【摘 要】本文分析了目前造成成人大專英語專業(yè)學生英語聽力困難的因素,探索在現(xiàn)有的教學條件下如何從教學策略的角度提高學生的英語聽力技巧。
【關(guān)鍵詞】成人大專英語專業(yè) 英語聽力 教學策略
【中圖分類號】H319 【文獻標識碼】A 【文章編號】1674-4810(2012)09-0075-02
聽力能力是語言實用能力的重要組成部分,它不僅有助于讀、寫、說等能力的相應提高和鞏固,同時也是獲取知識、增加交流的重要手段。據(jù)美國保爾·蘭金教授統(tǒng)計,“聽”占人們?nèi)粘Q哉Z活動的45%,“說”占30%,“讀”占16%,“寫”只占9%。英語學習中的聽力理解也同樣重要,是英語學習、欣賞、交際等不可忽視的重要因素,也是最難掌握的一項語言技能。
一 成人大專英語專業(yè)學生聽力存在的問題
當前成人大專英語專業(yè)學生的英語聽力水平參差不齊,總體較差,在聽力學習中,多數(shù)學生都怕聽,更談不上運用聽力技巧。于是,在聽力教學中,面對極其簡單的聽力材料,學生常常顯得束手無策,致使教師在教學中很難順利、有效地完成聽力教學。
1.語言基礎知識不牢固
語言基礎知識包括語音、語調(diào)、語速、詞匯、句型、語法等,這些知識如果不扎實,訓練再強化,也沒有效果,因為沒有這些基礎知識,聽力訓練就如同“空中樓閣”。雖然在學習過程中會學習這些基本知識,但大多成人學生因為平時聽得少,因而語音辨別能力低,無法駕馭重讀、連讀、爆破以及摩擦等語音變化,再加上聽力材料一般由英美本土人士朗讀,他們會根據(jù)材料內(nèi)容加上自己的感情色彩,在聽力過程中,學生很難在有限的時間內(nèi)將平時學到的基礎知識與聽力內(nèi)容聯(lián)系起來,這樣就直接導致了聽力理解上的障礙。另外,學生在聽力過程中最大的阻礙是單詞,雖然是英語專業(yè)學生,但很多同學因為在平時工作和生活中接觸英語的機會很少,課下又少有時間復習,在課堂上學到的單詞很快就會遺忘,所以在聽力過程中經(jīng)常會出現(xiàn)這樣的情況:學生在聽的時候覺得某個單詞很熟,但就是想不起來是什么意思,往往因為一個單詞而影響了對整個句子的理解,進而影響段落及文章的理解。
2.成人學生由于工作、家庭等原因,不能保證面授課按時出勤,導致面授課效果大打折扣
工學矛盾是成人學生學習過程中面臨的最大矛盾。成人學生大部分都有工作,很多學生因為工作原因不能按時參加面授課,還有部分學生因為家庭、孩子的原因,也不能按時上課,浪費了很多練習、提高的機會。
3.成人學生學習主動性較差,學習過程缺乏有效監(jiān)督
除了客觀原因外,成人學生由于學習過程缺乏監(jiān)督,學習主動性較差,作為任課教師,筆者雖然每次課下都給學生布置聽力任務,并且再三叮囑學生課下完成,可是每次上課問到學生是否完成的時候,只有個別學生回答“yes”,所以僅靠每次上課聽的內(nèi)容,學生聽力提高很難,這樣就造成了惡性循環(huán)——越是聽不懂就越怕聽,越不聽就越聽不懂,久而久之,學生便對聽力失去了興趣,上聽力課就好像在聽天書,于是從心理上產(chǎn)生了抵觸情緒。這種抵觸情緒導致了學生在聽力訓練中很少積極參與,大多是在老師的監(jiān)督下敷衍了事,被動應付。造成的后果是抵觸情緒愈發(fā)高漲,學習興趣愈發(fā)低落,聽力水平很難提高。
那么,如何切實有效地提高學生的聽力能力呢?筆者認為,聽力是一門綜合性技能,其中包括對英語語音、詞匯、語法等諸多方面知識的掌握。因此,具備扎實的語音功底、擁有豐富的詞匯量、懂得一定的語法規(guī)則、了解中西方文化差異、積累常用的英語習語是相當重要的。
二 提高學生聽力能力的做法
1.強化基礎知識,及時幫助學生清理聽力障礙
影響聽力的因素有很多,但基本的語音、語調(diào)、單詞等是學生在聽力過程中最常見的障礙。在授課過程中,教師應有意識地向?qū)W生強調(diào)語音、語調(diào)的基礎知識。比如,在遇到連讀、弱讀、失去爆破等地方可以讓學生反復聽,或者進行模仿跟讀練習,另外也可以結(jié)合閱讀,將相關(guān)句子以完形填空的形式出現(xiàn),讓學生自己完成連讀、弱讀等單詞。其次,單詞的學習在聽力課上也不應忽視,因為任何一門語言的學習都離不開詞匯的學習和積累,詞匯學習要邊學邊記。結(jié)合成人特點,我認為在單詞的處理上不要一味地要求學生去簡單地、機械地記單個的詞,可以以詞組或句子的形式引導學生在語境中記憶單詞、詞組和好的句子。
2.挖掘?qū)W生興趣點,調(diào)動學生積極性
俗話說:“興趣是最好的老師。”在聽力教學中,只有使學生對所聽的材料產(chǎn)生興趣,才能調(diào)動他們的積極性。學生有了學習的積極性,才會主動參與到聽力訓練中,從而提高教學效率,最終達到最佳的教學效果。因此,為了提高學生對所聽材料的興趣,在備課過程中,教師應根據(jù)學生水平,準備適合學生并且可能引發(fā)學生興趣的聽力內(nèi)容。
另外,語言學家、心理學家的研究也表明,文化背景知識在聽力訓練中起著非常重要的作用。聽力材料的內(nèi)容往往涉及英美等國的政治、經(jīng)濟、文化、歷史、地理、風土人情、名人趣事等,在做聽力練習前,教師適當?shù)亟榻B一些與聽力材料相關(guān)的文化背景知識,使學生對將要聽到的內(nèi)容有所期待,同時引導學生對將要聽到的內(nèi)容做出預測,也會激發(fā)學生的興趣,同時減少聽力理解過程中出現(xiàn)的一些障礙,有助于學生對聽力材料的理解。
3.培養(yǎng)學生良好的聽力習慣
聽力訓練的目的是要盡力抓住主要內(nèi)容,而不是細枝末節(jié),尤其對于段落、文章等篇幅較長的材料,教師不要要求學生把每個詞、每句話都聽懂,而是要求他們首先從整體上把握。這個過程可分為兩步:首先,播放整篇聽力材料,要求學生盡力抓住主要內(nèi)容,同時在聽的過程中將這些內(nèi)容與自己聽前所做的預測進行比較,從而達到進一步理解的效果。其次,進行逐段播放,在每段結(jié)束時留出1~2分鐘的時間給學生思考,這樣可以避免部分學生由于來不及記錄而影響到對后面文章的理解。
另外,在聽力開始前,教師最好先給學生布置任務。在日常交際中,我們所進行的一切活動都是有一定目的的,聽力訓練也是如此,在聽力訓練前,一定要讓學生明確聽的任務,帶著任務去聽。教師最好提前給學生準備一些題目,如果材料本身就有練習,比如很多聽力教材,教師在備課時最好把練習題目進行細分,分的時候可以根據(jù)難度區(qū)分,比如哪些是聽一遍就能聽出來的,哪些需要聽兩遍,哪些是更難的;也可以根據(jù)段落區(qū)分,比如哪些是第一段涉及的,哪些是第二段的……這樣學生每一次聽的任務都不是很多,每聽一遍都會有收獲,從而獲得成就感。成就感直接帶來的就是學生自信心的增強,有了信心,學生才會有繼續(xù)聽下去的動力。
4.采用新教學模式,結(jié)合口語和寫作,提高學生聽力水平
英語教學中的聽、說、讀、寫活動,既有其獨立性,又有其依存性,但是在更多的情況下則是幾項活動互相結(jié)合,同時進行。在聽力訓練中,采用會話、聽寫、聽后復述等方式,不僅可以集中聽的注意力,并帶動其他技能的發(fā)展,而且可以創(chuàng)造真實的語言環(huán)境,有利于培養(yǎng)實際的交際能力,從而收到事半功倍之效。在聽、說、讀、寫四種能力中,任何一種能力的提高都會促進其他能力的掌握和提高。因此,英語教師應將聽力訓練和其他能力訓練相結(jié)合,齊頭并進。
第一,聽說結(jié)合。聽和說作為交際的兩個方面,是不可分割的整體,聽是說的基礎,說是聽的延伸。聽力練習的過程也是口語熟悉的過程,而口語訓練的過程也是聽力鍛煉的過程。在教學中只有將聽和說緊密結(jié)合在一起,才能從整體上提高學生的聽力水平。在播放聽力材料的過程中,教師可以先用簡單的英文介紹聽力材料的大意,學生聽教師介紹的過程也是聽力練習的過程,然后學生做聽力練習,之后教師可以要求學生把聽到的內(nèi)容口頭復述,篇幅較短或內(nèi)容簡單的材料,可以讓學生完整復述;篇幅較長或內(nèi)容較難的材料,教師盡量鼓勵學生用自己的語言講出大意。當然,在學生復述過程中,教師要給予適當?shù)囊龑?,如給出句子的關(guān)鍵詞或段落的提綱,這樣既解決了學生在聽力課因為單純的聽力練習容易走神、產(chǎn)生厭倦的情緒,同時也可以豐富課堂內(nèi)容,提高學生口語能力。
第二,聽寫結(jié)合。聽寫結(jié)合的最佳方式是聽寫練習,它要求學生在有限的時間內(nèi)將所聽到的內(nèi)容同步記錄下來。有的時候,聽懂不一定能寫得準確,只有二者結(jié)合,才能真正提高學生的英語水平。聽寫需要高度集中的注意力和對語言的敏感性,但是很多同學,尤其是成人學生,一遇到聽寫練習,就不知從何下筆,作為任課教師,在授課過程中要通過長期的、循序漸進的訓練來提高學生的這一能力。教師可以讓學生記下一些基本詞語和簡單句型,進而聽寫整個句子和段落。另外也可以結(jié)合復述練習,要求學生課下對課上所聽的內(nèi)容進行筆頭復述,學生在復述的過程中遇到不確定的內(nèi)容可以再去聽原文,直到聽明白為止,如此反復,學生既練習了聽力,也練習了寫作,久而久之對寫作能力的提高也會有幫助。
加拿大學者范德格里夫特認為,成功的策略可以明顯地提高學習者聽力理解的效率。作為成人大專院校的英語教師,在聽力教學過程中,要在實踐中不斷探索和總結(jié),運用各種教學策略提高學生的聽力水平,增強學生的英語綜合運用能力。
參考文獻
[1]何少慶.英語教學策略理論與實踐運用[M].杭州:浙江大學出版社,2010.6
[2]H.H.Stern.語言教學的基本概念[M].上海:上海外語教育出版社,1999.5
[3]Vivian Cook.第二語言學習與教學[M].北京:外語教學與研究出版社,2000.8
[4]曹慧芳.大學非英語專業(yè)學生聽力學習策略使用情況的調(diào)查研究[J].職業(yè)教育研究,2010(7):98~99
[5]梁曉燕.如何提高學生的英語聽力[J].職業(yè)教育研究,2010(10):98~99
〔責任編輯:龐遠燕〕