吳清源是著名的圍棋大師,梅蘭芳是著名的京劇大師,兩位在各自領(lǐng)域創(chuàng)造奇跡的大師初次會(huì)晤,卻一見如故,交談甚愉,無論對(duì)棋道還是對(duì)京劇藝術(shù),兩人都有許多共鳴之處。
1956年梅蘭芳第三次訪日,當(dāng)時(shí)是在東京的歡迎會(huì)上見到吳清源的。吳清源當(dāng)即邀請(qǐng)梅蘭芳到他家里作客。梅蘭芳因那幾日行程已安排好,便和吳清源相約,待他回東京時(shí)再相會(huì)。不日,梅蘭芳由箱根回到東京。7月11日下午,梅蘭芳推卻了其他活動(dòng),恭候吳清源,兩位大師遂在帝都飯店會(huì)面,并傾情交談。當(dāng)時(shí)他們的主要話題,竟多是圍繞著圍棋。那天陪同吳清源一起到帝都飯店的,還有他的朋友多賀谷夫婦、陳輝川。多賀谷是日本《讀賣新聞》圍棋欄目的主編,他也很喜歡看梅蘭芳演的京戲,可說是慕名而來。
大家落座后,吳清源告訴梅蘭芳,自己幼年時(shí)曾跟著祖母看過他演的京戲,而且還在12歲那年,在北京大方家胡同一位姓李的先生家里見過他,一晃已成30年前的往事了。有意思的是,梅蘭芳對(duì)此事竟然也記憶猶新,聽吳清源這一說,頓時(shí)感慨道:“不錯(cuò),有這件事,我想起來了:李先生是喜歡下棋的,那天請(qǐng)客,有圍棋的局面。我走進(jìn)李家客廳的時(shí)候,您正和一位老者對(duì)局。那位老先生想半天才下一子,可是您毫不猶豫,拿起一個(gè)黑子就放下去了,等對(duì)方繼續(xù)沉思的當(dāng)口,您卻在果盤里拈起糖果、花生米嚼吃。好像胸有成竹、滿不在乎的樣子。我心里納悶,怎么老先生跟一個(gè)小孩下棋竟顯得如此吃力。主人偷偷地告訴我說:‘這盤棋的局勢(shì),老頭兒已經(jīng)輸定了,你別小看這個(gè)小孩,出手不凡,將來可以成高手?!院箨P(guān)于您到日本的情形,我從幾位老朋友口中也聽到一些?!苯又?,梅蘭芳提到,早先他曾經(jīng)學(xué)過幾天圍棋,后來有朋友對(duì)他說,下圍棋要專心致志,你應(yīng)該把精力放在京戲上面,他就此放下了圍棋。為此,他很想聽吳清源講講圍棋的“奧妙”。吳清源表示認(rèn)同梅蘭芳那位朋友的觀點(diǎn),并說,“圍棋要下得好,必須是專業(yè)化;如果業(yè)余消遣,那又另作別論。其實(shí)圍棋的著法,并不難懂,一說就能明白,但要精通此道,就非有名師指導(dǎo)不可;而且單靠學(xué)習(xí),沒有天資,進(jìn)展到一定的程度,也就有了限制。”
當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的還有梅蘭芳的秘書許姬傳先生,許先生同樣喜好圍棋,聽到這里,他忍不住請(qǐng)教吳清源:“像中國的老國手如黃龍士、范西屏、施襄夏……比起日本的國手來究竟誰占優(yōu)勢(shì)?”吳清源答道:“下棋首先要講力量,剛才所舉我國的幾位前輩老先生,力量是強(qiáng)的,但如果同日本的國手來比較,還很難立刻作出結(jié)論。因?yàn)閺那爸袊缕宓囊?guī)則:落子之前,要在棋盤的‘四四路’犄角上擺上黑白各兩個(gè)座子。這樣棋路的變化就少了,所以中國的棋譜,起手布局的程式就有了局限性,沒有日本棋路的靈活多樣。但圍棋的勝負(fù),往往決定在斗爭(zhēng)圍殺的結(jié)果。中國留下來的老譜,在對(duì)殺的局面中,不但看出力量,并且有高度的思想性,我當(dāng)年跟顧(水如)先生學(xué)棋,他教我把日本譜和中國譜同時(shí)并打,吸取兩方的長處,靈活運(yùn)用,因此進(jìn)展的速度是比較快的?!?/p>
“圍棋圣手”吳清源從中國圍棋老譜中悟出的蘊(yùn)藏于其中的力量和思想這層內(nèi)容,應(yīng)該不僅屬于中國的圍棋文化,它同樣體現(xiàn)于其他多種文化領(lǐng)域,并與之融會(huì)貫通,比如京戲。這不,吳清源大師話音甫落,梅蘭芳大師立刻就心有靈犀地接上說:“吳先生的話很對(duì),就拿我學(xué)戲的經(jīng)驗(yàn)而言,我從前輩那里得到許多寶貴的東西,但我并不是亦步亦趨的模仿,而是把他們的優(yōu)點(diǎn)消化在我自己身上,向前發(fā)展。我想凡是藝術(shù)都離不開這個(gè)道理的?!?/p>
古語云:君子與君子以同道為朋。這同道可以不是同行,但一定要有為雙方都認(rèn)同的義理。吳清源道出蘊(yùn)含于棋藝文化中的“力量”與“高度的思想性”,當(dāng)即就在長期浸淫于京劇文化中的梅蘭芳心里引起共鳴。此中精義確實(shí)往往只可意會(huì),不可言傳。即以吳、梅二位大師論,在他們下棋或演戲的過程中,觀者無論如何也看不到他們強(qiáng)勢(shì)夸張的表現(xiàn),但其實(shí)那種內(nèi)心長期積蓄的“力拔山兮氣蓋世”的舉重若輕的體驗(yàn),惟他們自知,實(shí)不足與外人道。顯然,這其中力量與思想恰是相輔相成,相得益彰:力量缺失思想支撐,很可能流于蠻力;思想借助力量,則往往如虎添翼。就這點(diǎn)論,梅、吳兩位大師論的是棋道,但給予我們的啟發(fā),又不僅僅局限于棋道。
吳清源的圍棋天賦早在20世紀(jì)20年代就被當(dāng)年著名棋手顧水如發(fā)現(xiàn),并收吳為徒。1928年,吳清源東渡日本,1929年開始參加日本棋院比賽。1930年,成為日本棋院正式四段棋手。在之后的20余年,吳清源在十番棋的擂臺(tái)賽中,擊敗了所有超一流棋手,創(chuàng)造了“吳清源時(shí)代”。1950年,吳清源36歲時(shí)晉升為九段。
1956年夏,正是在吳清源九段與高川秀格九段緊張激烈的決戰(zhàn)期間,新中國建立后的第一個(gè)文化界代表團(tuán)訪問日本,并有了本文開頭交代的梅蘭芳與吳清源兩位大師的相會(huì)。交談中,吳清源向梅蘭芳詳細(xì)詢問了中國解放后的種種建設(shè)情況。梅蘭芳還回憶道,吳清源曾這樣對(duì)他說:“圍棋是中國的國粹,有三千多年的歷史。日本的圍棋還是從唐代流傳過來的。我想在祖國的偉大建設(shè)中,圍棋也應(yīng)該是人民文化生活中一種藝術(shù)活動(dòng)。我希望您回去后向文化當(dāng)局建議,選派幾位有圍棋天才的青年到日本來留學(xué),年齡最好不超過16歲,我一定用全力照顧他們,使他們加快地學(xué)成歸國,參加研究圍棋的專門機(jī)構(gòu),成為后起的骨干,使我國的優(yōu)秀傳統(tǒng)藝術(shù)能夠發(fā)揚(yáng)光大?!?/p>
梅蘭芳回國后,曾為此積極奔走。他在上??吹?月4日的《新聞日?qǐng)?bào)》刊有《培養(yǎng)青年棋手的顧水如先生訪問記》的文字,即囑咐秘書許姬傳去訪顧先生,把吳清源先生的建議和他研究一下。第二天,許秘書把與顧先生晤談的情形轉(zhuǎn)達(dá)給梅蘭芳,說顧先生很贊同吳清源先生的建議。在談到具體情況時(shí),顧先生認(rèn)為,“在已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的少年棋手中,上海的陳祖德和趙之華、趙之云兩兄弟以及無錫另一位小朋友都是很好的培養(yǎng)對(duì)象,但陳祖德今年才十二歲,正在讀書,遠(yuǎn)離祖國去專習(xí)圍棋,在家庭中還有問題?!敝?,他們還就如何與吳清源先生溝通,以促進(jìn)中日圍棋交流談了設(shè)想。
1961年8月,吳清源外出時(shí)不幸被摩托車撞倒,造成多處骨折和腦震蕩,后經(jīng)搶救雖然脫險(xiǎn),但從此棋力大受影響。1984年正式宣告隱退。
圍棋大師雖然隱退了,但他與京劇大師梅蘭芳的相會(huì)與心靈之通,卻值得人們思索與回味。