張麗花 蔡培泉 王春新
1.張家港市第一人民醫(yī)院檢驗(yàn)科,江蘇張家港 215600;2.南京醫(yī)科大學(xué)附屬無(wú)錫人民醫(yī)院,江蘇無(wú)錫 214023
廣泛耐藥鮑曼不動(dòng)桿菌對(duì)氨基糖苷類耐藥機(jī)制的研究
張麗花1蔡培泉2王春新2
1.張家港市第一人民醫(yī)院檢驗(yàn)科,江蘇張家港 215600;2.南京醫(yī)科大學(xué)附屬無(wú)錫人民醫(yī)院,江蘇無(wú)錫 214023
目的 調(diào)查廣泛耐藥鮑曼不動(dòng)桿菌(Extensively drug Resistant Acinetobacter Baumannii,XDR-ABA)臨床分離菌株中氨基糖苷類修飾酶基因、16SrRNA甲基化酶基因和外排泵基因的存在情況。方法 收集2011年1—12月臨床標(biāo)本中分離的XDR-ABA菌20株,采用微量肉湯稀釋法進(jìn)行抗菌藥物敏感性試驗(yàn),聚合酶鏈反應(yīng)(PCR)方法分析9種氨基糖苷類修飾酶基因、6種16SrRNA甲基化酶基因和外排泵基因adeB。 結(jié)果 20株 XDR-ABA菌均檢出 aac(6’)-Ⅰb、ant(2”)-Ⅰ、ant(3”)-Ⅰ、aphA1和adeB外排泵基因,其余5種氨基糖苷類修飾酶基因和6種16SrRNA甲基化酶基因和均未檢出。 結(jié)論 該組20株XDR-ABA菌耐多種氨基糖苷類藥物與細(xì)菌產(chǎn)aac(6’)-Ⅰb、ant(2”)-Ⅰ、ant(3”)-Ⅰ、aphA1 4種氨基糖苷類修飾酶和存在adeABC外排泵系統(tǒng)相關(guān)。
鮑曼不動(dòng)桿菌;氨基糖苷類修飾酶基因;16SrRNA甲基化酶基因;外排泵;廣泛耐藥
鮑曼不動(dòng)桿菌(Acinetobacter Baumannii,ABA)是近年來(lái)被關(guān)注的愈來(lái)愈多的機(jī)會(huì)性致病菌,是醫(yī)院感染的常見(jiàn)致病菌,現(xiàn)在其正緩慢但成功的逐漸成為社區(qū)或健康護(hù)理相關(guān)感染的常見(jiàn)病原菌,可能引起身體任何部位的感染而不僅僅是一個(gè)或兩個(gè)系統(tǒng)[1]。從1944年開(kāi)始首個(gè)氨基糖苷類抗生素鏈霉素進(jìn)入臨床,其殺菌機(jī)制主要是通過(guò)與30S核糖體亞基解碼區(qū)的16S rRNA連接而抑制蛋白質(zhì)合成并擾亂細(xì)胞膜的完整性[2]。氨基糖苷類對(duì)包括鮑曼不動(dòng)桿菌在內(nèi)的革蘭陰性桿菌具有強(qiáng)大的抗菌活性,但近年來(lái)鮑曼不動(dòng)桿菌的耐藥性迅速發(fā)展而致對(duì)氨基糖苷類敏感性下降[3-4]。為了進(jìn)一步了解ABA對(duì)氨基糖苷類的耐藥機(jī)制,我們對(duì)該院分離的20株ABA進(jìn)行了氨基糖苷類耐藥相關(guān)基因的檢測(cè),包括9種氨基糖苷類修飾酶基因 (aac3-Ⅰ、aac3-Ⅱ、aac6’-Ⅰad、aac6‘-Ⅰb、aac6’-Ⅱ、ant2’’-Ⅰ、ant3‘‘-Ⅰ、ant4’-Ⅰ、aph3 ‘-Ⅰ)、6 種 16S rRNA 甲基化酶基因(armA、rmtA、rmtB、rmtC、rmtD、npmA)以及 1 種外排泵基因(adeB),現(xiàn)報(bào)道如下。
20株ABA菌株全部來(lái)自2011年1—12月無(wú)錫市人民醫(yī)院住院患者的臨床標(biāo)本,標(biāo)本分布為:痰液17份,尿液2份,血液1份。
所有菌株鑒定和藥敏試驗(yàn)采用VITEK-compact全自動(dòng)微生物分析系統(tǒng),由于生化分析法不能區(qū)分ABA與乙酸鈣不動(dòng)桿菌,該研究并作了gyrA和parC基因擴(kuò)增與產(chǎn)物測(cè)序(gyrA基因引物為[P1:5’-AAATCTGCCCGTGTCGTTGGT-3’;P2:5’-GCCATACCTACGGCGATACC-3’]和 parC 基因引物為[P1:5’-AAACCTGTTCAGCGCCGCATT-3’;P2:5’-AAAGTTGTCTTGCCATTCACT-3’]),測(cè)得序列經(jīng)BLASTn比對(duì)進(jìn)一步確認(rèn)為ABA,試劑盒由無(wú)錫市克隆遺傳技術(shù)研究所提供。藥敏試驗(yàn)抗菌藥物包括:阿米卡星、氨芐西林、頭孢唑肟、頭孢吡肟、頭孢哌酮/舒巴坦、頭孢噻肟、頭孢西丁、頭孢他啶、頭孢呋辛鈉、頭孢呋辛酯、慶大霉素、亞胺培南、左旋氧氟沙星、美羅培南及哌拉西林/他唑巴坦。質(zhì)控菌株為鮑曼不動(dòng)桿菌ATCC19606,購(gòu)自衛(wèi)生部臨床檢驗(yàn)中心。20株ABA對(duì)15種抗菌藥物均呈耐藥。對(duì)篩選出的20株AB利用微量肉湯稀釋法對(duì)多粘菌素B和E進(jìn)行敏感性測(cè)定,均為敏感。根據(jù)文獻(xiàn)[5],判定該組ABA為廣泛耐藥鮑曼不動(dòng)桿菌(Extensively drug Resistant Acinetobacter Baumannii,XDR-ABA)。
挑純培養(yǎng)菌落置入0.5 mL離心管內(nèi) (內(nèi)預(yù)置200 ng/mL蛋白酶K溶液 400 μL),56℃水浴2 h,改95℃水浴10 min。即為基因檢測(cè)的模板液,-20℃冰箱保存?zhèn)溆谩?/p>
9 種氨基糖苷類修飾酶基因(aac3-Ⅰ、aac3-Ⅱ、aac6’-Ⅰad、aac6 ‘-Ⅰb、aac6’-Ⅱ、ant2’’-Ⅰ、ant3 ‘‘-Ⅰ、ant4’-Ⅰ、aph3‘-Ⅰ)、6 種 16S rRNA 甲基化酶基因(armA、rmtA、rmtB、rmtC、rmtD、npmA)和外排泵基因(adeB)的檢測(cè)均為PCR法。PCR擴(kuò)增試劑盒、靶基因PCR引物序列和陽(yáng)性對(duì)照DNA由無(wú)錫市克隆遺傳技術(shù)研究所提供,檢測(cè)按說(shuō)明書進(jìn)行。
PCR陽(yáng)性產(chǎn)物由PCR直接全自動(dòng)熒光法測(cè)序,委托上海鉑尚生物技術(shù)有限公司完成 (測(cè)序在美國(guó)ABI公司3730型毛細(xì)管全自動(dòng)測(cè)序儀上進(jìn)行。
讀序工具軟件為Chromas,測(cè)序結(jié)果用Chromas直接作BLAST Search比對(duì)。
20株XDR-ABA檢測(cè)陽(yáng)性的基因?yàn)?種氨基糖苷類修飾酶基因(aac6‘-Ⅰb、ant2’’-Ⅰ、ant3‘‘-Ⅰ和 aph3‘-Ⅰ)和 1 種外排泵基因(adeB),而其它的5種氨基糖苷類修飾酶基因和全部的6種16S rRNA甲基化酶基因的檢測(cè)均為陰性。aph3‘-Ⅰ型氨基糖苷類修飾酶基因序列與文獻(xiàn)報(bào)道一致[6],aph3‘-Ⅰ基因測(cè)序圖(部分)見(jiàn)圖 1。
鮑曼不動(dòng)桿菌作為醫(yī)院感染的重要病原菌的主要原因?yàn)椋孩脔U曼不動(dòng)桿菌通過(guò)不同的途徑積聚多種耐藥機(jī)制的卓越能力,包括突變和獲得遺傳元件,如質(zhì)粒、整合子、轉(zhuǎn)座子或耐藥基因島;②可長(zhǎng)時(shí)間在環(huán)境中生存的能力,并聯(lián)合其固有的耐干燥和消毒劑的能力,且其形成生物膜的能力也有幫助[7]。國(guó)內(nèi)的一個(gè)包括1 879株革蘭陰性桿菌的研究顯示,鮑曼不動(dòng)桿菌的檢出率為14.37%(395株),而對(duì)氨基糖苷類的耐藥率為57.91%~100.00%,從2004—2011年對(duì)奈替米星和妥布霉素的敏感率呈逐年下降趨勢(shì)[8]。美國(guó)報(bào)道的包括29家醫(yī)院的調(diào)查顯示,從2002—2009年期間氨基糖苷類抗生素的平均使用量下降了41%,但鮑曼不動(dòng)桿菌對(duì)其耐藥率無(wú)明顯變化[9],顯示鮑曼不動(dòng)桿菌耐氨基糖苷類抗生素的嚴(yán)峻形勢(shì)。
圖1 aph3‘-Ⅰ基因測(cè)序圖(部分)
對(duì)氨基糖苷類的耐藥機(jī)制有:①產(chǎn)生修飾或滅活氨基糖苷類抗生素的轉(zhuǎn)移酶或鈍化酶,如乙酰化酶和磷酸化酶;②氨基糖苷類抗生素的靶位改變;③細(xì)胞膜通透性改變或細(xì)胞內(nèi)轉(zhuǎn)運(yùn)異常,使得藥物在細(xì)胞內(nèi)積累減少?gòu)亩鴮?dǎo)致耐藥,如外排泵的過(guò)表達(dá)[2]。鮑曼不動(dòng)桿菌修飾氨基糖苷類的酶包括乙酰轉(zhuǎn)移酶(Aminoglycoside Acetyltransferases,AAC)、核苷酸轉(zhuǎn)移酶(Aminoglycoside Nucleotidyltransferases,ANT) 和磷酸轉(zhuǎn)移酶(Aminoglycoside Phosphotransferases,APH)。該實(shí)驗(yàn)中的鮑曼不動(dòng)桿菌藥敏試驗(yàn)顯示其對(duì)阿米卡星和慶大霉素耐藥,且三種修飾酶均有檢測(cè)到,表明鮑曼不動(dòng)桿菌對(duì)氨基糖苷類抗生素的修飾是多機(jī)制的。近來(lái)有研究顯示在AAC以及腺嘌呤轉(zhuǎn)移酶(Aminoglycoside Adenyl Transferase,AAD)的編碼基因的領(lǐng)導(dǎo)(leader)RNA 中存在核糖開(kāi)關(guān)(riboswitch),抗生素連接到領(lǐng)導(dǎo)RNA上可誘導(dǎo)氨基糖苷類耐藥[10]。該實(shí)驗(yàn)共檢測(cè)出了4種氨基糖苷類修飾酶基因,其中的aph3‘-Ⅰ型氨基糖苷修飾酶為該院許亞豐等人發(fā)現(xiàn)的新的磷酸轉(zhuǎn)移酶基因(美國(guó)Genbank登錄號(hào)為JF519620,2011年5月1日公布)。該實(shí)驗(yàn)所檢測(cè)出的4種氨基糖苷類修飾酶基因與許亞豐等人檢測(cè)的結(jié)果一致,且序列對(duì)比亦顯示無(wú)有義突變。
從2003年至今已鑒定出7種16S rRNA甲基化酶基因,包括 armA、rmtA、rmtB、rmtC、rmtD、rmtE 和 npmA11。 報(bào)道顯示高度耐阿米卡星(≥512 μg/mL)的革蘭陰性菌有 97.5%(193/198)攜帶16S rRNA甲基化酶基因[11],但我們?cè)囼?yàn)中的鮑曼不動(dòng)桿菌均未檢測(cè)出16S rRNA甲基化酶基因,雖然藥敏試驗(yàn)顯示均耐阿米卡星,表明攜帶16S rRNA甲基化酶基因的鮑曼不動(dòng)桿菌尚未在該院造成流行。
一個(gè)包括1189株來(lái)自南非、歐洲、中國(guó)、拉丁美洲和地中海國(guó)家的不動(dòng)桿菌屬的大型研究顯示98%的分離株攜帶多藥外排運(yùn)輸系統(tǒng)AdeABC12。慶大霉素和奈替米星是AdeABC外排泵的最佳底物,3個(gè)連續(xù)的成群基因adeA、adeB和adeC編碼的蛋白質(zhì)分別同源于膜融合、藥物轉(zhuǎn)運(yùn)體和外膜成分,這是耐藥結(jié)節(jié)細(xì)胞分裂(Resistance-Nodulation-cell Division,RND)外排泵家族的特性[13]。adeABC的表達(dá)是受一個(gè)兩成分的系統(tǒng)AdeRS所調(diào)控的,這個(gè)系統(tǒng)包括一個(gè)反應(yīng)調(diào)節(jié)者(AdeR)和一個(gè)感受器激酶(AdeS),慶大霉素存在時(shí)adeS和adeR發(fā)生突變而使得adeABC的表達(dá)增多而產(chǎn)生耐藥[14]。在外排泵抑制劑1-(1-萘基甲基)-哌嗪(1-(1-Naphtylmethyl)-Piperazine,NMP)存在的情況下一株耐慶大霉素的鮑曼不動(dòng)桿菌變?yōu)橹薪槟退?,NMP雖然增大了抑菌圈的直徑卻不足以恢復(fù)敏感性[15]。我們的實(shí)驗(yàn)顯示所有的20株XDRABA均攜帶adeB基因且均對(duì)慶大霉素耐藥,而慶大霉素的修飾酶罕有報(bào)道,因此可初步判斷adeB基因的存在是該研究中XDR-ABA耐慶大霉素的原因。
該實(shí)驗(yàn)從鮑曼不動(dòng)桿菌耐氨基糖苷類的三個(gè)機(jī)制方面分別進(jìn)行了研究,檢測(cè)陽(yáng)性的有4種氨基糖苷類修飾酶基因和1種外排泵基因,而16SrRNA甲基化酶基因的檢測(cè)為陰性,顯示該院流行的鮑曼不動(dòng)桿菌耐氨基糖苷類抗生素是兩種機(jī)制聯(lián)合造成的。
[1]Chakraborty B,Banerjee D,Chakraborty B.Acinetobacter baumannii:no more a choosy intruder Indian[J].J Med Sci,2011,65(8):3443-3448.
[2]Shakil S,Khan R,Zarrilli R,et al.Aminoglycosides versus bacteria-a description of the action,resistance mechanism,and nosocomial battleground[J].J Biomed Sci,2008,15(1):5-14.
[3]楊世杰,楊寶峰,王懷良,等.藥理學(xué)[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2005:424.
[4]Al Johani SM,Akhter J,Balkhy H,et al.Prevalence of antimicrobial resistance among gram-negative isolates in an adult intensive care unit at a tertiary care center in Saudi Arabia[J].Ann Saudi Med,2010,30(5):364-369.
[5]Magiorakos AP,Srinivasan A,Carey RB,et al.Multidrug-resistant,extensively drug-resistant and pandrug-resistant bacteria:an international expert proposal for interim standard definitions for acquired resistance[J].Clin Microbiol Infect,2012,18(3):268-281.
[6]許亞豐,王春新,陳國(guó)千,等.泛耐藥鮑氏不動(dòng)桿菌中發(fā)現(xiàn)氨基糖苷類修飾酶aphA1基因新的變異型 [J].中華醫(yī)院感染學(xué)雜志,2011,21(22):4646-4649.
[7]Roca I,Espinal P,Vila-Farrés X,et al.The Acinetobacter baumannii Oxymoron:Commensal Hospital Dweller Turned Pan-Drug-Resistant Menace[J].Front Microbiol,2012(3):148.
[8]彭代智,劉小玲,劉智勇,等.燒傷患者2748株病原菌分布特點(diǎn)及耐藥性分析[J].中華燒傷雜志,2012,28(2):87-95.
[9]Ababneh M,Harpe S,Oinonen M,et al.Trends in aminoglycoside use and gentamicin-resistant gram-negative clinical isolates in US academic medical centers:implications for antimicrobial stewardship[J].Infect Control Hosp Epidemiol,2012,33(6):594-601.
[10]Jia X,Zhang J,Sun W,et al.Riboswitch control of aminoglycoside antibiotic resistance[J].Cell,2013(17):152(1/2):68-81.
[11]Zhou Y,Yu H,Guo Q,et al.Distribution of 16S rRNA methylases among different species of Gram-negative bacilli with high-level resistance to aminoglycosides[J].Eur J Clin Microbiol Infect Dis,2010,29(11):1349-1353.
[12]Akers KS,Chaney C,Barsoumian A,et al.Aminoglycoside resistance and susceptibility testing errors in Acinetobacter baumannii-calcoaceticus complex[J].J Clin Microbiol,2010,48(4):1132-1138.
[13]Nemec A,Maixnerová M,van der Reijden TJ,et al.Relationship between the AdeABC efflux system gene content,netilmicin susceptibility and multidrug resistance in a genotypically diverse collection of Acinetobacter baumannii strains[J].J Antimicrob Chemother,2007,60(3):483-489.
[14]Marchand I,Damier-Piolle L.Expression of the RND-type efflux pump AdeABC in Acinetobacter baumannii is regulated by the AdeRS two-component system[J].Antimicrob Agents Chemother,2004,48(9):3298-3304.
[15]Coban AY,Guney AK,Tanriverdi Cayci Y,et al.Effect of 1-(1-Naphtylmethyl)-piperazine,an efflux pump inhibitor,on antimicrobial drug susceptibilities of clinical Acinetobacter baum annii isolates[J].Curr Microbiol,2011,62(2):5308-5311.
Study on Aminoglycoside Antibiotic Resistant Mechanism in Extensively Drug Resistant Acinetobacter Baumannii
ZHANG Lihua1CAI Peiquan2WANG Chunxin2
1.Clinical Laboratory,Zhangjiagang First People's Hospital,Suzhou,Jiangsu Province,215600,China;2.Wuxi People's Hospital Affiliated to Nanjing Medical University,Wuxi,Jiangsu Province,214023,China
Objective To investigate the distribution of aminoglycoside modifying enzyme genes,16SrRNA methylase genes and adeB efflux pump gene in extensively drug resistant acinetobacter baumannii(XDR-ABA).Methods From January,2011 to December,2011,20 strains of XDR-ABA were collected from clinical specimen.Antimicrobial susceptibility test was performed by broth microdilution method and 9 kinds of aminoglycoside modifying enzyme genes,6 kinds of 16SrRNA methylase genes and adeB efflux pump gene were analyzed by PCR.Results All 20 strains of XDR-ABA were positive for 4 kinds of aminoglycoside modifying enzyme genes aac(6')-Ⅰb,ant(2")-Ⅰ,ant(3")-Ⅰand aphA1 and adeB efflux pump gene,negative for other 5 kinds of aminoglycoside modifying enzyme genes and 6 kinds of 16SrRNA methylase genes in PCR assays.Conclusion In this group of XDR-ABA,4 kinds of aminoglycoside modifying enzyme genes aac(6')-Ⅰb,ant(2")-Ⅰ,ant(3")-Ⅰand aphA1 and adeB efflux pump system might play a role in resistance to aminoglycoside antimicrobial agents.
Acinetobacter baumanii;Aminoglycoside modifying enzyme gene;16SrRNA methylase gene;Efflux pump;Extensive drug resistance
R450
A
1674-0742(2013)12(b)-0010-02
無(wú)錫市醫(yī)院管理中心醫(yī)學(xué)技術(shù)聯(lián)合攻關(guān)項(xiàng)目(YGZX1212);南京醫(yī)科大學(xué)科技發(fā)展基金重點(diǎn)項(xiàng)目(2012NJMU171)。
張麗花(1971-),女,江蘇張家港人,副主任技師,研究方向:臨床微生物檢測(cè)。
王春新,副研究員,副主任技師,研究方向:臨床微生物檢測(cè),E-mail:wangcx_wxph@163.com。
2013-10-28)