戰(zhàn)地記者陸詒烽火中采訪臺兒莊

■李海流

戰(zhàn)地記者陸詒烽火中采訪臺兒莊

■李海流

人物簡介：

陸詒（1911-1997），生于江蘇省上海縣魯匯鎮(zhèn)（今屬上海市閔行區(qū)），曾就讀于上海私立民治新聞學(xué)院，1931年8月進(jìn)上?！缎侣剤蟆樊嬁庉嬍覍?shí)習(xí)。歷任上?！缎侣剤蟆?、《大公報》記者，漢口、重慶《新華日報》編委、記者，上?！堵?lián)合晚報》、《聯(lián)合日報》編委、記者，香港國際新聞社主任，香港達(dá)德學(xué)院新聞專修班主任，香港《光明報》主編。他曾訪問過國共兩黨高層人物、高級將領(lǐng)及各界知名人士。新中國成立后，歷任上?！缎侣勅請蟆肪幬⒏笨偩庉?，中國新聞社理事，復(fù)旦大學(xué)兼職教授。曾任第五、六、七屆全國政協(xié)委員，上海市第三、四、五屆政協(xié)常委，中國民主同盟第五、六屆中央委員，民盟上海市委第八屆副主任委員。著有通訊集《前線巡禮》、《戰(zhàn)地萍蹤》等。

在臺兒莊大戰(zhàn)中，范長江、陸詒等中外記者深入余燼未熄的戰(zhàn)爭第一線，到戰(zhàn)事最激烈的地方采訪，及時準(zhǔn)確地報道這次戰(zhàn)役的經(jīng)過，宣傳中國軍隊(duì)英勇抗戰(zhàn)、群眾踴躍支援前線的事跡，深刻揭露日軍的侵略暴行，鼓舞了全國乃至全世界人民反法西斯的士氣。今天，這場鏖戰(zhàn)已經(jīng)過去75年，為更多地了解陸詒當(dāng)年在臺兒莊戰(zhàn)地采訪的往事，筆者近日有幸采訪了陸詒之子陸良年先生，獲得了當(dāng)年的一些歷史細(xì)節(jié)。

■在臺兒莊戰(zhàn)役中，范長江(右一)、陸詒(左二)與關(guān)麟征(右二)等人合影

從“一·二八”上海淞滬會戰(zhàn)炮聲響起，到八年抗戰(zhàn)結(jié)束，陸詒在上?！缎侣剤蟆?、《大公報》，以及漢口、重慶《新華日報》擔(dān)任外勤記者期間，都積極奔赴前線，足跡遍及中國各主要戰(zhàn)場，包括八路軍開辟的晉察冀敵后戰(zhàn)場?！巴钅鲜伦儭焙?，根據(jù)黨的指示，他轉(zhuǎn)移到香港、新加坡等地，從事黨的新聞戰(zhàn)線工作。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后，他從新加坡撤離到印度，又輾轉(zhuǎn)到緬甸，再經(jīng)滇緬公路回到了祖國。期間，他堅持工作，報道了有關(guān)太平洋戰(zhàn)爭的消息。陸詒走過的漫漫長路、九死一生的經(jīng)歷，為他的人生賦予了傳奇色彩。而他采寫的大量戰(zhàn)地通訊和新聞專電，為宣傳中國共產(chǎn)黨的政治主張和抗日決心、宣傳抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線作出了重大貢獻(xiàn)。其中，在臺兒莊戰(zhàn)地的采訪正是陸詒戰(zhàn)地記者生涯中的重要一程。

徐州謁見李宗仁將軍

1938年1月15日，陸詒到中共主辦的漢口《新華日報》擔(dān)任編委兼采訪部主任，2月初便開始追蹤采訪第五戰(zhàn)區(qū)司令長官李宗仁及其同僚在蘇魯豫皖一帶的備戰(zhàn)情況。

當(dāng)時，日軍侵占南京、濟(jì)南后，為了打通津浦鐵路和隴海鐵路，造成西攻鄭州、南迫武漢的戰(zhàn)略態(tài)勢，欲先向津浦、隴海兩線交會的華東戰(zhàn)略要地——徐州發(fā)動進(jìn)攻。中國軍隊(duì)由第五戰(zhàn)區(qū)司令李宗仁指揮，先后調(diào)集64個師另3個旅約60萬人，將主力集中于徐州以北地區(qū)，抗擊北線日軍南犯，一部分兵力則部署于津浦鐵路南段，阻止南線日軍北進(jìn)，以確保徐州安全。對于抗戰(zhàn)，2月底，李宗仁曾在一次個別談話時頗為自豪地對陸詒講：“五路軍（指他親自統(tǒng)率的廣西部隊(duì)）和八路軍都是抗戰(zhàn)最堅決的部隊(duì)，只要這兩支部隊(duì)還在，我們一定能夠取得抗戰(zhàn)的最后勝利！在團(tuán)結(jié)抗戰(zhàn)的前提下，只要堅持以民族大義為重，用公平的態(tài)度待人，即使是歷來受到歧視的雜牌部隊(duì)也能夠在抗日戰(zhàn)場上奮勇作戰(zhàn)，建樹戰(zhàn)功?！?/p>

3月中旬，日軍的坂垣征四郎和磯谷廉介兩個精銳師團(tuán)3萬多人在魯南從臨沂、滕縣兩路夾擊，企圖攻占徐州。為了阻斷日軍的瘋狂進(jìn)攻，抗日軍隊(duì)在魯南重鎮(zhèn)臺兒莊筑起了“血肉長城”。3月底，陸詒回漢口出席“中國青年新聞記者學(xué)會”成立大會，會后和范長江等一批記者相繼北上，經(jīng)鄭州、開封，奔赴徐州。4月4日，范長江、陸詒到達(dá)徐州入住萬里飯店，當(dāng)晚即到第五戰(zhàn)區(qū)司令長官部謁見李宗仁。

陸詒在《臺兒莊前線》一文中寫道：“到徐州的當(dāng)晚，我們就在五戰(zhàn)區(qū)長官部訪向李宗仁將軍，他正在與白崇禧將軍下象棋，白當(dāng)時擔(dān)任最高統(tǒng)帥部副總參謀長，到徐州來協(xié)助李宗仁指揮作戰(zhàn)。他們兩個人見記者來訪，即中止下棋，邀我們坐下來談話。白崇禧將軍個子高大，光頭，戴無邊的近視眼鏡，穿的黃呢軍裝，衣領(lǐng)是敞開的，手里還拿著一支紅鉛筆……”兩位指揮官詢問了漢口的情況。陸詒告訴他們：“我們在武漢看到青年踴躍從軍，各省軍隊(duì)紛紛通過武漢開赴前線，救亡工作也正在開展，舉國上下，同仇敵愾，確有一番團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗的新氣象。后方各界人士密切關(guān)心津浦路戰(zhàn)局，希望你們就目前戰(zhàn)局趨勢談點(diǎn)看法?！睂Υ?，“李宗仁將軍推白將軍先發(fā)言，而白則一再謙讓。這時前方打來的緊急電話接連不斷，白崇禧一面接電話，一面用紅鉛筆在紙上做記錄，分不開身”。

李宗仁告訴他們：幾天來臺兒莊戰(zhàn)場戰(zhàn)況甚急，孫連仲部隊(duì)正面駐守，人員傷亡慘重。他在談到抗戰(zhàn)的前途和決心時說：日本整個的對華作戰(zhàn)計劃，是有一個根本假定作基礎(chǔ)，即中國必降。然而他們沒有預(yù)料萬一中國不屈膝，將怎樣辦？所以他們計劃的兵力、作戰(zhàn)方案，都是在速戰(zhàn)速決之原則下。我們不但不屈服，我們決心堅強(qiáng)抗戰(zhàn)到底，不勝不停，這一下日本手忙腳亂了。日本的政略可以說完全失敗，戰(zhàn)略也自然失了根據(jù)。所以我們自今天以后，處處強(qiáng)硬，無一時無一地不是日本意外的困難，不管每一場戰(zhàn)斗的結(jié)果怎樣，原則上都是日本失敗了。我們已經(jīng)搞亂了日本，我們還怕他們干什么！至于當(dāng)前戰(zhàn)局發(fā)展的趨勢，李、白二人都不愿多談，只是誠懇地告知記者，戰(zhàn)局發(fā)展瞬息萬變。李宗仁建議他們趕快到臺兒莊第一線作現(xiàn)場采訪，不要像那些貪生怕死的記者專向司令部伸手要現(xiàn)成戰(zhàn)報。李宗仁的話并非無的放矢，當(dāng)時確有部分記者常駐徐州專發(fā)官方戰(zhàn)報，不愿去前線實(shí)地采訪。

臺兒莊前線采訪指揮官

從徐州到臺兒莊前線有五六十里路程，每天兩地之間都有軍車來往。陸詒和范長江當(dāng)時都攜帶著國民革命軍軍委會頒發(fā)的戰(zhàn)地記者證明文件，因此搭乘軍車極為方便。4月5日上午，他們乘軍車首先前往湯恩伯的司令部。湯恩伯的第20軍團(tuán)轄兩個軍——第52軍和第81軍。湯恩伯在一間農(nóng)舍中接見了他們倆。湯恩伯說：“打運(yùn)動戰(zhàn)，就是要天天行軍，專找敵人的薄弱環(huán)節(jié)打。過去我們死守陣地挨打，吃了很大的虧。現(xiàn)在我集中全力進(jìn)攻日軍的側(cè)翼，以支援扼守臺兒莊正面戰(zhàn)場的友軍。”隨后，陸、范又訪問了第52軍25師參謀長覃異之。

當(dāng)天下午，陸詒、范長江從第25師師部騎馬到指揮臺兒莊正面戰(zhàn)場的第二集團(tuán)軍孫連仲的司令部。這位身材高大的西北軍名將正忙于接待剛從徐州來訪的20多位中外記者和外賓，其中有國民黨中央社戰(zhàn)地記者曹聚仁及夫人——香港《立報》記者鄧珂云、美國合眾社記者愛潑斯坦、荷蘭紀(jì)錄影片導(dǎo)演尤利斯·伊文思和曾經(jīng)到八路軍五臺山根據(jù)地參觀過的美國軍官伊萬斯·卡爾遜上校等。孫連仲和參謀長向他們談了臺兒莊作戰(zhàn)的詳細(xì)經(jīng)過，使大家對臺兒莊的整體戰(zhàn)局有所了解。期間，孫連仲接受了陸詒、范長江的采訪。當(dāng)時，孫連仲早已接到長官部的命令，正在積極部署反攻，但他對此卻諱莫如深，緘口不言。當(dāng)有記者問及何時開始反攻時，他笑著回答：“我們守在臺兒莊能頂住一天是一天，至于什么時候反攻，那只有司令長官部才知道?！?/p>

4月6日起，敵我雙方的炮戰(zhàn)甚烈，敵機(jī)白天輪番出動轟炸、掃射，極力阻止我軍向前增援。20多位記者在位于臺兒莊南部楊樓村的孫連仲司令部里雖不明言，但心里都明白，當(dāng)晚必有一場惡戰(zhàn)。下午，陸詒和范長江送走搭軍車回徐州的曹聚仁夫婦后，也離開了孫連仲的司令部。孫將軍特為他們備了剛捕獲的日本戰(zhàn)馬，并派一個副官連夜將他們送到距臺兒莊僅三里的一個小村莊——第30軍31師師長池峰城的指揮所。池峰城身為臺兒莊大戰(zhàn)的主將，雖然幾個晝夜未曾合眼，身體疲憊，但見到來采訪的記者，還是特別興奮：“這里有幾捆稻草，歡迎你們在此過夜?！狈堕L江笑著說：“前線打得這樣熱鬧，即使你準(zhǔn)備了舒服的床鋪也是睡不著的?！背胤宄桥呐年懺r的肩膀說：“對啊，勝敗存亡就看今晚了?！?/p>

陸詒在《臺兒莊前線》中寫道：“（1938年）4月6日晚上9點(diǎn)半，全軍下達(dá)反攻命令，我軍重炮首先向日軍陣地集中轟擊，炮聲震撼了大地。我們走出指揮所觀察，只見臺兒莊內(nèi)日軍的彈藥庫已中彈爆炸，圓柱的火光直沖云霄?！贝撕?，敵我雙方展開白刃戰(zhàn)，困守在臺兒莊一角的殘敵800多人被沖進(jìn)寨子的先頭部隊(duì)殲滅，少數(shù)敵軍倉皇向臺兒莊北郊退卻……這一夜，陸詒和范長江兩人在池峰城的指揮所里徹夜難眠，他們不時地走出指揮所遠(yuǎn)望臺兒莊戰(zhàn)場的局勢。

4月7日清晨，我軍克復(fù)臺兒莊并向前追擊，肅清三里莊以北的殘敵，俘獲眾多戰(zhàn)利品。早已按捺不住的陸詒和范長江隨即出發(fā)，準(zhǔn)備到臺兒莊前沿陣地現(xiàn)場采訪。

深入戰(zhàn)場觸目驚心

陸詒后來回憶了前往臺兒莊的沿途情景：“我們坐臨臺支線的鐵路搖車向臺兒莊急駛。前線尚有稀落的炮聲，這是日軍掩護(hù)退卻的炮聲；附近尚有機(jī)關(guān)槍的密集掃射聲，這是我軍正在幾個村莊里搜索殘敵。鐵路兩旁田野里，到處都是炮彈窟。臺兒莊南站的房屋原是三層，現(xiàn)被炮火毀去兩層，周圍房屋也沒有一所是完整的……”下車后，日軍的一架偵察機(jī)、三架轟炸機(jī)出現(xiàn)在南站上空，在第31師91旅旅長乜子彬的引領(lǐng)下，他們在車站北段的地下室洞口躲避，隨后又沿著交通壕通過運(yùn)河上的軍用浮橋，踏進(jìn)了臺兒莊西門。

陸詒在1938年4月7日所作《踏進(jìn)臺兒莊》一文中如此描寫眼前的臺兒莊：

下午1點(diǎn)半，踏進(jìn)臺兒莊西門，眼前是一幅斷墻殘垣的焦土景象！全城再也找不出完整的房屋，腳下所觸的，盡是瓦礫、彈片、炮彈殼、半燒焦的木片以及電線之類，從西門可以一眼看到郊外，沒有什么東西來阻斷你的視線?！皠P旋門系白骨筑成，自由花乃熱血灌成。”在寨子內(nèi)，還有不少忠勇的我軍的尸首，有的雖然全身焦黑了，但仍屹立在墻腳旁，左手持著手榴彈，右手持著步槍，作奮勇搏擊狀，在殉國的一剎那，依然保持“死而不已”的戰(zhàn)斗姿態(tài)。最慘的，是一個老嫗的尸首，兩腿和身體，已經(jīng)分了家，旁邊還有一籃蔬菜，臉上有三個刺刀痕，鮮血透過傷口，流過臟污的短衣，而涌成紫色的一堆。還有一個年約三十的女尸，也是沒有腿，上身已經(jīng)是赤裸裸的，頭發(fā)散披著。這兩個女同胞，大概都是奸污不遂，而遭了獸軍之毒手。士兵正在掩埋尸首，臭氣與火藥氣，觸鼻難聞。北門內(nèi)，敵人彈藥庫爆炸的遺跡，滿地狼藉地散落著彈殼與燒焦的木箱子，敵人焚尸的骨灰，在旁邊堆得像一座小丘。臺兒莊，在想象中該是有堅固的城垛與險要地勢，但繞城一周，所見城墻，皆已在血戰(zhàn)中打得破爛不堪，到處有缺口，哪有什么險要可守呢？城郊是一片平原，說不上地形的險要。只憑31師將士的血肉，實(shí)踐英勇的決死的斗爭，才使我們確保了這個足以威脅徐州的戰(zhàn)略據(jù)點(diǎn)——臺兒莊。

陸詒還在文章《臺兒莊前線》中回憶了當(dāng)時的所見所聞：

31師的王冠五旅長陪同我們參觀戰(zhàn)場。他邊走邊談，告訴我們，當(dāng)臺兒莊巷戰(zhàn)最激烈時，就是墻上一個槍眼，敵我雙方都奮力爭奪。一次，日軍的槍刺已插進(jìn)我軍守衛(wèi)的墻內(nèi)，我們一個士兵毫不遲疑地把它抓住，刺刀刺破手掌，流血不止，他仍然緊握不放，另一個士兵沖進(jìn)鄰室，用手榴彈把那個日軍炸得粉碎。

■被日軍炮火轟擊后的臺兒莊車站 陸詒/攝

我們走到王旅長的旅部，看到成捆的日軍三八式步槍、手提機(jī)關(guān)槍和500頂日軍的鋼盔，還有好幾箱彈藥，堆滿一屋。最引人注意的是一圓桶窒息毒瓦斯。王冠五旅長說，從4月1日起，日軍作戰(zhàn)中曾多次使用過催淚彈、毒瓦斯。

走出北門，他們還看到，田野里橫著四輛被我軍擊毀的日軍輕型坦克，老百姓和戰(zhàn)士們在旁邊議論紛紛。而距坦克不遠(yuǎn)的地方，躺著幾具血肉模糊的日軍尸體。遙望東門外，也有四輛坦克被擊毀。

戰(zhàn)地座談會受益匪淺

陸詒、范長江參觀完戰(zhàn)跡后回到臺兒莊寨內(nèi)，在王冠五旅部召開了座談會，參加人員都是親歷這次血戰(zhàn)的官兵，陸、范就是想聽他們談?wù)劰俜綉?zhàn)報之外的情況，這在當(dāng)時戰(zhàn)地采訪中尚屬首創(chuàng)。陸詒在1938年4月7日寄自臺兒莊、刊發(fā)在4月14日《新華日報》第2版的《臺兒莊血戰(zhàn)座談會》中寫道：

我們在（1938年4月）7日午刻，趕到了克復(fù)不到10小時的臺兒莊，邀了幾位參加臺兒莊血戰(zhàn)的將士，也開了一次空前的座談會。想把實(shí)戰(zhàn)中的經(jīng)驗(yàn)與感想，忠實(shí)地報導(dǎo)給全國軍民做參考。

座談會的開幕，是在（第31師）91旅旅部。屋上的瓦已經(jīng)沒有了，我們坐在柴草堆中，展開了直率的嚴(yán)肅的談話。首先，是全體肅立，向臺兒莊陣亡將士默哀3分鐘，繼著由主席、31師師長池峰城致詞。他說，為了確保臺兒莊這個戰(zhàn)略據(jù)點(diǎn)，保障徐州之不受威脅，我軍在正面展開了決死的戰(zhàn)斗，始終扼守臺兒莊及北站兩個據(jù)點(diǎn)。本師官兵英勇的抗戰(zhàn)精神，是值得贊譽(yù)的。如營長12名，傷亡了10名；4個團(tuán)長，傷了3個；下級軍官的犧牲尤其大。

王冠五旅長說——（3月）24日奉到命令，到臺兒莊來，死守這個有關(guān)徐州安危的據(jù)點(diǎn)。師長臨別時，問我這次到臺兒莊去，是為了什么而打仗？我說：“為正義而戰(zhàn)，為民族生存而戰(zhàn)！”上面有長官的指導(dǎo)，使我有所憑藉；下面有肯共生死的士兵，使我膽壯。在最危迫時，對長官電話報告中，最后一句總是說：“不要緊！”對下面總是說：“沒有什么關(guān)系！”因此大家能互信，遂產(chǎn)生了力量，大家都具有必勝的信心。要是有人問我拿什么來守臺兒莊？只有一句話答復(fù)：“是官兵一致的信心而已！”

在地形條件對擁有機(jī)械化裝備的日軍有利的情形下，我軍為什么能在此堅守半月之久，而且最后還能反攻取勝呢？王冠五在座談會上用一句樸素的話來回答：“就靠官兵一致的抗戰(zhàn)決心?！标懺r回憶王冠五當(dāng)時這樣說：“臺兒莊如今成為一片焦土，這是因?yàn)樵谧鲬?zhàn)中敵我雙方都用重炮轟擊，而進(jìn)行巷戰(zhàn)時雙方又都用火攻。我們放火燒日軍占領(lǐng)的房子，是為了摧毀他們的據(jù)點(diǎn)；而日軍每晚也燒房子，以提防我軍夜襲。往往屋子里余燼未熄，我英勇戰(zhàn)士已縱身跳進(jìn)屋中，挺身與日軍作肉搏戰(zhàn)了?！?/p>

通過座談會的深入采訪，陸詒和范長江得知3月28日到1日這幾天正是臺兒莊戰(zhàn)役的關(guān)鍵時刻。當(dāng)時，敵人占據(jù)了臺兒莊的大部分地區(qū)，西北角的交通線也被攻占了，戰(zhàn)勢危急。4月1日晚上，池峰城師長當(dāng)機(jī)立斷，遂電告王冠五旅長組織敢死隊(duì)。王冠五命令7連連長王范堂將僅存的57名戰(zhàn)士集中起來，組成敢死隊(duì)。敢死隊(duì)員們頭圍白毛巾，手持長槍，斜背大刀，腰里掛滿手榴彈，連夜突襲敵人陣地，展開搏殺。經(jīng)過1個小時的激烈戰(zhàn)斗，敢死隊(duì)將扼守在臺兒莊西北角的敵人擊潰，但44名隊(duì)員陣亡。這次敢死隊(duì)的成功夜襲，為臺兒莊戰(zhàn)役的勝利奠定了基礎(chǔ)。而這些戰(zhàn)斗中的細(xì)節(jié)和戰(zhàn)場景象只有戰(zhàn)地記者深入現(xiàn)場采訪才能取得。

4月7日晚間，陸詒和范長江趁著夜色離開臺兒莊，趕赴徐州往漢口發(fā)新聞電。從電報局發(fā)新聞電比國民黨中央通訊社戰(zhàn)地記者發(fā)專電慢，但陸詒在采訪的廣度和深度上下了功夫，回到徐州當(dāng)晚便趕寫在臺兒莊戰(zhàn)場的所見所聞，奮筆疾書到次日早晨。陸詒有關(guān)臺兒莊大戰(zhàn)的通訊報道不僅抓住事件本質(zhì)、人物特征，還注重細(xì)節(jié)描寫，現(xiàn)在讀來仍能體味到當(dāng)年這場戰(zhàn)爭的慘烈。4月12日，陸詒再次來到臺兒莊戰(zhàn)場，看到外出避難的居民陸續(xù)返回城內(nèi)開始收拾破碎的家園；百余名士兵正在清掃街道，好言慰問那些無家可歸的同胞。隨后，他又到臺兒莊的外圍戰(zhàn)場蘭陵、蒼山、向城、嶧城、邳縣、銅山等地，跟蹤采訪臺兒莊大戰(zhàn)之后的戰(zhàn)事新聞，直到5月徐州突圍后回到武漢。期間，陸詒采寫了十多篇戰(zhàn)地通訊，其中正面寫臺兒莊大戰(zhàn)的有《臺兒莊勝利的前夜》、《滿懷興奮上前線》、《踏進(jìn)臺兒莊》、《臺兒莊血戰(zhàn)座談會》、《魯南會戰(zhàn)》以及隨后的《嶧縣東北的前線》、《邳嶧間的血戰(zhàn)》等戰(zhàn)地通訊。

■臺兒莊戰(zhàn)后繳獲的日軍武器 陸詒/攝

這些戰(zhàn)地通訊以及從徐州發(fā)出的電訊稿，陸續(xù)登載在《新華日報》上，及時向全國人民報道了臺兒莊大戰(zhàn)的慘烈和我軍的英勇，鼓舞了全國人民堅持抗戰(zhàn)的決心和意志。同時，通過陸詒的采訪活動，也表明了中國共產(chǎn)黨的抗戰(zhàn)態(tài)度和實(shí)際行動?！缎氯A日報》不同于范長江所在的《大公報》，它是第二次國共合作時期中國共產(chǎn)黨公開的合法報紙，是黨的宣傳陣地。陸詒在戰(zhàn)地對臺兒莊戰(zhàn)役指揮員進(jìn)行采訪，與他們建立了良好的關(guān)系，而指揮員們也對陸詒的工作給予極大的支持和配合，這正是黨所建立的抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的具體表現(xiàn)。

如今，臺兒莊大戰(zhàn)已過去75年，那些曾出生入死、深入前線的戰(zhàn)地記者的新聞作品，從不同視角、以不同形式記錄了這場可歌可泣的反侵略戰(zhàn)爭，見證了國共兩黨和全民族浴血抗日的史實(shí)，成為彌足珍貴的歷史資料。我們應(yīng)該銘記這些新聞工作者在那艱苦的歲月里用自己的生命撰寫的戰(zhàn)地華章。

（本文圖片由作者提供）

（責(zé)任編輯：吳佳佳）