《中國(guó)科技術(shù)語(yǔ)》召開2012年編委會(huì)會(huì)議

2012年12月11日，《中國(guó)科技術(shù)語(yǔ)》2012年編委會(huì)會(huì)議在北京召開。會(huì)議旨在討論新形勢(shì)下刊物的持續(xù)發(fā)展問題?！吨袊?guó)科技術(shù)語(yǔ)》副主編潘書祥、劉青，編委王有志、王存忠、王直華、代曉明、喬永、李競(jìng)、李亞舒、李志江、吳國(guó)慶、陳浩元、趙凱華、黃潤(rùn)華、曹黃強(qiáng)、龔益、董琨、潘云唐以及商務(wù)印書館于立濱等參加了會(huì)議。會(huì)議由潘書祥副主編主持。

劉青副主編在講話中明確提出期刊要在名詞工作方面發(fā)揮“四個(gè)平臺(tái)”，即審定平臺(tái)、信息平臺(tái)、推廣平臺(tái)和學(xué)術(shù)平臺(tái)的作用;在服務(wù)社會(huì)公眾方面，要發(fā)揮“三個(gè)橋梁”，即“聯(lián)系術(shù)語(yǔ)使用者、研究者和審定者”“融匯古今中外”“科學(xué)家與語(yǔ)言學(xué)家交流平臺(tái)”的作用。

編輯部魏星副主任做了編輯部2012年工作總結(jié)和2013計(jì)劃安排匯報(bào)。她在按時(shí)保質(zhì)出版、組織學(xué)術(shù)會(huì)議、關(guān)注熱點(diǎn)名詞、宣傳審定成果、加強(qiáng)稿源建設(shè)、充分利用網(wǎng)絡(luò)辦公平臺(tái)，以及遇到的困難和存在的不足等方面做了總結(jié)，并對(duì)下一步工作，如以召開專題研討、組織學(xué)術(shù)會(huì)議來拓展稿源等方面內(nèi)容提出了設(shè)想和計(jì)劃。

與會(huì)的各位編委審議了編輯部工作，認(rèn)為期刊編輯工作在近兩年取得了較大成績(jī)，在宣傳名詞工作、推廣名詞使用、促進(jìn)學(xué)術(shù)研究等方面發(fā)揮了重要作用，并形成了較穩(wěn)定的讀者群和作者群。編委們圍繞如何擴(kuò)展受眾、提高影響力、拓展稿源、發(fā)揮編委會(huì)的作用等方面出謀劃策。在提高刊物影響力方面，編委們提出，一要進(jìn)一步加強(qiáng)刊物與審定分委員會(huì)的聯(lián)系，讓科技界研究術(shù)語(yǔ)的學(xué)者都能關(guān)注到這本刊物;二要加強(qiáng)刊物的宣傳，要向高校和科研單位宣傳、向社科人文學(xué)界進(jìn)行普及;三要組織起一支通訊和聯(lián)系隊(duì)伍;四要加強(qiáng)與傳媒的聯(lián)系。在拓展稿源方面，編委們一方面提出了一些熱門議題，如世界末日、暗能量、反物質(zhì)、暗物質(zhì)、near space;另一方面提出一些拓展稿源的途徑，一是加強(qiáng)與分委員會(huì)交流，對(duì)審定過程中新出現(xiàn)的名詞問題要進(jìn)行研討;二是可轉(zhuǎn)載其他刊物上刊登的優(yōu)質(zhì)文章;三是開設(shè)摘錄性欄目。在發(fā)揮編委作用方面，編委們提出了具體建議，如倡議編委輪值審?？铩⒊h編委加強(qiáng)向編輯部推薦或撰寫文章等。

期刊編輯部表示，將認(rèn)真地領(lǐng)會(huì)、消化、吸收編委們的意見和建議，認(rèn)真落實(shí)，爭(zhēng)取更大進(jìn)步，使刊物能夠更好地服務(wù)廣大讀者、服務(wù)名詞工作、服務(wù)理論創(chuàng)新。