一次,中國現代著名畫家豐子愷在輪船上遇見一個錢莊商人問他的姓名。豐子愷答:“姓豐?!卞X莊商人納悶地問:“什么風?”豐子愷解釋道:“咸豐皇帝的‘豐’。”
錢莊商人不解。因為年代相去甚遠,商人也不大看歷史書,因此并不知道咸豐。豐子愷又說:“五谷豐登的‘豐’?!闭l知錢莊商人仍不知道是哪個豐,豐子愷哭笑不得,只好拿筆在紙上寫了個“豐”。
錢莊商人一看,恍然大悟,連聲贊道:“這姓不錯!是‘匯豐銀行’的‘豐’啊!”
豐子愷也樂了,心想:不錯不錯,“匯豐銀行”的確比“五谷豐登”要時髦,比“咸豐”要通用。
沒多久,豐子愷和一個農民同乘一輛車,二人交談甚歡,豐子愷自我介紹道:“鄙人姓‘豐’,匯豐銀行的‘豐’?!鞭r民大叔一輩子在鄉(xiāng)下種田,并沒聽說過還有個匯豐銀行,就搖頭表示不知。豐子愷就說:“咸豐皇帝的‘豐’?!鞭r民大叔只關注自己的溫飽,并不去管誰又坐了江山,何況是百年前的皇帝,仍是搖頭。
豐子愷只好在他手上寫了個“豐”。農民大叔忙說:“好姓好姓,年年豐收、五谷豐登的 ‘豐’?。 ?/p>
豐子愷恍然大悟:“一直覺得說話并不是難事,可對待不同的說話對象,要說的話還真不一樣??磥恚乙驳煤煤脤W學說話的功夫?。 ?/p>