這里是小丑一家子,小丑媽媽名叫笨笨的奧古斯蒂娜,她有三個(gè)小寶貝:咕哥、咕妹和咕嘰,他們家里還有一只叫默皮特的小狗,一只叫蘿拉的鸚鵡,和一只叫絲米樂米絲的貓咪。
他們一家子都住在一輛五顏六色的房車?yán)?,這車就在馬戲團(tuán)帳篷后面,車的一邊是猴舍,另外一邊是獅籠。
小丑奧古斯特每天都在馬戲團(tuán)里表演,他會(huì)騎驢,拿大頂,演奏音樂。有時(shí)候,他會(huì)和馬術(shù)教練或者馬戲班主大吵大鬧;有時(shí)候,他還會(huì)被自己的腳絆一跤,摔扁自己的鼻子。看表演的觀眾們都哈哈大笑,使勁兒鼓掌。馬戲團(tuán)的樂隊(duì)一次又一次用響亮的吹奏向他致敬。大家都說:“那個(gè)奧古斯特可滑稽啦,他的節(jié)目可不能錯(cuò)過??!”
笨笨的奧古斯蒂娜整天又在做啥呢?還不是洗洗燙燙、縫縫補(bǔ)補(bǔ)之類的雜活兒,一會(huì)兒看著咕哥做家庭作業(yè),一會(huì)兒幫咕妹梳梳頭,一會(huì)兒幫睡夢(mèng)里的小咕嘰趕趕蒼蠅。
當(dāng)然了,她還得管一家老小的吃喝拉撒,煮啊,烤啊,洗啊,涮啊……一堆永遠(yuǎn)干不完的瑣碎事兒。
她常常聽到從馬戲團(tuán)帳篷那兒傳來的笑聲、歡呼聲和掌聲。有時(shí)候,她躺在床上,也會(huì)夢(mèng)見自己華麗地出現(xiàn)在舞臺(tái)中央,就和她的小丑老公一樣。
有一天,奧古斯蒂娜把這個(gè)夢(mèng)告訴了她的小丑老公,他卻大笑著說:“你啊,還是好好兒地和咕哥、咕妹和咕嘰待在一起吧!我是個(gè)爺們兒,我的任務(wù)是養(yǎng)家糊口,而你是個(gè)娘們兒,你的任務(wù)就是做好家務(wù),擺弄好你的鍋碗瓢盆,照顧好孩子!”
看起來,一切就要這樣一成不變地繼續(xù)下去了,可幾個(gè)星期之后,小丑忽然開始鬧牙疼。哎呀呀,疼得真快要了他的命!他讓笨笨的奧古斯蒂娜給自己草草包扎了一下,就趕緊跑去看牙醫(yī)。
牙醫(yī)的候診室里坐滿了一堆病人,整整花了三個(gè)小時(shí)又三十七分鐘,小丑才掛上了號(hào)。牙醫(yī)給小丑打了一針麻藥,然后拔下一顆蛀牙,“我們可算把這個(gè)壞東西揪出來啦,奧古斯特先生!”
與此同時(shí),又一場(chǎng)馬戲團(tuán)表演早已開始。
笨笨的奧古斯蒂娜正坐在房車前,削著準(zhǔn)備做晚飯用的胡蘿卜,這時(shí),馬戲班主火冒三丈、罵罵咧咧地沖了過來。
“你老公還真會(huì)選看牙的時(shí)間啊,今天可是他演出的日子!要是他再不出現(xiàn),我們可就有大麻煩了——觀眾會(huì)要求退票,到時(shí)候我們就沒錢買肉喂猴子,也沒錢買花生喂獅子……啊呸,什么和什么呀,全都顛三倒四啦。你肯定不會(huì)以為,猴子和獅子的午飯是從天上掉下來的吧?”
笨笨的奧古斯蒂娜默默地聽著這一大串抱怨,最后,她終于等到了馬戲班主閉上嘴的一刻。
“好了,事情沒那么糟!”她說著,就匆匆進(jìn)了房車——房車和馬戲團(tuán)帳篷也就一簾之隔。在馬戲班主還沒反應(yīng)過來之前,她已經(jīng)走進(jìn)了馬戲表演的圈子里,大聲說道:“小丑奧古斯特先生今天牙疼,所以,親愛的觀眾們,就請(qǐng)你們來瞧瞧笨笨的奧古斯蒂娜吧!”
于是,她開始騎驢,拿大頂,演奏音樂,還時(shí)不時(shí)地讓自己的腳絆一跤,摔扁自己的鼻子。觀眾們都哈哈大笑,使勁兒鼓掌,馬戲團(tuán)的樂隊(duì)一次又一次用響亮的吹奏向她致敬。只有馬術(shù)教練不滿地對(duì)著馬戲班主咕噥:“該死的,這也能行!怎么能信得過一個(gè)娘們兒?”
在笨笨的奧古斯蒂娜表演到一半的時(shí)候,她去看牙的小丑老公趕回來了。
“好呀!好呀!”他大聲喝彩,“我可真沒想到啊——老婆,你會(huì)這么棒!”
晚上,小丑和他的老婆在房車前坐了很久很久,迷人的月光照耀著他們,猴子、獅子和孩子們都在做著美夢(mèng)。
“聽我說,親愛的奧古斯蒂娜,”小丑溫柔地開口說道,“從今往后,我們就一起干活吧。我?guī)湍阕黾覄?wù)、帶孩子,你呢,就和我一起登臺(tái)做馬戲表演。除了洗洗涮涮,縫縫補(bǔ)補(bǔ),你能做好的事情還多得很呢!”