齊如山是我國(guó)著名的戲曲理論家。他自民國(guó)初年結(jié)識(shí)梅蘭芳起的二三十年間,與梅蘭芳結(jié)成親密無(wú)間的師友關(guān)系,對(duì)輔助梅蘭芳確立梅派藝術(shù)發(fā)揮了極其重要的作用。1947年,齊如山在上海和梅蘭芳見(jiàn)了最后一面,并作了長(zhǎng)談。這次會(huì)晤后,齊如山即返回北平,不久又從北平去了香港,1949年取道香港到了臺(tái)灣,由此開(kāi)始了他在臺(tái)灣長(zhǎng)達(dá)12年的晚年生活。
初到臺(tái)灣
齊如山到上海時(shí),隨身行李只剩下身上穿的一身衣服,且是大毛皮襖。他原想在上海停留兩三個(gè)星期,給北平發(fā)個(gè)電報(bào),希望匯點(diǎn)款來(lái)添兩件衣服。適有一輪船開(kāi)往臺(tái)灣,無(wú)需買(mǎi)票,齊如山感到機(jī)會(huì)難得,于是不顧一切登船離滬。幸而有友人送他一件棉袍,否則到了臺(tái)灣,肯定會(huì)熱得無(wú)法出門(mén)。1948年12月27日,輪船抵達(dá)臺(tái)灣基隆,齊如山住長(zhǎng)子齊熙家中。齊熙時(shí)任臺(tái)灣造船公司總工程師,住房相當(dāng)寬綽,待遇也還不錯(cuò)。齊如山住在兒子家,吃住都很舒適,可以說(shuō)是當(dāng)老太爺了。他覺(jué)得做老太爺固然很尊貴,但光吃光喝,任何事都不做,與廢物何異?他自然不甘做廢物。但初來(lái)此地,一個(gè)人也不認(rèn)識(shí),所謂人生地不熟,無(wú)事可做。想看書(shū),書(shū)一本也沒(méi)有,想看看朋友,初來(lái)實(shí)不知誰(shuí)在此地,就是有熟人,也都住在臺(tái)北等處,且不知地址。他住在基隆,想找個(gè)朋友也找不到。因?yàn)?,那個(gè)時(shí)候所有街道、胡同、地名多是新改,有的人知道舊名,有的人知道新名,常常費(fèi)幾個(gè)小時(shí)的工夫,也找不到友人的住址。他在報(bào)紙上看到基隆有個(gè)高沙公園,上邊還有時(shí)任大清臺(tái)灣總督劉銘傳遺下的大炮臺(tái)。他問(wèn)過(guò)許多人,誰(shuí)也不知在何處。其實(shí)這個(gè)地方他已去過(guò)幾次,但不知就是它。一次他又來(lái)到該園,又問(wèn)一人,那人說(shuō)這就是高沙公園,他不禁大樂(lè)。由于路不熟,齊如山悶在家中,相當(dāng)寂寞。兒子雖然有小車可用,但這是兒子辦公之車,非有極重要之事,他萬(wàn)不肯借用,所以齊如山就很少出門(mén)。為了打發(fā)時(shí)間,他買(mǎi)了一管筆、一卷紙,想著寫(xiě)點(diǎn)有價(jià)值的文字,可手邊又無(wú)參考書(shū),只能寫(xiě)些所記得的小故事,寫(xiě)得雖不少,卻未給人看過(guò)。
到了第二年的9月,齊如山的次子齊煐在臺(tái)北租了一所小房,齊如山也就從基隆搬來(lái)居住,因此才見(jiàn)到許多舊友?!傲⒎ㄔ涸洪L(zhǎng)”張道藩、“立法委員”陳紀(jì)瀅見(jiàn)到齊如山后,邀請(qǐng)他加入臺(tái)灣“中國(guó)文藝協(xié)會(huì)”,并請(qǐng)他多寫(xiě)點(diǎn)東西。齊如山說(shuō)新學(xué)問(wèn)所知不多,還是寫(xiě)點(diǎn)舊的。張道藩說(shuō):“國(guó)?。ㄖ妇﹦?,下同)乃是中國(guó)一件極大的事業(yè),其中超妙處很多,而外圍人想研究此者也很多,但向來(lái)沒(méi)有人寫(xiě)過(guò),你務(wù)必寫(xiě)寫(xiě)它?!辈⒈硎究纱鸀橄颉吨醒肴?qǐng)?bào)》推介。張道藩的這番美意,齊如山很是感動(dòng)。幾十年來(lái),他從不愿意寫(xiě)此種文字,總感到與其寫(xiě)這些枝枝節(jié)節(jié)的文字,倒不如寫(xiě)點(diǎn)有系統(tǒng)的文字為好。因此,在七七事變以前的幾十年中,在報(bào)紙上看到他寫(xiě)的文章很少,偶爾有之,也是受朋友催逼,不得已而寫(xiě)的。以前所以能如此者,也是因?yàn)樽约簩?duì)付著有碗飯吃,倘真正要靠寫(xiě)稿掙錢(qián)買(mǎi)米下鍋,也就不能如此隨意了。來(lái)臺(tái)灣后,長(zhǎng)子齊熙雖有不錯(cuò)的工作,但若全靠他一人養(yǎng)全家,也相當(dāng)困難。次子齊煐初在樟腦局,薪水少,不能養(yǎng)家眷,改與朋友做生意,也只能做些小買(mǎi)賣。在這種情況下,既有朋友的慫恿,本性又是一個(gè)閑不住的人,于是齊如山便嘗試著寫(xiě)起來(lái)。他先寫(xiě)了幾篇有關(guān)戲劇的稿子,送到《中央日?qǐng)?bào)》,第三天就登出來(lái),連登了幾天,頗受讀者歡迎。那時(shí)《大華晚報(bào)》剛問(wèn)世,有朋友囑咐他給該報(bào)寫(xiě)點(diǎn)文字,每次幾百字,越短越好。因此,他不得已寫(xiě)了許多北京的小故事,因內(nèi)容頗有趣味性,更受歡迎。這樣一來(lái),陸續(xù)有幾家報(bào)紙、雜志找他寫(xiě)東西,他都義不容辭,由此一發(fā)不可收拾。
提倡國(guó)劇
自從搬到臺(tái)北居住后,有不少戲劇界人士和票友經(jīng)由朋友介紹來(lái)拜訪齊如山。他們都很敬重齊如山,常約他看戲,但因人生地生,又沒(méi)有車,所以他一次戲都沒(méi)去看過(guò)。也有友人請(qǐng)他寫(xiě)點(diǎn)戲評(píng)但也總未寫(xiě),更有人要他寫(xiě)文章捧捧某人,不得已,他才明說(shuō),他向來(lái)不愿做戲評(píng),更不愿寫(xiě)捧角的文字。他認(rèn)為,大多數(shù)戲評(píng),最初還講點(diǎn)技術(shù),議論還較為公允,后來(lái)有不少戲評(píng)卻另有所圖:有的罵角的,含有敲竹杠的性質(zhì);有的借以自炫,希圖謀個(gè)工作;有的借此得點(diǎn)稿費(fèi);更有的只是感情意氣用事而已。他感到戲評(píng)恭維一個(gè)角色,便有捧角的嫌疑,一旦有捧角的嫌疑,則無(wú)論多好的文字,也是沒(méi)有價(jià)值的。有鑒于此,他從來(lái)不屑寫(xiě)戲評(píng)的文字。
當(dāng)然,也常有人請(qǐng)他幫幫某個(gè)演員的忙,他認(rèn)為這是極應(yīng)該,也是極愿意做的。他認(rèn)為,這大致有三種幫法:一是用錢(qián)資助。二是代為推銷戲票,代拉觀客,這兩種幫法,他自感力有不逮,幫不上忙。三是幫助演員改正演法,他不客氣地說(shuō),這倒還可以勉效綿薄之力。1954年,臺(tái)灣“中國(guó)歌劇研究改良委員會(huì)”聘請(qǐng)他為主任委員,委員會(huì)下設(shè)研究、輔導(dǎo)兩組,前者在于搜集整理祖國(guó)固有的歌劇劇本,創(chuàng)作新歌劇劇本,改良舞臺(tái)布景及演出形式;后者在于輔導(dǎo)歌劇劇本之出版及實(shí)驗(yàn)演出,并輔導(dǎo)歌劇教學(xué)。委員會(huì)以大鵬劇團(tuán)為實(shí)驗(yàn)劇團(tuán),后又于臺(tái)北縣板橋公園創(chuàng)設(shè)國(guó)立藝術(shù)學(xué)校。齊如山在委員會(huì)工作中十分重視培育人才,因他的指導(dǎo),國(guó)劇汰糟留精工作收獲不少成效,為此他還榮獲臺(tái)灣第一屆學(xué)術(shù)獎(jiǎng)。
齊如山來(lái)到臺(tái)灣后,重拾舊緒,繼續(xù)編劇。他原來(lái)不想再編戲,一因已有20多年未曾編劇,未免有些生疏;二是對(duì)臺(tái)灣的演員都不熟識(shí),不能根據(jù)他們之所長(zhǎng)來(lái)編寫(xiě);三是身在臺(tái)灣,憶及大陸,總是心神不寧。但這種心神不寧總得排解呀!于是他這才又編起戲來(lái)。他想到了《唐詩(shī)紀(jì)事》中的一段唐玄宗開(kāi)元年間的故事,編成《征衣緣》一劇,交戲班排演后,反響還算不錯(cuò)。之后又陸續(xù)編成《新打城隍》、《新送京娘》、《勾踐復(fù)國(guó)》和《新小放?!返葎?,除《新小放牛》外,均經(jīng)演出并由臺(tái)灣文藝創(chuàng)作社出版。后終因大鵬劇團(tuán)的角色尚不健全,而臺(tái)灣又不像在北平時(shí)那樣,編一臺(tái)戲,如該班演員不夠,可以請(qǐng)別處的演員,所以編戲頗為不易,編劇至《新小放牛》時(shí)就打住了。這對(duì)編劇高手的齊如山來(lái)說(shuō),不能不引為一大憾事。
上述活動(dòng)固然可以反映齊如山不遺余力地提倡國(guó)劇藝術(shù),但要更進(jìn)一步說(shuō)明他鐘情于京劇藝術(shù),那就不能不提到他在臺(tái)灣重建國(guó)劇學(xué)會(huì)和國(guó)劇陳列館的努力。創(chuàng)辦于上世紀(jì)30年代的北平國(guó)劇學(xué)會(huì),由齊如山擔(dān)任理事長(zhǎng),邀請(qǐng)了梅蘭芳、余叔巖等名角和若干老伶工參加,致力于研究國(guó)劇的原理和搜羅國(guó)劇的材料。十?dāng)?shù)年間出版了多期月刊畫(huà)報(bào),舉辦國(guó)劇傳習(xí)所,編纂《國(guó)劇詞典》,至于從各方面搜求到的國(guó)劇材料更是不計(jì)其數(shù),大小10萬(wàn)多件陳列于北平國(guó)劇陳列館。而今,國(guó)劇學(xué)會(huì)早于十幾年前無(wú)疾而終,收藏于國(guó)劇陳列館的那些文物在大陸雖然安然無(wú)恙,卻早已不公開(kāi)陳列了。在臺(tái)灣重建國(guó)劇學(xué)會(huì)和國(guó)劇陳列館,就成為齊如山念念不忘的一件心事。
一次,陳紀(jì)瀅應(yīng)邀去齊如山家中作客,閑談中齊如山談起遺留在北平國(guó)劇陳列館中的那些文物。陳紀(jì)瀅看出齊如山的心思,便安慰他說(shuō):“不要緊,咱們?cè)賱?chuàng)辦一個(gè)新的國(guó)劇學(xué)會(huì)和一所新的國(guó)劇陳列館!”齊如山聽(tīng)了,非常高興。陳紀(jì)瀅對(duì)他說(shuō):“恢復(fù)國(guó)劇學(xué)會(huì)不難,因?yàn)檫@僅是一個(gè)研究機(jī)構(gòu),找一所房子,做定期演講與不定期出版,都容易辦;只有國(guó)劇陳列館,則需費(fèi)較多,但也不是完全無(wú)辦法。我們可以向各劇團(tuán)去要、去募捐,甚至于以廉價(jià)購(gòu)置,也無(wú)不可。”齊如山聽(tīng)了十分興奮,馬上要陳紀(jì)瀅與臺(tái)灣“中國(guó)文藝協(xié)會(huì)”副總干事張大夏寫(xiě)一個(gè)計(jì)劃以便立即加以實(shí)施。張大夏既愛(ài)好國(guó)劇,又擅長(zhǎng)于繪畫(huà),在大約1年的時(shí)間里,他在齊如山的指導(dǎo)下,畫(huà)國(guó)劇臉譜、國(guó)劇行頭、國(guó)劇樂(lè)器和國(guó)劇身段等近200幅彩圖,文字說(shuō)明也由齊如山用毛筆書(shū)寫(xiě),并一一加以裱褙。每幅畫(huà)含4幅圖,到1960年春天,全部65幅畫(huà)軸完全告竣,掛滿了齊家的客廳、飯廳和他的臥室。張群、胡適、張道藩、張其昀、沈怡、毛子水和臺(tái)靜農(nóng)等朋友先后到他家參觀,均贊不絕口。臺(tái)灣“中國(guó)文藝協(xié)會(huì)”為慶祝成立10周年,特舉行“國(guó)劇圖譜展覽”,這65幅畫(huà)始正式公開(kāi)對(duì)外展出。后該“國(guó)劇圖譜展覽”于1960—1963年3年間,在美國(guó)東西兩岸紐約、舊金山、西雅圖等地舉辦多次,吸引了不少觀眾,對(duì)宣傳國(guó)劇收到了相當(dāng)好的效果。
潛心著述
齊如山?jīng)]來(lái)臺(tái)灣時(shí)已開(kāi)始了對(duì)國(guó)劇原理的研究,有《中國(guó)劇之組織》、《京劇之變遷》、《梅蘭芳藝術(shù)一斑》等著作問(wèn)世。來(lái)臺(tái)灣后雖也寫(xiě)了一些關(guān)于戲劇的文章,但內(nèi)心一直想把在大陸時(shí)未竟的國(guó)劇理論研究繼續(xù)下去。1950年,他在臺(tái)北中國(guó)新聞出版公司初識(shí)張其昀,張也勸他多寫(xiě)有系統(tǒng)的文章,可惜手頭無(wú)書(shū),連當(dāng)時(shí)正在為報(bào)章寫(xiě)的文章也不能詳寫(xiě),只得注明在他所寫(xiě)的某書(shū)中曾詳言之,繼續(xù)未竟的研究更無(wú)從談起了。不料讀者見(jiàn)了這些文章,就有幾位給他寫(xiě)信,說(shuō)某某書(shū)自己有存本,如果欲借用,即可送來(lái);也有的說(shuō),某某書(shū)某朋友有,可為代借。這使他十分感動(dòng),也真的借了幾本來(lái),對(duì)他的研究和寫(xiě)作幫助很大。后來(lái)才知道,他從前出版的書(shū)臺(tái)灣幾乎都可以借到,于是中斷了幾年的研究才得以重新開(kāi)始。這樣寫(xiě)了六七年的工夫,又有《國(guó)劇概論》、《國(guó)劇漫談》、《國(guó)劇要略》等一批新的著作在臺(tái)灣出版。齊如山來(lái)臺(tái)時(shí)已年過(guò)七旬,但依然耳聰目靈,頭發(fā)烏黑,常自嘲“我有不白之冤”,日夜不休地?fù)]動(dòng)如椽的巨筆,殫精著述,先后已完成200萬(wàn)字,連前約計(jì)1000萬(wàn)字。
上述的一些研究性文章除了已經(jīng)出版的外,多數(shù)尚未整理出來(lái),這是由于齊如山想盡快先寫(xiě)回憶錄的緣故。他以前寫(xiě)過(guò)一篇自傳,約八九千字,因談及當(dāng)年社會(huì)的情形,許多友人讀了認(rèn)為有趣,但都嫌太簡(jiǎn)略,囑他再詳細(xì)寫(xiě)寫(xiě),他自己雖也有此意,但因故終未能如愿。1954年春,張其昀與他談及此事,并說(shuō)可代為出版,且預(yù)先送來(lái)一筆稿費(fèi)。齊如山很是感激,決心動(dòng)筆開(kāi)寫(xiě)。在未動(dòng)筆之前,他曾想過(guò),一個(gè)人寫(xiě)回憶錄,可以說(shuō)是自我介紹,有自吹自炫之嫌,而讀者愛(ài)聽(tīng)舊日社會(huì)情形的人相當(dāng)多,所以他拿定注意,少寫(xiě)自己的工作,多寫(xiě)自己親身經(jīng)歷、親眼目睹的情形。同時(shí),他半生四五十年的精力都致力于研究戲劇,而這種研究工作,在他之前從未有人做過(guò),也應(yīng)該寫(xiě)寫(xiě)。于是,這本回憶錄的體例,就這么定了下來(lái)。
齊如山的回憶錄從1954年夏天寫(xiě)起,到1955年夏天才寫(xiě)完。他身體雖還算健壯,畢竟年將80,精神大不如昔了。在20年前,他每天平均能寫(xiě)五六千字,現(xiàn)在每天不過(guò)寫(xiě)一二千字,而且有時(shí)候?qū)懙谜樖?,所謂文思泉涌的時(shí)候,忽有友人來(lái)囑寫(xiě)一篇文字,礙于情面,回憶錄的寫(xiě)作只得擱下。如此者往往間斷十幾天,接著再寫(xiě),差不多就忘了前邊寫(xiě)的都是什么,只能將文稿從頭再看一遍,方能接著往下寫(xiě)。所以,他這本書(shū)幾乎寫(xiě)了整整1年之久,《齊如山回憶錄》一書(shū),長(zhǎng)達(dá)約30萬(wàn)字,勝義紛披,別有佳趣。誠(chéng)如張其昀在序言中所言:“論其體裁、風(fēng)格、布局與機(jī)趣,真可謂匠心獨(dú)運(yùn),前無(wú)古人,傳記文學(xué),允推冠冕?!彼麨槲模皇侨粘5目谡Z(yǔ),如家人相處,暢敘天倫,良朋嘉會(huì),傾吐生平,在極輕松愉快的筆調(diào)里,引人入勝,令人讀之不忍釋卷。
他在寫(xiě)完《齊如山回憶錄》一書(shū)后,還有許多心愿未了。他說(shuō)在北京存著的許多東西,還沒(méi)有完全整理,這些東西若都能整理出來(lái),一定還可以寫(xiě)出幾十本書(shū)來(lái),于國(guó)劇之發(fā)揚(yáng)會(huì)更有幫助。但他存放在北京的東西,一本也未帶出來(lái),這種工作無(wú)法入手,只能望洋興嘆了。
梁漱溟是齊如山多年的老朋友。他和齊如山同一年到臺(tái)灣,因?yàn)槭旅?,很少有機(jī)會(huì)晤面聚談,但經(jīng)??吹烬R如山有新著面世,對(duì)齊如山年事已高而仍筆墨不輟,感佩不已。齊如山所著《國(guó)劇藝術(shù)匯考》一書(shū)出版,曾贈(zèng)書(shū)一冊(cè)給梁漱溟,并在電話中囑梁批評(píng)。梁漱溟不負(fù)厚意,寫(xiě)讀后感一文交《中國(guó)一周》,不數(shù)日卻聞齊如山已歸道山,不勝悵然。他在所寫(xiě)回憶齊如山文章的文末寫(xiě)道:“老成凋謝,哲人其萎,懷想風(fēng)范,不禁唏噓!”誠(chéng)哉,斯言!梁氏所言,正道出了后人對(duì)齊如山先生的無(wú)比敬意和不盡懷念!文