法蘭西，妙不可言

法國是個什么樣的國家？面對記者的提問，一個法國沒落論者如此描述：這片土地上揮舞著充公和稅務(wù)的大棒；它是一條在全球化浪潮中顛簸、岌岌可危的小船；它是一個年老力衰的國家。然而，俄羅斯青年亞娜·達(dá)拉索沃卻毫不猶豫地說：“這是一個令人驚嘆的美妙國度！”她在法國格勒諾布爾高等商校學(xué)習(xí)時愛上了阿爾卑斯山。碩士畢業(yè)后，亞娜·達(dá)拉索沃與當(dāng)?shù)匾患移髽I(yè)簽訂了一份定期勞動合同，打算延續(xù)自己與法國的激情。這么想的不只她一個。

在法國本地青年紛紛投入異國藍(lán)天的懷抱之際，越來越多來自世界各地的年輕人卻涌入了古老的法蘭西。根據(jù)聯(lián)合國教科文組織最新發(fā)布的吸引力排行榜，法國名列最具吸引力留學(xué)國家第三位（每年接納29萬名外國留學(xué)生），僅次于美國和英國，超過了澳大利亞。首都巴黎則剛剛被英國調(diào)查機(jī)構(gòu)QS選為“世界上最適合大學(xué)生的城市”。來自五湖四海的學(xué)生在一次調(diào)查中表達(dá)了他們對法國留學(xué)生活的滿意程度。法國教育服務(wù)中心（Campus France，一個推動高等教育和留學(xué)交流活動的公立機(jī)構(gòu)）對2萬名留學(xué)生進(jìn)行了一次問卷調(diào)查，結(jié)果顯示，91%的在法留學(xué)生表示對自己的留學(xué)生活滿意或非常滿意，90%的留學(xué)生推薦法國為最理想留學(xué)國家。

這樣高的評價一點兒也不讓24歲的帕特·喬西感到驚訝。這個來自印度的年輕人也是格勒諾布爾高等商校的學(xué)生，他說：“造物主對法國何其慷慨?！睂W(xué)校周邊的風(fēng)景似乎就是鮮活的證據(jù)。從里昂到巴黎、從蒙彼利埃到安西，出身富裕家庭的帕特·喬西乘著火車一寸寸發(fā)現(xiàn)法國的美麗。他的結(jié)論是：“這里有著世界上最好的交通系統(tǒng)?！?/p>

美景、美食、豐富的文化活動和文化遺產(chǎn)……毫無疑問，外界對法國生活質(zhì)量的評價極高。然而這種好評卻成了法國沒落論者的一個論據(jù)：在世界的眼中，法國似乎成為了一個只適合收集明信片、卻在各種國際競爭中完全落后的國家。惟有帕特、亞娜以及其他來自著名的金磚五國（巴西、俄羅斯、印度、中國、南非）的留學(xué)生還愿意來到這個世界第五大經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國，在它的高原牧場歡呼雀躍并嘗一嘗它的“臭奶酪”。

來自中國的留學(xué)生華朱和林湘（化名）彼此并不認(rèn)識，二人一個在格勒諾布爾學(xué)習(xí)，另一個在巴黎，然而這兩個上海姑娘卻得出了一致的結(jié)論：相較于“世界工廠”中國的沸騰，法國給人一種緩慢前行的感覺。兩個人去年8月剛到巴黎時受到了很大的沖擊，那時的巴黎空蕩蕩的，沒有任何人工作，這是與中國截然不同的生活節(jié)奏。“法國人有很多休息日。在中國，人們最多只有兩周的帶薪假期，而且你最好只休息一周，否則就不會有什么好評。節(jié)假日亦是如此。”24歲的華朱說。然而，她從不打算勸說法國工作者為了與中國競爭而犧牲自己的利益來獻(xiàn)祭全球化的圣壇。“法國人注重生活質(zhì)量。在中國，人應(yīng)該工作、工作、再工作……最后人們忘了自己為什么工作！”華朱繼續(xù)說道，她曾在皮埃爾·法伯的圖盧茲實驗室實習(xí)半年。在巴黎政治學(xué)院讀研二的林湘也用流利的法語得出了同樣的結(jié)論：“在法國，人們有著平衡的生活觀。人們會留出私人生活和娛樂時間，人生的成功不止取決于事業(yè)，家庭、朋友也非常重要。我覺得這種想法很積極?！?/p>

愛在工作中打盹的法國人發(fā)展了豐富的紀(jì)實文學(xué)，他們大篇幅地描述法國職員如何每月辛勤地工作……35小時，同時還喊著自己“完全被壓垮了”！但領(lǐng)略過法國職場的年輕外國畢業(yè)生，不論是中國人、俄羅斯人或是像帕特這樣的印度人，卻并不認(rèn)同法國人是一副懶洋洋無所事事的形象，相反，他們更傾向于贊賞法國人的勞動能力，“雖然午餐時間長達(dá)兩小時，但當(dāng)職員們回到工作中時，我覺得他們精神很集中、效率很高?！迸撂卣f。

法國不僅僅是懂得生活藝術(shù)的國家，也是思辨的國度。即將畢業(yè)、正在巴黎阿爾斯通公司實習(xí)的留學(xué)生杰拉德·索爾說：“我來自巴塞羅那，但我對足球一點兒也不感興趣。在西班牙時，聽到的最多的就是足球的話題，真是受夠了。但在這里，人們會很自然地談到文化、政治……”巴黎八大政治學(xué)碩士、30歲的巴西姑娘羅伯塔·利瑪做出了差不多的評價：“與我的國家相比，在法國，人們經(jīng)常會談到政治。參加聚會時，法國人會很自然地談到政治。在巴西，這個話題只會讓所有人厭煩，人們會對你說：‘政治就是那么回事兒?！诜▏?，人們的政治意識很高?！?/p>

如今在法國，關(guān)于思想、哲學(xué)的公開討論已經(jīng)大大減少，然而，其他地方的智慧之草還不如這里青蔥，這個啟蒙運動誕生的國度仍然被視為一片能夠進(jìn)行哲學(xué)思考的土地。來自紐約的留學(xué)生唐納德對這片土地充滿了贊嘆：“哲學(xué)與社會融為一體。在圖書館里能找到偉大哲學(xué)家的所有作品，而在美國要上網(wǎng)訂購。而對于café philo（定期探討哲學(xué)問題的咖啡館）美國人更是聞所未聞！”在寄給美國朋友的信中，唐納德滔滔不絕地講述著他在巴黎的發(fā)現(xiàn)，“法國從高中起就開設(shè)了哲學(xué)課，或許是全世界唯一一個這么做的國家，我覺得這棒極了?！?/p>

這個羞澀的美國人仍在學(xué)習(xí)法語。留學(xué)生組織聯(lián)系了不少當(dāng)?shù)鼐用駧椭魧W(xué)生進(jìn)行語言培訓(xùn)，頭發(fā)花白的志愿者們愿意花數(shù)小時陪這些留學(xué)生練口語，并幫他們改正論文里的語法錯誤。紐約客唐納德就是受益者之一。幾乎每個周末，唐納德都能透過窗戶看見游行隊伍聲勢浩大地走過法蘭西共和國的廣場和街道。負(fù)責(zé)幫助唐納德學(xué)習(xí)語言的是一個70多歲的法國老人，他逗趣地對唐納德說：“你應(yīng)該加入游行隊伍，這是一種提高法語水平的辦法?！狈ㄊ降纳鐣\動總會引起相互矛盾的評價：一方面，外國留學(xué)生欣賞法國人的抵抗精神；另一方面，法國人如此熱衷于游行，讓人從中察覺到一種變革保守主義。眾所周知，法國人享有很好的社會福利，他們躺在自己的利益之上，頑固地抵制改革，擔(dān)心會失去一切，而不是做出必要的改變。

法蘭西民族永遠(yuǎn)不滿意、從不記得感激令人開心的事。健康、教育、交通、文化、社保？接受問卷調(diào)查的來自全球數(shù)十個國家的2萬名留學(xué)生異口同聲地提出了法國人共同的缺點：“玫瑰人生”的國度總是喜歡把事情說得一團(tuán)糟。巴西女孩羅伯塔很快就熟悉了法國遍地都是的牢騷話。“他媽的！”“該死的！”，“我在法國經(jīng)常聽到類似的詞。等地鐵要3分鐘？該死的！在巴西，我們不會在公共場合如此頻繁地聽到這些詞?！?/p>

法國國立高等紡織工藝學(xué)校（ENSAIT）位于公認(rèn)的法國最貧窮城市魯貝。這里每年接收的420名學(xué)生中有90名是留學(xué)生。該校國際部主任說，這些留學(xué)生不像法國人，他們到魯貝時沒有一點兒對當(dāng)?shù)氐钠姟Ｍㄟ^和一組留學(xué)生代表（一個愛爾蘭女生、一個中國男生、一個日本男生、一個德國女生、一個秘魯女生和一個冰島女生）的座談我們發(fā)現(xiàn)，這些留學(xué)生很清楚魯貝及其周邊地區(qū)不同于法國的蔚藍(lán)海岸。這里的天空是灰蒙蒙的，商店的卷簾門上掛著“出售”字樣的牌子，火車站周圍聚集著流浪漢，但留學(xué)生們沒什么不滿。來自德國的梅麗莎說：“魯貝當(dāng)然不是一個美妙的城市，但我在德國已經(jīng)看過了太多不可愛的城市。”這些留學(xué)生們對學(xué)校很滿意，認(rèn)為法國北方人很熱情，除了愛抱怨。冰島女生蘇娜用了一個關(guān)于天氣的比喻來描述法國人的這個毛病：“在我們國家，冬天既長又冷而且多雨，但是沒人抱怨，我們知道冬天就是這樣。當(dāng)天氣好時，我們就會很高興！但是法國人正好相反：當(dāng)陽光明媚時，他們無動于衷，而當(dāng)天氣差時，他們就開始抱怨?！?/p>

Campus France問卷調(diào)查的負(fù)責(zé)人安托萬很高興留學(xué)生們?nèi)绱藷釔鄯▏?，他說：“這證明了我們古老的法蘭西是‘一顆尚未黯淡的星星’?！钡侵?jǐn)慎圓滑的安托萬不會拿著外國留學(xué)生的普遍滿意指數(shù)在對命運不滿的法國人眼前晃來晃去。面對327.5萬名失業(yè)者、不斷變化的社保方案、降至冰點的購買力以及對未來無比焦慮的法國年輕人，留學(xué)生們的熱情確實“難以得到認(rèn)同”。此外，還應(yīng)考慮到視角問題。眾所周知，學(xué)習(xí)時期是人生一個特殊的階段，人們在這一階段傾向于樂觀地看待事物，尤其是在離家遠(yuǎn)時更是如此。一旦從大學(xué)時期的筋斗云上掉下來，很多外國留學(xué)生就眼睜睜看著自己的法蘭西之夢撞上了找不到工作的嚴(yán)峻現(xiàn)實。2/3被調(diào)查者稱想繼續(xù)留在法國，但只有1/3的人最后能留下來。

“我在法國非常開心，這就是為什么我竭盡全力要留在那里?！彼谷R曼說道。2012年，這個自認(rèn)為很法國化的26歲摩洛哥人倒在了蓋昂通函之下，這一文件規(guī)定非歐盟國家留學(xué)生不得在法國工作，致使斯萊曼不得不放棄辛苦應(yīng)聘到的工作。但是今天，她仍能回憶起當(dāng)時那么多法國朋友全力支持、幫助她走出困境的情景。今天，斯萊曼在法國感受到了“自由與政教分離”，對她而言，這就是在露天咖啡館品嘗一杯波爾多紅酒。

盧旺達(dá)女孩伊萬講述了同樣的經(jīng)歷：被驅(qū)逐的恐懼、周圍人的幫助以及2012年5月蓋昂通函的廢除。如今身為信息工程師的伊萬如何看待這個自稱尊重人權(quán)的國家呢？伊萬說：“我在巴黎的很多朋友都是跨國婚姻。而在我的工作中，我是外國人、黑人、女人的事實并沒有影響到什么。”自從2005年踏上法蘭西土地后，伊萬確實聽到了不少關(guān)于種族的笑話，甚至是“當(dāng)著她的面”，但歧視遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有糟糕到令人窒息的地步?！盁o論如何，種族主義并不是法國獨有的問題?！币寥f說。

難道是全世界的年輕人都對法蘭西太過寬容了？還是因為年輕讓他們過于樂觀？無論如何，法國人至少知道了一件事：悲觀并不會傳染。

[譯自法國《世界報》]