馬 佳,陳 亮
(1.南京理工大學(xué) 人文學(xué)院,江蘇 南京210000;2.河南大學(xué) 民族研究所,河南 鄭州475000)
馬政,回回名馬哈麻,是明朝中期一位出色的軍職通事,曾歷任錦衣衛(wèi)指揮使、都指揮使、都督僉事、都督同知等職。馬政任大通事期間,長期任出訪瓦剌的正使,促進(jìn)了明朝與瓦剌間的政治、經(jīng)濟(jì)交往。馬政具有較高的政治地位,與回回人保持頻繁的聯(lián)系與交往,曾數(shù)次向明廷舉薦回回賢才,其中名望較高的有詹升與哈銘等。馬政之父與其子充分發(fā)揮出色的語言天賦,皆為通事,而百余年后,其后裔棄祖業(yè)專任軍職,此現(xiàn)象說明馬氏家族中“多語現(xiàn)象”在逐漸消失,并最終完成多語向漢語的轉(zhuǎn)化。本文通過對馬政家族歷史活動(dòng)的深入研究,不僅有助于了解西域回回對明朝社會(huì)的影響與貢獻(xiàn),也可探究西域回回人的“華化”現(xiàn)象與文化變遷的歷史過程。
一
明朝初年,朱元璋奉行開明的政策,積極推動(dòng)?xùn)|、西方的交往,在此過程中,西域回回貢使、回回商人開始大量遷往內(nèi)地。據(jù)邱樹森先生考證,“自洪武朝開始,后經(jīng)永樂、洪熙、宣德,至正統(tǒng)、景泰、天順、成化、弘治、正德年間。西域回回內(nèi)遷逐漸達(dá)到高潮,而嘉靖之后,內(nèi)遷才逐漸平靜”。明代史料中明確記載了馬氏家族附明的時(shí)間,據(jù)《明實(shí)錄》載,馬氏始祖亦剌思,“本撒馬兒罕人,洪武間歸附”[1](P427)。又據(jù)《錦衣衛(wèi)選薄》載,“馬政舊名馬黑麻,回回人。父亦剌思洪武二十三年歸附,永樂二年除百戶錦衣衛(wèi)鎮(zhèn)撫帶俸”[2](P447)。明洪武年間,由于陸上絲綢之路尚處開拓之始,東、西方交往較少,此時(shí)入附中原的回回不僅人數(shù)少,且往來其間的回回人主要以西域貢使為主。雖然史料中并無記載亦剌思原居地的社會(huì)身份,但據(jù)明初入附回回人的特點(diǎn),亦剌思應(yīng)為撒馬兒罕之回回貢使。亦剌思留居內(nèi)地后,明廷僅給其錦衣衛(wèi)頭目之職,未授高官。關(guān)于亦剌思安插之地,《錦衣衛(wèi)選薄》中有些許線索可循,選薄中多次提及馬氏子孫為江寧縣人,由此觀之,其始祖亦剌思安置之地當(dāng)為南京應(yīng)天府下轄的江寧縣。明洪武年間,史料中未見有關(guān)亦剌思活動(dòng)的事跡,可見其并未受到明廷的重用。
亦剌思沉寂十余年之后,終在永樂年間獲明成祖重用,開始在政治舞臺(tái)上嶄露頭角。明太祖統(tǒng)一中原之后,蒙古退居塞北,分裂成韃靼、瓦剌、兀良哈三部,三部間經(jīng)常內(nèi)訌,雖然明朝軍事征討行動(dòng)給予蒙古各部沉重打擊,但仍未能肅清塞北的威脅。因此,明太祖改變策略,軍事上奉行“來則御之,去則勿追”的防御政策;政治上積極對蒙古上層進(jìn)行拉攏,給予政治名號(hào)與豐厚賞賜。雖然明成祖有以武定天下的雄心壯志,但在其繼位之后,百廢待舉,所以明成祖繼續(xù)以懷柔政策為主,對蒙古封建主進(jìn)行安撫。永樂元年(1403年),明成祖遣使赴韃靼鬼力赤汗處,表達(dá)“往來通好”與“共享太平之?!钡纳埔?。永樂二年(1404年),明成祖又向瓦剌諸處派遣以指揮完者先那海、百戶亦剌思為首的使團(tuán),要求通好。詔書諭瓦剌頭目馬哈木等處頭目曰:“朕承天命,主宰生民,惟體天心為冶,晦內(nèi)晦外,一視同仁。今天下底定,四方萬國無不來廷,皆已厚加撫綏,勸忻感戴。惟迤北諸部猶觀望進(jìn)退,出沒邊境,未有歸誠。今遣指揮完者先那海、百戶亦剌思等往諭朕意。夫天下一統(tǒng),華夷一家,何有彼此之間?爾其遣人往來相好,朕即授以宮賞,今還本地射獵畜牧,安生樂業(yè),永享太平之福?!保?](P533)明成祖先后派使團(tuán)出使韃靼、瓦剌,充分說明其有意利用蒙古內(nèi)部的矛盾,擴(kuò)大瓦剌與韃靼間的嫌隙,并利用瓦剌牽制韃靼的力量,從而達(dá)到休養(yǎng)生息的目的。亦剌思次年公干回還,順利完成出訪任務(wù),自此,瓦剌諸部與明廷在一段時(shí)期內(nèi)保持較為親密的關(guān)系,亦剌思則深受明成祖信任。永樂五年(1407年),明成祖從蒙古降服人口中獲知蒙古可汗鬼力赤為部下所廢,欲立流亡于撒馬兒罕的“元裔”本雅失里為汗的消息。由于擔(dān)心本雅失里東歸后對明朝形成威脅,成祖決定派遣千戶亦剌思、那速兒丁及舍黑撒答等出使瓦剌,并賜馬哈木、太平、把禿孛羅等人金織文綺等物,希望瓦剌部能夠繼續(xù)打擊韃靼部。亦剌思等人此行成效顯著,瓦剌馬哈木積極回應(yīng)并遣亦里吉思王子暖答失隨同入朝貢馬,“上嘉其意,命禮部宴勞暖答失等,賜之金織綺文襲衣”[3](P1117—1118)。永樂六年(1408年)十二月,野心勃勃的本雅失里戕殺鬼力赤,成為蒙古新可汗。明成祖深知強(qiáng)大的韃靼部必然成為心腹大患,于次年派遣亦剌思護(hù)送暖答失等人返回瓦剌,并赍賜印誥,賜封馬哈木為順寧王,太平為賢義王,把禿孛羅為安樂王,并允許其入貢貿(mào)易,進(jìn)一步拉攏瓦剌封建主[3](P1235)。據(jù)《錦衣衛(wèi)選薄》載:“亦剌思……七年朝見欽升指揮使,十年故”。此次出使瓦剌之時(shí)亦剌思升為錦衣衛(wèi)指揮使,并在出訪回朝后不久去世,這也應(yīng)是他此生最后一次遠(yuǎn)使瓦剌[2](P447)。
雖然明太祖朱元璋提出“華夷無間”“華夷一家”的政治主張,但明朝統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部仍充斥著貴中華、賤夷狄的民族觀。明朝初年,中央政府主動(dòng)接納來自西域的回回人,但其內(nèi)部仍然以漢族為中心,排斥少數(shù)民族,亦剌思入附十余年未獲重用充分說明了這一點(diǎn)。明成祖繼位后,奉行以“威德兼施”為核心的民族政策,主張“恩威并濟(jì)”“以夷制夷”,盡量維持蒙古各部的分裂局面,達(dá)到控制蒙古以及鞏固自身統(tǒng)治的目的。在這樣的政治背景下,亦剌思憑借出色的語言天賦、文化背景及與漠北民族密切的內(nèi)在聯(lián)系,成為明朝與瓦剌間的交流媒介,通過加強(qiáng)與瓦剌間的關(guān)系,使蒙古內(nèi)部各方相互制衡,并采取扶弱抑強(qiáng),使之在內(nèi)訌中自相翦除。正是亦剌思等人出色的外交活動(dòng),才使明朝贏得休養(yǎng)生息的寶貴時(shí)間,永樂二年至永樂七年間,國內(nèi)形勢逐漸轉(zhuǎn)好,明成祖平息了絕大多數(shù)的政治反抗,社會(huì)秩序逐步穩(wěn)定。
二
亦剌思亡故后,其子馬哈麻襲職,后因功賜姓為馬,更名為政。據(jù)《明宣宗實(shí)錄》載,“故錦衣衛(wèi)指揮使亦剌思,子馬哈麻襲職。亦剌思,本撒馬兒罕人。洪武間歸附,永樂間往亦里吉思,導(dǎo)其王子暖答石等來朝,遂升是職,至是歿十余年,例不應(yīng)襲。上念其父之勞,特命襲之”[1](P427)。又據(jù)《錦衣衛(wèi)選薄》載,“馬哈麻系嫡長男,宣德元年襲指揮使”[2](P447)。從中可看出,馬政在其父去世14年后方得承襲,至于因何未能順利襲職,原因不詳,襲職時(shí)間當(dāng)在宣德元年(1426年),然邱樹森先生所著《中國回族史》中卻言馬政天順元年(1457年)襲職,此觀點(diǎn)尚有商榷之處[4](P353)。
馬政任通事期間,正值明朝與北方瓦剌等民族間交往頻繁的時(shí)期。明廷與蒙古瓦剌朝貢貿(mào)易中,雙方互派使臣往往扮演著關(guān)鍵的角色。正統(tǒng)年間,在明朝與瓦剌的使團(tuán)中,回回人任正使已成慣例,如瓦剌之速檀、皮兒馬黑麻,明朝之陳友、馬云、馬青、馬政、詹升等人①。當(dāng)然明、蒙古雙方使用回回人的初衷不盡相同,蒙古人十分看重朝貢貿(mào)易中的經(jīng)濟(jì)利益,愿意任用素有“善經(jīng)商”傳統(tǒng)的回回官員出使明朝,回回人不僅是政治代表,更是貿(mào)易中介,有的回回使節(jié)本身就是商人;明朝素以“厚往而薄來”政策對待周邊民族,通過厚賜以結(jié)其心,從而消弭邊患,創(chuàng)造相對安定的外部環(huán)境,明使不僅要熟諳“夷語”“夷情”,還需在出訪期間秘密打探情報(bào),馬政等人皆為西域回回后裔,且均為武將,確為使臣的不二人選。馬政在正統(tǒng)年間曾2 次出使蒙古,在出使期間頻繁接觸瓦剌上層貴族,尤其是與回回大臣皮兒馬黑麻相識(shí),為日后處理英宗回鑾事宜奠定了基礎(chǔ)。正統(tǒng)十二年(1447年),皮兒馬黑麻率2000 余人的瓦剌使團(tuán)入貢,明英宗命馬政、賀玉等人接替“連歲遠(yuǎn)使”的馬云、馬青等人任出使瓦剌使團(tuán)正使[5](P3137)。正統(tǒng)十三年(1448年)正月,馬政率明朝使團(tuán)伴送瓦剌使臣皮兒馬黑麻返回,“遣指揮馬政等赍彩幣等物,賜其脫脫不花王并太師也先等”[5](P3151)。同年底,馬政回朝,受到英宗嘉獎(jiǎng),晉升一級官至錦衣衛(wèi)都指揮僉事[5](P3318)。正統(tǒng)十四年(1449年)正月,馬政再次伴送瓦剌使臣完者帖木兒返回脫脫不花可汗處,“特遣正使、都指揮僉事馬政,副使、指揮同知賀玉等赍書往”并賜大量財(cái)物,這也是正統(tǒng)年間明、蒙古間最后一次朝貢貿(mào)易活動(dòng)[5](P3354—3355)。正統(tǒng)十四年(1449年)二月,瓦剌使團(tuán)入貢至京,因冒稱人數(shù)多領(lǐng)回賜,宦官王振趁機(jī)削減瓦剌馬價(jià),扣其使臣,致使瓦剌太師也先大怒,并派兵制造釁端。英宗聽信宦官王振之言,執(zhí)意親征,由于倉促出征,輕敵深入,被瓦剌追兵困于土木堡,最終英宗被俘,“二十余萬人中傷居半,死者三之一,騾馬亦二十余萬,衣甲兵器盡為胡人所得,滿載而還”[6]。后人稱之“土木之變”。明英宗被俘之后,也先挾天子南下北京,意欲入主中原,但遭到明朝軍民的頑強(qiáng)抵抗,不得不迅速撤退。此后,英宗之弟朱祁鈺稱帝,是為明代宗,也先欲送英宗回朝,但遭代宗回絕,并切斷與蒙古的一切經(jīng)濟(jì)往來。明代宗之所以要對蒙古人實(shí)施嚴(yán)厲的經(jīng)濟(jì)制裁,不僅是對其背逆天道、邀留太上皇行為的懲罰,還因代宗本人不希望英宗回朝,威脅自己的皇位,所以盡量減少與瓦剌間的聯(lián)系。在這樣的大環(huán)境下,朝中大量參與明、蒙古事務(wù)的回回人受到牽連,其中回回通事馬云、馬青下錦衣衛(wèi)獄問罪,都督陳友遠(yuǎn)調(diào)湖廣,指揮馬政與昌英調(diào)至三千營操練軍士,通事指揮季鐸被貶謫至福建延平衛(wèi)任副千戶。
馬政在嚴(yán)峻的政治環(huán)境下仍積極參與明廷與瓦剌間的交涉。由于瓦剌也先挑起的這場戰(zhàn)爭給蒙古人民帶來沉重的傷亡和負(fù)擔(dān),蒙古內(nèi)部開始產(chǎn)生嚴(yán)重的厭戰(zhàn)情緒。蒙古可汗脫脫不花與阿剌知院率先遣使完者脫歡貢馬請和,明朝命“太常寺少卿許彬、錦衣衛(wèi)都指揮同知馬政往審虜使”[5](P4020)。審議的結(jié)果是蒙古方面確有議和與返還英宗之意,景泰帝在朝中主和派的壓力下,派出以李實(shí)、羅綺、馬政等人為首的使團(tuán)赍璽書前往脫脫不花及也先處[7](P8502)。馬政曾數(shù)次出訪瓦剌,諳熟瓦剌事務(wù),與回回大臣皮兒馬黑麻十分熟悉,從而使雙方交涉工作得以順利開展。不久,瓦剌兵開始從宣府附近陸續(xù)撤退。此后,在回回人馬政、趙榮、哈銘、皮兒馬黑麻等人的不懈努力下,明英宗順利回朝,明、蒙古間尖銳的軍事沖突得以緩和,雙方中斷的朝貢貿(mào)易逐步恢復(fù)。雖然有關(guān)馬政參與明、蒙古交涉的史料十分有限,僅在《明史》及《否泰錄》中有所提及,但他利用與瓦剌上層貴族間相對親密的私人關(guān)系,確實(shí)在處理明、蒙古議和與英宗回鑾問題上做了大量工作。明英宗復(fù)辟登基后,為表彰馬政的功績,升其為后軍都督僉事,秩正二品,仍任御前答應(yīng)大通事。天順元年(1457年)元月,馬政上奏朝廷,請求將為事降調(diào)福建延平衛(wèi)的季鐸調(diào)回京師,朝廷準(zhǔn)許,并授其后軍都督僉事,仍供職四夷館。季鐸,前文已提及,是一位干練的譯寫官,早年曾隨馬政在翰林院負(fù)責(zé)譯寫番字文書工作,多次出使瓦剌。同年二月,都督馬政上奏:“使臣皮兒馬黑麻等并數(shù)內(nèi)使臣恰恰等男婦一十四人愿留京自効”。明英宗同意皮兒馬黑麻等人的請求,并命其仍任左都督之職,于后軍都督府帶俸[5](P5849)。同月,英宗命都督同知馬政、指揮哈銘偕同皮兒馬黑麻出使瓦剌、韃靼,賜阿哈剌忽與孛來等人。此行,馬政還有一項(xiàng)使命,同瓦剌使臣夏福賜故伯顏帖木兒妻彩幣若干并將其帶回照顧,以答謝伯顏帖木兒在英宗被俘期間對其禮遇與保護(hù)之恩。馬政回朝后,又因此功升都督同知,秩從一品[5](P5859)。
史料中并無記載馬政何時(shí)回朝,僅知其卒于天順二年(1458年)。據(jù)史料載,“后軍都督同知馬政卒,輟視朝一日,遣官賜祭,命有司營葬”[5](P6142)。因喪輟朝是指朝廷為去世的皇家成員或文武大臣而改變一般的朝會(huì)方式,以示悼念的禮儀活動(dòng)。有明一代,去世之后獲得輟朝禮遇的文武大臣數(shù)量并不多,凡是獲此輟朝待遇之人多是對時(shí)政產(chǎn)生過重要影響的關(guān)鍵人物,官員死后能夠享受輟朝待遇,不論是對個(gè)人,還是整個(gè)家族都是巨大的恩澤。明英宗在馬政去世后不僅賜祭,還輟朝一日,充分說明最高統(tǒng)治者對其個(gè)人品行與政治貢獻(xiàn)的充分肯定,更希望他成為群臣效仿的政治榜樣。馬政能夠獲此禮遇,既與其自身政治修為相關(guān),又與當(dāng)時(shí)的政治環(huán)境有密切關(guān)系。據(jù)有關(guān)學(xué)者統(tǒng)計(jì)“從正統(tǒng)到天順年間的44 次輟朝,42 次為武臣舉行,是明代武臣輟朝次數(shù)最多的時(shí)期”[8]。由于明英宗主政時(shí)期正值明朝國力由盛及衰之時(shí),來自北方的軍事防御壓力日益沉重,所以明英宗愿意通過為武臣輟朝這一方式來激勵(lì)朝中將官保衛(wèi)疆土、浴血?dú)持疀Q心。
三
馬政之子鑒于天順二年(1458年)二月襲職。史載,“命故都督馬政子鑒襲指揮使錦衣衛(wèi)帶俸,仍為通事”[5](P6158)。由于都督之職為流官,依明制,例不當(dāng)襲,所以馬氏子孫只能降襲為指揮使。此處值得注意的是,馬鑒雖襲軍職,注籍親軍錦衣衛(wèi),但仍任通事,從事出使及翻譯工作。
天順朝,海西諸衛(wèi)逐漸得以恢復(fù),朝貢開市活動(dòng)得到加強(qiáng),明廷開始重視對海西諸衛(wèi)的安撫與控制,不斷派出使團(tuán)前往海西地區(qū)。天順五年(1461年),馬鑒隨都指揮僉事海榮出使海西等處,因此次出使有功,他官升都指揮僉事[5](P6891)。天順六年(1462年),馬鑒又往黑龍江等處,朝廷敕諭弗提衛(wèi)都督察安奴曰:“今遣都指揮僉事馬鑒等赍勑并貨物往爾處公干,爾宜省諭奴兒干吉列迷黑龍江各處人民照舊買賣,有以海青等物進(jìn)貢者,聽馬鑒等就彼給賞其買賣者,任從兩平交易,不許爭競紛擾?!钡?dāng)馬鑒到達(dá)開原時(shí),女真人并未前來接護(hù),直至六月四日“始有山場女直都督你哈答,領(lǐng)四百余人,帶明甲弓箭到邊,詐言迎接,不依例脫卸盔甲弓箭,因參將曾廣詰問奔散,至晚入境掠去男婦六人。次日,廣領(lǐng)軍追至賊寨,擒寨首三人”[5](P6927)。十四日,“有成討溫衛(wèi)一寨女直都督婁得領(lǐng)五十六人來迎,稱說黑龍江野人與都督阿哈仇殺,阿哈又與婁得有仇”。此后,海西女真人屢犯開原,開原左參將曹廣同海西公干都指揮馬鑒領(lǐng)兵追擊女真人,并攻破清河寨斬首40 余人。由于連續(xù)犯邊之事的發(fā)生,馬鑒等人中止出使黑龍江等地的計(jì)劃,返回京師,此后史料中未再有馬鑒出使的任何記載[9](P71)。
成化四年(1468年),馬鑒之子義代其職任錦衣衛(wèi)指揮使?!睹鲬椬趯?shí)錄》載,“命錦衣衛(wèi)帶俸都指揮僉事馬鑒子義代其原職”[10](P1042)?!跺\衣衛(wèi)選薄》中又載,“成化四年二月,馬義,伊父馬鑒原系錦衣衛(wèi)帶俸指揮使,升都指揮僉事,患病。本人系嫡長男,照例革替指揮使,仍于原衛(wèi)差操”[2](P448)。從中可以看出,馬鑒未能繼續(xù)從事出使工作,皆緣于其長期患病,至成化年間,由其嫡長子馬義代指揮使之職,值得注意的是,馬義不再任通事,未再從事與出使相關(guān)的工作,轉(zhuǎn)而于錦衣衛(wèi)差操②?!独У率贰返挠⒆g者伊萊亞斯曾指出,一個(gè)民族完全改變自己的語言需要漫長的時(shí)間。第一階段,需要同時(shí)掌握新舊兩種語言,第二階段則要廢棄舊的語言或遺忘,這一過程大致需要一個(gè)世紀(jì)的時(shí)間[11](P92)。早期,在明朝外交部門中,任職的官員多數(shù)是蒙古、女真以及回回人,且多為世業(yè)子弟,由于他們在對外交往中擁有語言天賦、文化背景等優(yōu)勢,這些因素充分保證了明朝與外界的順利交往。但至明后期,外交人員的質(zhì)量不斷下滑已成為不爭的事實(shí),其中一個(gè)不可忽視的原因就是大量少數(shù)民族通事子弟已經(jīng)逐步融入到漢族社會(huì)之中,逐漸喪失繼續(xù)學(xué)習(xí)舊語言的動(dòng)力。馬氏家族自明初入附至馬義襲軍職,恰歷時(shí)百余年,和?在論及回回人姓氏漢化問題時(shí),也曾指出“在古老的、強(qiáng)大的漢文化的影響與滲透下,入附回回的原生文化無時(shí)無刻不在發(fā)生著變革與更新”[12](P233)。雖然入附回回在漢文化的環(huán)境中逐漸失去中亞人在外貌以及語言上的特點(diǎn),但大部分人仍保持其宗教信仰。明朝有關(guān)馬氏的軍籍檔案上,始終稱其為回回人與達(dá)官,說明馬氏子孫一直保有回回人特有的宗教文化特征,并與其他漢族官員形成明顯區(qū)別。
此后,馬氏后人長期供職于錦衣衛(wèi),始終處于高級武將之列,代代相傳,地位穩(wěn)固③。弘治四年(1491年)十二月,馬義膝下無子,故其親弟馬讓襲指揮使之職。嘉靖二十二年(1543年)八月,馬騰宗系馬讓嫡次男,襲祖職。由于選薄中有關(guān)馬氏后人的檔案資料尚有文字殘缺,僅可知,馬氏最后一位襲職者名逢化,于明崇禎年間襲職。馬氏家族從洪武年間歸附至崇禎年間襲職,歷8 代,逾200 余年,該家族留居中土后,長期占籍南京,子孫繁衍并成為該地區(qū)的穆斯林望族。
注釋:
①關(guān)于明、蒙古使團(tuán)中回回人的研究詳見馬建春:《“土木之變”與回回人》,《西北民族研究》1995年第2 期,第153—165頁;達(dá)力扎布:《明代漠南蒙古歷史研究》,海拉爾市:內(nèi)蒙古文化出版社,1997年,第198—199 頁;胡凡:《論明英宗時(shí)期蒙古瓦剌部與明廷的朝貢貿(mào)易》,《第九屆明史國際學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集》,第31 頁;馬建春:《明代西域回回人馬克順事跡考》,《回族研究》,2008年第2 期,第58—61 頁。
②筆者在整理明朝穆斯林史料過程中,常發(fā)現(xiàn)參與外事工作的回回通事至多在第三代就放棄祖業(yè),此后皆不再從事與外交相關(guān)的事務(wù),如明朝的回回大通事陳友、詹升、昌英后人皆存在如此情況。
③周松先生在《明代南京的回回人武官基于〈南京錦衣衛(wèi)選薄〉》的研究》一文中分析了附明回回人士與其他附明少數(shù)民族人士之間的異同,認(rèn)為回回人家族能夠保持穩(wěn)定的社會(huì)地位與其始終保持獨(dú)具特色的宗教信仰,并形成獨(dú)特的民族外觀有密切聯(lián)系。
[1]明宣宗實(shí)錄[Z].臺(tái)北:中研院史語所??庇坝”?,1962.
[2]中國第一歷史檔案館,遼寧省檔案館.錦衣衛(wèi)選簿[Z].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2001.
[3]明太宗實(shí)錄[Z].臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所校勘影印本,1962.
[4]邱樹森.中國回族史[M].銀川:寧夏人民出版社,1996.
[5]明英宗實(shí)錄[Z].臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所校勘影印本,1962.
[6](明)李賢.天順日錄[M].北京:中華書局,1985.
[7](清)張廷玉.明史[M].北京:中華書局,1974.
[8]王偉.明代的因喪輟朝[J].古代文明,2011(4).
[9]袁閭琨.清代前史(上)[M].沈陽:沈陽出版社,2004.
[10]明憲宗實(shí)錄[Z].臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所校勘影印本,1962.
[11]米兒咱·馬黑麻·海答兒.中亞蒙兀兒史—拉失德史(第1 編)[M].烏魯木齊:新疆人民出版社,1983.
[12]林松,和?.回回歷史與伊斯蘭文化[M].北京:今日中國出版社,1992.