟著我和朋友一起打球，”羅尼說(shuō)，“我們已經(jīng)分開(kāi)五年了，但說(shuō)實(shí)話(huà)，從七歲開(kāi)始，他就一直跟在我們后面混了——踢足球，打籃球，玩棒球，或許這就是他變得無(wú)比堅(jiān)強(qiáng)的原因?！?/p>

洛里應(yīng)該感謝籃球，正是因?yàn)榛@球和嚴(yán)格家教讓這兄弟倆遠(yuǎn)離了麻煩——他們的母親與外婆對(duì)他們看管極嚴(yán)。“我們都怕母親和外婆，”羅尼說(shuō)，“我們知道她們不喜歡我們打球，但那時(shí)的我們正處喜歡嬉鬧玩耍的黃金年齡。盡管如此，一到晚上八點(diǎn)，外婆就會(huì)在家里喊我們名字，讓我們回家，那聲音在十里外都能聽(tīng)到，我的大部分朋友都不會(huì)有這樣的家教。一聽(tīng)到外婆的呼喚，我們就知道該干啥了——回家?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2024/04/20/qkimagesklanklan201408klan20140817-1-l.jpg"/>

盡管城市暴力從未遠(yuǎn)離過(guò)這哥倆的生活中，但他們成功地避開(kāi)了麻煩，并在正確的道路上一路向前。不知是2001年還是2002年的一天，在費(fèi)城北部的Connie Mack Court一場(chǎng)倉(cāng)促組織的比賽中，槍?xiě)?zhàn)爆發(fā)了。人群驚慌失措，四處逃散。根據(jù)National Post的報(bào)告，即使在那場(chǎng)比賽里，求勝心高漲的洛里仍想要完成比賽?！板e(cuò)誤的時(shí)間，錯(cuò)誤的地點(diǎn)，發(fā)生了錯(cuò)誤的事，”洛里說(shuō)，“和我一起長(zhǎng)大的街坊鄰居都在那里，但那絕不是你能閑逛的地方，你不可能很淡定地說(shuō)，噢，我要去那個(gè)地方走走。你得有兄弟陪著你，那里充斥著暴力，毒品，以及諸如此類(lèi)的東西?！?/p>

盡管只比洛里年長(zhǎng)五歲，羅尼卻執(zhí)教著弟弟所在的AAU球隊(duì)，而且慢慢地他意識(shí)到，弟弟有著不可限量的前途。在他們還是孩童時(shí)，洛里就展現(xiàn)出了瘋狂的競(jìng)爭(zhēng)精神，等他長(zhǎng)大后，羅尼已經(jīng)記不得有多少次被弟弟的天賦所震驚。他向我們準(zhǔn)備描述了2003年的一場(chǎng)比賽：當(dāng)時(shí)洛里的AAU球隊(duì)在Fort Wayne競(jìng)逐Run‘n Slam冠軍，對(duì)手技巧嫻熟，球隊(duì)名為“家庭”。盡管他的隊(duì)伍不被任何人看好，但洛里還是用41分贏得了勝利。

“（家庭）人高馬大，像一群八年級(jí)的孩子，但他卻碾碎了他們，”羅尼說(shuō)，“我當(dāng)時(shí)只能這樣張大嘴巴，然后發(fā)出‘哇哦的聲音！”

在維拉紐瓦大學(xué)打了兩個(gè)賽季后——一個(gè)賽季作為替補(bǔ)經(jīng)常同教練杰伊·懷特發(fā)生矛盾，一個(gè)賽季坐穩(wěn)首發(fā)場(chǎng)均得到11分并幫助野貓隊(duì)躋身NCAA精英八強(qiáng)——洛里進(jìn)入了NBA，但自從進(jìn)入聯(lián)盟，他就一直在流浪——在孟菲斯打了兩個(gè)半賽季，然后去休斯敦打了三個(gè)半賽季，現(xiàn)在即將打完在多倫多的第二個(gè)賽季——究其原因，除了一系列的不幸狀況（灰熊在洛里還在球隊(duì)名單上時(shí)就選中了麥克·康利），洛里為人處世的方式也有著不可推卸的責(zé)任（據(jù)報(bào)道，在火箭解雇主教里克·阿德?tīng)柭?，洛里拒絕為新教練凱文·麥克海爾全力打球）。

如今安居于多倫多——至少在今夏成為自由球員前，他會(huì)對(duì)未來(lái)持觀望態(tài)度，沒(méi)準(zhǔn)他的下家就會(huì)在家鄉(xiāng)或者其他地方——的洛里已經(jīng)成為了球隊(duì)愿意“竭力避免擺爛，在季后賽分一杯羹”的主要因素之一，而更重要的是，本可以獨(dú)自享譽(yù)的洛里將人們的注意力轉(zhuǎn)移到了隊(duì)友身上。

“球隊(duì)每個(gè)人都在作出貢獻(xiàn)，”洛里說(shuō)，“先從我開(kāi)始，每個(gè)晚上我都知道自己要去為隊(duì)友們戰(zhàn)斗。然后是格雷維斯·瓦斯奎茲，我們從他那學(xué)會(huì)了時(shí)尚，他絕對(duì)是球隊(duì)最時(shí)尚的家伙！而從約翰·薩爾蒙斯身上，我們學(xué)到了謙遜——他的保險(xiǎn)始終開(kāi)著，隨時(shí)準(zhǔn)備開(kāi)火。德羅贊也是如此。每個(gè)人都從其他人那里學(xué)到一些東西，也正是這些打造出了我們這樣一支球隊(duì)?！?/p>

而對(duì)于洛里個(gè)人來(lái)說(shuō)，現(xiàn)在看來(lái)，他的職業(yè)生涯終于來(lái)到了正確的方向上。在自己的NBA導(dǎo)師昌西·比盧普斯（通過(guò)阿巴納薩相識(shí)的）和賈米爾·尼爾森的幫助下，他日漸成熟，而隨著年紀(jì)的增長(zhǎng)，他兒子卡特也已兩歲了。擁有一個(gè)健康的孩子是發(fā)生在我身上最棒的事之一，“洛里驕傲地說(shuō)。

“作為球員，他進(jìn)步巨大，作為男人，更是如此?！蓖匪谷缡钦f(shuō)道，這位前多倫多控衛(wèi)見(jiàn)證了洛里從一個(gè)固執(zhí)的高中小刺頭，成長(zhǎng)為一支季后賽球隊(duì)核心球員的進(jìn)化，“現(xiàn)在的他已經(jīng)完全不是當(dāng)初我初遇時(shí)的那個(gè)洛里了，盡管他仍有著屬于自己的精彩，但他完全不同了，在做人方面，他比那個(gè)時(shí)候好了太多。他還有很長(zhǎng)的路要走，他每天都志在成為一名更優(yōu)秀的更衣室領(lǐng)袖，一名場(chǎng)外好球員，他真的在努力?！?/p>

阿巴納薩很同意威廉姆斯的觀點(diǎn)，“我們一直在說(shuō)，態(tài)度和方法比什么都重要，這是一個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程，而他也開(kāi)始意識(shí)到，球場(chǎng)外以及更衣室里的言行舉止與他在場(chǎng)上的價(jià)值一樣重要，球隊(duì)一直在贏球，這與他的方法和態(tài)度息息相關(guān)。”