胡 琰
(湖州職業(yè)技術(shù)學(xué)院,浙江 湖州 313000)
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下高職英語專業(yè)學(xué)生自主學(xué)習(xí)模式探究
胡 琰
(湖州職業(yè)技術(shù)學(xué)院,浙江 湖州 313000)
當(dāng)前,大學(xué)英語教學(xué)方法正趨于網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和自主學(xué)習(xí)相結(jié)合。高職英語教育由于其特殊性,更適合網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的普及應(yīng)用。本文論證了網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式存在的意義和重要性,提出了一種適合高職英語專業(yè)學(xué)生應(yīng)用的網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式,并通過研究證明其可行性和有效性。
網(wǎng)絡(luò)教學(xué);自主學(xué)習(xí);英語專業(yè)學(xué)生;高職院校;模式
社會經(jīng)濟(jì)的進(jìn)步以及科技的信息化與市場化共同推動了當(dāng)今高校英語教學(xué)目標(biāo)的改革以及教學(xué)方法的更新。大學(xué)英語教學(xué)方法正趨向于網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和自主學(xué)習(xí)的結(jié)合,如何創(chuàng)建一種個性化、交互式、合作性的英語教學(xué)環(huán)境是一個重要的富有現(xiàn)實(shí)意義的課題。
現(xiàn)代化的英語教學(xué)主張改變學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,開發(fā)他們的自主學(xué)習(xí)能力。自主學(xué)習(xí)意識和能力的培養(yǎng)符合當(dāng)前所提倡的素質(zhì)教育、終身教育的需要。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的自主學(xué)習(xí)模式正是這樣一種先進(jìn)的教學(xué)方式,其倡導(dǎo)學(xué)生積極地運(yùn)用并調(diào)整自身的元認(rèn)知、動機(jī)和行為,通過網(wǎng)絡(luò)來進(jìn)行課程的學(xué)習(xí)和自學(xué)。在網(wǎng)絡(luò)課件和教材的輔助下,學(xué)生需要自己設(shè)定學(xué)習(xí)目標(biāo),安排學(xué)習(xí)活動,準(zhǔn)備學(xué)習(xí)任務(wù),并刪選教學(xué)材料,記錄且評估自身的學(xué)習(xí)成果。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式充分體現(xiàn)了英語教學(xué)的新理念——以學(xué)生為中心,教師為指導(dǎo)。
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的自主學(xué)習(xí)模式以現(xiàn)代化的通訊方式為介,提倡英語教學(xué)的獨(dú)立性和個性化。作為一種新型的教學(xué)模式,自主學(xué)習(xí)和網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的融合對傳統(tǒng)的教學(xué)方式勢必帶來強(qiáng)大的沖擊,有待產(chǎn)生良好的效果。
自主學(xué)習(xí)概念產(chǎn)生于上個世紀(jì)六十年代,直至1981年Henry Holec最早把這一概念引入外語教學(xué)界,此后的20多年里,在業(yè)界引起了廣泛的討論。一種新型的語言學(xué)習(xí)模式也由此而誕生。
自主學(xué)習(xí)對于語言學(xué)習(xí)有著特殊的契合性:其一在于學(xué)生的個體差異性,此情況尤以高職學(xué)生為甚。學(xué)生各有各的學(xué)習(xí)風(fēng)格、能力和需求,而自主學(xué)習(xí)正符合這一個體性。相對于同源性、統(tǒng)一化的課堂教學(xué)環(huán)境,自主學(xué)習(xí)環(huán)境下更有利于后進(jìn)的學(xué)生彌補(bǔ)差距、迎頭趕上;其二在于網(wǎng)絡(luò)科技的進(jìn)步,由于它豐富的共享資源、快捷方便的登錄和交流互通方式以及不受時空限制的優(yōu)越性,為英語學(xué)習(xí)增添了趣味性和便利性,使學(xué)生更能發(fā)揮其自主學(xué)習(xí)能力;其三在于語言教學(xué)本身,已經(jīng)從過去的行為主義教學(xué)過渡到交際型教學(xué)方式,再進(jìn)步到如今的自主學(xué)習(xí)模式。
而隨著電腦、網(wǎng)絡(luò)誕生而產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方式,Warshauer(1996)等認(rèn)為,是一種與自主學(xué)習(xí)能力相聯(lián)系并能促其發(fā)展的創(chuàng)舉。只要合理運(yùn)用,能極大地激發(fā)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,提高課堂質(zhì)量,幫助學(xué)生建立重要的學(xué)習(xí)觀。
網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)與自主學(xué)習(xí)的融合,指的就是通過網(wǎng)絡(luò)輔助體系,學(xué)生自主選擇認(rèn)知工具,確定學(xué)習(xí)目標(biāo)和內(nèi)容,然后通過一定的交互,分析各類問題。其本質(zhì)在于教學(xué)過程中從教到學(xué),從教為中心到學(xué)為中心的轉(zhuǎn)變。Jonassen(1999)認(rèn)為真正的語言學(xué)習(xí)并不源自科技,而是來源于積極的思考和參與網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)活動。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式的目的就是為了在學(xué)習(xí)過程中全面激發(fā)學(xué)生的主動性和創(chuàng)造力。
基于網(wǎng)絡(luò)擁有豐富的文本資源、在線交流渠道、媒體等,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的環(huán)境其特點(diǎn)在于自主和平等。這樣一個理想的學(xué)習(xí)環(huán)境正是自主學(xué)習(xí)所需要的,此外,由于它個性化、個體化以及與自主學(xué)習(xí)宗旨的不謀而合,兩者間的融合定能提升英語學(xué)習(xí)的有效性。
與普通高校英語教學(xué)相比,由于高職教育直到九十年代才產(chǎn)生,因而高職院校其英語教學(xué)起步晚了很多年?,F(xiàn)今的高職英語教育雖然經(jīng)歷了近30年的發(fā)展已經(jīng)趨于穩(wěn)定成熟,但仍存在諸多顯著的問題,譬如上要面對社會對于人才培養(yǎng)的多方面需求,下要經(jīng)受初高中英語教學(xué)改革的沖擊和影響。此外,高職英語教學(xué)還面臨雙語教學(xué)、學(xué)分制的課時分配以及網(wǎng)絡(luò)教學(xué)等新時代新產(chǎn)物的挑戰(zhàn)和考驗(yàn)。而目前的高職英語教學(xué)仍存在一些弊端:師生教學(xué)積極性的缺乏,傳統(tǒng)灌輸式教學(xué)方法仍占主導(dǎo)地位以及教學(xué)大綱教材不能匹配教學(xué)目標(biāo)和方法的改革等等。
高職生源的特殊性更決定了采取網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的必要性和實(shí)用性。根據(jù)教育部高教司2000年頒發(fā)的《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求》,高職英語專業(yè)學(xué)生與普通高校英語專業(yè)學(xué)生存在的差異主要在于:一是英語專業(yè)水平間的差距。二是高職英語專業(yè)教育的特殊人才培養(yǎng)目標(biāo)傾向于培養(yǎng)和塑造掌握實(shí)用英語技能的應(yīng)用性人才,尤其是能處理日常對話及商務(wù)事務(wù)的人才。三是高職教育的目標(biāo)在于“實(shí)用為先,夠用為度”,學(xué)生不需要掌握精深的理論知識,卻更需具備熟練的操作技能。四是高職院校的課程為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一種能把在校學(xué)習(xí)的知識迅速轉(zhuǎn)化為工作中能用到的技能的機(jī)會和情境,仿真型、工作室的教學(xué)環(huán)境才是高職課堂教學(xué)的主導(dǎo)方向,專業(yè)英語教學(xué)也是如此。第五點(diǎn)在于高職院校的學(xué)生更倡導(dǎo)其在學(xué)習(xí)和交際方面的積極進(jìn)取精神。此外,就業(yè)市場對人才的需求也要求高職院校英語專業(yè)的學(xué)生具備敏感的市場意識和對于某一行業(yè)的專業(yè)性,如國際貿(mào)易、文秘、物流等,這就需要高職英語教育以職業(yè)化為導(dǎo)向,高職英語專業(yè)學(xué)生在校期間就需強(qiáng)化實(shí)踐。課堂教學(xué)顯然不足以滿足這一需求,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)對于擴(kuò)充學(xué)生的知識和視野就是一個理想的方式,也是構(gòu)架學(xué)校和社會的一個重要的橋梁。
新型的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的自主學(xué)習(xí)模式使高職英語專業(yè)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)環(huán)境和質(zhì)量的改進(jìn)有了可能。這一模式的應(yīng)用肯定將推進(jìn)高校英語教學(xué)理念、內(nèi)容、過程和方法的改革,從而對具備良好語言應(yīng)用能力并受到信息社會需求的創(chuàng)新型人才的培養(yǎng)起到極大的推動作用(黃若妤,2001)。此外,根據(jù)高職教育的人才培養(yǎng)目標(biāo)和英語教育的特點(diǎn),應(yīng)該繼續(xù)研究并貫徹以自主學(xué)習(xí)為特色,人性化,以需求為導(dǎo)向的教學(xué)理念的改革。能力本位、素質(zhì)教育、終身教育是高職教育崇尚的理念,只有當(dāng)學(xué)生掌握并實(shí)行了自主學(xué)習(xí),他們才能真正發(fā)展自身語言應(yīng)用方面的全面能力,而這種自主學(xué)習(xí)能力能幫助他們在日后建立起終身教育的習(xí)慣。需要補(bǔ)充的是,當(dāng)今世界全球化的進(jìn)程也需要教育的全球化,英語教育尤甚。只有英語學(xué)習(xí)者通過自主學(xué)習(xí)追隨世界發(fā)展的腳步,才能順應(yīng)這個瞬息萬變的時代,達(dá)到自我實(shí)現(xiàn)。
然而,基于筆者對于在校高職英語專業(yè)學(xué)生的調(diào)研,大部分學(xué)生對于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式的本質(zhì)、應(yīng)用、成效的了解極其模糊,對于網(wǎng)絡(luò)的利用現(xiàn)階段仍以娛樂為主,對于自主制定學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)任務(wù)、學(xué)習(xí)計(jì)劃等缺乏有效的安排和自控,最主要的是,大部分學(xué)生仍習(xí)慣依賴教師,依賴傳統(tǒng)的灌輸式教學(xué)方式。
我們有必要引入一種適合高職英語專業(yè)學(xué)生的新型網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式來幫助他們建立起自主學(xué)習(xí)能力。教育部高教司2004年曾引薦過一種計(jì)算機(jī)多媒體輔助的課堂教學(xué)模式(圖1),這種強(qiáng)調(diào)個體學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)的教學(xué)模式,無疑是對傳統(tǒng)教學(xué)模式的革新。
圖1
從圖中我們可以清楚地看到以學(xué)習(xí)者為中心的思想貫穿其中,對于計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的使用與教師的面對面指導(dǎo)處于同等重要的地位。英語技能可以通過網(wǎng)絡(luò)得以訓(xùn)練,尤其是聽和說。通過網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下教師課堂教學(xué)和學(xué)生自學(xué)的相得益彰,有望取得學(xué)生英語交際技能的大步提高。
在此范本基礎(chǔ)上,我們提出了一個更適應(yīng)學(xué)校當(dāng)前技術(shù)條件和教育環(huán)境的模式構(gòu)建(圖2)。
圖2
從中可以看到該模式的核心是多媒體和網(wǎng)絡(luò)技術(shù),學(xué)生可以直接從網(wǎng)上獲取豐富的文本和視聽資料,參與真實(shí)情境,提高小組間的交流,在課堂環(huán)境中及課外學(xué)習(xí)中合作學(xué)習(xí)與獨(dú)立自主學(xué)習(xí)是并行的。該模式的一個優(yōu)點(diǎn)是隨時隨地可登錄網(wǎng)絡(luò),由此課外學(xué)習(xí)顯得更為精彩豐富;另一個優(yōu)點(diǎn)是學(xué)生成為教學(xué)活動的主角,從制定教學(xué)目標(biāo)、計(jì)劃,到執(zhí)行教學(xué)任務(wù)和活動,貫徹學(xué)習(xí)策略,直至最后評估教學(xué)成果,學(xué)生自行安排一切,教師作為一個指導(dǎo)者而不再是領(lǐng)導(dǎo)者。
該模式結(jié)合了課堂教學(xué)和課外自學(xué)的兩種基于網(wǎng)絡(luò)的環(huán)境。就課堂教學(xué)而言,有兩種常用的方式:一種是任務(wù)型課堂,一種是情景交際型課堂。前者著重強(qiáng)調(diào)與現(xiàn)實(shí)生活相聯(lián)系的活動,從教學(xué)內(nèi)容、環(huán)境、教材、教學(xué)策略中設(shè)計(jì)任務(wù)。教師先提出任務(wù),學(xué)生從網(wǎng)絡(luò)中取得素材或進(jìn)行練習(xí)。后者有賴于從真實(shí)生活場景中獲取的視聽素材和網(wǎng)絡(luò)資源,常運(yùn)用于口語課堂。學(xué)生從網(wǎng)上選取相關(guān)主題的適合自身水平的資源,在教師的幫助下發(fā)揮主觀能動性。就課外自學(xué)來說,除了個人學(xué)習(xí)之外,更可以利用網(wǎng)絡(luò)交互性的優(yōu)勢,進(jìn)行小組成員及小組間的合作學(xué)習(xí),師生間也能達(dá)到更為方便的交流。網(wǎng)上自主學(xué)習(xí)中心的創(chuàng)設(shè)也是一個適合學(xué)生進(jìn)行課外自主學(xué)習(xí)的良好平臺。它作為現(xiàn)實(shí)自主學(xué)習(xí)中心的一個補(bǔ)充,為學(xué)生提供更全面的課程信息、下載資源、交流渠道。
無論是課堂內(nèi)還是課堂外的網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)環(huán)境,學(xué)習(xí)過程中都需要貫徹自主探究性學(xué)習(xí)和小組交互性、合作性學(xué)習(xí),此外,學(xué)習(xí)者為中心以及實(shí)用性的原則也需始終堅(jiān)持。
2008年以來,筆者所在學(xué)校開始全面施行專業(yè)課程網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的研究和實(shí)驗(yàn),以期達(dá)到高職院校課程目標(biāo)改革和人才培養(yǎng)模式改革的需求。英語專業(yè)許多課程,諸如《商務(wù)英語精讀》《商務(wù)英語寫作》《商務(wù)英語翻譯》等都面向網(wǎng)絡(luò)教學(xué)進(jìn)行了課程建設(shè)和教學(xué)改革。與此同時,在學(xué)校的大力支持下,商務(wù)英語專業(yè)在2005年建立了英語自主學(xué)習(xí)中心,并于2006年創(chuàng)建了網(wǎng)絡(luò)版,以供師生進(jìn)行更全面更方便地交流和學(xué)習(xí)。當(dāng)前學(xué)校的教學(xué)環(huán)境和教學(xué)改革趨向?yàn)槲覀兺七M(jìn)教學(xué)模式的改革提供了有效保證和實(shí)驗(yàn)的基地。
為了驗(yàn)證網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的實(shí)用性和可行性,我們選擇了本校大一兩個平行班共75名學(xué)生進(jìn)行了為期一學(xué)期的跟蹤教學(xué)研究。實(shí)驗(yàn)的一班和二班分為實(shí)驗(yàn)組和控制組,由于是隨機(jī)分班,因而兩班學(xué)生進(jìn)校時的平均水平設(shè)定為相同。選取《商務(wù)英語精讀》課程為課堂教學(xué)實(shí)驗(yàn)的課程,因?yàn)樵撜n程涵蓋內(nèi)容較廣,主要訓(xùn)練學(xué)生聽說讀寫譯的全面英語技能。研究主要采用調(diào)研和測驗(yàn)的方法,旨在調(diào)查分析影響學(xué)生自主學(xué)習(xí)的因素以及網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的成效。課內(nèi)的部分教師較好掌控,課外這一環(huán)節(jié),教師采用小組組員間相互交流并定期上交交流筆記等方式進(jìn)行監(jiān)督,具體的操作流程可見下圖(圖3)。
圖3
綜合從實(shí)驗(yàn)調(diào)研以及測試中得來的數(shù)據(jù)分析,實(shí)驗(yàn)結(jié)果基本像所預(yù)計(jì)的那樣:與控制組的學(xué)生總體相比,實(shí)驗(yàn)組學(xué)生的對于網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的動機(jī)和信念得到了大幅度的提高,學(xué)習(xí)能力和成果也有所進(jìn)步。同時,微觀實(shí)驗(yàn)組內(nèi)部,學(xué)生間的英語水平差距有所拉大,但總體上呈增長狀態(tài),出現(xiàn)了更多的尖子學(xué)生。某種程度而言,從學(xué)生主觀的認(rèn)知上,以及客觀的測驗(yàn)結(jié)果分析,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的可行性和有效性得到了驗(yàn)證。
然而,實(shí)驗(yàn)也反映了當(dāng)前學(xué)生對于這一模式仍有許多不適應(yīng)的方面,譬如學(xué)生的自主意識、學(xué)習(xí)策略和行為等。缺乏元認(rèn)知的策略是最顯著的問題之一,反映在學(xué)生不知道如何制定學(xué)習(xí)目標(biāo)、任務(wù)、進(jìn)度等,容易受到網(wǎng)絡(luò)娛樂功能的誘惑而干擾學(xué)習(xí),一旦遇到困難或退步就失去信心,難以進(jìn)行自我評估等。還有一個受限的因素即為小組區(qū)分問題。有些學(xué)生抱怨小組缺乏學(xué)習(xí)討論氛圍,難以進(jìn)行溝通和合作學(xué)習(xí)。在劃分小組的時候,需要考慮多方因素,包括彼此間的認(rèn)知水平、語言水準(zhǔn)、計(jì)算機(jī)操作技能等。
實(shí)驗(yàn)中還得出一個結(jié)論:教師的作用不能忽視。由于大一新生還不熟悉高職階段學(xué)習(xí)的特點(diǎn)和學(xué)習(xí)方式的轉(zhuǎn)變,教師的關(guān)心和指導(dǎo)尤為重要,尤其是對于那些缺乏自主精神的學(xué)生而言。當(dāng)然,網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的支持對于實(shí)驗(yàn)的開展和結(jié)果的取得必不可少。在實(shí)驗(yàn)過程中,通過對部分學(xué)生的訪談,我們了解到學(xué)生對于校園課堂內(nèi)外的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境仍有許多意見和建議,今后的網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的執(zhí)行有賴于網(wǎng)絡(luò)體系的改善和發(fā)展。
Little(1995)提到學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的實(shí)現(xiàn)取決于教師的自主能力,而其根本就是認(rèn)識到角色的轉(zhuǎn)變。教師需要接受新模式下的新身份,幫助學(xué)生創(chuàng)建一個適合個人和團(tuán)體小組間合作學(xué)習(xí)的課堂內(nèi)外環(huán)境。在這樣的環(huán)境中,學(xué)生才能互相扶持、幫助、監(jiān)管,培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)精神,并通過各種小組活動鍛煉語言應(yīng)用能力,達(dá)到共同進(jìn)步。許多研究表明,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式的成效可以通過個人自主學(xué)習(xí)和小組學(xué)習(xí)達(dá)到最大化。教師另一個重要的任務(wù),就是幫助學(xué)生培養(yǎng)起有效的學(xué)習(xí)策略,這包括了許多細(xì)節(jié)的行為。教師應(yīng)通過事先的強(qiáng)調(diào),然后再指導(dǎo)學(xué)生如何具體地應(yīng)用各種策略,鼓勵學(xué)生發(fā)揮主觀能動性。
對于學(xué)生來說,在網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的模式下,首先要清楚英語學(xué)習(xí)的目的和將來的就業(yè)需求。其次要正確理解自身在學(xué)習(xí)過程中的作用,只有具備積極的動機(jī)才能發(fā)揮自主學(xué)習(xí)能力。再者,學(xué)生應(yīng)學(xué)會自我調(diào)控和約束,這也是進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的基本要素。
當(dāng)今社會和就業(yè)市場對于人才的需求決定了人才培養(yǎng)模式和高職英語教學(xué)的轉(zhuǎn)變,當(dāng)代的高科技網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與英語教學(xué)理念的更新相結(jié)合誕生了網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式這一新型的教學(xué)模式。關(guān)于這一模式的實(shí)例研究,仍有許多方面和因素有待未來進(jìn)一步的探索和剖析。
[1]Holec, H. Autonomy in Foreign Language Learning [M].Oxford: Perganon,1981.
[2]Jonassen, D. Learning with technology: A constructive perspective [M].NJ: Prentice-Hall, 1999.
[3]Little, D. Learner Autonomy I: Definitions, Issues and Problems [M].Dublin: Authentik, 1991.
[4]Warshauer M, Turbee L and Roberts B. “Computer Learning Networks and Student Empowerment”[J].System, 24.1(1996).
[5]曹照潔.論國外自主學(xué)習(xí)理論對我國教育的影響[J].重慶文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版) 2007(4):101-105.
[6]顧世民.計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式與課堂教學(xué)模式的綜合應(yīng)用[J].外語電化教學(xué),2007(6):67-72.
[7]黃若妤.對大學(xué)英語多媒體教學(xué)改革的探索[J].外語界,2001(1):35-39.
ClassNo.:H319DocumentMark:A
(責(zé)任編輯:宋瑞斌)
OnWeb-basedAutonomousLearningModelforEnglishMajorsinHigherVocationalColleges
Hu Yan
(Huzhou Vocational and Technical College, Huzhou, Zhejiang 313000,China)
Nowadays, college English education is on the way to the combination of web-based instruction with autonomous learning approach. Owing to the unique characteristics of higher vocational education, it is more adaptable to popularize web-based autonomous learning. This paper analyzes the significance and importance for the model of web-based autonomous learning, suggests a new type of learning model for English majors at higher vocational schools and proves its feasibility and effectiveness through a empirical study.
Web-based teaching; autonomous learning; English majors; higher vocational colleges; model
胡琰,碩士,講師,湖州職業(yè)技術(shù)學(xué)院。研究方向:英語語言文學(xué)、商務(wù)英語教學(xué)。
教育部高等學(xué)校高職高專英語類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會2011年度課題研究成果之一,項(xiàng)目編號:GZGZ7611-084。
1672-6758(2013)04-0074-3
H319
A