【摘 要】從《詩(shī)經(jīng)》的諸多詩(shī)篇中可以看出,在其時(shí)代,“賢妻”意識(shí)已成為一種強(qiáng)大的女性共性意識(shí),影響著女性的生活,未嫁少女渴望成為賢妻,而已嫁婦女則處處以賢妻自律或自我標(biāo)榜。這種意識(shí)正是根源于婦女對(duì)于人妻美德之社會(huì)規(guī)范的認(rèn)同與追求,是后世“賢妻范式”的濫觴。
【關(guān)鍵詞】詩(shī)經(jīng) 賢妻意識(shí)
【中圖分類號(hào)】G632 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1674—4810(2012)18—0072—02
從《詩(shī)經(jīng)》的諸多詩(shī)篇中可以看出,在其時(shí)代,“賢妻”意識(shí)已成為一種強(qiáng)大的女性共性意識(shí),影響著女性的生活,未嫁少女渴望成為賢妻,而已嫁婦女則處處以賢妻自律或自我標(biāo)榜。
何為賢妻?由《周南·桃夭》《小雅·車轄》等詩(shī)及《禮記·內(nèi)則》《禮記·昏義》觀之。第一,要有如花的容貌,即便不能如花,也要莊嫻,“桃之夭夭,灼灼其華”;第二,則要有柔順勤勞專一之品德,即“宜其室家”“宜其家人”;第三,還要有旺盛的生育能力,“桃之夭夭,有蕡其實(shí)”。女性的歸宿是婚姻,精神依存的對(duì)象是丈夫,生活的和諧與否取決于與此相關(guān)的家族的情況、丈夫的態(tài)度、生育的能力,以及婦道婦德的踐行效果等。在強(qiáng)勢(shì)的男權(quán)語(yǔ)境中,遭受欺凌、暴力或棄置是無(wú)法預(yù)料的事,因而在現(xiàn)實(shí)生活中她們所思考的就是如何做一個(gè)他人眼中的“賢妻”,討夫家、丈夫的歡喜,以改善和維系安寧平和的家庭關(guān)系。生育能力是她們所無(wú)力自我解決的,容顏好否亦是天生的,于是她們所能做的就只有追求儀表上的莊嫻及柔順、勤勞、專一之品德。
《召南·采蘋》就是反映未嫁少女為成為賢妻而做準(zhǔn)備的詩(shī):
于以采蘋?南澗之濱。于以采藻?于彼行潦。
于以盛之?維筐及筥。于以湘之?維锜及釜。
于以奠之?宗室牖下。誰(shuí)其尸之?有齊季女。
詩(shī)中的祭祀者是“有齊季女”,祭祀地點(diǎn)在“宗室牖下”,祭品有“蘋”和“藻”,季女即未嫁少女,“宗室牖下”即宗廟的窗戶下。在宗廟的窗戶下由少女主持的以“蘋”和“藻”為祭品的祭祀是一種什么樣的祭祀呢?《禮記·昏義》云:“古者婦人先嫁三月,祖廟未毀,教于公宮;祖廟既毀,教于宗室,教以婦德、婦言、婦容、婦功,教成之祭,牲于魚,芼之以蘋藻,所以成婦順也?!薄多嵐{》云:“此祭女所出祖也。”這原來(lái)是少女出嫁前的“賢妻”課程的實(shí)習(xí)。按當(dāng)時(shí)習(xí)俗,為了能勝任出嫁后的妻子職務(wù),嫁前三個(gè)月,女子需要學(xué)習(xí)婦德、婦言、婦安、婦功,最后學(xué)習(xí)祭祀,然后才可以出嫁?!多嵐{》:“蘋之言賓也,藻之言澡也,婦人之行尚柔順,自潔清,故取名以為戒?!?/p>
在女子未嫁之前,即已有禮制教導(dǎo)少女如何成為一個(gè)賢妻,婦德、婦言、婦安、婦功是主要內(nèi)容,這是一種對(duì)于女性的婚姻道德的美好期望,是流行于貴族間的禮法。然而禮教在其形成過(guò)程中也在不斷由貴族向民間發(fā)散著影響,因而這種對(duì)于女子賢妻的美好期望也逐漸成為一種全社會(huì)范圍的期望,在這種期望中成長(zhǎng)起來(lái)的女性,不可避免地會(huì)將這種期望內(nèi)化為對(duì)自我的要求。
《周南·葛覃》就呈現(xiàn)了一個(gè)少女渴望成為賢妻的心理狀態(tài):
葛之覃兮,施于中谷,維葉萋萋。黃鳥(niǎo)于飛,集于灌木,其鳴喈喈。
葛之覃兮,施于中谷,維葉莫莫。是刈是濩,為絺為绤,服之無(wú)斁。
言告師氏,言告言歸。薄污我私,薄浣我衣。害浣害否,歸寧父母。
《詩(shī)經(jīng)探索》之《周南·葛覃釋義》中解釋:草木萋萋、黃鳥(niǎo)飛鳴是在春季。黃鳥(niǎo)又名倉(cāng)庚、黃鶯、黃鸝等,是一種候鳥(niǎo),春季北來(lái),冬季南飛,古人是把這種候鳥(niǎo)作為物候的一種標(biāo)志來(lái)觀察的?!吨軙r(shí)訓(xùn)》云:“驚蟄之日,桃始華。又五日,倉(cāng)庚鳴?!薄抖Y記·月令》也記載:“仲春之月,……始雨水,桃始華,倉(cāng)庚鳴?!贝杭臼侵苣系貐^(qū)的嫁娶季節(jié),少女采葛績(jī)麻。“服之無(wú)斁”之“服”字,劉操南在《詩(shī)經(jīng)探索》中認(rèn)為改為“事”更妥貼,《爾雅·釋詁》:“績(jī)、緒、采、業(yè)、服、宜、貫、公,事也?!薄吨茼灐む嫖贰耙喾柛?,十千維耦”中的“服”字,《孔疏》《詩(shī)經(jīng)直解》《詩(shī)經(jīng)譯注》等都作“從事”解,可見(jiàn)“服”有“從事”之意,“服之無(wú)斁”,即從事“采葛績(jī)麻”的勞動(dòng)不厭煩,很感興趣,少女要趕快向師氏匯報(bào)這件事。徐璈云:“葛之長(zhǎng)大而可為絺绤,如女之長(zhǎng)大而當(dāng)歸于夫家。刈濩污瀚,且以見(jiàn)婦功之教成也。”少女在此炫耀自己對(duì)“人妻”的事務(wù)已經(jīng)學(xué)會(huì)了,并且很感興趣,渴望早日教成出嫁,讓父母安心。少女對(duì)于婦功的學(xué)習(xí)是積極的,可以想見(jiàn)其內(nèi)心對(duì)于賢妻美德的強(qiáng)烈向往與追求,讀者可以感受到她的“刈濩污瀚”是充滿快樂(lè)的,顯然在她的潛意識(shí)里成為一名合格的“賢妻”已成為一種對(duì)美與善的追求。
“賢妻”美德主要是對(duì)于作為人妻的已嫁女子的一種社會(huì)期盼?!吨苣稀ぬ邑病肥桥映黾迺r(shí)唱的“……之子于歸,宜其室家”?!笆壹摇奔础澳杏惺?,女有家”;“宜”即善,女子出嫁到夫家后,要有善于夫家。從這個(gè)籠統(tǒng)的要求里,我們可以看到社會(huì)對(duì)女子成為賢妻的期盼。在這樣的期盼中,很多已婚女子于是以“賢妻”美德自我要求,從《氓》等棄婦詩(shī)中我們看到,即便這些為男子所拋棄的棄婦也無(wú)一不是無(wú)可指責(zé)的賢妻,在她們的潛意識(shí)里“賢”是她們不當(dāng)被棄的理由,賢妻而見(jiàn)棄正是她們所以控訴的原因:
氓之蚩蚩,抱布貿(mào)絲。匪來(lái)貿(mào)絲,來(lái)即我謀。
送子涉淇,至于頓丘。匪我愆期,子無(wú)良媒。將子無(wú)怒,秋以為期。
乘彼垝垣,以望復(fù)關(guān)。不見(jiàn)復(fù)關(guān),泣涕漣漣。
既見(jiàn)復(fù)關(guān),載笑載言。爾卜爾筮,體無(wú)咎言。以爾車來(lái),以我賄遷。
桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮!無(wú)食桑葚。
于嗟女兮!無(wú)與士耽。士之耽兮,猶可說(shuō)也。女之耽兮,不可說(shuō)也。
桑之落矣,其黃而隕。自我徂爾,三歲食貧。
淇水湯湯,漸車帷裳。女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德。
三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣。
言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣。
及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰則有泮。
總角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
女主人公從回憶的角度敘寫了從議婚、迎娶、三歲為婦到被棄的全過(guò)程,女子從情感到身體全身心地投入于男女的愛(ài)情與婚姻,“乘彼垝垣,以望復(fù)關(guān)。不見(jiàn)復(fù)關(guān),泣涕漣漣。既見(jiàn)復(fù)關(guān),載笑載言。爾卜爾筮,體無(wú)咎言。以爾車來(lái),以我賄遷”,“自我徂爾,三歲食貧”,“三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣”。女子的努力與辛勞換來(lái)了家境的好轉(zhuǎn),但男子卻根本無(wú)視她的賢惠與付出,富而易妻。我們?cè)谧x該詩(shī)時(shí)可以感受到在女子的敘述中有一種大于愛(ài)的力量,有一種道義上處于優(yōu)勢(shì)的力度,即女子自認(rèn)是個(gè)無(wú)可指責(zé)的賢妻,正是這個(gè)道德意義上的優(yōu)勢(shì),使她對(duì)男女的指責(zé)體現(xiàn)得理直氣壯、義正詞嚴(yán)。她強(qiáng)調(diào)責(zé)任不在自己,而在男子變心,感情不專,反復(fù)無(wú)常,“女也不爽,士貳其行,士也罔極,二三其德”。
《邶風(fēng)·谷風(fēng)》也體現(xiàn)了同樣的棄婦“賢妻”意識(shí):
習(xí)習(xí)谷風(fēng),以陰以雨。黽勉同心,不宜有怒。
采葑采菲,無(wú)以下體?德音莫違,及爾同死。
行道遲遲,中心有違。不遠(yuǎn)伊邇,薄送我畿。
誰(shuí)謂荼苦,其甘如薺。宴爾新婚,如兄如弟。
涇以渭濁,湜湜其沚。宴爾新婚,不我屑以。
毋逝我梁,毋發(fā)我笱。我躬不閱,遑恤我后。
就其深矣,方之舟之。就其淺矣,泳之游之。
何有何亡,黽勉求之。凡民有喪,匍匐救之。
不我能畜,反以我為仇。既阻我德,賈用不售。
昔育恐育鞫,及爾顛覆。既生既育,比予于毒。
我有旨蓄,亦以御冬。宴爾新婚,以我御窮。
有洸有潰,既詒我肄。不念昔者,伊余來(lái)塈。
《毛傳》:“衛(wèi)人化其上,淫于新婚,棄其舊室?!薄囤L(fēng)·谷風(fēng)》的主人翁是一個(gè)勞動(dòng)?jì)D女,她和丈夫起初家境很窮,后來(lái)稍有富足,丈夫另娶了一個(gè)妻子而趕走了她。全詩(shī)是一個(gè)棄婦站在舊道德傳統(tǒng)上的自我申訴及對(duì)男子惡行的指責(zé)?!对?shī)經(jīng)世本古義》引朱善云:“《谷風(fēng)》雖棄婦所作,而觀其自敘,有治家之勤,有睦鄰之善,有安貧之心,有周急之義,則是初無(wú)可棄之罪也?!迸魅斯婚_(kāi)始就提出“黽勉同心,不宜有怒”的夫婦常道,并且向丈夫表示了白頭偕老的愿望,為求“同心”,她做了種種努力,吃苦耐勞,勤儉持家,真誠(chéng)地對(duì)待鄰里,是一個(gè)無(wú)可指責(zé)的賢妻良母,但是男子卻不仁不義,吸干了女人的青春和體力之后,就喜新厭舊拋棄了她?!安贿h(yuǎn)伊邇,薄送我畿”,不說(shuō)女主人公未犯“七出”之條本不當(dāng)棄,就說(shuō)周代棄婦也有既定的禮儀。《禮記·雜記·內(nèi)則》:“出妻,夫使人送至女家,接送如待賓客,除非犯過(guò)而不可教者,則放出而不以禮?!薄栋谆⑼āぜ奕ⅰ芬苍疲骸俺鰦D之義必送,接以賓客之禮。”該婦并非犯過(guò)被棄,應(yīng)“棄”以“接賓客之禮”,將其送至娘家,但是這個(gè)男子只送她到門口,讓棄婦背負(fù)著“犯過(guò)而不可教”的毀譽(yù)回到娘家,這不啻在棄婦受傷的心靈上又加了狠狠的一刀,使她悲慘至極。這樣品德低下的男子也曾讓棄婦有所留戀,“德音莫違,及爾同死”“行道遲遲,中心有違”,昔日的甜言蜜語(yǔ)還在耳邊縈繞,被趕走時(shí)又是多么不情愿。棄婦專情且持家有方,具有美好的德行,但是她的美德正是她的不幸,為了堅(jiān)持美德她耗干了自己的青春和女性魅力,她在家庭中的實(shí)用價(jià)值降低了她在丈夫眼里的色情價(jià)值,因此當(dāng)她的實(shí)用價(jià)值不那么重要的時(shí)候也就是她被棄的時(shí)候。棄婦用綿長(zhǎng)的敘述,為自身所經(jīng)受的不公對(duì)待進(jìn)行申訴。此婦與《氓》之棄婦一樣,就婦德與婦功而言,可謂賢矣,她同樣也是自敘其賢,站在賢妻的立場(chǎng)上譴責(zé)男子的不義行為“不我能畜,反以我為仇”。
要之,棄婦在自敘其賢、譴責(zé)男子無(wú)德的潛意識(shí)里始終是以一種正面角色自居的,顯然是因?yàn)樗齻兊男袨槭欠匣橐龅赖碌?,而男子的行為則是違背這一道德的,婚姻道德是她們最有力的庇護(hù)與依賴之源,使她們的指責(zé)具有說(shuō)服力,在這里,女子的賢妻意識(shí)其實(shí)是一種對(duì)社會(huì)規(guī)范的女性婚姻道德的歸依,打著賢妻的旗號(hào)必然會(huì)招來(lái)社會(huì)的同情與認(rèn)可。
《衛(wèi)風(fēng)·伯兮》和《小雅·采綠》從另一種角度反映了《詩(shī)經(jīng)》中女性的賢妻意識(shí)。
《衛(wèi)風(fēng)·伯兮》:
伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也執(zhí)殳,為王前驅(qū)。
自伯之東,首如飛蓬。豈無(wú)膏沐?誰(shuí)適為容!
其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。
焉得諼草?言樹(shù)之背。愿言思伯。使我心痗。
《小雅·采綠》:
終朝采綠,不盈一匊。予發(fā)曲局,薄言歸沐。
終朝采藍(lán),不盈一襜。五日為期,六日不詹。
之子于狩,言<韋長(zhǎng)>其弓。之子于釣,言綸之繩。
其釣維何?維魴及鱮。維魴及鱮,薄言觀者。
我們發(fā)現(xiàn),兩首詩(shī)中分別有“自伯之東,首如飛蓬。豈無(wú)膏沐?誰(shuí)適為容”與“予發(fā)曲局,薄言歸沐浴”這樣的詩(shī)句,這種同一意象在不同的人物生活中的重復(fù)出現(xiàn)是巧合還是隱藏著一種社會(huì)公德?《毛傳》云:“婦人夫不在,無(wú)容飾?!痹瓉?lái)思婦“女為悅己者容”無(wú)心妝扮的自我心理因素之外,不事修飾也是婦人獨(dú)守空閨時(shí)竭力維持的一種儀表。宋人羅大經(jīng)說(shuō):“蓋古之婦人,夫不在家,則不為容飾,其遠(yuǎn)嫌防微,至于此也。”(《鶴林玉露》乙編卷五)由此,此不事修飾的意象其實(shí)是一種特殊的婦容要求?!霸谌藗兌純A向于用冶容海淫的成見(jiàn)苛責(zé)女人的環(huán)境中,獨(dú)守空閨的妻子也許不得不做出蓬頭散發(fā)的樣子。她可能以不事修飾掩飾、抑制自己的沖動(dòng),也可能借以掩護(hù)自己,從而避開(kāi)了外來(lái)的是非。因?yàn)樽造攀墙踝悦降?,‘首如飛蓬’的外表不唯能躲過(guò)苛責(zé)的眼光,而且還會(huì)被人們視為守志不移的標(biāo)志?!?/p>
女子通過(guò)不事修飾來(lái)表示對(duì)外出丈夫的專一,而這種專一正是此種狀態(tài)下賢妻的道德要求,女子在詩(shī)中表達(dá)自己不事修飾的狀態(tài),無(wú)疑是想體現(xiàn)其對(duì)丈夫的深情與專一,而這其實(shí)也是她潛意識(shí)中對(duì)自身賢妻美德的一種彰顯。
由上觀之,賢妻意識(shí)在《詩(shī)經(jīng)》時(shí)代廣泛滲透于婦女的生活中,而這種意識(shí)正是根源于婦女對(duì)于人妻美德之社會(huì)規(guī)范的認(rèn)同與追求,成為后世“賢妻范式”的濫觴。
〔責(zé)任編輯:陳晨〕