• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      媒資元數(shù)據(jù)在生產(chǎn)型媒資應(yīng)用中的研究

      2013-04-29 00:44:03吳呈
      傳播與制作 2013年6期
      關(guān)鍵詞:媒資字幕入庫

      吳呈

      媒體資源包括媒體文件和用于描述該媒體文件的文稿、串聯(lián)單、場記和字幕等元數(shù)據(jù)信息組成。在生產(chǎn)型媒體資產(chǎn)管理系統(tǒng)中元數(shù)據(jù)的應(yīng)用,關(guān)系到媒體資源檢索和再利用的效率,關(guān)系到能否充分開發(fā)媒體資源的潛在價(jià)值。為了更好的支撐廣州市廣播電視臺事業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,向媒體服務(wù)業(yè)轉(zhuǎn)型升級,我臺在建設(shè)生產(chǎn)型媒體資產(chǎn)管理系統(tǒng)時(shí),主要通過編目前置、元數(shù)據(jù)自動繼承、字幕分離處理、多版本管理四個(gè)方面的措施,提升媒資元數(shù)據(jù)在全臺網(wǎng)中交換、編目、檢索等應(yīng)用中的效率。

      一. 編目前置

      我們通過相關(guān)調(diào)研發(fā)現(xiàn),節(jié)目編導(dǎo)對節(jié)目內(nèi)容的理解是遠(yuǎn)高于后續(xù)流程中編目人員的,因此在制作域,如果編導(dǎo)能夠提供有關(guān)節(jié)目素材的關(guān)鍵元數(shù)據(jù)信息,那么將大大提高后續(xù)編目的準(zhǔn)確性,進(jìn)而方便制作人員對媒體資源的檢索和再利用。

      有效的實(shí)現(xiàn)編目前置需要在媒體資源拍攝制作和進(jìn)入媒資系統(tǒng)兩個(gè)環(huán)節(jié)共同配合完成,在整個(gè)過程中有三個(gè)關(guān)鍵步驟:制作環(huán)節(jié)主動記錄和收集元數(shù)據(jù)信息、媒體資源提交媒資入庫時(shí)將元數(shù)據(jù)規(guī)范的傳遞、媒資系統(tǒng)對前期元數(shù)據(jù)的正確接收和有效利用。

      1. 制作環(huán)節(jié)主動記錄和收集元數(shù)據(jù)信息

      首先在制作環(huán)節(jié)需要主動記錄和收集媒體資源的元數(shù)據(jù)信息。制作環(huán)節(jié)的元數(shù)據(jù)收集記錄可以有多種手段,包括拍攝過程中的語音備注描述、素材挑選過程中的簡要信息描述、同期聲文本的記錄、場記信息的整理,制作系統(tǒng)自身管理性元數(shù)據(jù)等。在素材提交入庫前,制作環(huán)節(jié)需要完成媒體資源的一次編目。

      2. 媒體資源提交媒資入庫時(shí)將元數(shù)據(jù)規(guī)范的傳遞

      在媒體資源提交媒資入庫時(shí),需要將元數(shù)據(jù)以規(guī)范的格式傳遞到媒資系統(tǒng)中去(具體的元數(shù)據(jù)規(guī)范按照總編室牽頭制定的編目規(guī)范執(zhí)行)。制作系統(tǒng)提交系統(tǒng)內(nèi)產(chǎn)生或存在的元數(shù)據(jù),其他的元數(shù)據(jù)可以以節(jié)目代碼為索引,以自動的方式歸結(jié)形成一組多個(gè)XML文件,包括對應(yīng)的節(jié)目及各素材的場記信息、文稿信息、串聯(lián)單信息等,隨入庫媒體文件一同入庫至媒資系統(tǒng),由媒資系統(tǒng)進(jìn)行篩選整理,把素材和節(jié)目綁定后,提交下一步的編目進(jìn)行整理補(bǔ)充工作。

      3. 媒資系統(tǒng)對前期元數(shù)據(jù)的正確接收和有效利用

      最后媒資系統(tǒng)需要對這些元數(shù)據(jù)進(jìn)行解析,并對其進(jìn)行有效的利用,主要分為綜合類節(jié)目/素材元數(shù)據(jù)繼承處理和新聞類節(jié)目/素材元數(shù)據(jù)繼承處理兩大類。

      二. 元數(shù)據(jù)自動繼承

      1. 制作系統(tǒng)元數(shù)據(jù)繼承

      制作域的媒體資源從大的類別看,重點(diǎn)包括素材資源和成品節(jié)目兩大類,素材作為原始資源與節(jié)目最大的區(qū)別在于節(jié)目是由若干素材編輯合并完成,因此在不同的資源類型入庫媒資時(shí),其元數(shù)據(jù)的繼承模型有所區(qū)別。

      素材資源入庫媒資,除了所有一般性元數(shù)據(jù)如題名,長度,內(nèi)容描述等會被媒資原樣繼承以外,它的同期聲和場記信息,也會被媒資繼承,變成媒資中的同期聲和場記信息,這些信息對于后期的編目以及檢索來說都有很大的價(jià)值,可以幫助使用者對畫面進(jìn)行快速定位。

      節(jié)目資源是通過編輯系統(tǒng)再加工生成的資源,在節(jié)目生產(chǎn)編輯過程中,除了一些針對節(jié)目層本身的元數(shù)據(jù)信息(如稿件、串聯(lián)單等)外,其引用的所有素材在節(jié)目制作過程中并不進(jìn)行重復(fù)的編目處理,因此在提交入庫時(shí),按正常處理模型,該節(jié)目所引用的素材的元數(shù)據(jù)無法很好的被媒資系統(tǒng)集成,根據(jù)這一需求特點(diǎn),我們設(shè)計(jì)了如圖1的節(jié)目元數(shù)據(jù)繼承模型:

      如果某些原始素材同樣提交入庫,則系統(tǒng)自動建立引用關(guān)聯(lián);

      2. 新聞類資源自動關(guān)聯(lián)

      在媒資系統(tǒng)中,新聞類節(jié)目按照原始素材、通稿素材、成品節(jié)目這三個(gè)資源類別分別進(jìn)行入庫保存,新聞類資源的元數(shù)據(jù)信息繼承及自動關(guān)聯(lián)模型如圖2所示。

      新聞類成片入媒資庫應(yīng)攜帶其相應(yīng)的播后串聯(lián)單,串聯(lián)單上描述了條目信息,而每個(gè)條目里又描述了其引用的通稿信息。針對成片中所包含的條目信息,在進(jìn)入媒資后,可以自動生成相應(yīng)成片的片斷層信息。這些片斷自動繼承了在資訊制播過程中產(chǎn)生的文稿等一次編目元數(shù)據(jù)信息。如果條目引用的通稿素材也已進(jìn)入到媒資,則該片斷還應(yīng)和通稿信息建立關(guān)聯(lián)關(guān)系。

      在檢索階段,當(dāng)使用者查看某個(gè)新聞類成片的詳細(xì)信息時(shí),可以看到其對應(yīng)的串聯(lián)單信息,也可以看到串聯(lián)單上每個(gè)條目的文稿信息,通過串聯(lián)單上的條目,還可以鏈接到其引用的通稿條目和補(bǔ)充素材。這樣可以幫助使用者快速找到再利用價(jià)值很高的通稿和素材。

      3. 庫存資源再利用元數(shù)據(jù)繼承

      媒資系統(tǒng)針對各個(gè)制作域的節(jié)目制作支持,其中庫存資源的檢索下載再利用是媒資資源再利用的主要途徑。

      所有媒資系統(tǒng)存儲管理的資源內(nèi)容,均由媒資系統(tǒng)進(jìn)行了較為細(xì)致的整理和二次編目處理,因此當(dāng)各制作系統(tǒng)引用這些資源的時(shí)候,本身這些資源均帶有較為豐富的元數(shù)據(jù)信息,這些元數(shù)據(jù)信息可以包括四種類型:

      1)切點(diǎn)信息,如片斷,場景,鏡頭,場記,同期聲,口播稿等;

      2)描述類元數(shù)據(jù)信息,如題名,內(nèi)容提要等;

      3)附屬資源信息,如稿件等;

      4)原制作系統(tǒng)提交的私有元數(shù)據(jù),仍然原樣傳送給制作系統(tǒng)。

      三. 字幕分離處理

      字幕作為媒體資源元數(shù)據(jù)的重要組成部分,媒資系統(tǒng)采用字幕與畫面分離存儲的方式進(jìn)行處理。

      1. 字幕文件作為元數(shù)據(jù)信息入庫

      為了減少媒資對于成品節(jié)目編目工作量,同時(shí)提供完整素材信息,我們在制作系統(tǒng)歸檔過程中,對于素材部分元數(shù)據(jù)通過成片關(guān)聯(lián)方式繼承到媒資系統(tǒng)中(如圖1所示)。

      這需要制作系統(tǒng)相應(yīng)元數(shù)據(jù)提取規(guī)范格式,這里元數(shù)據(jù)主要包括這么幾類:

      同期聲:素材或者成品元數(shù)據(jù)中相關(guān)素材的同期聲元數(shù)據(jù);

      場記:素材或者成品中場記信息;

      字幕信息:字幕內(nèi)容作為文本信息繼承入媒資;

      這類對象需要制作系統(tǒng)提供,然后媒資系統(tǒng)再進(jìn)行繼承。

      2. 字幕文件與畫面文件分離入庫

      我們將畫面內(nèi)容分為幾個(gè)層次:包含臺標(biāo)角標(biāo)層、跑馬字幕層、內(nèi)容字幕層、內(nèi)容畫面層。在媒資系統(tǒng)中我們主要針對內(nèi)容字幕層和內(nèi)容畫面進(jìn)行保存,在保存過程中,字幕作為節(jié)目的附件進(jìn)行保存,采用時(shí)碼對應(yīng)。這樣在制作系統(tǒng)再利用或者進(jìn)行外購節(jié)目交換時(shí),可最大程度方便編導(dǎo)使用。

      四. 多版本管理

      在媒資系統(tǒng)保存的節(jié)目資源中,由于播前及播后的節(jié)目修改,以及同一個(gè)視頻節(jié)目會對應(yīng)多個(gè)配音語種等情況,會出現(xiàn)多版本節(jié)目,下表針對該情況給出多版本節(jié)目的處理原則。

      多版本節(jié)目在媒資系統(tǒng)中采用數(shù)據(jù)庫關(guān)聯(lián)方式進(jìn)行描述版本之間的關(guān)系,對于檢索、下載等業(yè)務(wù)應(yīng)用來說,媒資系統(tǒng)直接給出版本描述,并根據(jù)下載用戶的實(shí)際申請完成視頻、音頻、字幕、元數(shù)據(jù)信息等文件的組合下載業(yè)務(wù)。B&P

      猜你喜歡
      媒資字幕入庫
      Word和Excel聯(lián)手字幕添加更高效
      大數(shù)據(jù)技術(shù)的媒資檔案管理方法
      重磅!廣東省“三舊”改造標(biāo)圖入庫標(biāo)準(zhǔn)正式發(fā)布!
      中國食品品牌庫入庫企業(yè)信息公示①
      中國食品(2021年2期)2021-02-24 03:55:35
      淺析媒資系統(tǒng)在電視臺業(yè)務(wù)中的應(yīng)用
      整合適應(yīng)選擇度下的動畫電影字幕翻譯——以《冰河世紀(jì)》的字幕漢譯為例
      MRG9000媒資衛(wèi)士在市級電視臺全臺網(wǎng)的應(yīng)用
      身臨其境探究竟 主動思考完任務(wù)——《倉儲與配送實(shí)務(wù)》入庫作業(yè)之“入庫訂單處理”教學(xué)案例
      人間(2015年8期)2016-01-09 13:12:42
      論紀(jì)錄片的字幕翻譯策略
      人間(2015年22期)2016-01-04 12:47:26
      批量地籍圖入庫程序設(shè)計(jì)方法
      徐州市| 呼图壁县| 合肥市| 二连浩特市| 淮滨县| 宁南县| 昭平县| 新乐市| 会东县| 饶平县| 永宁县| 秦皇岛市| 沛县| 大埔县| 榆中县| 寻甸| 南和县| 常熟市| 顺义区| 大庆市| 鲁山县| 扶绥县| 营山县| 凤冈县| 黄平县| 万源市| 桂林市| 宣恩县| 儋州市| 梅州市| 八宿县| 博白县| 桓台县| 汝城县| 韶山市| 元谋县| 合江县| 含山县| 红桥区| 九龙坡区| 湖口县|