• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    我有話說/你來我往

    2013-08-01 08:12:48
    瘋狂英語·閱讀版 2013年7期
    關(guān)鍵詞:編們碼字字幕

    你們好!

    自2010年夏天接觸CR以來,從未給你們寫過信,原諒我的“懶惰”吧!也或許是因?yàn)槲疫^于膽怯吧!這次也是躊躇了好久,才提筆寫了這第一封寄給你們的信(絕不是最后一封)。

    時間過得飛快,眨眼我即將步入高三,回想起三年前的夏天第一次拿著CR啃的樣子,恍如只是昨天。這三年里,作為一個讀者的我,見證了CR成長的足跡。這三年里越辦越好的CR帶給我很多驚喜,當(dāng)然,也不乏發(fā)現(xiàn)Lavender等幾位小編離去時的傷感。感謝CR,讓我看了課本之外的另一個英語世界!感謝CR,讓我愛上了這美妙的語言!我曾在一個假期為一些歐美音樂的MV做字幕,僅僅潤色以及尋找某些俚語的釋義就已經(jīng)讓我苦不堪言,也就不難去想象小編們?yōu)檗k好這本雜志付出了多少辛勞了!

    以Billy Joel一首歌中的歌詞來結(jié)束我的神叨吧: “I love you just the way you are”。

    王奇鑫

    王奇鑫同學(xué):

    你好!

    首先,收到你的來信,我們很興奮!因?yàn)椴还苣闶侵魏昧藨卸?,還是戰(zhàn)勝了膽怯,信總歸是寄來了,我們也收到了,這是件不錯的喜事兒!更令人激動的是 “這絕不是最后一封”的承諾,讓我們相信,奇鑫是個勤奮的好孩紙!

    的確,時間過得很快,小編第一次在自己的博客上碼字是9年前,但我偏偏總以為那是昨天的事兒。我們最感覺幸福的事情是,這眨眼一瞬的三年,有我們陪你走過。只是奇鑫同學(xué)啃了三年CR,有沒有什么具體的小成果,要不要向我們匯報一下?我們最欣慰的是,CR幫助你培養(yǎng)了對英語的濃厚興趣。

    最后,奇鑫同學(xué)把我們徹底感動了,俗話說“不當(dāng)家不知柴米貴”,凡事只有自己親力親為,方才懂得他人的辛苦。不過小編們對于你做字幕的事情,一致表示支持,它既是你的興趣,又能積累詞匯、鍛煉翻譯能力,一舉兩得,請奇鑫同學(xué)堅(jiān)持!當(dāng)然我們也建議你,以及其他的CR粉絲可以嘗試自己翻譯CR里的文章,然后和書中的譯文對比學(xué)習(xí)。長期練習(xí),必有成效!

    祝奇鑫同學(xué)的高三生活,充滿陽光和正能量!Nothing better than you!

    瘋狂英語閱讀版

    猜你喜歡
    編們碼字字幕
    Word和Excel聯(lián)手字幕添加更高效
    放 下
    數(shù)據(jù)鏈系統(tǒng)中軟擴(kuò)頻碼的優(yōu)選及應(yīng)用
    放下
    小編們的新年愿望
    小編們的防遲劍妙招
    整合適應(yīng)選擇度下的動畫電影字幕翻譯——以《冰河世紀(jì)》的字幕漢譯為例
    論紀(jì)錄片的字幕翻譯策略
    人間(2015年22期)2016-01-04 12:47:26
    小編們和閨蜜的 girl"S night out!
    Coco薇(2015年3期)2015-12-24 03:35:00
    糗態(tài)百出的“囧”編們
    辉南县| 太原市| 衡山县| 根河市| 荣昌县| 阳山县| 灵寿县| 贵定县| 陕西省| 格尔木市| 航空| 武邑县| 沂源县| 孝感市| 梁平县| 洞头县| 南丰县| 鹰潭市| 孙吴县| 神农架林区| 丹巴县| 建始县| 石狮市| 东乌珠穆沁旗| 泌阳县| 枞阳县| 衡水市| 泾阳县| 图们市| 探索| 宜宾县| 武乡县| 昆明市| 郁南县| 吉木乃县| 新宁县| 宣武区| 磐石市| 会泽县| 卓资县| 吉首市|