楊慧華
鑒于古典詩(shī)歌教學(xué)的特殊性,我們可以選擇借助形象思維,把有形的文字轉(zhuǎn)化成生動(dòng)的形象,為學(xué)生提供具有接受可能的心理環(huán)境,激起學(xué)生的情感需求,從而有效地達(dá)到知識(shí)和能力傳授的目的。
白居易言“感人心者,莫先乎情?!痹?shī)歌的情感是詩(shī)歌的精魂,固然高考考綱對(duì)詩(shī)歌鑒賞做出了知識(shí)性的考點(diǎn)要求,但是我們不能因此將詩(shī)歌的意象美、語(yǔ)言美、意境美的感受拋諸教學(xué)任務(wù)之后。想要讓學(xué)生讀懂、讀透詩(shī)歌,必然要以情感為主要教學(xué)媒介和教學(xué)內(nèi)容,架設(shè)文本和教育對(duì)象之間的橋梁。
一、教學(xué)現(xiàn)狀及成因
純認(rèn)知性教學(xué),使得我們的詩(shī)歌課堂教學(xué)缺失“溫度”,漠視或者忽略詩(shī)歌教學(xué)中情感因素只能將課堂變成枯燥乏味的應(yīng)試訓(xùn)練,教學(xué)越來(lái)越使古典詩(shī)歌喪失了它的意趣。我們尷尬地發(fā)現(xiàn),今年杜甫在網(wǎng)絡(luò)爆紅,不是由于其膾炙人口的佳作,而恰恰是因?yàn)檎n本插圖上杜甫各具姿態(tài)的“扮相”,他時(shí)而手扛機(jī)槍,時(shí)而揮刀切瓜,時(shí)而身騎白馬,時(shí)而腳踏摩托……
為什么課堂上學(xué)生寧可把大把的時(shí)間花在涂鴉上,而不愿意將學(xué)習(xí)時(shí)間善加利用?究其原因,無(wú)非是以下三點(diǎn)。其一,古典詩(shī)歌無(wú)論在語(yǔ)詞上,還是章法結(jié)構(gòu)上,和現(xiàn)代漢語(yǔ)的用語(yǔ)習(xí)慣相去甚遠(yuǎn),不易理解,難以引起學(xué)生閱讀興趣。其二,古典詩(shī)歌講究意境,意蘊(yùn),這與當(dāng)代快節(jié)奏的時(shí)代有些格格不入。其三,我們的課堂教學(xué)注重認(rèn)知性知識(shí)的傳授,往往忽略情感體驗(yàn),扼殺了學(xué)生的閱讀熱情??偨Y(jié)上述原因,我們的古典詩(shī)歌教學(xué)沒(méi)有扣住詩(shī)歌的精魂,遺失了情感,那么學(xué)生難以在古典詩(shī)歌鑒賞課上對(duì)詩(shī)歌產(chǎn)生閱讀的渴望,無(wú)法和詩(shī)人在情感上產(chǎn)生共鳴,也就在意料之中了。
二、“激情”四法
由于古典詩(shī)歌語(yǔ)言的高度凝練、蘊(yùn)藉、含蓄、跳躍性大等特點(diǎn),再加上詩(shī)歌創(chuàng)作時(shí)代的久遠(yuǎn),生活環(huán)境的迥異,思想認(rèn)識(shí)的差異等原因,詩(shī)人與學(xué)生情感之間存在產(chǎn)生共鳴的阻礙。我們應(yīng)激勵(lì)學(xué)生進(jìn)入詩(shī)人所描繪的意境,借助情感紐帶,消除時(shí)代隔閡,從而產(chǎn)生品讀的激情,細(xì)細(xì)體味其中的哲理,自然地感受古詩(shī)詞文化,真切地與詩(shī)人對(duì)話、溝通。
1.以樂(lè)激情,淡化隔閡
在詩(shī)歌的教學(xué)過(guò)程中,我們首先要改變學(xué)生的認(rèn)知狀態(tài),從被動(dòng)地接受某些現(xiàn)象的刺激到積極地注意接受刺激。學(xué)生對(duì)于古典詩(shī)歌的第一印象大多是古舊,認(rèn)為古典詩(shī)歌代表的不是清新而是陳腐。鑒于此,我們應(yīng)該讓學(xué)生感知古典與流行的關(guān)系,明曉當(dāng)今流行文化思想正是繼承傳統(tǒng)文化的精髓而來(lái)。因此,我們可以音樂(lè)為媒介,淡化古今的時(shí)空印記,激起學(xué)生閱讀興趣。中國(guó)的古典詩(shī)詞如《詩(shī)經(jīng)》和宋詞都曾是流行一時(shí),并歷經(jīng)歲月考驗(yàn),久為傳唱的歌曲。中國(guó)當(dāng)代流行音樂(lè)部分吸收了古典詩(shī)詞的精華,流行歌曲這種文學(xué)創(chuàng)作,講究廣征博引,引經(jīng)據(jù)典,物為我用,在歌詞創(chuàng)作中融入古典詩(shī)詞,沿用古典詩(shī)詞中常用意象及意境,再加以現(xiàn)代方式配器及演繹,提升作品的層次及品味?!稏|風(fēng)破》(周杰倫)、《幽蘭操》(電影《孔子》主題曲)等等無(wú)不如此,再如《寂寞沙洲冷》其題和意境就取自蘇軾《卜算子》“缺月掛疏桐,漏斷人初靜。誰(shuí)見幽人獨(dú)往來(lái)?縹緲孤鴻影。驚起卻回頭,有恨無(wú)人省。揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷?!保ǜ柙~:閉上雙眼難過(guò)頭也不敢回,仍然撿盡寒枝不肯安歇,微帶著后悔,寂寞沙洲我該思念誰(shuí)?)
以必修四第三專題“筆落驚風(fēng)雨”的古典詩(shī)歌教學(xué)為例,我們可以給學(xué)生播放流行樂(lè)曲,鄧麗君演唱的《幾多愁》(改編自李煜的《虞美人》),阿福演唱的《聲聲慢》(演繹自李清照的《聲聲慢》),在進(jìn)行教學(xué)之前如果能讓學(xué)生先學(xué)唱這些流行歌曲,那么我們的課堂必然能夠沖破時(shí)代秩序,將濃重的故紙堆氣息隱去。筆者在課余給學(xué)生播放安雯演唱的《月滿西樓》的視頻,悠揚(yáng)的曲調(diào),歌者深情的吟唱,讓這個(gè)滿含相思的女子穿越時(shí)空,翩躚而來(lái)。學(xué)生靜靜地學(xué)唱,在教學(xué)《聲聲慢》過(guò)程中自然而然就走進(jìn)了文本,歌者反復(fù)歌唱“雁字回時(shí),月滿西樓”為理解“雁過(guò)也,正傷心,卻是舊時(shí)相識(shí)”中“雁”的形象進(jìn)行了情感鋪墊。這個(gè)時(shí)候再聽聽臺(tái)灣歌手阿福的演唱,對(duì)于教學(xué)就更有助益了。
教學(xué)時(shí),也可巧妙借用音樂(lè)來(lái)營(yíng)造情境,如教學(xué)《登高》時(shí),可以用《二泉映月》作為背景,教學(xué)《琵琶行》,可以《十面埋伏》這首琵琶曲作為材料,“只有音樂(lè)才喚醒人的藝術(shù)感覺(jué)”(馬克思)。教學(xué)中用音樂(lè)作為情感傳達(dá)的先導(dǎo)媒介,醞釀出深厚的鑒賞氛圍。優(yōu)美的音樂(lè)流入語(yǔ)文課堂,在營(yíng)造了美的意境的同時(shí),又將原本抽象的朦朧的意境生動(dòng)直觀地展現(xiàn)在學(xué)生面前,激勵(lì)學(xué)生探究古典與流行的關(guān)系,促使學(xué)生情感體驗(yàn)的深化。
2.移情體驗(yàn),“活”在當(dāng)下
古詩(shī)詞之所以能經(jīng)受住時(shí)間的考驗(yàn),在歷史長(zhǎng)河中保持著它永恒的魅力,一個(gè)重要的原因就是詩(shī)歌表現(xiàn)了人類永恒的主題——情。雖然人的遭遇不同,而且我們學(xué)生的人生閱歷還相當(dāng)淺薄,但是喜怒哀樂(lè)的情感卻是人類所共有的,無(wú)關(guān)年齡,無(wú)關(guān)時(shí)代。教學(xué)可以利用人類的共同情感拉近古今距離。更何況,詩(shī)歌的永恒的主題就是人的現(xiàn)實(shí)和夢(mèng)想,譬如生命、愛情、母親、故鄉(xiāng)、離別、重逢、游歷、從軍等等,這些都是我們?cè)谏钪薪?jīng)歷著或者即將經(jīng)歷著的內(nèi)容,悲歡冷暖,感動(dòng)于心。那么我們必須將這些“歷史”的文本“改編”為當(dāng)下的文本。
在鑒賞時(shí),我們通過(guò)給學(xué)生提供背景,喚醒閱讀的“當(dāng)下感”,讓學(xué)生的自我體驗(yàn)和詩(shī)人的思想感情、作品的內(nèi)容對(duì)接,進(jìn)入“真實(shí)情境”,從而復(fù)活經(jīng)典。
《孟子·萬(wàn)章下》:“頌其詩(shī),讀其書,不知其人,可乎?是以論其世也,是尚友也?!绷私庾髡叩纳钏枷牒蛯懽鞯臅r(shí)代背景,是進(jìn)入文本最重要的途徑。借用王國(guó)維的“出入說(shuō)”,即進(jìn)行移情式體驗(yàn),設(shè)身處地地體驗(yàn)別人的情緒,理解別人的立場(chǎng)和感受,以求能夠以己度人。“遙體人情,玄想事勢(shì),設(shè)身局中,潛心腔內(nèi),忖之度之,以揣以摸,庶幾入情合理”(錢鐘書)。通過(guò)換位思考,學(xué)生聯(lián)系自己生活中的種種事跡比照詩(shī)人的經(jīng)歷,將自己的小悲小喜擴(kuò)大,或者進(jìn)行角色體驗(yàn),將自己化身為杜甫,體會(huì)故交零落,年老多病,漂泊異鄉(xiāng),空有抱負(fù)卻壯志難酬的悲涼;將自己化身為李煜,前半生聲色犬馬,然浮華落盡,由一國(guó)之君淪為階下之囚的萬(wàn)般愁苦;將自己化身為李清照,爛漫的少女時(shí)代,與丈夫舉案齊眉,到而今卻是國(guó)破、家亡、夫死,寡居老人悵然無(wú)依的絕望。通過(guò)移情體驗(yàn),學(xué)生可以尋求自己情感與文章情感的一種對(duì)接,將作者的這種人生閱歷轉(zhuǎn)化成我們自身的人生閱歷,將詩(shī)人的思想和感情這些外部的情緒內(nèi)化為個(gè)人的情感,實(shí)現(xiàn)“真實(shí)情境”中的學(xué)習(xí),產(chǎn)生感情共鳴,從而對(duì)詩(shī)歌進(jìn)行深度解讀。
3.吟哦涵詠,激情迸發(fā)
《新課標(biāo)》指出:詩(shī)歌教學(xué)過(guò)程中,要“激發(fā)學(xué)生誦讀的興趣,培養(yǎng)學(xué)生誦讀的習(xí)慣”“在誦讀中感受和體驗(yàn)作品的意境和形象,得到精神陶冶和審美愉悅”。誦讀是一門用聲音進(jìn)行再創(chuàng)造的藝術(shù),它融入了誦讀者的思想、情感和想象。劉大曾在《論文偶記》中說(shuō),吟詠誦讀是“設(shè)以此身代古人說(shuō)話,一吞一吐,皆由彼而不由我。爛熟后,我之神氣即古人之神氣,古人之音節(jié)都在我口舌吻間,合我喉吻者,便是與古人神氣音節(jié)相似處。
在誦讀這種具有發(fā)展性的復(fù)雜心智情感活動(dòng)中,輕重、快慢、升降、停連只是其外在的語(yǔ)音表現(xiàn)形式,而誦讀者對(duì)詩(shī)意的把握、詩(shī)境的想象和詩(shī)情的體會(huì)才是誦讀活動(dòng)內(nèi)在的驅(qū)動(dòng)力。當(dāng)這種驅(qū)動(dòng)力在學(xué)習(xí)中逐漸顯現(xiàn)、發(fā)展、強(qiáng)化以至“內(nèi)明于心”時(shí),語(yǔ)音表現(xiàn)形式也就自然隨之產(chǎn)生適當(dāng)貼切的、富有創(chuàng)造性的變化,從而“外達(dá)于人”。
《詩(shī)大序》:“情動(dòng)于中而形于言,言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故永歌之。永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈也。情發(fā)於聲,聲成文謂之音?!蔽覀兛梢匝?、嗟嘆、永歌,可以手舞足蹈,在教學(xué)《聲聲慢》時(shí),“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚”,學(xué)生自可以讀得聲淚俱下?!兜歉摺罚瑒t可以讀得凝重緩慢。通過(guò)吟詠,學(xué)生可以初步反映出自己的情感體驗(yàn),或喜悅,或抑郁,或沉重,或輕快,主動(dòng)而自覺(jué)地沉浸到詩(shī)歌營(yíng)造的意境中,淡忘了時(shí)代的隔閡。
引導(dǎo)課堂誦讀,形式可以多樣,齊讀或是自由誦讀,個(gè)人表演誦讀或是配樂(lè)誦讀等等。點(diǎn)撥學(xué)生時(shí),我們則可以做出如下設(shè)計(jì):首要讀出詩(shī)情,詩(shī)歌不是讀得越響越好,我們可以或吟誦歌唱,或緩歌慢唱,把握詩(shī)的用韻、節(jié)拍、停頓,把握聲調(diào)的輕重緩急,字音的響沉強(qiáng)弱,語(yǔ)流的急徐曲折。如《琵琶行》中“楓葉荻花秋瑟瑟”句,聲調(diào)宜輕宜慢,要讀出一種離別時(shí)的蕭瑟凄清;《虞美人》中“問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流”句,聲音宜綿長(zhǎng),仿若江水狀,讀出無(wú)限的哀婉與凄惻。其次讀出形象,每首詩(shī)詞都勾勒出不同的形象,誦讀要符合這些形象,無(wú)論是漂泊他鄉(xiāng)的游子,還是亡國(guó)的君主,或是思念親人的閨中女子,都需揣摩人物的獨(dú)特氣質(zhì),或含笑淺嗔,或喑啞黯然,或低婉吟唱,或放聲高歌,總之要讀出悲喜,讀出千姿百態(tài)的眾生形象。再次,讀好關(guān)鍵詞。對(duì)于古典詩(shī)詞中含義雋永的詞語(yǔ),引導(dǎo)學(xué)生品味,在誦讀中比較推敲,比如宋祁《玉樓春》“綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。”中的“輕”和“鬧”,要讀出晨霧中寒氣的輕微和紅杏怒放的喧鬧,一片春意爛漫。朱光潛先生曾說(shuō):“寫在紙上的詩(shī)只是一種符號(hào),要懂得這種符號(hào),只是識(shí)字還不夠,要在字里,見出意象來(lái),聽出音樂(lè)來(lái),領(lǐng)略出情味來(lái)。誦詩(shī)時(shí)就要把這種意象、音樂(lè)和情趣在聲調(diào)中傳出。這種功夫?qū)嵲谑莿?chuàng)造的?!痹诮虒W(xué)中尊重學(xué)生的自主性和獨(dú)立性,通過(guò)誦讀促使學(xué)生體會(huì)到詩(shī)歌語(yǔ)言的言外之意,韻外之致,從而在學(xué)習(xí)中迸發(fā)出激情。
4.建構(gòu)重組,“燃情”詩(shī)歌
詩(shī)歌的語(yǔ)言高度凝練,言簡(jiǎn)而意豐,“言有盡而意無(wú)窮”。詩(shī)人對(duì)外界的事物心有所感,便將之寄托給一個(gè)所選定的具象,使之融入作者自己的某種感情色彩,并制造出一個(gè)特定的藝術(shù)天地,使讀者在閱讀詩(shī)歌時(shí)能根據(jù)這個(gè)藝術(shù)天地在內(nèi)心進(jìn)行二次創(chuàng)作。激勵(lì)學(xué)生借助想象,將這些各自獨(dú)立的具有跳躍性的景物建構(gòu)成一個(gè)整體,點(diǎn)燃學(xué)生激情,完成教學(xué)。如《登高》首聯(lián)“風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回”,我們可以指導(dǎo)學(xué)生打破原有的言語(yǔ)秩序,創(chuàng)建基于閱讀體驗(yàn)需要的意境,建構(gòu)出天高風(fēng)急,秋氣肅殺,猿啼哀嘯;清清河洲,白白沙岸,鷗鷺低空回翔秋景圖畫,但具體怎樣的天,怎樣的風(fēng),鳥又如何飛等等,都具有個(gè)體的唯一性。通過(guò)對(duì)意象的組合,學(xué)生創(chuàng)設(shè)出有別于他人的個(gè)性化的場(chǎng)景,進(jìn)入獨(dú)特的意境,完成情感體驗(yàn)。
教師切忌越俎代庖,否則就會(huì)陷入傳統(tǒng)教學(xué)“冰冷冷”的氛圍中,詩(shī)歌語(yǔ)言豐富的意蘊(yùn)不是靠老師講就能全部傳達(dá)出來(lái)的。我們應(yīng)該尊重學(xué)生的主體地位,讓學(xué)生“入乎其內(nèi),出乎其外”(王國(guó)維),合理想象,品悟語(yǔ)言。冷著臉地說(shuō)教,只會(huì)錯(cuò)失了課堂的溫暖。
激情教學(xué)促使學(xué)生產(chǎn)生激情。固然古詩(shī)詞距離我們的時(shí)代遙遠(yuǎn),但是通過(guò)教學(xué),學(xué)生可以與這些中華民族傳統(tǒng)文化的奠基者、傳承者產(chǎn)生共鳴,獲得超越個(gè)人體驗(yàn)的情感享受,對(duì)學(xué)習(xí)、生活和周圍的一切產(chǎn)生積極的情感體驗(yàn)。