李恒
摘 要:蘇軾對(duì)韓愈《毛穎傳》的傳承,在蘇軾的六篇傳記文中清晰可見,借助擬人的手法來描摹物品,進(jìn)而抒發(fā)自己的志向,可謂是一脈相承,尤其是其中的“諧趣”,更是令人忍俊不禁。
關(guān)鍵詞:蘇軾 韓愈 傳記文 諧趣
劉勰《文心雕龍·諧隱》中曰:“古之嘲隱,振危釋憊。雖有絲麻,無棄管蒯。會(huì)義適時(shí),頗益諷誡??諔蚧?,德音大壞?!边@說明蘊(yùn)含在文中的諧趣,一定要在引人發(fā)笑之余,讓人有所領(lǐng)悟,這才是真正的諧趣。蘇軾的傳記文往往寓莊于諧,把深刻嚴(yán)肅的內(nèi)容包含于一個(gè)“戲”字,將理趣與日?,嵤氯跒橐惑w,出以詼諧筆調(diào),讓人們?cè)谛β曋形虺鲆恍┤松芾?。[1]
蘇軾傳記文中,含有諧趣特點(diǎn)的主要有六篇:《萬石君羅文傳》、《葉嘉傳》、《陸吉黃甘傳》、《江瑤柱傳》、《溫陶君傳》和《杜處士傳》,這六篇傳記表面看來言之鑿鑿,似是描寫身邊之士,人物傳記之文。但仔細(xì)觀之,筆法均發(fā)源于韓愈的《毛穎傳》,借物品之描摹,擬人成文,滑稽類初。同時(shí),還模仿了司馬遷的史記筆法,令人捧腹。
蘇軾對(duì)韓愈認(rèn)識(shí)頗深,后人評(píng)韓愈“文起八代之衰”就自蘇軾。同時(shí)蘇軾性情幽默,曾言 “每執(zhí)筆輒罷,因自笑曰:‘不若且放教退之獨(dú)步?!盵2]可見,蘇軾對(duì)韓愈文章欣賞借鑒,幽默含于其中。
從韓愈《毛穎傳》可知,毛穎指的是一支“毛筆” 但韓愈卻把它當(dāng)作人來寫,而且鄭重其事地為之立傳,煞有介事地考證其先祖,這就使整個(gè)構(gòu)思滑稽諧趣。寫毛筆這樣的小題材,卻采取傳記形式,篇末還有太史公的議論,簡直就是史家筆調(diào)。這種內(nèi)容與形式的矛盾,更構(gòu)成了文章喜劇沖突?!睹f傳》的善處在于它捕捉、把握人與物之間的相似點(diǎn),在形與神上造成既像又不像的獨(dú)特韻味。[3]
首先是家世出身:“毛穎者, 中山人也?!鼗实凼固褓n之湯沐, 而封諸管城, 號(hào)日管城子?!睂⒁恢ЧP的出身,用擬人的方式娓娓道來。其次是才能:“穎為人強(qiáng)記而便敏, ……正直邪曲巧拙, 一隨人意?!睂⒐P的用途比擬成人的才能,充滿想象力。最后是結(jié)語:“太史公曰:毛氏有兩族。……穎始以俘見,卒見任使,秦之滅諸侯,穎與有功,賞不酬勞,以老見疏,秦真少恩哉?!焙喼笔瞧嫠?,實(shí)為抒發(fā)韓愈自己之人生感悟。
由于《毛穎傳》寫得極為精彩,蘇軾便出手開始了第一篇諧趣傳記文的創(chuàng)作《萬石君羅文傳》。因?yàn)樵陧n愈的《毛穎傳》中,提到了毛穎的同僚中另一位人物——萬石君羅文。
第一篇《萬石君羅文傳》,是蘇軾描寫的一個(gè)物品,硯臺(tái)。將其一生同樣用擬人的方式詼諧道出。比如,家世出身:“羅文, 歙人也,……以故羅氏未有顯人?!辈拍茱@著:“上復(fù)叩擊之, 其音鏗鏗可聽。上喜曰:‘古所謂玉質(zhì)而金聲者, 子真是也?!?/p>
接下來,蘇軾一發(fā)不可收拾,同樣借助史記筆法,為茶葉列傳,這就有了第二篇《葉嘉傳》,讀來同樣讓人忍俊不禁,幽默滑稽地點(diǎn)評(píng)了此“茶”的一生。
比如,家世出身:“葉嘉,閩人也。其先處上谷。曾祖茂先,養(yǎng)高不仕,好游名山,至武夷,悅之,遂家焉?!辈拍埽骸笆嘉嵋娂挝瓷鹾靡簿梦镀溲允饬钊藧垭拗遣挥X灑然而醒書曰啟乃心沃朕心嘉之謂也?!苯Y(jié)語:“贊曰:今葉氏散居天下,皆不喜城邑,惟樂山居?!我圆家掠鎏熳?,爵徹侯,位八座,可謂榮矣。然其正色苦諫,竭力許國,不為身計(jì),蓋有以取之。”
第三篇《黃甘陸吉傳》寫的則是柑桔,同樣是幽默生動(dòng)。蘇軾采用寓言故事的手法,把柑桔比擬成兩位隱士,柑桔的甘化身為“黃甘”;柑桔的桔化身為“陸吉”。文中用一場精彩的辯論,展示給讀者所謂“女無好惡,入宮見妒,士無賢不肖,入朝見嫉。”本來陸吉總是想著自己做了哪些,認(rèn)為自己應(yīng)該居于黃甘之上,卻忽視了黃甘的付出,經(jīng)過一場激烈的辯論,聽到了黃甘的解釋后,甘拜下風(fēng)。所以,結(jié)語傳曰:“‘女無好丑,入官見嫉;士無賢不肖,入朝見嫉,此之謂也。雖美惡之相遼,嗜好之不齊,亦焉可勝道哉!”
第四篇《江瑤柱傳》寫的是一種海鮮。江瑤柱屬蚌類,因其形如牛耳,稱牛耳螺,殼薄肉厚,肉質(zhì)鮮、嫩,美味可口,是海中珍品。蘇軾及其喜愛這一海中佳品。其《四月十一日初食荔枝》詩自注:“予嘗謂,荔枝厚味高格兩絕,果中無比,惟江瑤柱河豚魚近之耳?!笨梢姡瑸榻幹鶄髅呤加谔K軾也。而蘇軾的《江瑤柱傳》實(shí)是用史傳筆法擬人于物,以物言志。比如結(jié)語:太史公曰:“雖龍肝鳳髓,有不及者。一旦出非其時(shí)而喪其真,眾人且掩鼻而過之,士大夫有識(shí)者,亦為品藻而置之下。士之出處不可不慎也,悲夫!”
第五篇《溫陶君傳》寫的則是一種面制品——饅頭。蘇軾采用諧音,雜以典故,幽默生動(dòng)。比如,家世出身:“石中美,字信美,中牟人也。本姓麥?zhǔn)?,既破,隨母羅氏去其夫而適石氏,因冒其姓。始中美之生也,……故因以名字之?!?/p>
才能:“為人白皙而長,溫厚柔忍,在諸石中最有名?!?/p>
第六篇《杜處士傳》則是中藥名串聯(lián)成的滑稽傳記文。蘇軾的“ 杜處士” 就是名叫“ 杜仲”的一味中藥名。接著娓娓道來,厚樸、遠(yuǎn)志、輔子、半夏、百合、雌黃、決明等等, 這些都是中藥名。
縱觀蘇軾的六篇傳記文,實(shí)際上很好地顯示了蘇軾的“以才學(xué)為文”的特點(diǎn),他的思想性也許不是很高,但是嬉笑怒罵、幽默靈動(dòng)卻是其不可抹殺的藝術(shù)特點(diǎn),諧趣成為了六篇文章共同的主要特征,表面上故作姿態(tài),仿佛是寫某位君子,實(shí)際上卻是以人擬物,為讀者幽默地展示了物品的出處、性能和特點(diǎn),并借助實(shí)際筆法點(diǎn)評(píng)了此物的“一生”,實(shí)為抒發(fā)自己的人生志向,令人在會(huì)心一笑之余,深發(fā)哲思,與蘇軾的諧趣詞同樣異曲同工,交相輝映。
參考文獻(xiàn):
[1]杜曉霞,張海燕.論蘇軾小品文的幽默與詼諧特征[J]. 青島農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2009(4).
[2]孔凡禮.蘇軾文集[M].北京:中華書局,2004:231.
[3]韓兆琦. 蘇軾的滑稽傳記文[J].雁北師院學(xué)報(bào),1994(4).