“微”族詞使用現(xiàn)狀探析

[摘要]近年來(lái)，新媒體特別是微博的興起使現(xiàn)代漢語(yǔ)中 “微”族詞的使用突然增多，現(xiàn)有的“微”族詞按其意義可以分為三類：和微博相關(guān)的事物，微型的、微小的事物，微小的并與微博相關(guān)的事物。從語(yǔ)料分析來(lái)看，“微”族詞的使用主要限于媒體的欄目名稱或應(yīng)用的名稱，在文中出現(xiàn)有時(shí)需要雙引號(hào)，有些“微”族詞有表義模糊的現(xiàn)象，以上表明“微”族詞的使用仍處于不穩(wěn)定的階段，“微”還是一個(gè)不成熟的類詞綴。

[關(guān)鍵詞]“微”族詞；微；類詞綴

[中圖分類號(hào)]C93[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[文章編號(hào)]1005-6432（2013）17-0098-02

自從微博、手機(jī)等新興的媒體在人們生活中廣泛應(yīng)用以來(lái)，現(xiàn)代漢語(yǔ)中“微”的使用頻率驟然增多，而且其意義和用法都有不同程度的擴(kuò)展。張佳（2011）已經(jīng)指出“‘微’在漢語(yǔ)中本是一個(gè)較常用的詞根，作為一個(gè)自由的成詞語(yǔ)素，它可以出現(xiàn)在一個(gè)詞語(yǔ)的任何位置。作為一個(gè)類詞綴，它是仿照英語(yǔ)中的前綴micro-的形式而產(chǎn)生的，如：micro-computer（微機(jī)）、micro-organism（微生物）等?！毙旅襟w的出現(xiàn)，尤其是微博對(duì)類詞綴“微”的使用起到了極大的推廣作用，使其應(yīng)用領(lǐng)域從自然科學(xué)和電子科技等擴(kuò)展到社會(huì)生活的多個(gè)方面。一個(gè)有力的證明就是“微電影”入選了教育部發(fā)布的《2011年中國(guó)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告》評(píng)出的年度“十大新詞語(yǔ)”。

1“微”族詞的分類

李蓓（2011）分析認(rèn)為“微”族詞中“微”的意義可以分為三種：“微博”、“微型”、“精深?yuàn)W妙”。相對(duì)應(yīng)的，“微”族詞按意義也有三類：表示與微博直接相關(guān)的人、事、物等，微小、微型的事物，一種微言大義、以小見(jiàn)大，或在其詞語(yǔ)內(nèi)涵中體現(xiàn)出一種滴水穿石的積聚的力量。我們考察“微”族詞的使用現(xiàn)狀后也認(rèn)為“微”的意義主要分為三類，前兩種分類與李蓓一致，我們認(rèn)為最后一類“微”族詞中“微”兼有“微博”和“微型”兩種含義，無(wú)法將兩種意義剝離。下面將舉例說(shuō)明：

（1）“微”即“微博”的縮寫(xiě)，“微××”表示與微博直接相關(guān)的人或事物。這類詞主要是微博網(wǎng)站中欄目或應(yīng)用的名稱，其意義可以理解為“以微博形式發(fā)布的××”，或“微博的××”，或“用微博進(jìn)行的××”等，例如：“微心愿”指在微博上發(fā)表心愿；“微人物”指微博中的知名人物；“微預(yù)訂”指用微博這種媒介進(jìn)行預(yù)訂的方式。這類詞還包括微校、微民、微管、微訊、微娛樂(lè)、微傳播、微受眾、微人物、微聯(lián)盟、微祝福、微心愿、微簡(jiǎn)歷等。

（2）“微”表示“小”這個(gè)意義，“微××”表示微小的事物或是小型活動(dòng)，這一意義與作為類詞綴的“微”原本的意義是一致的。例如：“微電影”的特征包括“微（超短）時(shí)”（30～300秒）放映、“微（超短）周期制作（1～7天或數(shù)周）”和“微（超?。┮?guī)模投資（幾千～數(shù)千/萬(wàn)元每部）”的視頻短片；“微旅行”指較短小的旅行，隨時(shí)發(fā)生的旅行。微信、微聊、微新聞、微表情、微支付、微投訴、微小說(shuō)、微情書(shū)、微信息、微評(píng)論、微門(mén)戶、微基金等也屬于這一類。

（3）“微”含義中“微博”義與“微小”義無(wú)法分開(kāi)，如“微公益”鼓勵(lì)人們發(fā)覺(jué)身邊微小的社會(huì)需求，借助微博這樣的創(chuàng)新平臺(tái)，吸引社會(huì)的注意，使更多的平民百姓加入到公益事業(yè)中，將個(gè)人的力量匯集起來(lái)。在這類“微”族詞中，其意義的混合主要原因是“微博”一詞中的“微”本身就是“微型、微小”的意思，當(dāng)“微”成為“微博”的縮寫(xiě)時(shí)，它就在原來(lái)的基礎(chǔ)上加了一層意義。從實(shí)際生活來(lái)看，微博這種新媒體是當(dāng)今生活短、平、快特點(diǎn)的推動(dòng)力，也是微時(shí)代里短小精練的文化特征的表現(xiàn)方式。這類“微”的意義混合的“微”族詞還有比較特殊的一類，即在報(bào)刊上出現(xiàn)的欄目名稱，如微語(yǔ)、微語(yǔ)錄、微話題、微政務(wù)、微發(fā)現(xiàn)、微評(píng)論、微臺(tái)州等，這類欄目下的內(nèi)容或摘自微博，或收集關(guān)于某一話題的一句話評(píng)價(jià)或觀點(diǎn)而得，以微博的形式排版發(fā)布。

“微”族詞從意義關(guān)系上看大多是偏正式結(jié)構(gòu)，但也有個(gè)別例外的情況，如《濟(jì)南日?qǐng)?bào)》報(bào)業(yè)集團(tuán)旗下的《都市女報(bào)》有一個(gè)欄目叫“微明星”，按照一般的理解來(lái)看，其內(nèi)容應(yīng)該是關(guān)于微博里的明星或與微博相關(guān)的明星，但實(shí)際上該欄目是明星的微博內(nèi)容摘錄。

從以上內(nèi)容提到的例詞我們可以得到初步的印象，“微”族詞在音節(jié)結(jié)構(gòu)上主要以三音節(jié)為主，夾雜少數(shù)雙音節(jié)詞，這與現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯發(fā)展的雙音化趨勢(shì)不一致。語(yǔ)料中我們也可以看到“微”族詞中雙音節(jié)與三音節(jié)斗爭(zhēng)較量的情況，即表示同一意義的雙音節(jié)和三音節(jié)“微”族詞同時(shí)出現(xiàn)，例如“微評(píng)”、“微評(píng)論”和“微點(diǎn)評(píng)”，從百度搜索結(jié)果來(lái)看直接采用“微評(píng)”的只有時(shí)光網(wǎng)和微評(píng)網(wǎng)，其他媒體使用“微評(píng)”時(shí)一般都在前面加上時(shí)間修飾語(yǔ)，如“每日”、“今日”等；搜狐網(wǎng)、鳳凰網(wǎng)、中國(guó)青年網(wǎng)等網(wǎng)站采用“微評(píng)論”；網(wǎng)易、優(yōu)酷網(wǎng)等網(wǎng)站使用“微點(diǎn)評(píng)”。相比來(lái)說(shuō)，使用三音節(jié)詞的都是知名門(mén)戶網(wǎng)站，且三音節(jié)詞的使用頻率高于雙音節(jié)詞，可以判斷三音節(jié)“微”族詞比雙音節(jié)占優(yōu)勢(shì)。之所以會(huì)出現(xiàn)這樣的現(xiàn)象，我們推測(cè)這是受“微”剛開(kāi)始成為類詞綴時(shí)所形成的格式的影響，前面已經(jīng)提到，類詞綴“微”是仿照英語(yǔ)前綴“micro-”產(chǎn)生的，相似的類詞綴還有“超、半、單、非、硬”等，這些類詞綴形成的附加式合成詞大多是三音節(jié)的。

有的觀點(diǎn)認(rèn)為類詞綴“微”具有指示詞性的作用，認(rèn)為“不論代表‘X’的原語(yǔ)言單位是什么性質(zhì)，它們前面帶上‘微’之后，都無(wú)一例外地轉(zhuǎn)化為了名詞性質(zhì)”（張佳，2011），我們不同意這種看法。從收集到的“微”族詞來(lái)看，“微”后主要接名詞和動(dòng)詞，其中帶名詞的確實(shí)占了很大比例，但是語(yǔ)料中可以看出“微+動(dòng)詞”格式并沒(méi)有轉(zhuǎn)化為名詞性質(zhì)，例如：

（1）“微學(xué)習(xí)”不是一段時(shí)間內(nèi)的集中學(xué)習(xí)，而是利用候車、等人上休息等零散時(shí)間進(jìn)行的“碎片式”學(xué)習(xí)。

（2）更多的消費(fèi)者已經(jīng)踴躍地為了一些游戲產(chǎn)品而進(jìn)行“微支付”，他們的踴躍正是企業(yè)覬覦的目標(biāo)。

（3）最近幾年，我舍棄了那些去大地方、遠(yuǎn)地方、名地方的念頭，每年的小長(zhǎng)假或雙休日，再也不會(huì)盲目地奔著那些名景點(diǎn)而去，而是選擇就近“微旅行”。

例（2）（3）中“微+動(dòng)詞”分別是放在形式動(dòng)詞之后，和直接作謂語(yǔ)，它們?nèi)匀槐３衷瓉?lái)的動(dòng)詞性質(zhì)。之所以有人會(huì)認(rèn)為“微”有指示名詞的語(yǔ)法功能，原因大概有二：一是當(dāng)下“微”族詞的使用大多僅限于媒體中的欄目名稱，二是“微+動(dòng)詞”所表示的這些新的生活方式還沒(méi)有被大多數(shù)民眾所熟悉。隨著“微”族詞所代表的生活方式在人們生活中擴(kuò)散開(kāi)來(lái)，“微+動(dòng)詞”作謂語(yǔ)的用例自然就會(huì)增多，例如，以后很有可能會(huì)產(chǎn)生“我微預(yù)訂了一張飛機(jī)票”這樣的說(shuō)法，就像我們今天所熟悉的“我電話訂了三張火車票”一樣。

總的來(lái)說(shuō)“微”族詞中“微”的意義還未虛化，還能分析出“微博”、“微小”等含義，但是受新媒體的影響，隨著它的應(yīng)用得到了大范圍的類推，其意義有可能會(huì)產(chǎn)生虛化繼續(xù)往詞綴方向演變。但是從現(xiàn)階段“微”族詞的使用狀況來(lái)看，“微”還只是一個(gè)不成熟的類詞綴。

2“微”是不成熟的類詞綴

考察語(yǔ)料我們發(fā)現(xiàn)有四點(diǎn)表現(xiàn)說(shuō)明“微”是一個(gè)不成熟的類詞綴：

第一，“微”族詞在語(yǔ)料中還需要加上雙引號(hào)，加引號(hào)就說(shuō)明該格式還未成為一個(gè)常規(guī)的格式，是特殊用法，需要標(biāo)注出來(lái)。例如：

（4）《作家歌手都在瞄 這年月，“微電影”爆棚了》。

（5）“微電影”能否開(kāi)啟電影產(chǎn)業(yè)的生態(tài)變革？

（6）谷歌CEO埃里克·施密特在5月份呼吁，報(bào)紙應(yīng)為自己的網(wǎng)站采取一種“微支付”模式，向每篇文章的在線閱讀收取小額費(fèi)用，或許能幫助出版商逃過(guò)廣告收入銳減的劫難。

即使是入選了2011中國(guó)十大新詞新語(yǔ)的“微電影”在一些文章中仍然被加上了雙引號(hào)。這說(shuō)明“微”族詞還沒(méi)有完全被大眾所接受。

第二，語(yǔ)料中還有“微博××”或“微型××”與“微”族詞競(jìng)爭(zhēng)，例如：

（7）以“微公益”平臺(tái)這種產(chǎn)品的機(jī)制來(lái)進(jìn)行愛(ài)心擴(kuò)散；對(duì)于網(wǎng)友的個(gè)人求助，在轉(zhuǎn)發(fā)前，可以先對(duì)這件事有意識(shí)地搜索一下，然后再理性轉(zhuǎn)發(fā)……當(dāng)被問(wèn)及“微博公益下一步有何打算”時(shí)，薛蠻子向記者表示，“我覺(jué)得下一步就是把這個(gè)救助活動(dòng)的錢融到一起，然后趁著好的勢(shì)頭，繼續(xù)隨著微博公益，尋找其他的公益行動(dòng)?！?/p>

（8）年輕車主說(shuō)，購(gòu)買排氣量小的“微型車”，不僅節(jié)省燃油，還減少了環(huán)境污染，對(duì)社會(huì)和自己都有利無(wú)弊。駕駛著靚麗“微車”在街上一跑，收到的回頭率絕不比奔馳寶馬少！

同一篇文章中上下文中兩種格式同時(shí)出現(xiàn)，并交替使用，這從側(cè)面說(shuō)明了“微”族詞在漢語(yǔ)詞匯中還未站穩(wěn)腳跟。

第三，有些“微”族詞存在歧義現(xiàn)象，前文提到“微”族詞中存在同義的雙音節(jié)和三音節(jié)“微”族詞同時(shí)存在的情況，它們?cè)谑褂妙l率上會(huì)有差別：三音節(jié)詞高于雙音節(jié)詞。有一些表面看來(lái)時(shí)同義的“微”族詞其意義卻不一樣，如新浪微博的應(yīng)用里面既有“微秀”也有“微博秀”，兩個(gè)欄目中的節(jié)目?jī)?nèi)容完全不一樣，又如中國(guó)青年報(bào)即校媒網(wǎng)設(shè)置了“微博校園”這一欄目，簡(jiǎn)稱“微?！?，而涂子沛提出的“微學(xué)校”則指的是“現(xiàn)有的信息技術(shù)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)、視頻和智能軟件，為每一個(gè)學(xué)習(xí)者搭建起來(lái)的一個(gè)學(xué)習(xí)情境，這種情景像人一樣對(duì)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)行為提供持續(xù)性的誘導(dǎo)、評(píng)價(jià)和支持?！?/p>

另外，每一個(gè)“微”族詞出現(xiàn)的時(shí)候，人們都難免會(huì)有這樣的疑惑：這里的“微”該做“微型”還是“微博”理解？

還有一些情況中，對(duì)“微”族詞的理解顯得撲朔迷離，例如《華商晨報(bào)》2012年6月26日的一篇報(bào)道標(biāo)題為《“微面”自燃只?？蚣堋?，讀到正文中才知道這里指的是“微型面包車”。像“微面”、“微車”一類的“微”族詞，如果沒(méi)有上下文語(yǔ)境，我們很難知道其意義。

第四，現(xiàn)在已經(jīng)出現(xiàn)的“微”族詞主要涉及的還只是網(wǎng)站或報(bào)刊的欄目名稱，在文章中大多被媒體看做是一種新事物，來(lái)進(jìn)行介紹和推廣，大多數(shù)媒體受眾現(xiàn)階段還只是剛剛知道有這類詞，并沒(méi)有應(yīng)用到其言語(yǔ)中。

所以我們認(rèn)為“微”族詞中的“微”還是一個(gè)不穩(wěn)定的類詞綴，其發(fā)展方向還會(huì)隨著社會(huì)和時(shí)代的發(fā)展的具體情況而變化。

參考文獻(xiàn)：

[1]李蓓.新興詞族“微××”[J].現(xiàn)代語(yǔ)文，2011（7）.

[2]陸方喆，曾君.基于微博的漢語(yǔ)“微”學(xué)習(xí)研究[J].北京大學(xué)研究生學(xué)志，2011（4）.

[3]張佳.從“微X”淺析“微”的類詞綴化現(xiàn)象[J].文學(xué)界（理論版），2011（11）.