淺析包頭市地名的語言人文性

摘要：地名中蘊(yùn)含著豐富的文化寶藏，本文從語言學(xué)角度對包頭地名進(jìn)行了研究，運(yùn)用了應(yīng)用語言學(xué)中語言人文性理論，在特殊的地理位置，歷史縱深及文化融合等方面，對包頭地名的語言特征進(jìn)行了詳細(xì)的分析，還探討研究了包頭地名的命名原則和規(guī)律。

關(guān)鍵詞：包頭地名；結(jié)構(gòu)特征；命名規(guī)律

地名作為專有名詞，用一個(gè)詞或詞組表示每一個(gè)地理名稱，是人們約定俗成的一種語言符號，屬于語言學(xué)中詞匯學(xué)研究的范疇。地名本身不是典型的自然地理現(xiàn)象，而是與文化語言相關(guān)的內(nèi)容，其中蘊(yùn)含著豐富的文化寶藏。

本文將包頭市作為研究對象是因?yàn)榘^歷史悠久，山川險(xiǎn)要，素有“水旱碼頭”之稱，衍生了獨(dú)具魅力的草原文化和黃河文化。

盡管包頭的地理歷史地位如此重要，但前人對包頭地名的系統(tǒng)研究少之又少。大多都是只從蒙古語譯音角度來研究考證，但對于包頭市地名通過漢語的詞匯四常態(tài)的分析還是個(gè)空白。

本文研究的目標(biāo)在于從語言學(xué)角度對包頭地名做一個(gè)深入的發(fā)掘，填補(bǔ)包頭地名在語言學(xué)研究上的空白。最后通過對包頭地名的研究，為其他學(xué)科的研究提供參考資料。

一.包頭市地名的語言特征分析

地名是漢語詞匯中的專有名詞，位、音、形、義，通常稱為地名構(gòu)成和表現(xiàn)形式上的四常態(tài)。本章對包頭市行政區(qū)劃地名進(jìn)行分類整理，從語音、結(jié)構(gòu)形式、用詞及構(gòu)詞法等多個(gè)角度，對這些地名進(jìn)行全面分析。

（一）包頭地名的語音特征

從音節(jié)的構(gòu)成情況來看，地名可分為單音詞、雙音詞和多音詞。古代地名中的單音詞比較常見，秦漢以后，漢語合成詞才逐漸增多。地名向雙音節(jié)化發(fā)展與漢語詞匯的雙音節(jié)化有關(guān)，多音節(jié)化逐漸成為一種趨勢，這在地名中的表現(xiàn)也是十分突出的。

1.音節(jié)構(gòu)成

包頭地名在音節(jié)構(gòu)成上分以下幾類：

（1）：雙音節(jié)地名。例如：

春光、振華、青云、草原、五一等。

（2）：三音節(jié)地名。例如：

二道巷、兩眼井、興旺街、官井梁、小東巷等。

（3）：四音節(jié)地名。例如：

大仙廟梁、西營盤梁、久長城巷、新太店巷、吉忽倫圖等。

（4）：五音節(jié)地名。例如：

南門外大街、楊圪楞第二、上沃土壕村、趙家營子村、銀匠窯子村等。

（5）：六音節(jié)地名。例如：

卜爾漢圖嘎查、呼得木林大街等。

從音節(jié)數(shù)目歸納來看。包頭市地名中的三音節(jié)、四音節(jié)地名占主要地位，雙音節(jié)和五音節(jié)地名其次。之所以與現(xiàn)代漢語中雙音節(jié)詞占主導(dǎo)不同，主要在于包頭市自古以來屬于少數(shù)民族聚居的地方，因此很多地名是蒙語音譯過來的。又因包頭市曾有過歷史上人口遷徙，很多從山西走西口而來的中原人，把晉方言也帶到了這里，所以地名中也有不少是晉方言中的特色詞匯。

2.平仄搭配

漢語是有聲調(diào)的語言，平仄是聲調(diào)的搭配，正因?yàn)闈h語講究平仄相間，所以說出來抑揚(yáng)頓挫，悅耳動聽，更方便稱說和記憶。

2.1 雙音節(jié)平仄配合情況：

雙平聲：春光、青云、光明、長征、晨光等。

前平后仄：興勝、新勝、油坊、官將、蘭桂等。

前仄后平：振華、五一、育才、育新、武家等。

雙仄聲：口岸、土建、廠漢、嗩吶、大北等。

包頭地名就雙音節(jié)平仄上看，以雙平聲和平仄相間為常見，仄聲相連較少。

2.2三音節(jié)平仄配合情況：

三音節(jié)地名已仄聲相連占多數(shù)，平仄相間的種類也比較常見。

平聲相連：紅星溝、東官房、毛七來、邊墻壕等。

仄聲相連：勝利路、二道巷、兩眼井、呂祖廟、紹卜亥等。

平仄相間可分為幾種情況，如：

平平仄：和平路、阿都賴、黑麻板、公忽洞、爬榆樹等

仄仄平：色氣灣等。

平仄仄：十字巷、文曲巷、園子巷、楊圪塄、甲爾壩等。

仄平平：菜園街、瓦窯溝、北沙梁等。

仄平仄：小東巷、礦機(jī)巷、土合氣、幸福路、塞音道等。

平仄平：官井梁、忠義和、黃土渠、壕賴溝、莎木佳等。

2.3四音節(jié)平仄配合情況

四音節(jié)地名以平聲相連和平仄相間為主，仄聲相連僅是極少數(shù)。

平聲相連： 西營盤梁、東營盤梁、曹家營村、高油房村、吉忽倫圖等。

仄聲相連：大水卜洞等。

平仄相間：復(fù)圣明巷、三官廟巷、銀匠窯子、大巴拉蓋、武銀福村等。

2.4五音節(jié)和六音節(jié)平仄配合情況

五音節(jié)和六音節(jié)地名沒有仄聲相連的情況，有極少數(shù)平聲相連的地名音節(jié)，主要是平仄相間。

平聲相連：毛其來一街、毛其來三街等。

平仄相間：上沃土壕村、銀匠窯子村、卜爾漢圖嘎查、呼得木林大街等。

（二）包頭地名的結(jié)構(gòu)特征分析

從地理地名學(xué)角度來分析，地名通常是由通名和專名兩部分組成的。當(dāng)前使用的現(xiàn)代漢語標(biāo)準(zhǔn)地名，大體上屬于“專名定位、通名定類”的情況。通名標(biāo)志著人們對于自然地理環(huán)境的認(rèn)識和分類，也體現(xiàn)著行政管理的區(qū)劃層級等方面，專名的形成則和人們對該地域的最初認(rèn)識有關(guān)，體現(xiàn)著豐富多樣的“得名之由”。

包頭的地名，主要可以分為“專名”形式和“專名+通名”形式兩種類型?！皩Ｃ问健钡牡孛?，例如：春光、振華、青云等；“專名+通名”形式的地名，如：二道巷、官井梁、瓦窯溝、八音賽漢嘎查等。

1.包頭地名中的通名用詞整理

包頭市由中部山岳地帶、山北高原草地和山南平原三部分組成，并有黃河流經(jīng)，使得包頭的地名中的通名也是豐富多彩的。

1.1表示地形類通名

梁：中間隆起形成長條的形狀。如：西營盤梁、官井梁等。

西腦包：一種形成山前階地和平原的砂礫。如：哈業(yè)腦包、柴腦包等。

圪洞：較深的坑 如：南圪洞第一等。

圪楞：田??；土埂 如：楊圪楞第一等。

壕：壕溝。 如：沃兔壕、邊墻壕等。

圪旦、圪堵、圪堆、圪臺、圪岱、圪卜、圪梁、圪臭等受晉方言影響的地形類通名。

如：山羊圪堵、花圪臺、朱爾圪岱等。

坪：平坦的場地。如：井坪第三。

其它如：毛岱、甲爾壩、西河楞、東山畔等。

1.2表示水文類通名：

水卜洞：水坑。如：大水卜洞。

井：兩眼井、臭水井等。

忽洞：蒙語譯音，意為“水井”。公忽洞、西毛忽洞等。

溝：壕賴溝、瓦窯溝、忽雞溝、神水溝等。

渠：水溝。 如：黃土渠、白洞渠等。

灣：西井灣、八里灣等。

河：東河、三道河等。

淖：泥沼。 如：柳樹淖、明沙淖等。

海子：張二海子、鹽海子等。

灘：母號灘、黃花灘等。

其他如：黃草洼、圪洞堰等。

1.3表示人文類通名

1.3.1表示城區(qū)街巷聚落的通名用字：

路：和平路、青山路等。

街：通順街、興旺街、福義街等。

道：賽音道、豐產(chǎn)道、二道巷等。

巷：礦機(jī)巷、久長城巷、新太店巷等。

營或營子：公蓋營、王慶營等。

村：沙爾沁一村等。

社區(qū)：光輝社區(qū)等。

鎮(zhèn)：青福鎮(zhèn)、興勝鎮(zhèn)等。

嘎查（蒙古語的行政村）：白彥淖爾嘎查、哈拉烏素嘎查等。

庫倫（蒙語譯為“旗”）：公布庫侖、板定庫侖等。

家地、官地：曹家地、北官地等。

其他如：卜爾漢圖、哈業(yè)胡同、上茅庵、雙龍鎮(zhèn)等。

1.3.2人工建筑地物的通名包括宗教類建筑物通名和一般人工建筑物通名。

宗教類 如：財(cái)神廟、美岱召、馬王廟、石人塔等。

一般人工建筑物名 如：豐備倉、東官房、哈德門等。

1.3.3反映手工業(yè)生產(chǎn)、商業(yè)活動的通名用字有：

窯子、堯 ：留寶窯子、背鍋窯子、將軍堯等。

鋪：笸籮鋪、老窩鋪、香桂鋪等。

店：慶龍店、萬和店等。

房：趙碾房、黃磨房等。

2.包頭地名中的專名用詞特征分析

包頭地名的專名用詞，從詞性來看，主要有名詞、形容詞、動詞等，其中以名詞為最多。

（1）名詞作專名：黃土（渠）、馬號（巷）、銀匠（窯子）等。

（2）形容詞作專名：和平（路）、新（城）、富強(qiáng)（路）等。

（3）動詞作專名：解放（路）、迎賓（路）等。

3.包頭地名的構(gòu)詞法

構(gòu)詞法主要是從語法角度對地名語詞個(gè)體的結(jié)構(gòu)關(guān)系進(jìn)行分析。包頭地名主要分為單純詞地名、合成詞地名和詞組地名。

3.1單純詞地名

單純詞地名是指只有一個(gè)語素構(gòu)成的地名。從現(xiàn)在的行政規(guī)劃區(qū)來看，包頭沒有單音節(jié)單純詞地名，但是存在極少量的雙音節(jié)單純詞地名，例如：嗩吶。

3.2合成詞地名

合成詞地名又可以分為復(fù)合式地名（由兩個(gè)詞根語素構(gòu)成的多音詞）和附加式地名（由詞綴語素和詞根語素組成）。

（1）偏正型：首先是武家、馮灣、吳壩都屬于這類。其次還有：東河、新村、新營、油坊、香房等。

（2）聯(lián)合型：和平、團(tuán)結(jié)、科教、聯(lián)合等。

（3）動賓型：育才、振華、支農(nóng)等。

（4）主謂型：前進(jìn)等。

（5）并列型：沼潭等。

（6）附加式：

前綴+詞根：圪臭等（“圪”屬晉方言，此處無意義）

詞根+后綴：河子、海子、文化等。

3.3詞組地名

在“專名+通名”的結(jié)構(gòu)形式中。通名都是名詞，凡是帶通名的地名其語法結(jié)構(gòu)基本都是偏正關(guān)系，只是修飾層次不同。下文著重對專名部分進(jìn)行研究。

有些地名的結(jié)構(gòu)隨著社會的發(fā)展逐漸復(fù)雜化，擴(kuò)展成為詞組地名。

（1）偏正式：黃草洼、木頭湖、壯丁營、柳樹淖、缸房營等。

（2）數(shù)量式：三岔口、八里灣、五臺營、二座茅庵等。

（3）并列式：曹家營村、武鄉(xiāng)縣等。

（4）附加式：先明窯子、銀匠窯子等。

三.包頭地名的命名原則和規(guī)律

1. 與歷史上發(fā)生的重大事件密切相關(guān)，如石門障、邊墻、麻池、昭君墳等地名，記錄了戰(zhàn)國以來包頭地區(qū)的政治變革和軍事活動。

2. 記錄明代阿拉坦汗蒙古族部落駐牧土默特，招收漢族農(nóng)民和手工業(yè)者，發(fā)展板升農(nóng)業(yè)、弘揚(yáng)藏傳佛教的歷史。其中涉及宗教傳播的，以廟宇塔寺、宗教職業(yè)命名地名。如協(xié)力氣、巧爾氣、美岱召、沙兵崖等；涉及房屋建造的，有板升氣、公積坂、黑麻板等；涉及蒙古部落人名的，有塔爾拜、溫布、阿布蓋、公布等；涉及手工業(yè)的，有蒙圪氣（銀匠）、祝拉沁（畫匠）等；而由軍事營堡演變?yōu)榇迕?，則有眾多的營子等。

3. 與晉陜農(nóng)民清代的“走西口”活動密切相關(guān)。

地名以“走西口”人原籍命名者，如崞縣營子、繁峙營子、陜西窯子、保德州壕等；

以“走西口”人姓氏、名字命名的，如曹家營子、張二海子等；

反映移民初期手工業(yè)的發(fā)展，以定居者從事職業(yè)命名者，如糟牛營子、高油房、斗鋪、碾房等；

反映移民墾殖等情況，地名有牛犋、茅庵、伙盤、板申等；

反映商業(yè)的繁榮和發(fā)展，以商號名命名地名，如萬和永、大德恒、仁義昌等。

4. 反映原始生態(tài)環(huán)境，以山川河流地貌命名地名。如公山灣、納林溝、春坤山等。

5. 以動植物命名地名，如貍貓渠、蛤蟆溝、馬蓮壕、席麻塔等。

6. 以純蒙古語命名，數(shù)量極多。如白云鄂博、板申圖等；也有蒙漢合璧地名，反映了民族間的相互交融。如阿善溝門、高家腦包等；同一個(gè)意思的地名，既有蒙古語的，也有漢語的，如枳機(jī)灘、枳機(jī)壕與點(diǎn)力素太，烏蘭忽洞與紅泥井等。

7. 以漢語方言命名地名，如趙家圪梁、壩根底、鍋底卜等，具有鮮明的地域特色。

8. 以井和泉水命名地名，反映了命名初期人們的生活用水情況。如三眼井、搗拉忽洞、新寶力格等。

9. 以人物身體特征命名，如朱爾圪岱、哈只蓋爾、毛其來等。

10. 以職官命名，反映了當(dāng)時(shí)地方軍政任職情況，如梅林營子、白靈淖爾等。

此外，還有許多以地形特征命名的地名，更是豐富多彩，如壕、腦包、河塄、口子等，不勝枚舉。

這些形形色色的地名，不僅體現(xiàn)出包頭地名存在形式的多樣性，其背后又蘊(yùn)含了豐富的地域文化內(nèi)容，反映出一村一地獨(dú)特地理特征的同時(shí)，又透露和傳遞出強(qiáng)烈的歷史文化信息，對研究當(dāng)?shù)氐淖匀坏乩?、歷史沿革、社會變遷、經(jīng)濟(jì)發(fā)展等，都具有非常重要的不可替代的作用。

四.結(jié)語

地名具有眾多的功能，它是國家進(jìn)行行政管理，人類進(jìn)行社交的工具，是第一時(shí)間的地理坐標(biāo)，它也是一本百科全書，豐富多彩的文化精髓就潛藏在地名之中。

本文針對包頭市地名的所做研究尚停留在淺嘗輒止的階段，盡管已盡可能查找資料，并進(jìn)行了從語言學(xué)角度的詳細(xì)分析，但還有很多不盡如人意的地方，需要在今后繼續(xù)補(bǔ)充。

參考文獻(xiàn)

[1]羅常培. 語言與文化[M]. 北京：北京大學(xué)出版社. 2009.58

[2]戴昭銘. 文化語言學(xué)導(dǎo)論[M]. 北京：語文出版社. 1996.12

[3]譚汝為. 天津地名文化的社會語言學(xué)分析[J]. 南開語言學(xué)刊，2005，第1期

[4]郭錦桴. 地名的語言分析[J]. 漢語學(xué)習(xí)，1991（3）

[5]申小龍. 漢語言文化特征探析[J]. 學(xué)習(xí)與探索. 1988（3）

[6]譚汝為. 天津地名文化的社會語言學(xué)分析[J]. 南開語言學(xué)刊. 2005（1）

[7]王維平. 蒙古語地名結(jié)構(gòu)及其含義的探討[J]. 1980.9

[8]張瑜. 內(nèi)蒙古宗教地名語言文化特征研究[D]. 2009.6

[9]魯青. 內(nèi)蒙古地名簡述[J].

[10]李俊義，李樹新. 簡述內(nèi)蒙古地名的研究現(xiàn)狀[J]. 赤峰學(xué)院學(xué)報(bào).2011.1

[11]李俊義. 內(nèi)蒙古盟旗名稱小考-包頭[J]. 西部資源. 2011

作者簡介：何雨玲，女，（1989年6月——），天津師范大學(xué)國際教育交流學(xué)院，在讀研究生，語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)