[摘要]數(shù)字出版滿足了人們對(duì)及時(shí)、快速掌握知識(shí)的閱讀方式的需求,也提高了閱讀的效率。當(dāng)下,各大出版機(jī)構(gòu)都躍躍欲試地走上數(shù)字出版這條創(chuàng)新的道路,試圖帶動(dòng)圖書產(chǎn)業(yè)的優(yōu)化及升級(jí)。但事實(shí)證明,科學(xué)技術(shù)是一把雙刃劍,它在加速數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)獲得可喜可賀的成績時(shí),也使其面臨一個(gè)重大難題:數(shù)字出版版權(quán)的維護(hù)問題。
[關(guān)鍵詞]數(shù)字出版 版權(quán) 維護(hù)難點(diǎn) 措施
隨著傳統(tǒng)圖書產(chǎn)業(yè)的弱化及民眾對(duì)數(shù)字化閱讀需求的日益強(qiáng)烈,數(shù)字圖書產(chǎn)業(yè)的發(fā)展趨勢(shì)勢(shì)不可擋。數(shù)字圖書產(chǎn)業(yè)通過更新傳統(tǒng)圖書產(chǎn)業(yè)技術(shù),滿足了民眾對(duì)數(shù)字化閱讀方式的需求,提高了民眾閱讀的效率,給民眾帶來前所未有的閱讀體驗(yàn)。在數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)中,出版版權(quán)的授權(quán)運(yùn)營是影響其發(fā)展的關(guān)鍵因素。出版版權(quán)不僅關(guān)系到作者的切身利益,也關(guān)系到數(shù)字出版在市場(chǎng)上的競爭力。如果不能很好地解決數(shù)字出版版權(quán)問題,必將出現(xiàn)數(shù)字化復(fù)制及版權(quán)作品肆意傳播的現(xiàn)象,進(jìn)而導(dǎo)致數(shù)字化出版版權(quán)遭受侵權(quán)的風(fēng)險(xiǎn)。而事實(shí)證明,目前我國的數(shù)字出版版權(quán)維護(hù)現(xiàn)狀不容樂觀。因此,當(dāng)前形式下,做好數(shù)字出版版權(quán)的維護(hù)刻不容緩。
一、數(shù)字出版版權(quán)維護(hù)現(xiàn)狀
眾所周知,科學(xué)技術(shù)的發(fā)展必然促進(jìn)新生事物的興起,數(shù)字出版的興起也不例外。科技給數(shù)字化出版提供發(fā)展空間的同時(shí),也使消費(fèi)者對(duì)數(shù)字出版作品的復(fù)制變得容易和簡單。如通過互聯(lián)網(wǎng)的連接,世界各地的閱讀者都能做到將數(shù)字出版作品迅速快捷地傳遞給需要它的用戶。同時(shí),制成的復(fù)制品跟作品原件一樣。簡而言之,數(shù)字圖書的出版,不僅滿足了閱讀者快速閱讀作品的需求,也使他們發(fā)送及再傳播作品成為可能。這就導(dǎo)致數(shù)字出版作品在出版后遭受瘋狂盜版的風(fēng)險(xiǎn),使版權(quán)所有者的合法權(quán)益受到損害。這種處境下,正版數(shù)字出版作品常被處于魚目混雜的尷尬境地,數(shù)字版權(quán)自然得不到有效維護(hù)。雖然立法人、出版版權(quán)者及電腦開發(fā)商都在研究如何才能更有效地維護(hù)數(shù)字出版版權(quán),但相應(yīng)技術(shù)的欠缺及相關(guān)的法律措施不完善等問題的影響,導(dǎo)致我國的數(shù)字出版版權(quán)維護(hù)一直是一個(gè)難以攻克的難題。
二、數(shù)字出版版權(quán)維護(hù)的難點(diǎn)
1. 目前我國數(shù)字出版商業(yè)模式尚未成熟,盜版侵權(quán)現(xiàn)象嚴(yán)重。第一,數(shù)字出版商業(yè)模式不成熟造成數(shù)字出版社、數(shù)字內(nèi)容使用機(jī)構(gòu)及作者之間缺乏版權(quán)溝通的橋梁,使版權(quán)維護(hù)變得困難。在國內(nèi),當(dāng)傳統(tǒng)圖書出版產(chǎn)業(yè)向數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)傾斜時(shí),一些出版社也逐漸向數(shù)字化產(chǎn)業(yè)鏈轉(zhuǎn)型。在轉(zhuǎn)型中,出版社發(fā)現(xiàn),要使數(shù)字出版形成一種商業(yè)體系,就必須處理好數(shù)字出版版權(quán)歸屬問題。由于目前數(shù)字出版商業(yè)模式處于初始階段,仍缺少對(duì)數(shù)字出版版權(quán)的相關(guān)保護(hù)體系,使數(shù)字出版社對(duì)如何去規(guī)范使用數(shù)字版權(quán)、如何去協(xié)調(diào)與數(shù)字化作品作者之間的利益關(guān)系不得要領(lǐng)。同時(shí),由于當(dāng)下各大出版社擁有數(shù)字版權(quán)的份額較少,使數(shù)字內(nèi)容使用機(jī)構(gòu)在尋求合法有效的數(shù)字內(nèi)容時(shí)變得艱難,而直接和數(shù)字作品作者簽約又缺乏可行性和操作性,因此,為了簡單省事,這些機(jī)構(gòu)往往與數(shù)字出版社直接簽約而回避數(shù)字版權(quán)的歸屬問題。第二,數(shù)字出版商業(yè)模式不成熟,造成版權(quán)收益不明確,版權(quán)受到侵害。在數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)中,要使數(shù)字作品得到健康而有效的推廣,需要著作人及出版社的友好合作,做好數(shù)字版權(quán)的授權(quán)工作。但是,在數(shù)字出版活動(dòng)進(jìn)行得如火如荼時(shí),數(shù)字作品作者發(fā)現(xiàn)自己并沒有在此活動(dòng)中獲得合理的收益,因而不愿意將數(shù)字版權(quán)部分授予出版社。大部分出版社目前對(duì)數(shù)字出版技術(shù)仍無所適從,也不知道怎么從數(shù)字出版中獲得收益。因此,在數(shù)字出版商業(yè)模式尚未成熟時(shí),不論是數(shù)字作品作者還是出版社,都沒有哪一個(gè)敢說自己應(yīng)該從數(shù)字出版中獲得多少份額的經(jīng)濟(jì)收益。
2. 數(shù)字版權(quán)概念不明確。在數(shù)字出版行業(yè)中,數(shù)字版權(quán)的概念常與電子版權(quán)及多媒體版權(quán)這兩個(gè)概念相混淆,使數(shù)字版權(quán)在無形中就存在了遭受侵權(quán)的風(fēng)險(xiǎn)。按照相關(guān)法律,數(shù)字出版版權(quán)應(yīng)包括數(shù)字作品作者的復(fù)制權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)及獲得報(bào)酬權(quán)。而根據(jù)文化著作協(xié)會(huì)的相關(guān)統(tǒng)計(jì),在我國500多家出版社中,從事數(shù)字出版的出版社雖然很多,但實(shí)際掌握數(shù)字版權(quán)的卻相當(dāng)少,其比例不超過20%。可見,當(dāng)數(shù)字出版社與數(shù)字著作權(quán)人進(jìn)行合作授權(quán)時(shí),里面就蘊(yùn)涵了很大的侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)。這就需要首先理清數(shù)字版權(quán)的概念,否則,侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)就會(huì)無處不在,數(shù)字版權(quán)的維護(hù)也就無從談起。
3. 數(shù)字版權(quán)授權(quán)渠道不通暢。在數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)中,數(shù)字作品作者、出版社及出版商之間的權(quán)益相互作用、相互影響。數(shù)字作品的出版,需要三者進(jìn)行合理有效的對(duì)接,做好數(shù)字版權(quán)的授權(quán)工作。只有達(dá)成一致意見后數(shù)字出版才會(huì)獲得預(yù)期的收益。事實(shí)上,數(shù)字出版作為一個(gè)新行業(yè),在授權(quán)渠道上仍存在不足之處,缺乏適用的數(shù)字版權(quán)授權(quán)交易平臺(tái),使數(shù)字版權(quán)在數(shù)字作品作者、出版社及出版商之間的授權(quán)問題難以解決,導(dǎo)致各方的版權(quán)維護(hù)也變得困難。
4. 相關(guān)法律制度不健全,法律打擊力度不夠。目前,我國尚無一套完整的法律法規(guī)制度來規(guī)范數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的商業(yè)市場(chǎng)秩序,因此當(dāng)數(shù)字出版版權(quán)遭受侵權(quán)盜版時(shí)也無從考證和追究。而對(duì)于已明確了的侵權(quán)盜版行為,法律的打擊力度也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,這導(dǎo)致一些不法分子在受到處罰之后,因?yàn)槔亩硗林貋?。同時(shí),各個(gè)地方法院對(duì)于侵權(quán)盜版案件的判決賠償數(shù)目不一致,沒有一套統(tǒng)一的賠償標(biāo)準(zhǔn),再加上數(shù)字版權(quán)人在維護(hù)版權(quán)上的成本較高甚至冒著賠本打官司的風(fēng)險(xiǎn)的原因,數(shù)字版權(quán)的維護(hù)變得異常艱難。
三、維護(hù)數(shù)字出版版權(quán)的措施
1. 著作權(quán)人要關(guān)心和愛護(hù)數(shù)字版權(quán),從源頭上維護(hù)數(shù)字版權(quán)。著作權(quán)人對(duì)數(shù)字版權(quán)的關(guān)心和愛護(hù)很重要,它能使著作人在進(jìn)行數(shù)字出版交易時(shí)提高警惕心理,并在對(duì)待版權(quán)授權(quán)問題上保持清醒的頭腦,避免輕信一些不法數(shù)字出版企業(yè)的忽悠及承諾。同時(shí),著作人只有相信數(shù)字圖書出版的前景是光明的及版權(quán)收益是豐厚的,才會(huì)對(duì)數(shù)字版權(quán)更加關(guān)心和愛護(hù)。這樣一來就從源頭上對(duì)數(shù)字出版版權(quán)進(jìn)行了維護(hù)。
2. 數(shù)字版權(quán)授權(quán)要謹(jǐn)慎。首先,著作權(quán)人與出版社簽訂數(shù)字圖書出版的相關(guān)合同時(shí),要明確數(shù)字版權(quán)的授權(quán)范圍,約定清楚屬于雙方的各項(xiàng)權(quán)益。通常在簽訂合同后,出版社可能變成數(shù)字作品版權(quán)的著作權(quán)人,也可能成為數(shù)字版權(quán)的代理人。但是,為了全面保障著作權(quán)人的版權(quán)收益,著作權(quán)人在與出版社簽訂版權(quán)授權(quán)合同時(shí),應(yīng)將出版社定位在數(shù)字出版權(quán)代理人的位子上。而對(duì)于數(shù)字出版商,則建議著作權(quán)人不要給予其獨(dú)家的數(shù)字版權(quán),以免造成數(shù)字內(nèi)容資源的壟斷和著作權(quán)人利益的損害。其次,著作權(quán)人在與數(shù)字出版企業(yè)簽訂授權(quán)合同時(shí),要提醒數(shù)字出版企業(yè)遵循“先授權(quán),后使用”的原則,避免有些不法企業(yè)越權(quán)使用他人的數(shù)字內(nèi)容資源。同時(shí),要明確授權(quán)權(quán)利的種類、使用方式、傳播載體及傳播媒介,尤其是約定分成比例,以確保日后經(jīng)濟(jì)受益。
3. 相關(guān)單位及組織要積極為維護(hù)數(shù)字出版版權(quán)服務(wù)。政府相關(guān)主管單位或行業(yè)協(xié)會(huì)、著作權(quán)集體管理組織在數(shù)字出版版權(quán)的維護(hù)上要有所為,既要加強(qiáng)本行業(yè)的自律,也要積極維護(hù)數(shù)字出版版權(quán)??赏ㄟ^制定本行業(yè)可遵循的圖書出版范本及數(shù)字出版的許可付酬標(biāo)準(zhǔn)來實(shí)現(xiàn),其中許可付酬標(biāo)準(zhǔn)包括版權(quán)擁有者各方的利益分配方式及未經(jīng)同意擅自使用數(shù)字作品內(nèi)容的賠償標(biāo)準(zhǔn)等。而集體管理組織在維護(hù)數(shù)字出版版權(quán)上的作用是建立數(shù)字內(nèi)容資源使用機(jī)構(gòu)與著作權(quán)人之間的橋梁,使數(shù)字內(nèi)容使用機(jī)構(gòu)可以快速通過集體管理組織獲得“一攬子”授權(quán),從而避免在使用數(shù)字內(nèi)容時(shí)需與每一位著作權(quán)人逐一取得聯(lián)系的麻煩,促進(jìn)了數(shù)字出版的發(fā)展。
4. 暢通數(shù)字出版授權(quán)渠道。政府及社會(huì)應(yīng)積極支持?jǐn)?shù)字出版授權(quán)通道的建設(shè),為數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)健康快速發(fā)展提供技術(shù)支撐。號(hào)召作者、出版社和出版商積極參與到集體管理組織中,支持各方面的健康發(fā)展,整治數(shù)字出版發(fā)展中的侵權(quán)盜版行為,全面支持正版企業(yè)及機(jī)構(gòu)的發(fā)展。在進(jìn)行數(shù)字出版版權(quán)授權(quán)時(shí),依靠集體管理組織,由組織統(tǒng)一進(jìn)行相關(guān)的洽談及維權(quán)工作,實(shí)踐證明其效果比個(gè)人出面的效果更好。
5. 提高法律打擊力度,統(tǒng)一賠償標(biāo)準(zhǔn)。要加快啟動(dòng)數(shù)字出版版權(quán)相關(guān)的法律法規(guī)的制定工作,通過行政、民事、刑事等法律手段加大對(duì)數(shù)字出版版權(quán)及數(shù)字內(nèi)容的侵權(quán)盜版行為的打擊力度,對(duì)存在侵權(quán)盜版行為的企業(yè)應(yīng)嚴(yán)懲不貸。特別是對(duì)那些由于大規(guī)模侵權(quán)盜版,嚴(yán)重阻礙數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的資源分享網(wǎng)站,根據(jù)其嚴(yán)重程度,追究其行政責(zé)任、民事責(zé)任乃至刑事責(zé)任,嚴(yán)厲打擊其不法行為的囂張氣焰,創(chuàng)造一個(gè)健康、能促進(jìn)數(shù)字圖書出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的市場(chǎng)競爭環(huán)境。同時(shí),應(yīng)統(tǒng)一侵權(quán)盜版案件的判決賠償金額,提高法官自由裁量的賠償標(biāo)準(zhǔn)。與此同時(shí),應(yīng)根據(jù)情況,適當(dāng)降低數(shù)字版權(quán)人打官司的成本,使他們?cè)诒匾臅r(shí)候打得起官司,最終維護(hù)好自己的合法權(quán)益。
6. 警惕數(shù)字版權(quán)保護(hù)過度論,提高民眾使用正版圖書的意識(shí)。當(dāng)下,許多企業(yè)、專家對(duì)數(shù)字圖書出版產(chǎn)業(yè)的認(rèn)識(shí)不夠及對(duì)版權(quán)法律意識(shí)較為淡薄,使他們對(duì)當(dāng)下維護(hù)數(shù)字出版版權(quán)的高呼聲不以為然,有的認(rèn)為數(shù)字版權(quán)被過于保護(hù),有的甚至認(rèn)為遵守“先授權(quán),后使用”的原則會(huì)阻礙數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,甚至可能會(huì)引起數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)的倒退。因此,數(shù)字版權(quán)人要看清當(dāng)前輿論,切實(shí)保護(hù)好自己著作版權(quán)。維護(hù)數(shù)字出版版權(quán)需要民眾的參與。如今,各類圖書琳瑯滿目,消費(fèi)者對(duì)圖書的選擇決定了圖書出版的經(jīng)濟(jì)效益,因此,民眾的態(tài)度在一定程度上決定了數(shù)字化正版圖書的發(fā)展前景。因而,要充分提高民眾及網(wǎng)民使用正版作品的意識(shí),使其堅(jiān)決拒絕盜版圖書,并自覺抵制侵權(quán)盜版的行為。
(作者單位:北方民族大學(xué))