唐宋詩壇的“男扮女裝”現(xiàn)象

劉明鋼

唐宋詩詞中，存在著一個頗為奇特的文學(xué)現(xiàn)象，即有些文人墨客明明是男性，卻喜歡并善于以第一人稱描寫女子細(xì)膩的心理活動，以女性的感受和口吻來抒發(fā)情感，表達(dá)心聲。這種現(xiàn)象筆者稱為“男扮女裝”或“男作女聲”。下面將筆者喜歡的這類詩詞編輯在一起，以饗讀者。

在這類作品中，以第一人稱描寫女性相思之苦以及大膽地追求愛情的詩作數(shù)量最多，在唐宋詩壇可謂俯拾即是。

唐·金昌緒的《春怨》：

打起黃鶯兒，莫教枝上啼。

啼時驚妾夢，不得到遼西。

這首詩意蘊深刻，構(gòu)思巧妙，獨具特色，描寫一位女子對遠(yuǎn)征遼西的丈夫的思念，同時也寄托了作者對戍邊將士的妻子深切的同情。

唐·李白的《春思》：

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。

春風(fēng)不相識，何事入羅幃？

這首詩與上首詩的意境極為相似，將少婦對夫君的思念刻畫得逼真細(xì)膩。

唐·韋莊的《思帝鄉(xiāng)》：

春日游，杏花吹滿頭。

陌上誰家年少，足風(fēng)流。

妾擬將身嫁與，一生休。

縱被無情棄，不能羞。

這首《思帝鄉(xiāng)》寫一個懷春少女對愛情的大膽追求：一見鐘情，敢于表白，甘心以身相許，甚至將來遭到遺棄也在所不惜。這是一種不顧一切的熾烈愛情，在春天、杏花、不相識的風(fēng)流少年等外界環(huán)境的觸發(fā)下突然爆發(fā)，不可遏制。

唐·溫庭筠的《南歌子》：

手里金鸚鵡，胸前繡鳳凰。

偷眼暗形相。

不如從嫁與，作鴛鴦。

這首小令，明麗自然而富于情韻，具有濃郁的民歌風(fēng)味，將一個情竇初開女子相親時的心理刻畫得既纏綿而又真率。

宋·柳永的《甘草子》：

秋暮，亂灑衰荷，顆顆真珠雨。

雨過月華生，冷徹鴛鴦浦。

池上憑闌愁無侶，奈此個、單棲情緒！

卻傍金籠共鸚鵡，念粉郎言語。

這是一首絕妙的閨情詞。

上片寫女主人公池上憑闌的孤寂情景。特別是“冷徹鴛鴦浦”中“冷徹”二字極為傳神，不但表現(xiàn)了深秋夜晚的寒冷，也暗示獨處女子的孤寂與凄涼。

下片“池上憑闌愁無侶”點明“秋暮”生愁的原因。結(jié)尾“卻傍金籠共鸚鵡，念粉郎言語”最為精彩。詞人不直接寫女主人.公念念不忘“粉郎”及其“言語”，而通過鸚鵡學(xué)“念”來表現(xiàn)，不但婉曲含蓄，而且增添了—種凄涼，一種無奈，一種辛酸！

宋·歐陽修的《生查子》：

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏后。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚濕春衫袖。

這首詞曾被以為是宋代著名女詞人朱淑真所作，確實，從其表現(xiàn)的感情內(nèi)容和人物形象來看，極像出于一位失戀的年輕女子之手。但據(jù)查，此首《生查子》的真正作者，卻是宋代的“名儒巨公”——歐陽修。

上片追憶去年元夜的歡會?！霸律狭翌^，人約黃昏后”，再現(xiàn)那令人沉醉的情景。“黃昏后”，交待女主人公與其情侶相會的時間?！叭思s”，點出這對情侶并非邂逅，而是早有密約。這表明他們即便尚未私訂終身，至少也彼此傾心。值得稱道的是，作者沒有正面涉筆他們相會前的心馳神往，見面后的歡聲笑語以及分手后時的意亂情迷，而僅用一句“人約黃昏后”，深得藝術(shù)三昧。

下片抒寫今年元夜重臨故地，不見伊人的感傷?！霸屡c燈依舊”，說明景物與去年無殊，但人事全異?！安灰娙ツ耆?，淚濕春衫袖”二句，情緒一落千丈：去年鶯儔燕侶，對訴衷腸，今年孤身只影，徒憶前盟，女主人公怎能不撫今思昔，淚下如注。因何“不見”，一字不及，或許有難言之隱，或許故意留下懸念。

還有一些“男扮女裝”或“男作女聲”的作品，表面寫女性之情愛，實際是含蓄、曲折地表現(xiàn)作者不便明言的理念與動機，這種借喻的詩作思想內(nèi)涵更為深沉，因而也更加引人矚目。

唐·張籍的《節(jié)婦吟》：

君知妾有夫，贈妾雙明珠。

感君纏綿意，系在紅羅襦。

妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里。

知君用心如日月，事夫誓擬同生死。

還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。

在字面上，這是一首哀怨凄美的愛情詩，其中的名句“還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時”，現(xiàn)在也常被人引用，表示對戀人的深情厚意。其實，張籍寫這首詩的用意，是婉謝別人的征聘。當(dāng)時在東平，有一位司空李師道，父子三人，割據(jù)一方，是當(dāng)時最為跋扈的一個藩鎮(zhèn)。李師道非常仰慕張籍的學(xué)識，很想征聘他，為自己效力。張籍雖是窮官，卻淡泊名利，更不愿與亂臣為伍，但又不便正面拒絕，所以寫了“節(jié)婦吟”，寄給了李師道。李看了，也只好就此作罷。

唐·朱慶馀的《近試上張水部》：

洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。

妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無？

乍一讀這首詩，還以為是一對新婚戀人的愛情之作。詩里郎情妾意，情意綿綿。其實，是詩人詢問“張水部”自己的文章能否入選，自己能否中舉。作者通過巧妙的借喻、優(yōu)美的詩韻，婉轉(zhuǎn)地表達(dá)了應(yīng)試舉子，面臨關(guān)系到仕途考試的那種特有的不安和期待心情。此詩手法頗為奇特，因而也收到了極強的藝術(shù)效果，以至很多讀者忽略了詩的本意，而把它看作一首愛情詩。