石艷春
摘 要:從1906年到1945年,日本政府對我國東北地區(qū)實行了大規(guī)模的移民,日本方面稱之為“滿洲移民”。以日本“滿洲移民”的生活實態(tài)為中心,采用實證研究的方法,從移民的基本生活、日常生活形態(tài)的變化和業(yè)余生活三個方面進行了較為詳細的闡述。日本移民當局十分關注移民的具體生活,其目的是增加移民的穩(wěn)定性,使移民永久居住下來,為實現(xiàn)長期霸占中國東北地區(qū)奠定堅實的基礎。
關鍵詞:日本;“滿洲移民”;生活實態(tài)
中圖分類號:K26 文獻標志碼:A 文章編號:1002-2589(2013)26-0216-02
從1906年到1945年,日本政府對我國東北地區(qū)實行了大規(guī)模的移民,日本方面稱之為“滿洲移民”。①“滿洲移民”來到我國東北以后,由于生活環(huán)境的改變,在諸多方面表現(xiàn)出不適應,但是在移民當局的極力扶持下,移民的基本生活和業(yè)余生活都比較正常,以此奠定移民永久居住的基礎。本文嘗試從移民生活這一角度出發(fā),從三個方面進行較為詳細的闡述,以便對“滿洲移民”有更加全面而深入的認識。
一、移民的基本生活——衣食住
在日本政府實施“滿洲移民”政策的宣傳與蠱惑下,27萬農業(yè)移民肩負著“開拓滿洲”的使命,漂洋過海來到中國東北。這些移民希望在中國東北地區(qū)落地生根,將中國國土占為己有,建立自己的家園。而現(xiàn)實生活離他們的夢想相距太遠,移民來到中國以后,生活環(huán)境的各個方面發(fā)生了很大變化,迫使移民不得不一切都要重新適應。對于日本移民當局來講,“在生活安定的基礎上,確保健康是第一目標,與移居地區(qū)的氣候風土相適應,對衣食住的樣式及方法加以改變是重點?!盵1]126
從服裝方面來講,“滿洲移民”最難以適應的是中國東北地區(qū)冬季的寒冷。屬于內陸地區(qū)的中國東北地區(qū)與島國日本完全不同,冬季天寒地凍的氣候環(huán)境,對生長在溫暖的海洋性氣候的日本人來說是嚴峻的考驗。對此,移民當局不得不首先重點考慮如何防寒。移民從第二年開始便全部改穿當?shù)鼐用竦姆b,經(jīng)過一段時間后,再根據(jù)自身經(jīng)驗,制作各種防寒服裝。當時,日本移民當局專門組織人員研究防寒服裝的制作,向移民宣傳制作保暖服裝的“三個要素”:第一是含氣量,即衣服內的空氣量與布料中的空氣量總和,含氣量越多,衣服越暖和;第二是通氣量,即衣服的通氣效果好就會容易感覺寒冷;第三是衣服布料的傳熱效果,傳熱效果越差就越暖和[2]19?!皾M洲移民”的服裝往往以當?shù)厝说姆篮b為基礎,據(jù)個人愛好進行適當改制。防寒的服裝故多以毛呢或毛皮類為面料,其中絮上棉花,顯得寬大肥厚,與在本土時明顯不同。由于天氣寒冷,服裝清洗的次數(shù)很少,容易變臟,這對于向來喜歡清潔的日本人來說雖說省去了清洗的煩惱,但也使他們感到非常不習慣。于是,這些移民一面克服天氣的寒冷,一面盡量增加清洗的次數(shù),以保證穿著舒適與干凈,不至失去他們喜歡整潔干凈的習慣。
從飲食方面來講,氣候寒冷的中國東北地區(qū)居民一般動物蛋白與脂肪攝取量較多,以增加熱量,這對于在日本國內主要吃魚的移民來說也很不習慣。如果吃的問題得不到很好的解決,勢必影響到移民的健康及情緒,進而影響到移民政策的實施效果。為此,日本移民當局煞費苦心,甚至組織專家對移民的飲食進行研究。例如,1933年,將高粱米、小米、玉米、蕎麥、小麥粉等東北地區(qū)產的雜糧分發(fā)給奉天郊外北大營內日本國民學校分校的學生食用,同時,配以東北地區(qū)最經(jīng)濟最營養(yǎng)的副食,然后對他們進行了長達一年的跟蹤觀察,測定其消化吸收率。結果顯示最初消化吸收率非常低,約半年以后,幾乎接近于日本農民的消化吸收率,一年以后,營養(yǎng)指數(shù)已經(jīng)超過日本,由此得出的結論是改變飲食習慣需要半年多的時間。移民當局據(jù)此動員移民多食雜糧,盡管這種結論是有一定科學依據(jù)的,但現(xiàn)實生活與科學實驗還是有很大距離,移民真正適應東北地區(qū)的飲食習慣并不是一件容易的事情。畢竟日本是個島國,海洋資源十分豐富,對于一向愛吃魚的日本人來講,又是個難題。
另外,由于東北地區(qū)氣候寒冷,生長期短,蔬菜種類不多,冬天多是白菜、馬鈴薯和大蔥,缺少新鮮蔬菜,往往容易出現(xiàn)“蔬菜類夏天達到十二分,而到了冬季就顯不足”[1]116的現(xiàn)象。最初移民不會儲存冬菜,時常發(fā)生因蔬菜貯藏不善而腐爛、凍爛等現(xiàn)象,造成蔬菜短缺,使移民健康受到影響。在這種情況下,移民不得不學習當?shù)鼐用竦氖卟藘Σ胤椒?,在氣候合適的季節(jié)種植生長期短的韭菜、大蔥、菠菜等蔬菜,以改善新鮮蔬菜短缺的現(xiàn)狀。在移住幾年之后,生產的糧食有所增加的情況下,一些移民也入鄉(xiāng)隨俗,開始飼養(yǎng)雞、羊、豬等家禽和家畜,以增加營養(yǎng)。
從居住方面來講,日本人的房屋建筑一般都是木制結構,注意通風效果,這種經(jīng)驗與習慣在中國東北地區(qū)來說沒有任何參考價值?!皾M洲移民”住所建造的原則是“與當?shù)氐淖匀画h(huán)境及特殊情況相適應,使用當?shù)刈罘奖阕钸m合的材料來進行施工”[3]357。不論移民是否喜歡,為了與當?shù)氐臍夂颦h(huán)境相適應,必須改變以前的生活方式,修建適合在東北生活的房屋。在取暖方面,移民使用的是東北居民常用的土炕。這些建筑要求與東北農村居民的住房非常接近,1933年的彌榮村移民及1934年的千振村移民都是居住在這種住房當中。1939年,“滿鐵”設置了開拓科學研究所,1940年,“滿洲國”政府設立了開拓研究所,與大陸科學院、滿洲醫(yī)科大學等共同開始對移民地區(qū)的生活、住所及文化等方面進行科學調查,其中包括如何使用廉價材料,建造適于移民居住的房屋樣式和經(jīng)濟型取暖設備問題[1]112。盡管相關機構的研究很“到位”,提出了很多方案,但實際上建在東北的移民住房歸根結底無法脫離當?shù)氐臍夂颦h(huán)境與現(xiàn)實條件,離不開當?shù)鼐用竦某D杲?jīng)驗。1941年,第十次移民村建設之際,滿洲拓殖公社做出指示,要求移民住所采取東北式房屋結構,一棟三間的平房住兩戶人家,墻壁采用土坯,房頂用草,廁所設在外面。此外,還進行了一些“改造”,如在天棚上用報紙糊兩層;在土坑采暖之外,有條件的增加壁爐;建立公共浴室等等。以上這些措施都是為了盡量讓移民適應當?shù)氐木幼…h(huán)境,能夠長期生活下去。雖然對于“滿洲移民”來講,這樣的結果并不滿意,但是為了遵從國家的旨意,為了追求所謂的“幸福生活”,在“王道樂土”的鼓吹下,他們不得不改變居住習慣,由愛好木制結構的房屋向適應東北地區(qū)以土坯結構為主的房屋轉變。
二、移民日常生活形態(tài)的變化
“滿洲移民”的生活形態(tài)隨著移民年限的變化而改變,主要可以分為兩個時期:集體生活時期與家庭生活時期。
集體生活時期:先遣隊時期與移民集體移入的初期階段均屬于集體生活時期。先遣隊在移入到東北地區(qū)以后要經(jīng)過一段訓練時期,實行軍隊式管理。一般來說,移民地區(qū)的選定是在每年的1月中旬以后,那么先遣隊現(xiàn)場訓練時期則從前一年的5、6月份開始,為期7~8個月時間。這段時間都屬于軍事化集體生活,大家統(tǒng)一行動,共同勞動,每天的生活安排均有嚴格規(guī)定。移民每天的伙食比較簡單,只有醬湯、咸菜和米飯(一部分人也食用雜谷類糧食),只在醬湯中放些魚或蔬菜,以補充營養(yǎng)??梢哉f,這一時期移民的生活比較艱苦,據(jù)當年的移民松田千衛(wèi)回憶:“第一年由于開墾的土地較少,整個村落過著集團式的生活,由村落負責人組織分配工作,集體耕種。生活也比較艱苦,糧食不夠吃,由團部配給一些豆類,沒有蔬菜,就吃野菜?!盵4]34當后續(xù)移民集體移入以后,有的移民也表現(xiàn)散漫,對集體生活產生不滿情緒。為了解決這一問題,移民當局強調加緊對移民的教育,強調干部要發(fā)揮帶頭作用,增加大家的集團意識,保證移民的穩(wěn)定。
家庭生活時期:移民到達東北地區(qū)以后,一般從第二年開始家屬可以移入,隨著移民家屬的到來及單身移民結婚數(shù)量的增多,移民便逐漸分散成10戶或20戶的小村落,但在經(jīng)濟方面仍然屬于共同經(jīng)營,只在生活方面每個家庭單獨居住,其目的在于增加移民的穩(wěn)定性。這一時期,在日本農村,嬰幼兒的死亡率比較高,特別是嬰兒死亡率高達12%~16%,其原因是母親過于勞累,導致先天發(fā)育不良或沒有精力細心照顧[5]430。而在東北地區(qū)的日本移民中,移民處于共同生活階段,嬰幼兒一般由父母照顧,年輕母親往往放棄農耕精心照顧孩子,嬰幼兒死亡率反而較低。轉入個體經(jīng)營以后,移民為了賺錢,以照顧孩子為由在家從事家務的母親逐漸減少。為了解決嬰幼兒的保育問題,移民村落設立了托兒所,對嬰幼兒進行共同管理和保育。移民地區(qū)的托兒所與日本的托兒所的不同之處在于嬰兒也可以托管。托兒所的經(jīng)營是由各家的主婦輪流值班3到5天,照顧嬰幼兒,可見移民當局的精心安排。與此同時,移民當局要求年齡稍大的兒童必須上學。移民村落一般都設立了學校,適齡兒童可以上學。距離學校較遠的村落,孩子們冬天寄宿在學校,費用大部分由村里負擔,少部分由移民個人負擔。學生寄宿生活也由學校的老師和學生的家長共同負責,由學生的母親輪流到學校照顧學生,這些學生母親在一定時間內居住在學校宿舍中,負責為學生做飯。從中可以看出移民當局用心良苦,在注重移民生活形態(tài)變化和保證移民穩(wěn)定性的同時,十分重視對下一代的培養(yǎng),以保證移民的連續(xù)性,從而為永久占有中國東北地區(qū)奠定堅實的基礎。
三、不可缺少的業(yè)余生活
為了進一步增強移民的穩(wěn)定性,日本移民當局在保證移民正常生活的基礎上,十分重視移民的業(yè)余生活??梢哉f,業(yè)余生活也是“滿洲移民”生活的重要組成部分。移民在度過艱苦的建設期后,隨著物質條件的改善,精神方面的業(yè)余生活也豐富起來?!皾M洲移民”的建設時期一般來講指先遣隊員移入后約兩年左右的時間,在這一時期,移民們共同經(jīng)營,共同生活,為能夠定居做各種必要的準備。由于這一階段條件較為艱苦,勞動強度較大,各種設施也不完善,娛樂或業(yè)余生活幾乎無從談起。
隨著移民組織機構的完善及各種基礎設施的擴充,移民的生活也發(fā)生了變化,在追求生活質量的同時,也特別注重業(yè)余生活。在移民團的建設時期,每個月有兩天的公休日,這對移民來說是最值得高興的日子,“渡滿”時從日本帶過來的釣魚器具、獵槍、圍棋、象棋、樂器等,在休息日可以充分利用。特別是閱讀從日本寄來的信件或欣賞從日本寄來的禮物,參加各種紀念活動,對于這一階段的移民來說,是業(yè)余生活中具有重要意義的事情。建設時期結束以后,生活條件逐漸改善,移民個人的興趣與愛好在生活中越來越多的得以體現(xiàn)。有的移民家庭居然有能力購買收音機,收聽廣播成為移民新的消遣方式。在收獲季節(jié),每個村落要舉行各種“農事節(jié)”慶賀豐收。移民聚在一起,將捕獲的鳥、魚等做成美味飯菜,一邊品嘗一邊舉杯祝福,在忘卻過去辛勞的同時,祈禱上天的恩惠,相互祝福平安。各移居地每年春天和秋天都要在神社舉行盛大的祭祀活動。有些移民團還舉辦列隊表演、日式舞蹈表演、傳唱民謠、移民村對抗的競技運動大會等活動。在移民團中,像在日本國內一樣,創(chuàng)立了敬老會、婦女會和兒童會等等組織。通過各種集體活動,加強了移民之間的聯(lián)系,增進了移民之間的感情,在一定程度上培養(yǎng)了移民的集團意識,也利于移民的管理與統(tǒng)治。
與此同時,出于移民文化事業(yè)和移民教化的需要,“滿映協(xié)會”從1939年開始在移民地區(qū)巡回放映電影??从新曤娪皩τ诤芏嘁泼駚碚f還是第一次,所以極受歡迎。播放電影不只是為了豐富移民的業(yè)余生活,穩(wěn)定移民的心理,更主要的目的在于在娛樂當中向移民宣傳“大日本帝國”思想,培養(yǎng)移民的“忠君愛國”意識。這其中包括“滿映協(xié)會”專門為移民地區(qū)小學生組織的電影巡回放映活動,為了加強對下一代的教育與宣傳,可見其用心良苦。
移民的業(yè)余生活之所以受到移民當局的重視,是因為它事關移民民心是否穩(wěn)定。對于移民本身來說增加了生活的樂趣,對于日本移民當局來說,真正目的是讓他們團結一心,響應日本國家的號召,樹立在中國東北地區(qū)長期進行“滿洲經(jīng)營”的信念。應該說,很多移民已經(jīng)有了長期扎根的打算,只是這種夢想很快就因日本戰(zhàn)敗而被無情的打破,“五族協(xié)和”與“王道樂土”終成為泡影。
參考文獻:
[1]滿洲移民關系資料集成:第33卷[M].東京:不二出版,1990.
[2]宇留野勝彌.滿洲開拓地的衣食住與保健[M].東京:拓務省拓北局,1941.
[3]滿洲開拓史刊行會.滿洲開拓史[M].東京:滿洲開拓史刊行會,1966.
[4]黑龍江文史資料第三十輯[C]//夢碎“滿洲”——日本開拓團覆滅前后.哈爾濱:黑龍江人民出版社,1991.
[5]滿洲國通訊社.滿洲開拓年鑒[M].新京(今長春):滿洲國通訊社,1940.