Changes of pupil size reveal our mind

But wait a minute， I’ve seen pictures of asteroids that have all sorts of crazy shapes.Why aren’t they round？Only because they aren’t big enough for gravity to be a determining factor. If an asteroid were to suddenly become as big as a moon， it would indeed rearrange itself gradually into a sphere.

Our pupils， the black holes which let light into the eyes， don’t just help us see， they also signal what’s going on in our minds. Here are 3 pieces of psychological research which show how changes in pupil size reveal many aspects of thought.

1. I’m thinking hard

Research has shown that the harder your brain works， the more your pupils dilate.

2. My brain is overloaded

Research has reported that when participants’ minds were loaded to 125% of their capacity， their pupils constricted.

3. You’re holding my interest

People likely to be interested in anything new， so their pupils will dilate a bit at first， but they’ll only stay dilated if they continue to be interested.

上期最佳譯文

改變壞習(xí)慣

允許自己被壞習(xí)慣控制是破壞性行為。一些人可能習(xí)慣說話粗魯，一些人習(xí)慣對(duì)別人的意見充耳不聞，還有一些人習(xí)慣拖沓。如果任由這些壞習(xí)慣發(fā)展，它們會(huì)失去控制，變成生活或事業(yè)上的巨大障礙。

許多成功人士因改變不想要的習(xí)慣而受益。比如，杰克·韋爾奇小時(shí)候有嚴(yán)重的結(jié)巴，成為笑柄。在媽媽的鼓勵(lì)下，他客服看了結(jié)巴，變成了商業(yè)圈的傳奇。

壞習(xí)慣很可能讓我們無法實(shí)現(xiàn)志向。因此，我們應(yīng)該警惕自己的壞習(xí)慣并不斷努力去改正它們。