數(shù)字時(shí)代中醫(yī)藥信息資源目錄學(xué)的研究

段 青 張華敏 康小梅 尚文玲

（中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)藥信息研究所，北京，100700）

數(shù)字時(shí)代中醫(yī)藥信息資源目錄學(xué)的研究

段 青 張華敏 康小梅 尚文玲

（中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)藥信息研究所，北京，100700）

本文闡述了傳統(tǒng)中醫(yī)藥文獻(xiàn)目錄學(xué)的發(fā)展歷程，分析了數(shù)字時(shí)代中醫(yī)藥信息資源的現(xiàn)狀和特點(diǎn)，探討構(gòu)建中醫(yī)藥信息資源數(shù)字目錄學(xué)的方法及中醫(yī)藥信息資源評(píng)價(jià)體系，以促進(jìn)我國(guó)數(shù)字目錄學(xué)的發(fā)展及中醫(yī)藥數(shù)字資源的建設(shè)。

數(shù)字；目錄學(xué)；中醫(yī)藥信息

數(shù)字時(shí)代信息技術(shù)的不斷發(fā)展，為中醫(yī)藥信息資源的開(kāi)發(fā)提供了先進(jìn)的技術(shù)手段，尤其是內(nèi)容豐富、形式多樣、更新速度快的網(wǎng)絡(luò)信息資源，但是網(wǎng)絡(luò)資源的分散無(wú)序也給中醫(yī)藥信息資源的檢索與利用帶來(lái)很大困難。建立中醫(yī)藥信息資源數(shù)字目錄學(xué)，是高效檢索中醫(yī)藥信息資源的客觀要求，也是傳統(tǒng)的文獻(xiàn)目錄學(xué)發(fā)展為數(shù)字目錄學(xué)的必然結(jié)果。

1 傳統(tǒng)中醫(yī)藥文獻(xiàn)目錄學(xué)的發(fā)展

1.1 中醫(yī)古籍文獻(xiàn)目錄研究 中醫(yī)古籍文獻(xiàn)是蘊(yùn)藏、保存、傳播中醫(yī)學(xué)珍貴遺產(chǎn)的知識(shí)載體，它記載了中醫(yī)學(xué)深厚的理論體系，是歷朝歷代醫(yī)學(xué)家防病治病的臨床經(jīng)驗(yàn)和方藥研究的成果。中醫(yī)古籍圖書(shū)目錄學(xué)的研究自上世紀(jì)50年代開(kāi)始，經(jīng)過(guò)多次全國(guó)中醫(yī)古籍資源深入調(diào)研、核實(shí)、整理，出版了多個(gè)版本的中醫(yī)古籍圖書(shū)聯(lián)合目錄，2008年修訂版《中國(guó)中醫(yī)古籍總目》出版［1］。

1.2 中醫(yī)民國(guó)時(shí)期目錄研究 中醫(yī)民國(guó)文獻(xiàn)是中醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)傳承與發(fā)展的特殊歷史時(shí)期的文獻(xiàn)，這一時(shí)期，隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)教育日漸繁盛，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)得到迅速發(fā)展，在中國(guó)逐漸占據(jù)了主導(dǎo)地位，中醫(yī)的地位岌岌可危。中醫(yī)界的有識(shí)之士經(jīng)過(guò)多次反復(fù)的存廢之爭(zhēng)，興辦中醫(yī)學(xué)校和成立學(xué)術(shù)團(tuán)體，通過(guò)創(chuàng)辦中醫(yī)期刊雜志、著書(shū)立說(shuō)，進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，傳承與發(fā)展中醫(yī)學(xué)術(shù)，出版了大量的中醫(yī)藥學(xué)文獻(xiàn)。對(duì)這一時(shí)期出版發(fā)行的圖書(shū)目錄進(jìn)行全方位的調(diào)研整理，是掌握民國(guó)時(shí)期中醫(yī)藥文獻(xiàn)資源的有效途徑。

1.3 中醫(yī)現(xiàn)代文獻(xiàn)目錄研究 新中國(guó)成立60年間出版了大量中醫(yī)圖書(shū)，有現(xiàn)代中醫(yī)藥研究著作，有影印和點(diǎn)校古代醫(yī)籍及整理出版的民族醫(yī)藥典籍，也有流失在海外的中醫(yī)文獻(xiàn)回歸出版。對(duì)中醫(yī)現(xiàn)代文獻(xiàn)目錄進(jìn)行整理研究并于2010年出版的《新中國(guó)六十年中醫(yī)圖書(shū)總目》，清晰地再現(xiàn)了新中國(guó)中醫(yī)藥事業(yè)在教育、科研、臨床以及管理等諸多方面所取得的成就，也描繪出新中國(guó)成立60年來(lái)中國(guó)古醫(yī)籍的發(fā)掘、整理、再版的脈絡(luò)［2］。

1.4 中醫(yī)外文文獻(xiàn)目錄研究 中醫(yī)學(xué)在海外的發(fā)展已有上千年的歷史，隨著中醫(yī)藥在維護(hù)人類(lèi)健康和防治疾病的優(yōu)勢(shì)越來(lái)越受到國(guó)際社會(huì)的關(guān)注和青睞，研究和應(yīng)用隨之受到重視，出版了很多相關(guān)的中醫(yī)學(xué)刊物和圖書(shū)，這對(duì)中醫(yī)學(xué)的傳承與發(fā)展以及國(guó)際交流起到了積極作用。對(duì)海外出版的中醫(yī)學(xué)圖書(shū)目錄進(jìn)行研究，可以使國(guó)內(nèi)中醫(yī)科研人員、文獻(xiàn)研究人員及情報(bào)學(xué)研究人員及時(shí)全面了解中醫(yī)學(xué)科在海外的發(fā)展?fàn)顩r，也可以為中醫(yī)學(xué)國(guó)際交流奠定基礎(chǔ)。

2 數(shù)字時(shí)代目錄學(xué)的發(fā)展

目錄學(xué)作為一門(mén)應(yīng)用廣泛、歷史悠久的學(xué)科，在網(wǎng)絡(luò)通信不斷發(fā)展的今天，迎來(lái)了全新的技術(shù)革命，從傳統(tǒng)的文獻(xiàn)目錄時(shí)代邁向了數(shù)字目錄時(shí)代，也成為目錄學(xué)研究的新方向。怎樣科學(xué)、便捷、有效的解決互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)下數(shù)字時(shí)代信息資源的生產(chǎn)、組織、匯總、擴(kuò)散、開(kāi)發(fā)和利用等方式與方法的問(wèn)題，是21世紀(jì)我國(guó)的目錄學(xué)研究面臨的重要問(wèn)題。在這個(gè)新的時(shí)期，目錄學(xué)的研究正在邁向數(shù)字時(shí)代［3］。

將中醫(yī)藥文獻(xiàn)目錄學(xué)與數(shù)字目錄學(xué)的優(yōu)勢(shì)進(jìn)行有機(jī)的結(jié)合，將會(huì)拓展目錄學(xué)探索領(lǐng)域，大力推進(jìn)數(shù)字目錄學(xué)的發(fā)展。中醫(yī)藥信息資源從傳統(tǒng)的文獻(xiàn)目錄形式轉(zhuǎn)變?yōu)閿?shù)字目錄形式，是傳統(tǒng)文獻(xiàn)目錄學(xué)發(fā)展的需要和對(duì)中醫(yī)藥網(wǎng)絡(luò)信息資源整合的探索，是目錄學(xué)體系由傳統(tǒng)的“文獻(xiàn)—讀者”到“數(shù)字資源—知識(shí)”的轉(zhuǎn)變，它可以使中醫(yī)藥信息的生產(chǎn)、匯總、組織、擴(kuò)散、開(kāi)發(fā)和利用各個(gè)環(huán)節(jié)更加快捷、便利［4］。中醫(yī)藥信息資源數(shù)字化目錄化的發(fā)展，把中醫(yī)領(lǐng)域的信息資源搜集起來(lái)做成索引，構(gòu)建中醫(yī)學(xué)科知識(shí)資源庫(kù)和知識(shí)導(dǎo)航系統(tǒng)，提供個(gè)性化的導(dǎo)航服務(wù)，以便于人們對(duì)中醫(yī)藥信息的檢索、學(xué)習(xí)和甄別［5］。

3 中醫(yī)藥信息資源數(shù)字目錄學(xué)的構(gòu)建

中醫(yī)藥信息資源數(shù)字目錄學(xué)以中醫(yī)藥文獻(xiàn)資源目錄數(shù)字化、以中醫(yī)藥網(wǎng)絡(luò)信息資源目錄化為主要研究對(duì)象，以中醫(yī)藥信息資源的組織、利用與書(shū)目信息控制為基礎(chǔ)，將中醫(yī)藥書(shū)目情報(bào)電子化、網(wǎng)絡(luò)化、集成化、智能化，為中醫(yī)藥信息資源管理和信息服務(wù)的發(fā)展提供新型的電子化的目錄；并把數(shù)字目錄應(yīng)用于中醫(yī)藥資源管理系統(tǒng)，建立中醫(yī)藥知識(shí)資源庫(kù)和知識(shí)導(dǎo)航系統(tǒng)，在一定程度上減少了中醫(yī)藥信息當(dāng)中的錯(cuò)誤以及冗余信息，合并重復(fù)信息，剔除與時(shí)代發(fā)展相違背的、虛假的、違法的信息，充分達(dá)到資源優(yōu)化配置的目的，以促進(jìn)中醫(yī)藥數(shù)字資源目錄學(xué)的發(fā)展。

3.1 中醫(yī)藥數(shù)字圖書(shū)館目錄 我國(guó)中醫(yī)藥數(shù)字圖書(shū)館的建設(shè)比較成熟，針對(duì)各中醫(yī)藥院校網(wǎng)上圖書(shū)館的中醫(yī)藥數(shù)字資源，可采用對(duì)其圖書(shū)館主頁(yè)信息建設(shè)的基本情況進(jìn)行數(shù)理統(tǒng)計(jì)分析，包括網(wǎng)頁(yè)布局、所列項(xiàng)目、數(shù)字資源種類(lèi)與數(shù)目，為讀者提供的服務(wù)等，根據(jù)統(tǒng)計(jì)結(jié)果分析出中醫(yī)藥院校網(wǎng)上圖書(shū)館的優(yōu)勢(shì)與劣勢(shì)，構(gòu)建中醫(yī)藥數(shù)字圖書(shū)館目錄。

3.2 數(shù)字中醫(yī)藥網(wǎng)站目錄 我國(guó)中醫(yī)藥網(wǎng)站的數(shù)量相當(dāng)多，而且每個(gè)網(wǎng)站又有自己的特點(diǎn)。采用網(wǎng)絡(luò)調(diào)研的方式，了解這些中醫(yī)藥網(wǎng)站的數(shù)字資源建設(shè)情況，網(wǎng)站中必須包括的內(nèi)容、網(wǎng)站應(yīng)提供什么服務(wù)、人氣最高的中醫(yī)藥網(wǎng)站、中醫(yī)藥網(wǎng)絡(luò)資源的種類(lèi)以及內(nèi)容的正確率、時(shí)代性等等，來(lái)了解大眾的需求，并分析出各中醫(yī)藥網(wǎng)站在建設(shè)中的缺陷所在，對(duì)中醫(yī)藥網(wǎng)絡(luò)資源從內(nèi)容到形式進(jìn)行?？焙拖拗?，剔除網(wǎng)絡(luò)上一些冗余或有害的中醫(yī)藥信息，凈化中醫(yī)藥信息資源，建立中醫(yī)藥相關(guān)網(wǎng)站索引目錄，提高檢索結(jié)果的可信度。

3.3 數(shù)字中醫(yī)藥電子書(shū)目錄 針對(duì)中醫(yī)藥電子書(shū)的種類(lèi)和特點(diǎn)，通過(guò)相關(guān)電子書(shū)網(wǎng)站，以幾種最常用的電子書(shū)如中醫(yī)教材、中醫(yī)古籍、中醫(yī)參考書(shū)等為基礎(chǔ)，統(tǒng)計(jì)其下載數(shù)量以及網(wǎng)民意見(jiàn)，整合中醫(yī)藥電子書(shū)目錄并提供電子書(shū)內(nèi)容提要。

3.4 數(shù)字中醫(yī)院導(dǎo)診目錄 我國(guó)各省市都有一定數(shù)量的中醫(yī)醫(yī)院以及各級(jí)各類(lèi)私有、民營(yíng)中醫(yī)醫(yī)院，以這些中醫(yī)醫(yī)院網(wǎng)站為調(diào)研對(duì)象，調(diào)查不同人群對(duì)醫(yī)院網(wǎng)站的利用程度及各醫(yī)院特色診療資源，建立全國(guó)范圍內(nèi)中醫(yī)醫(yī)院特色診療資源目錄。

3.5 數(shù)字中醫(yī)藥數(shù)據(jù)庫(kù)目錄 我國(guó)中醫(yī)藥數(shù)據(jù)庫(kù)數(shù)量多、分類(lèi)細(xì)，針對(duì)以上特點(diǎn)，以這些數(shù)據(jù)庫(kù)網(wǎng)站為調(diào)研對(duì)象，統(tǒng)計(jì)分析各數(shù)據(jù)庫(kù)所涉及的內(nèi)容、結(jié)構(gòu)布局的合理性、分類(lèi)的科學(xué)性、檢索的速度、提供的服務(wù)等進(jìn)行綜合的評(píng)價(jià)，建立數(shù)字中醫(yī)藥數(shù)據(jù)庫(kù)目錄，使數(shù)據(jù)庫(kù)、文獻(xiàn)與書(shū)目控制更緊密地結(jié)合起來(lái)成為一體化的數(shù)字資源。

3.6 中醫(yī)藥文獻(xiàn)目錄的數(shù)字化 數(shù)字目錄學(xué)的基礎(chǔ)是文獻(xiàn)數(shù)字化與書(shū)目工作數(shù)字化的實(shí)踐。中醫(yī)文獻(xiàn)目錄數(shù)字化可以為聯(lián)機(jī)合作編目、館際互借與文獻(xiàn)傳遞、聯(lián)合虛擬參考咨詢(xún)、數(shù)字資源建設(shè)與圖書(shū)館知識(shí)服務(wù)等奠定基礎(chǔ)。將各個(gè)歷史時(shí)期的中醫(yī)文獻(xiàn)目錄進(jìn)行整理、加工，利用計(jì)算機(jī)技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)使之?dāng)?shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化，建立一站式的數(shù)字中醫(yī)藥文獻(xiàn)檢索系統(tǒng)。

4 中醫(yī)藥數(shù)字資源目錄評(píng)價(jià)體系的構(gòu)建

網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下中醫(yī)藥數(shù)字資源呈現(xiàn)出無(wú)限增長(zhǎng)的趨勢(shì)，一些錯(cuò)誤的或者冗余的信息混雜其中，使中醫(yī)藥網(wǎng)絡(luò)信息資源良莠混雜，僅近3年國(guó)家中醫(yī)藥管理局就公布虛假中醫(yī)藥網(wǎng)站、機(jī)構(gòu)等近百家。對(duì)中醫(yī)藥數(shù)字資源目錄進(jìn)行整體、高效的，可定性、定量的評(píng)價(jià)，對(duì)中醫(yī)藥信息資源進(jìn)行過(guò)濾、篩選、整理、加工，對(duì)中醫(yī)藥各類(lèi)網(wǎng)頁(yè)、網(wǎng)站、電子圖書(shū)館等信息資源從內(nèi)容到形式上進(jìn)行校勘、整合與限制，凈化信息資源環(huán)境，完善中醫(yī)藥信息資源數(shù)字目錄學(xué)。

4.1 中醫(yī)藥數(shù)字資源的內(nèi)容評(píng)價(jià) 就其內(nèi)容的真實(shí)、準(zhǔn)確、新穎、權(quán)威、時(shí)效、連續(xù)、穩(wěn)定、獨(dú)立、實(shí)用、獨(dú)特等性能進(jìn)行分析評(píng)價(jià)，可以促進(jìn)中醫(yī)藥數(shù)字資源的不斷更新，以確保該資源可以應(yīng)用到當(dāng)前的中醫(yī)藥研究中去，不落伍、能夠與世界接軌，時(shí)刻走在科研的最前列。

4.2 中醫(yī)藥數(shù)字資源的設(shè)計(jì)評(píng)價(jià) 就其設(shè)計(jì)的是否合理、版面編排的情況、整體的構(gòu)思、用戶(hù)的使用界面、導(dǎo)航的設(shè)計(jì)、人機(jī)的交互性、兼容性、開(kāi)放性等角度進(jìn)行綜合評(píng)價(jià)，這樣可以針對(duì)評(píng)價(jià)結(jié)果，對(duì)中藥數(shù)字資源的設(shè)計(jì)進(jìn)行調(diào)整，達(dá)到人性化的效果，可以不斷提高中醫(yī)藥數(shù)字資源的使用效率，促進(jìn)中醫(yī)藥數(shù)字資源的不斷完善。

4.3 中醫(yī)藥數(shù)字資源的檢索評(píng)價(jià) 對(duì)其檢索的可行性，檢索的相關(guān)功能、效果、速度和操作的簡(jiǎn)易程度來(lái)進(jìn)行評(píng)價(jià)，這不僅是對(duì)中醫(yī)藥數(shù)字資源相關(guān)硬件的評(píng)價(jià)也是對(duì)軟件的評(píng)價(jià)，只有在強(qiáng)有力的物質(zhì)基礎(chǔ)之上，才能持續(xù)不斷地發(fā)展。

4.4 中醫(yī)藥數(shù)字資源的可獲得性評(píng)價(jià) 享用的現(xiàn)實(shí)性，是使用者對(duì)中醫(yī)藥數(shù)字資源的可接觸和可利用的程度。需要就其主頁(yè)是否可操作、鏈接是否有效以及響應(yīng)的速度與傳輸速度等進(jìn)行評(píng)價(jià)，這樣可促進(jìn)資源的兼并重組，取消低效無(wú)用的數(shù)字資源。

4.5 中醫(yī)藥數(shù)字資源的安全性評(píng)價(jià) 就其可獲得的安全性，技術(shù)的可支持性、鏈接的成本、價(jià)格、下載訪(fǎng)問(wèn)量、被引用的次數(shù)以及對(duì)社會(huì)的影響等方面進(jìn)行評(píng)價(jià)，以此來(lái)找出最優(yōu)的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)應(yīng)用到中醫(yī)藥數(shù)字資源當(dāng)中，來(lái)降低并控制中醫(yī)藥數(shù)字資源的成本，將有限資源的使用價(jià)值放大。

5 結(jié)語(yǔ)

我國(guó)中醫(yī)藥信息資源的建設(shè)還處在發(fā)展當(dāng)中，加強(qiáng)中醫(yī)藥信息資源數(shù)字化與目錄化的研究，構(gòu)建中醫(yī)藥信息資源數(shù)字目錄學(xué)，把中醫(yī)藥領(lǐng)域的資源搜集起來(lái)做成索引，提供個(gè)性化的導(dǎo)航服務(wù)，加快中醫(yī)藥資源數(shù)字化建設(shè)和發(fā)展，提高中醫(yī)藥信息數(shù)字化服務(wù)效能，必將對(duì)中醫(yī)藥現(xiàn)代化建設(shè)產(chǎn)生積極作用。

［1］薛清錄.中國(guó)中醫(yī)古籍總目［M］.上海：上海辭書(shū)出版社，2007：12.

［2］裘儉.新中國(guó)六十年中醫(yī)圖書(shū)總目［M］.北京：人民衛(wèi)生出版社，2010：4.

［3］柯平.數(shù)字目錄學(xué)—當(dāng)代目錄學(xué)的發(fā)展方向［J］.圖書(shū)情報(bào)知識(shí)，2005，9（6）：18-22.

［4］彭斐章.數(shù)字時(shí)代目錄學(xué)的理論變革與發(fā)展研究［M］.武漢：武漢大學(xué)出版社，2009：10.

［5］曾偉忠，董暢.數(shù)字時(shí)代目錄學(xué)的歷史使命和未來(lái)發(fā)展的思考［J］.圖書(shū)與情報(bào)，2012；16（2）：29-34.

（2013-03-05收稿）

Study on Digital Bibliographic Science of Chinese M edicine Information Resou rces in the Digital Age

Duan Qing，Zhang Huamin，Kang Xiaomei，ShangWenling
（Institute of Information on Traditional Chinese Medicine，China Academy of Chinese Medical Sciences，Beijing 100700，China）

This paper described the history of digital bibliographic science of Chinesemedicine literature and analyzed status and characteristics of Chinesemedicine literature.Themethod of establishing digital bibliographic science of Chinese medicine information resources and the evaluation system of Chinesemedicine information resourceswere explored.The aim of this paperwas to promote the development of digital bibliographic science and the construction of Chinesemedicine digital resources.

Digital；Bibliographic science；Chinesemedicine information

10.3969／j.issn.1673-7202.2013.10.041

中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院中央級(jí)公益性科研院所科研基本業(yè)務(wù)費(fèi)自主選題（編號(hào)：ZZ060302）

尚文玲，女，館員，E-mail：shangwl＠m(xù)ail.cintcm.ac.cn