普京的最后一站

12年來，弗拉基米爾·普京一直在允諾建設(shè)一個(gè)偉大的俄羅斯。很長(zhǎng)時(shí)間，俄羅斯人相信他的承諾。然而現(xiàn)在，這個(gè)越來越強(qiáng)勢(shì)的領(lǐng)袖卻發(fā)現(xiàn)自己不得不應(yīng)對(duì)一個(gè)騷動(dòng)不安的國(guó)度。加拿大《麥考林周刊》的記者邁克·佩特羅走遍整個(gè)俄羅斯，對(duì)這個(gè)國(guó)家各階層的人們——從高級(jí)官員、反對(duì)派人士，到沉默的普通工人進(jìn)行了采訪，發(fā)現(xiàn)在普京的鐵腕統(tǒng)治下，動(dòng)蕩已若隱若現(xiàn)。

小城一幕

2013年4月底，小城皮卡洛沃依然覆蓋在緩緩融化的積雪之下。這是一座工業(yè)城市，位于圣彼得堡以東250公里處。一片大型工業(yè)區(qū)是這座有著2.5萬人口城鎮(zhèn)的主要就業(yè)來源。其中，一座巨大的水泥和磚塊工廠屬于奧列格·德里帕斯卡。他是一個(gè)身家億萬的寡頭，也是全俄羅斯最富有的人之一。和其他俄羅斯巨頭一樣，德里帕斯卡也發(fā)跡于混亂的20世紀(jì)90年代。那時(shí)，隨著蘇聯(lián)解體，政府對(duì)商業(yè)的控制全線崩潰，一些野心勃勃、有政治靠山的人乘虛而入，賺得缽滿盆滿。

功成名就的德里帕斯卡曾多次表示，自己會(huì)回報(bào)國(guó)家，立志改善俄羅斯國(guó)家的整體狀況。但和另外一些鋒芒畢露的寡頭不同，德里帕斯卡深知絕不能挑戰(zhàn)普京的權(quán)威。一直以來，他遠(yuǎn)離政治，埋頭積累自己的財(cái)富。

但在2009年，他還是不可避免地和普京對(duì)上了。那一年在皮卡洛沃，很多工人失業(yè)，有工作的人也拿不到薪水。由于當(dāng)?shù)鼐用窀恫黄鹳~單，市燃?xì)夤颈阃Ｖ菇o居民供暖和提供熱水。德里帕斯卡正是這家公司的老板。工廠工人和當(dāng)?shù)鼐用窦瘯?huì)示威，最后阻斷了通往圣彼得堡的高速公路，造成400公里的交通阻塞。

這件事引起了普京的重視，他親自前來處理問題。當(dāng)時(shí)，普京是俄羅斯總理。他把皮卡洛沃市政廳官員以及包括德里帕斯卡在內(nèi)的所有工廠老板都叫到跟前，就像訓(xùn)斥頑皮的學(xué)童一樣，把他們狠狠訓(xùn)斥了一頓——電視臺(tái)的攝像機(jī)記錄下了這一切（好一場(chǎng)政治秀，表演者普京比他的所有前任都更深諳媒體的力量）?！澳銈兊囊靶摹o能、貪婪綁架了數(shù)千民眾！”普京嚴(yán)肅地說。然后，他命令這些老板當(dāng)場(chǎng)保證重新雇用那些被解雇的工人，立刻補(bǔ)發(fā)拖欠的工資。

“每個(gè)人都在這份同意書上簽名了嗎？”普京問，“德里帕斯卡，你呢，簽名沒有？我還沒看到你的簽名，過來！”

德里帕斯卡乖乖走上前，努力想迅速讀完那些條款，奈何普京就在一旁死盯著他，德里帕斯卡知道自己無法細(xì)看了，看了也改變不了什么，便簽了字。對(duì)他的表現(xiàn)普京顯然不滿意，厲聲說：“好了，現(xiàn)在把筆還給我。”

那一刻很能說明為什么普京依然是俄羅斯不容置疑的領(lǐng)袖。雖然當(dāng)時(shí)俄羅斯名義上的總統(tǒng)是梅德韋杰夫，早在一個(gè)月前他就命令當(dāng)?shù)毓賳T處理好這一事件，但沒有任何結(jié)果。然而，普京一來，當(dāng)天工人們就收到了短信通知，拖欠的工資已經(jīng)全部支付。

于是，在這座曾為反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)出過力的小城里，普京再次顯示他才是這個(gè)國(guó)家社會(huì)穩(wěn)定與經(jīng)濟(jì)繁榮的保障。在民眾遭受苦難的時(shí)候，是他只身面對(duì)那些一夜暴富的寡頭。只需一個(gè)下午，他就為人們帶來了薪水、工作以及社會(huì)穩(wěn)定。

不過，也正是這一事件，暴露了普京的困境。正是因?yàn)槠站┆?dú)攬大權(quán)，造成國(guó)家杜馬形同木偶，各級(jí)政府部門都依賴和奉行克里姆林宮的決策，從而執(zhí)政力、行動(dòng)力都相當(dāng)?shù)拖?，才讓皮卡洛沃的局?shì)一再惡化，最終演變成普京不得不親自處理的局面。

54歲的工人車庫(kù)諾夫頭戴一頂皮帽，身穿尼龍夾克，一身酒氣，“普京來之前，我已經(jīng)三個(gè)月沒拿到工資，很可能馬上就要失業(yè)?！彼f。雖然普京讓他保住了飯碗，但當(dāng)被問及對(duì)普京的印象時(shí)，車庫(kù)諾夫只是聳了聳肩。在去年的總統(tǒng)大選中，他投了一位共產(chǎn)黨參選人的票，“蘇聯(lián)時(shí)期雖然經(jīng)濟(jì)停滯，但人們的基本生活至少還能保障?！彼f。

車庫(kù)諾夫還告訴筆者，在去年的總統(tǒng)大選前夕，一位主管曾召集工人們開會(huì)，“他敦促我們投普京的票，說現(xiàn)在政局穩(wěn)定，如果沒有普京，情況將發(fā)生變化，人們就又要過苦日子了?！?/p>

這種說法普京已經(jīng)兜售多年：“俄羅斯曾經(jīng)是世界強(qiáng)國(guó)，但在我領(lǐng)導(dǎo)之前卻已岌岌可危。至今，它依然面對(duì)著內(nèi)憂外患。只有我有足夠的力量和決心來遏制這些敵人，重建俄羅斯的榮耀。我們已經(jīng)取得了很多的成績(jī)，但是沒有我，一切都將如往日的輝煌一樣再次灰飛煙滅?！?/p>

很長(zhǎng)時(shí)間里，俄羅斯民眾相信這套說辭。于是從2000年到2012年，普京接連出任了兩任俄羅斯總統(tǒng)和一任總理。去年，他卷土重來，再次成為俄羅斯總統(tǒng)。按目前的情形看，他有可能執(zhí)政俄羅斯直到2024年。屆時(shí)，他已經(jīng)71歲，數(shù)百萬新出生的俄羅斯人除他之外再?zèng)]見過別的總統(tǒng)。

可與他首次入主克里姆林宮時(shí)不同，俄羅斯的形勢(shì)已經(jīng)發(fā)生了變化。人們對(duì)于上世紀(jì)90年代的回憶漸漸淡去，新一代俄羅斯人有了自己的要求與期望。越來越多的人寧愿冒著被捕和坐牢的危險(xiǎn)，也要上街游行，反對(duì)普京的統(tǒng)治。即便是那些對(duì)抗議游行漠不關(guān)心的人，也在內(nèi)心質(zhì)疑，為什么自己的政府如此貪腐無能？這就是下一個(gè)十年里，普京將要領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)家。

為了理解普京如何改變了俄羅斯、能否繼續(xù)維持大權(quán)，筆者橫跨俄羅斯西部一千公里，和工人、士兵、退休人員、政治家、知情人士以及那些希望把普京趕出克里姆林宮的人進(jìn)行了溝通交流。由于俄羅斯國(guó)土遼闊，這段旅程也僅僅走了它的一小部分領(lǐng)土。我們由此得出的畫面是：一位越來越強(qiáng)勢(shì)的鐵腕領(lǐng)袖、一群曾經(jīng)擁護(hù)他的民眾，和一個(gè)與他漸行漸遠(yuǎn)的國(guó)度。

克格勃年代與普京的崛起

普京曾言，他對(duì)克格勃的迷戀源于他幼時(shí)無處不在的間諜小說，他還喜歡觀看冷戰(zhàn)時(shí)期拍攝的反映前蘇聯(lián)諜報(bào)人員英勇行為的電影，“我就是蘇聯(lián)愛國(guó)主義教育最純粹、成功的產(chǎn)物?！彼f。長(zhǎng)大后的普京雖然如愿以償成為克格勃的一員，但他的上司卻認(rèn)為他潛力有限、個(gè)性孤僻，即使派到國(guó)外，也不能去倫敦、華盛頓這類重要的大城市。所以，普京被安排到東德的德累斯頓工作。

1989年，柏林墻轟然倒塌，東西德實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一?？呻S之而來的蘇聯(lián)解體卻讓普京的世界分崩離析。普京并不懷念斯大林，他之所以堅(jiān)持認(rèn)為蘇聯(lián)的解體是20世紀(jì)最大的災(zāi)難，是痛心俄羅斯在世界舞臺(tái)上大國(guó)地位的喪失。蘇聯(lián)的解體深深影響了普京以及數(shù)百萬像他這樣的俄羅斯人。雖然當(dāng)時(shí)在東德的角色微乎其微，但普京和其他數(shù)不清的間諜、警察、士兵以及軍工廠工人一樣，自詡為蘇聯(lián)的守護(hù)者和建設(shè)者。然而，37歲的普京回國(guó)后，卻發(fā)現(xiàn)民眾公然鄙夷他曾為之努力的一切。這段經(jīng)歷讓他痛苦萬分，對(duì)其影響迄今可見，他的桀驁不馴、他對(duì)自由主義反對(duì)派的深刻敵意都來自于此。

普京曾說，任何不為蘇聯(lián)的解體感到遺憾的俄羅斯人都沒有良心，但任何為蘇聯(lián)解體感到遺憾的人都沒有大腦。

普京絕對(duì)是有大腦的人。由于蘇聯(lián)解體之后俄羅斯的社會(huì)災(zāi)難，人們無比懷念蘇聯(lián)時(shí)期的井然秩序和明確目標(biāo)，普京立刻抓住了人們的這一懷舊心理。整個(gè)九十年代，俄羅斯經(jīng)濟(jì)一落千丈，政局動(dòng)蕩不安。別的國(guó)家不再懼怕俄羅斯，它的公民失去了畢生積蓄，整個(gè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)體系崩潰，寡頭們大發(fā)國(guó)難財(cái)。與此同時(shí)，犯罪率高漲，毒品泛濫。一支由車臣分裂分子組成的烏合之眾就能把堂堂的俄羅斯軍隊(duì)打得一敗涂地，灰溜溜地回家。掌管這一切的是俄羅斯的第一任總統(tǒng)、酗酒成性的葉利欽。情況委實(shí)令人尷尬。

此時(shí)，普京回到了列寧格勒，在大學(xué)里謀了一份外事助理的職業(yè)。不過，不到三個(gè)月，他就告別了這份職業(yè)，在1990年春天成為了著名民主派政治家、市政廳議員阿納托利·索布查克的幕僚。索布查克在1991年六月當(dāng)選圣彼得堡議員，普京也正式進(jìn)入政壇。

1996年，普京來到莫斯科，開始任俄總統(tǒng)事務(wù)管理局副局長(zhǎng)。葉利欽的班底有許多曾追隨索布查克的人，他們都認(rèn)識(shí)并信任普京，這種關(guān)系為普京打開了通往克里姆林宮的大門。1997年，他加入了葉利欽總統(tǒng)的幕僚；次年，葉利欽任命他為俄羅斯聯(lián)邦國(guó)家安全局副局長(zhǎng)。這個(gè)機(jī)構(gòu)的前身就是克格勃，這次任命對(duì)于普京來說可謂是重操舊業(yè)。

普京的崛起勢(shì)不可擋。1999年8月，葉利欽又任命他為俄羅斯總理，由于車臣武裝分子襲擊達(dá)吉斯坦，俄羅斯重新出兵車臣。這位新總理尚武好戰(zhàn)，允諾不惜一切代價(jià)也要將恐怖分子繩之以法。2000年新年前夕，葉利欽突然宣布辭職，任命普京為代理總統(tǒng)。此時(shí)的普京，在公眾中的地位早已超過其他總統(tǒng)寶座的競(jìng)爭(zhēng)者。三個(gè)月后，普京在第一輪競(jìng)選中就贏得了總統(tǒng)大選。

普京的演變

在就任總統(tǒng)后的第一次公開演說中，普京允諾：“言論自由、信仰自由、新聞自由、財(cái)產(chǎn)權(quán)利，這些文明社會(huì)的根本要旨將在國(guó)家的保護(hù)下不受侵犯?！焙茈y想象今天的普京還會(huì)發(fā)出這樣的言論。不過，在其執(zhí)政早期，有很多人將他的言語奉為圭臬。

就連普京的反對(duì)者也承認(rèn)他早期強(qiáng)烈的民主傾向。古德科夫是如今普京最猛烈的抨擊者之一。他身材高大，長(zhǎng)著海象似的八字須，最近被趕出了國(guó)家杜馬。他被驅(qū)逐的官方理由是被指控違反議會(huì)經(jīng)濟(jì)規(guī)定，而很多人則認(rèn)為他是因?yàn)榕u(píng)普京而受到懲罰。盡管古德科夫現(xiàn)在對(duì)普京頗有微詞，但卻承認(rèn)普京“一開始是位非常民主的領(lǐng)導(dǎo)”。這種觀點(diǎn)在俄羅斯并不鮮見。曾深信普京是個(gè)真正的民主改革者、今天卻反對(duì)他并上街游行的人，如今在莫斯科大有人在。

巴甫洛夫斯基恐怕比任何人都要了解普京的政治演變過程。從葉利欽選擇普京作為自己的繼任者時(shí)，巴甫洛夫斯基就是克里姆林宮的局內(nèi)人士，并且直到2011年都是普京的幕后軍師。巴甫洛夫斯基一頭灰白的短發(fā)，戴著方框眼鏡，表情木然，一看就是一個(gè)高超的暗箱操作者，而普京就是他的作品?！捌站┲橇Τ?，善于抓住問題本質(zhì)，處理問題極其靈活，并且實(shí)事求是。在他身上我能看到一位幾近完美的總統(tǒng)，當(dāng)初葉利欽選擇普京而不是他人，我非常高興。”

巴甫洛夫斯基將自己曾全身心參與建設(shè)的普京的治理系統(tǒng)稱作“管理下的民主”。當(dāng)然，所謂“管理下的”不過是受限制或受管制的委婉說法。巴甫洛夫斯基對(duì)民主的理解已經(jīng)這般靈活，但最終還是與普京分道揚(yáng)鑣，因?yàn)檫@位他曾為之傾心的領(lǐng)導(dǎo)者表現(xiàn)出反民主的傾向，越來越留戀權(quán)力。在他看來，一個(gè)十年前是完美總統(tǒng)的人，今日已然不是。

2011年，巴甫洛夫斯基與普京決裂。但在那之前，不論是對(duì)于民主，還是對(duì)于俄羅斯融入西方，普京的態(tài)度一直三心二意，這在他第一任總統(tǒng)期間就顯現(xiàn)出來。早在其擔(dān)任總統(tǒng)不久，西方國(guó)家的一系列舉動(dòng)就令普京心灰意冷：俄羅斯協(xié)助美國(guó)打擊阿富汗的好心并沒有得到西方的感激和好意，與此同時(shí)，北約不斷東擴(kuò)，進(jìn)入歐洲和波羅的海。這在俄羅斯看來，無異于耀武揚(yáng)威地侵入了自家的后院。

在對(duì)國(guó)際事務(wù)失望之際，普京以增強(qiáng)國(guó)內(nèi)團(tuán)結(jié)為由加強(qiáng)了對(duì)俄羅斯的政治管控。他廢除了由地方選取行政長(zhǎng)官的做法。在過去，俄羅斯的225個(gè)選區(qū)可以直接選出一半數(shù)目的國(guó)家杜馬代表，余下的由黨內(nèi)產(chǎn)生?，F(xiàn)在，450個(gè)代表名額都由黨內(nèi)指定，而一個(gè)政黨想要加入杜馬所需的投票通過率，提升到7%。這些措施實(shí)實(shí)在在地將權(quán)力集中到普京手中。取消地區(qū)選舉當(dāng)?shù)匦姓L(zhǎng)官的做法可以阻撓潛在政治對(duì)手的壯大；而對(duì)杜馬選舉的改變，則將克里姆林宮不喜歡的政黨拒之門外。

克里姆林宮專門組建了一個(gè)支持普京的青年隊(duì)伍。這個(gè)組織稱作“我們的人”，聽起來隱約有些法西斯的影子。其成員都參加愛國(guó)青年野營(yíng)、開展支持普京的集會(huì)、抗議那些他們認(rèn)為對(duì)俄羅斯懷有敵意的國(guó)家使館。但是，這個(gè)組織的主要目的是防范在莫斯科發(fā)生大規(guī)模的抗議活動(dòng)。它的發(fā)起人之一曾透露，該組織的成員必須生活在離莫斯科不超過十小時(shí)車程的地方，以便在夜間搭上公交車，早晨就能占領(lǐng)紅場(chǎng)。

充滿爭(zhēng)議的“梅普組合”

2008年第二任總統(tǒng)任期結(jié)束前，普京完全可以直接修改憲法，第三次競(jìng)選連任，但他卻遵照法律下臺(tái)，全力支持他當(dāng)時(shí)的副總理梅德韋杰夫競(jìng)選總統(tǒng)。后者也是他在圣彼得堡時(shí)的同事。梅德韋杰夫很容易就贏得大選，并提名普京為自己的總理。

梅德韋杰夫把自己包裝成一個(gè)推崇現(xiàn)代精神的人。普京喜歡騎馬射虎，梅德韋杰夫卻喜歡到美國(guó)硅谷一游，并試圖在俄羅斯也建設(shè)一樣的高科技樞紐。然而，俄羅斯的最終操盤者還是普京，其依然控制著俄羅斯的權(quán)力支柱和經(jīng)濟(jì)命脈。俄羅斯政府機(jī)構(gòu)的性質(zhì)在梅德韋杰夫統(tǒng)治期間并沒有發(fā)生變化，仍然貪腐無能。

謝爾蓋·馬格尼茨基律師的命運(yùn)最能反映這一切。他因曝光一些官員涉嫌上百萬美元的稅務(wù)詐騙行為，被以逃稅的名義逮捕。在獄中，他遭受虐待，并因無法得到救治而最終在監(jiān)獄里死去。在他死后，俄羅斯政府居然還對(duì)他進(jìn)行了審判。就在2013年7月，也就是他遇害三年后，謝爾蓋·馬格尼茨基被最終裁定為犯有逃稅罪。

雖然還不是完全民主，但俄羅斯的民眾卻并不是沒有任何力量。普京深知這一點(diǎn)，他的權(quán)力最初就是來自于民眾對(duì)他的愛戴，為了繼續(xù)爭(zhēng)取他們的愛戴，普京費(fèi)盡心思塑造自己的形象。

2011年，普京現(xiàn)場(chǎng)觀摩了一場(chǎng)武術(shù)比賽，這是克里姆林宮公共宣傳的常用手段之一。這件賽事充滿了活力與力量，就連觀眾都大多是普京那樣的人——強(qiáng)壯有力、自尊高傲、熱愛國(guó)家。錦上添花的是，這場(chǎng)比賽中，俄羅斯運(yùn)動(dòng)員干脆利落地打敗了美國(guó)選手。

可當(dāng)普京拿起麥克風(fēng)想要祝賀俄羅斯選手贏得勝利的時(shí)候，不可思議的事情發(fā)生了。嘲諷聲和起哄聲響徹這家位于莫斯科的體育館。普京面容僵硬，人群中有人叫道：“滾開！”

這場(chǎng)比賽被俄羅斯電視臺(tái)全程直播。盡管在之后的新聞中，這一片段被剪輯掉，但在互聯(lián)網(wǎng)上，這段視頻卻迅速流傳開來。體育館內(nèi)民眾的反應(yīng)只是表面的漣漪，下面有著更洶涌的波瀾。就在體育館事件幾周前，梅德韋杰夫宣布，普京將在馬上到來的大選中競(jìng)選總統(tǒng)，如果獲勝，梅德韋杰夫?qū)?dān)任總理一職。

很難具體確定究竟何時(shí)俄羅斯人的不滿和憤世嫉俗聚焦成了反抗普京的力量，但梅德韋杰夫的這一通告無疑是火上澆油。俄羅斯人都對(duì)此義憤填膺，他們將“梅普”二人互換身份的做法稱作是“王車易位”（國(guó)際象棋中保護(hù)國(guó)王的策略）。巴甫洛夫斯基認(rèn)為，如果普京在2008年時(shí)退出，那么他的執(zhí)政時(shí)期將被認(rèn)為是俄羅斯歷史上的一個(gè)閃光點(diǎn)，“可當(dāng)他決定第三次擔(dān)任總統(tǒng)的時(shí)候，他親手毀了這一切?！?/p>

2011年12月的國(guó)會(huì)大選，普京的“聯(lián)合俄羅斯黨”得票率低于50%，與2007年相比，下降了15%。就在當(dāng)月，莫斯科發(fā)生了反普京示威游行，這是自蘇聯(lián)解體以來莫斯科發(fā)生的最大規(guī)模的示威游行，其他一些城市也有波及。

總統(tǒng)選舉在示威游行中如期進(jìn)行，普京又贏得了大選。當(dāng)晚，他登上紅場(chǎng)外的一座高臺(tái)，熱淚盈眶，向支持者宣告勝利，他說：“這不僅僅是一次總統(tǒng)選舉，對(duì)于我們所有人，對(duì)于全俄羅斯，這都是一場(chǎng)考驗(yàn)。我們已經(jīng)證明，沒有人可以強(qiáng)加給我們?nèi)魏螙|西——絕對(duì)不行！”就這樣，普京把他的勝利等同于這個(gè)國(guó)家的勝利，那么那些反對(duì)他的人自然就是叛徒、奸細(xì)以及西方的走卒。

不過，俄羅斯也有獨(dú)立的聲音?！澳箍苹芈暋睆V播電臺(tái)的副總編彭特曼就是這么一個(gè)人。他擔(dān)心普京對(duì)示威活動(dòng)的鎮(zhèn)壓會(huì)將一些人推向極端?！捌站┎幻靼椎氖?，當(dāng)他逮捕年輕人的時(shí)候，也摧毀了那些由聰慧的青年男女發(fā)起的正當(dāng)抗議?！?/p>

這也是前杜馬議員古德羅夫所擔(dān)心的。和普京一樣，他也是克格勃出身，在蘇聯(lián)解體時(shí)經(jīng)歷了巨大的心理創(chuàng)傷。他擔(dān)心，克里姆林宮對(duì)權(quán)力制約和平衡的蔑視會(huì)使俄羅斯人極端化，將他們推向暴力甚至內(nèi)戰(zhàn)。他害怕俄羅斯會(huì)因此四分五裂。

不明朗的未來

如果在如今的俄羅斯尋找一處和當(dāng)初沙皇冬宮類似的地方，首選不是克里姆林宮，而是莫斯科西郊的拉布勒斯卡地區(qū)，連普京都在此處有自己的住所。俄羅斯的很多政治、商界精英以及寡頭都居住在此處。為了方便官員出行，從這里通往城內(nèi)的公路經(jīng)常被管制。居住在這里的富人們大都對(duì)城里的游行不屑一顧。他們認(rèn)為，大規(guī)模的示威活動(dòng)主要集中在莫斯科和圣彼得堡，而這些由數(shù)千人發(fā)起的運(yùn)動(dòng)對(duì)于擁有一億多人口的俄羅斯而言，影響微乎其微。

但是，僅從數(shù)字觀察問題，未免太過膚淺。去年，一家研究所在俄羅斯16個(gè)地區(qū)進(jìn)行調(diào)研后發(fā)現(xiàn)，民眾普遍認(rèn)為政府貪腐無能，普京的支持率每月都在下降。沒上街游行并不代表那些地方的人們就對(duì)政府滿意。在莫斯科和圣彼得堡，游行示威的焦點(diǎn)多集中在新聞自由、選舉公平等方面，可對(duì)于沉默的大多數(shù)俄羅斯人來說，他們的憤怒更體現(xiàn)在對(duì)國(guó)家公共服務(wù)的沮喪之上，他們更關(guān)心醫(yī)療、住宅和公正的司法系統(tǒng)。可惜，那些喊著要爭(zhēng)取民主自由的反對(duì)派領(lǐng)袖卻沒能拉近和底層民眾的距離。

剛剛加入克格勃時(shí)，普京的上司曾評(píng)價(jià)他“缺乏對(duì)危險(xiǎn)的感知”。這不是在贊賞普京勇武，而是認(rèn)為他常常意識(shí)不到威脅的臨近?？裳巯戮謩?shì)的危險(xiǎn)，普京絕不可能沒有察覺。俄羅斯人已不再相信他的統(tǒng)治。

曾幾何時(shí)，他是葉利欽時(shí)期社會(huì)動(dòng)蕩的克星，強(qiáng)悍有力、頭腦清醒，致力于將俄羅斯打造成世界強(qiáng)國(guó)。但九十年代離現(xiàn)在似乎已經(jīng)非常遙遠(yuǎn)，在普京治下的13年，俄羅斯政府依然深陷貪腐，很多地區(qū)的人們平均壽命不到60歲。

對(duì)于很多俄羅斯人來說，2011年普京宣布第三次競(jìng)選總統(tǒng)是壓斷他們的最后一根稻草。即便是那些一貫對(duì)政治漠不關(guān)心的人也開始加入到反普的陣列中來。普京所采取的一系列鞏固權(quán)力的做法，使其成為眾矢之的。

眼下，那些生活在俄羅斯其他地區(qū)的普通民眾沒有對(duì)發(fā)生在大城市的抗議發(fā)揮多少作用，但如果這一點(diǎn)發(fā)生改變，普京的統(tǒng)治將岌岌可危。在距離莫斯科450公里之外的一家餐館里，一個(gè)叫格帕申科的人說：“現(xiàn)在世道太差，醫(yī)院亂收費(fèi)，老百姓連病都快看不起了。我支持莫斯科的抗議游行，但莫斯科太遠(yuǎn)了，我沒錢過去。”

[譯自加拿大《麥考林周刊》]