丹麥：幸福國(guó)度里的“中文熱”

吳波　楊敬忠

近年來(lái)，丹麥的“中文熱”持續(xù)升溫。丹麥也是歐洲最早意識(shí)到中文重要性的國(guó)家之一，丹麥王室還開(kāi)設(shè)有內(nèi)容齊全的中文官方網(wǎng)站。

不久前，應(yīng)國(guó)家主席習(xí)近平邀請(qǐng)，丹麥王國(guó)女王瑪格麗特二世對(duì)中國(guó)進(jìn)行了國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。這也是丹麥對(duì)外交往史上規(guī)模最大的一次國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。雖然丹麥?zhǔn)亲钤缗c新中國(guó)建交的西方國(guó)家之一，但除了安徒生和北極風(fēng)光，多數(shù)中國(guó)人對(duì)丹麥了解并不多。真實(shí)的丹麥?zhǔn)前餐缴P下的那個(gè)童話(huà)王國(guó)嗎？它與中國(guó)的淵源又有多深？

充滿(mǎn)幸福感的“童話(huà)王國(guó)”

“我之前去過(guò)很多別的國(guó)家，了解到很多人還在為醫(yī)療和養(yǎng)老擔(dān)憂(yōu)，而在丹麥這些都不是問(wèn)題。福利和健康保障非常好，這也是很多國(guó)家欠缺的地方。相比之下，感覺(jué)自己生活得很幸福?！痹诳Х葟d做兼職的瑪麗安告訴記者她是個(gè)大學(xué)生，每月都有學(xué)生津貼，打工并不是為了錢(qián)，而是因?yàn)橄胗幸环莨ぷ?，可以在打工中認(rèn)識(shí)很多朋友，增加社會(huì)聯(lián)系。

在很多中國(guó)民眾眼里，丹麥?zhǔn)前餐缴P下的童話(huà)王國(guó)。而很多國(guó)際調(diào)查結(jié)果也顯示，丹麥的確是一個(gè)充滿(mǎn)“幸福感”的童話(huà)國(guó)度。

據(jù)悉，丹麥向來(lái)以“高福利，高稅收”著稱(chēng)，其社會(huì)保障體系在國(guó)際上享有很高的聲譽(yù)。丹麥的福利建設(shè)起步早，覆蓋面廣，其優(yōu)越的福利政策是建立在高稅收基礎(chǔ)之上的，根據(jù)收入高低納稅也略有不同，企業(yè)稅更是相當(dāng)高。稅收的70%用于支持各項(xiàng)福利建設(shè)，通過(guò)賦稅以及福利制度，丹麥政府有效地降低了國(guó)民收入差距。

丹麥公民可免費(fèi)接受各種教育，在校學(xué)生每個(gè)月可從政府獲得生活津貼。從下一代的教育培養(yǎng)到老年人的養(yǎng)老撫恤，從孕婦的孕期福利到兒童津貼以及免費(fèi)醫(yī)療和失業(yè)救濟(jì)，其福利政策面向全體公民，不分階層和經(jīng)濟(jì)狀況，落實(shí)到生活的方方面面，真正實(shí)現(xiàn)了“學(xué)有所教，病有所醫(yī)，老有所養(yǎng)”。即使在經(jīng)濟(jì)危機(jī)情況下，政府也會(huì)出臺(tái)新政策，比如適當(dāng)降低個(gè)人所得稅，以保證國(guó)民生活質(zhì)量以及在經(jīng)濟(jì)低迷情況下促進(jìn)消費(fèi)。

工程師尼爾斯談到自己為什么感到幸福時(shí)說(shuō)：“對(duì)自己的生活很滿(mǎn)意，孩子都做著自己喜歡的工作。作為家長(zhǎng)，在子女培養(yǎng)和教育上沒(méi)有任何負(fù)擔(dān)，雖然已經(jīng)退休，但生活依舊很有保障。”

擁有一家珠寶公司的托米也告訴記者：“丹麥的高稅收確實(shí)給經(jīng)營(yíng)者不小壓力，尤其是在這幾年經(jīng)濟(jì)不景氣環(huán)境下。但總體說(shuō)，丹麥商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境很健康，只要按時(shí)納稅，所有的合法權(quán)益都會(huì)得到保障，并且稅收的一部分也會(huì)以福利形式返還。我對(duì)自己的經(jīng)濟(jì)和生活狀態(tài)很滿(mǎn)意?！?/p>

當(dāng)然，幸福沒(méi)有100%，哪怕在丹麥這樣一個(gè)幸福指數(shù)最高的國(guó)家。因?yàn)榈靥幐呔暤貛В照諘r(shí)間短，一些丹麥人也抱怨這樣的壞天氣，以及潛在的抑郁癥候群。平面設(shè)計(jì)師蕾拉就對(duì)記者說(shuō)：“剛剛在南亞度假一個(gè)月回來(lái)，如果讓我選擇的話(huà)，想去更溫暖更熱情的地方生活?！?/p>

持續(xù)升溫的“中文熱”

近年來(lái)，丹麥的“中文熱”持續(xù)升溫，目前至少有10余所中學(xué)正式開(kāi)設(shè)了中文課程，還有更多學(xué)校在籌備中。

其實(shí)，丹麥?zhǔn)菤W洲最早意識(shí)到中文重要性的國(guó)家之一，甚至丹麥王室也開(kāi)設(shè)有內(nèi)容齊全的中文官方網(wǎng)站。記者曾走訪(fǎng)哥本哈根市開(kāi)設(shè)孔子課堂的尼爾斯中學(xué)。尼爾斯中學(xué)是一所有60年歷史的天主教中學(xué)，該校提供小學(xué)六年級(jí)到高中的教育課程，并自2011年11月開(kāi)始在小學(xué)六年級(jí)到初中三年級(jí)開(kāi)設(shè)中文必修課，并在高中部開(kāi)設(shè)中文課程作為選修外語(yǔ)科目。目前，學(xué)校共有640名學(xué)生，其中約有485名學(xué)生正在接受中文教育。

該校校長(zhǎng)恩格告訴記者，“幾年前，我跟學(xué)校創(chuàng)始人在比利時(shí)見(jiàn)到他的一個(gè)在魯汶大學(xué)擔(dān)任中文教授的朋友，當(dāng)時(shí)就談到了在歐洲開(kāi)設(shè)中文教育的重要性。”

恩格看到學(xué)習(xí)中文將給丹麥孩子帶來(lái)更多機(jī)會(huì)，她認(rèn)為學(xué)習(xí)語(yǔ)言很重要，但學(xué)習(xí)另一種文化，以及看待和理解事物的方式也是尼爾斯中學(xué)教育的核心?！皩W(xué)生們將面臨很多機(jī)遇和挑戰(zhàn)，語(yǔ)言是非常重要的技能之一，但最重要的還是文化智慧。通過(guò)學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)，或作為一名交換生去感受異國(guó)文化，能讓你了解當(dāng)?shù)厝藗兊乃季S和風(fēng)土人情?！?/p>

中文對(duì)絕大多數(shù)丹麥學(xué)生是一個(gè)全新語(yǔ)系，從拼音發(fā)音到漢字筆畫(huà)，學(xué)生們都需大量的培訓(xùn)。為給學(xué)生提供更好的學(xué)習(xí)中文和中國(guó)文化的氛圍，學(xué)校把中式大紅燈籠、京劇臉譜、中國(guó)結(jié)、書(shū)法等極具中國(guó)特色的裝飾，獨(dú)具匠心地融入教室的室內(nèi)設(shè)計(jì)中。記者在課堂上看到，除大部分丹麥學(xué)生還有一些外籍學(xué)生，學(xué)生們對(duì)學(xué)習(xí)中文表現(xiàn)出極大興趣和熱情。課堂氛圍非?；钴S，學(xué)生們用中文積極發(fā)言和討論。發(fā)音雖然不那么標(biāo)準(zhǔn)，但都在老師指導(dǎo)下不斷糾正和練習(xí)。中文初級(jí)班的老師廖東告訴記者：“這些孩子對(duì)中文的喜愛(ài)超乎想象，即使是一些低年級(jí)學(xué)生，也都對(duì)中文和漢字有濃厚的興趣?！?/p>

正在讀高一的詹尼克說(shuō)：“我想我們可以學(xué)到很多。不僅僅是語(yǔ)言上，中國(guó)文化跟我們非常不一樣。學(xué)中文對(duì)我們而言是全新的體驗(yàn)，如果能把在丹麥學(xué)到的知識(shí)和在中國(guó)學(xué)到的結(jié)合起來(lái)，那將非常棒。”

他的同學(xué)莎拉也興奮地告訴記者：“去年冬天去了中國(guó)，中國(guó)很大，那是一次令人激動(dòng)的經(jīng)歷，跟丹麥真的很不一樣。今年下半年還會(huì)去中國(guó)兩次。我愛(ài)中國(guó)，這是一個(gè)有著悠久歷史和特殊文化氣息的國(guó)度。”

綠色生活方式備受推崇

民眾充滿(mǎn)幸福感的丹麥，也是倡導(dǎo)“低碳文化”的先行者。過(guò)去30年中，丹麥在實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)累計(jì)增長(zhǎng)78%的同時(shí)，能源消耗總量基本保持不變。記者曾去丹麥薩姆索島采訪(fǎng)，這個(gè)有著4000名居民的小島成功實(shí)踐了零碳排放項(xiàng)目。

低碳環(huán)保的理念和行動(dòng)已深入丹麥人生活的方方面面，“綠色文化”更成為全民倡導(dǎo)和全力塑造的國(guó)家文化新形象。而騎自行車(chē)出行這種綠色生活方式和文化理念，在丹麥日漸盛行并備受推崇。

丹麥人均擁有自行車(chē)率居世界前列。據(jù)統(tǒng)計(jì)，自行車(chē)是現(xiàn)在丹麥人出行的首選交通工具，其次才是公共交通和私家車(chē)。目前，哥本哈根市民騎自行車(chē)上班和上學(xué)比例達(dá)到37%，其中不乏政要、企業(yè)高管和社會(huì)名流。輕車(chē)簡(jiǎn)從、騎車(chē)出行已成為城市的文化符號(hào)。

在丹麥，騎自行車(chē)出行不僅是一種經(jīng)濟(jì)環(huán)保的交通手段，更是一種生活態(tài)度，是應(yīng)對(duì)氣候變化的積極行動(dòng)。人們把宣傳這種文化理念視為己任?！澳憬裉祢T自行車(chē)了嗎？”“你應(yīng)該擁有一輛自行車(chē)”——這是丹麥大城小巷經(jīng)?？梢月?tīng)到的廣告語(yǔ)和談話(huà)。

為進(jìn)一步支持和推廣低碳文化，給騎車(chē)者提供更安全、便捷和寬松的出行環(huán)境，丹麥政府正在哥本哈根、奧胡斯、歐登塞等主要城市修建數(shù)百公里長(zhǎng)的無(wú)障礙自行車(chē)快速道，還在其沿線(xiàn)設(shè)置交通信息站，提供天氣、交通信息和充氣、飲水等各種服務(wù)，打造以人為本的綠色城市。

麻將里的榮譽(yù)很重要

丹麥?zhǔn)禽^早有華人僑居的北歐國(guó)家之一。

雖然在丹麥的華人跟英國(guó)和荷蘭相比不算太多，但這里的華人卻將中國(guó)傳統(tǒng)麻將文化傳播發(fā)展得淋漓盡致。

一次偶然的機(jī)會(huì)，在丹麥一家華人協(xié)會(huì)引薦下，記者結(jié)識(shí)了丹麥?zhǔn)准衣閷f(xié)會(huì)創(chuàng)始人——克莉絲汀森。克莉絲汀森是地地道道的丹麥人，她在2005年創(chuàng)立了這家麻將協(xié)會(huì)。協(xié)會(huì)目前擁有40多名活躍的會(huì)員，其中有丹麥人，也有華人。他們每周聚會(huì)一次，互相切磋麻將技藝。此外，協(xié)會(huì)每月還會(huì)舉辦一次入門(mén)培訓(xùn)，讓有意學(xué)習(xí)麻將的人一嘗麻將的樂(lè)趣。

該協(xié)會(huì)設(shè)立了一套完善的計(jì)分方法，以參加者水平及比賽得分計(jì)算排名，以激勵(lì)會(huì)員積極參與活動(dòng)。會(huì)員需通過(guò)積極參與不同國(guó)家舉行的比賽，以爭(zhēng)取更高的歐洲排名。協(xié)會(huì)在丹麥哥本哈根及奧胡斯每年平均舉辦四至五次比賽，能讓會(huì)員有足夠的實(shí)戰(zhàn)機(jī)會(huì)。不少人認(rèn)為麻將是一種賭博，但在丹麥人看來(lái)，麻將可以提高記憶力，還可以獲得世界排名和贏(yíng)取獎(jiǎng)牌。丹麥麻將協(xié)會(huì)的會(huì)員更多是為了榮譽(yù)而戰(zhàn)。

在克莉絲汀森看來(lái)，麻將的取勝之道在于現(xiàn)場(chǎng)對(duì)對(duì)手的分析以及快速作出對(duì)應(yīng)，學(xué)會(huì)在逆境中處變不驚，沉著應(yīng)戰(zhàn)，才是屢戰(zhàn)屢勝之道。當(dāng)然，運(yùn)氣也是取勝的關(guān)鍵因素之一?？梢?jiàn)丹麥人對(duì)麻將精髓的領(lǐng)悟之深。

有人會(huì)問(wèn)為什么這些老外偏偏中意上了麻將？還要花費(fèi)大量心思學(xué)習(xí)對(duì)他們來(lái)講毫無(wú)頭緒的漢字所組成的148個(gè)小方塊？克莉絲汀森說(shuō)這在于麻將其易學(xué)難精和變化多端的特性，“這可能就是人們常說(shuō)的，麻將里面有魅力吧。”endprint