閆淑新
列寧說:"語言是人類最重要的交際工具。"聽、說、讀、寫是人類使用語言的四種方式,也是人類語言 能力的4個組成部分。語言學(xué)家從不同的角度對聽、說、讀、寫作出分類,區(qū)分為口語能力(指聽和說)和書 面能力(指讀和寫),或理解能力(指聽和讀)和表達(dá)能力(指說和寫)。寫是使用語言的書面表達(dá)能力之一 ,在《小學(xué)英語教學(xué)大綱》中對寫已作出定性定量的要求,并指出:"在聽說訓(xùn)練的基礎(chǔ)上,再進(jìn)行適 當(dāng)?shù)淖x寫訓(xùn)練,有利于鞏固聽說訓(xùn)練的成果。"由此可見,在課堂教學(xué)中施行寫的形式之一,筆頭練習(xí)的必要 。
一、筆頭練習(xí)在課堂教學(xué)的作用
隨著學(xué)科領(lǐng)域整體改革的深入發(fā)展,小學(xué)英語課堂教學(xué)也發(fā)生可喜的變革。教師從認(rèn)識到實踐,根據(jù)小學(xué) 英語教學(xué)大綱,考慮教材的內(nèi)容和形式的實際,結(jié)合小學(xué)生的年齡特點和學(xué)習(xí)外語心理的特點,突出聽說訓(xùn)練 的地位,使學(xué)生的聽說能力與教學(xué)內(nèi)容的程度較為一致,培養(yǎng)了學(xué)生初步的運(yùn)用外語的表達(dá)能力和交際能力。 但與此同時,亦出現(xiàn)了忽略筆頭練習(xí)的傾向。即使采用了筆頭練習(xí),但卻缺乏科學(xué)的設(shè)計及合理的編排。例如 ,在單課(新授課)的課堂教學(xué)中,盡是大量的聽說訓(xùn)練。在雙課(鞏固課)的課堂教學(xué)中,筆頭練習(xí)只是作 為一種彈性的安排,往往因時間不夠便作為家庭作業(yè)。或只在一節(jié)課集中筆頭練習(xí),練習(xí)的內(nèi)容多半是練習(xí)冊 整單元的習(xí)題,也有是從內(nèi)容到題型都大體相同的社會上銷售的練習(xí)題。"學(xué)生會讀課文了,在課堂也上會口 頭用英語表達(dá),但為什么遇到寫(做作業(yè),做考題)就出現(xiàn)這樣或那樣的差錯呢?"這一令老師們感到困惑不 解的問題,正是上面所述的對筆頭練習(xí)的安排的負(fù)效應(yīng)。在考試卷里,我們也可看到學(xué)生書面應(yīng)用英語能力欠 佳種種問題。當(dāng)然,過去那種只重視筆頭練習(xí)而忽視聽說練習(xí),把學(xué)生培養(yǎng)為"高分低能"型的做法不應(yīng)該再 生。至少,在課堂教學(xué)中缺乏布局合理的筆頭練習(xí)是一種不完美的教學(xué)。筆頭練習(xí)和聽說練習(xí)一樣,是完成課堂教學(xué)任務(wù),達(dá)到教學(xué)目的的主要途徑。筆頭練習(xí)具有幫助學(xué)生為加 深記憶痕跡而聯(lián)系舊知識的復(fù)現(xiàn)功能;筆頭練習(xí)具有幫助學(xué)生把口語和書面語掛鉤的連結(jié)功能;筆頭練習(xí)具有 幫助學(xué)生對知識進(jìn)行匯集、歸納、比較的綜合功能;筆頭練習(xí)還具有幫助學(xué)生在比重大的聽說訓(xùn)練中消除學(xué)習(xí) 疲勞的調(diào)節(jié)功能。各種練習(xí)的作用不僅是鞏固語言知識,而且也是培養(yǎng)語言技能。英語教學(xué)質(zhì)量的高低在很大 的程度上取決于練習(xí)的質(zhì)和量。同樣,筆頭練習(xí)的質(zhì)取決于練習(xí)安排的合理性,練習(xí)與學(xué)習(xí)內(nèi)容的一致性,練 習(xí)與學(xué)生認(rèn)知結(jié)構(gòu)相吻合的針對性和練習(xí)對智力、能力發(fā)展的有效性。不加分析就把各類練習(xí)卷分派給全體學(xué) 生完成,把學(xué)生帶入無效的、耗時的機(jī)械重復(fù)的練習(xí),這種做法是極不可取的。筆頭練習(xí)的量應(yīng)是適度的,一再被唾棄的"題海戰(zhàn)術(shù)"不應(yīng)抬頭。聽、說、讀、寫是一個整體,它們是相互作用的,是有機(jī)聯(lián)系一起的。每 節(jié)課安排上質(zhì)好量宜的筆頭練習(xí),使學(xué)生的聽、說、讀、寫能力通過相宜的訓(xùn)練而得到發(fā)展,使之成為提高教 學(xué)質(zhì)量的正相關(guān)。
二、筆頭練習(xí)在課堂教學(xué)的設(shè)計
認(rèn)識筆頭練習(xí)的層次、類別是必要的,是我們?yōu)橥瓿山虒W(xué)任務(wù)去組織練習(xí)的材料、形式的依據(jù)。寫的訓(xùn)練 具有三個層次,第一層是控制式的寫,第二層是引導(dǎo)式的寫,第三層是自由式的寫。在小學(xué)學(xué)習(xí)階段,寫的練 習(xí)有聽寫、仿照例子寫句子、聯(lián)詞成句等,是屬于控制式的。它是學(xué)生在后來的中學(xué)學(xué)習(xí)中所接受的第二、第 三層次寫的訓(xùn)練的基礎(chǔ)。語言學(xué)家對練習(xí)作出這樣的分類:從教學(xué)內(nèi)容看,可分為語音練習(xí)、語法練習(xí)、詞匯 練習(xí)和課文練習(xí);從練習(xí)的性質(zhì)看,可分為機(jī)械練習(xí)、復(fù)用練習(xí)和活用練習(xí);從練習(xí)的難易程度看,可分為辨別練習(xí)、理解練習(xí)、記憶練習(xí)和綜合練習(xí)。筆頭練習(xí)可從寫的層次、類別和功能等
方面組織、安排,使之達(dá)到 鞏固教學(xué)效果的預(yù)期目標(biāo)。在課堂教學(xué)中對學(xué)生施行的筆頭練習(xí),要注意下列問題。
1、筆頭練習(xí)的安排要有循序性
所謂循序性是指對兒童學(xué)習(xí)采用由淺入深,由難到易,由簡到繁的循序漸進(jìn)的教授法。筆頭練習(xí)運(yùn)用這一 教學(xué)原則,使練習(xí)進(jìn)入合適的程序編制。當(dāng)學(xué)生接受這種有序的、臺階式的練習(xí)后,便可使其學(xué)習(xí)任務(wù)變得容 易。例如現(xiàn)行教材,小學(xué)科英語課本第三冊練習(xí)冊中有一練習(xí)題為:仿照例子寫句子
Model:There is a book on the table.(box)
There isn't a book on the table.
But there is a box on it.
學(xué)生在首次接觸到這類題時,往往不能按要求完成改寫的第二句But……原因是練習(xí)的要求第一句的改動為 替換原句的主語、把動詞to be改為相應(yīng)的否定形式,而在第二句的改動為用代詞代替原句狀語中介詞的賓語, 把it代替table。學(xué)生在每改寫一組的句子,都要考慮主語的替換,動詞的否定形式和用什么代詞,難度較大。 為了幫助學(xué)生完成好這練習(xí),可在課堂上布置練習(xí)前,先讓學(xué)生做一種較為簡單的過度性的練習(xí)。
可設(shè)計為這樣:
Model:There is a pen on the desk.(pencil)
There isn't a pencil on the desk.
1)There is a dog under the tree.
(cat)
2)There are some eggs in the box.
(oranges)
降低了坡度的練習(xí)要求顯示:只改寫一句,只改動兩處。練習(xí)的目的,讓學(xué)生先行掌握句型的變換方法, 并了解它與改句的一致性。然后回到原先的改句的練習(xí),就能較為順利的完成練習(xí)了。
2、筆頭練習(xí)的對象要有層次性
我們所面對眾多的學(xué)生,他們的認(rèn)知結(jié)構(gòu)、學(xué)習(xí)動機(jī)、興趣、態(tài)度和智力水平均存有差異。根據(jù)因材施教 的原則,從教學(xué)內(nèi)容方面構(gòu)思,設(shè)計不同類型學(xué)生完成的練習(xí),使他們各自都得到相宜的練習(xí),能在原有的基 礎(chǔ)上都有所提高。這也是一種處理教學(xué)目的、任務(wù)統(tǒng)一性和不同類型學(xué)生個別差異之間關(guān)系的具有優(yōu)化意義的做法。