起于傳統(tǒng)友誼 系于民之相親 贏于務實合作

　　應英國政府、加拿大政府、哥倫比亞政府和執(zhí)政的民族團結社會黨、印度尼西亞國會的邀請，中共中央政治局常委李長春于2012年4月15—28日對上述四國進行了正式友好訪問。中聯(lián)部部長王家瑞，中宣部常務副部長雒樹剛，中央外宣辦主任、國務院新聞辦主任王晨，文化部部長蔡武，廣電總局局長蔡赴朝，新聞出版總署署長柳斌杰，中聯(lián)部副部長陳鳳翔，商務部副部長姜增偉等陪同訪問。14天，46000多公里行程，近70個小時的長途飛行，在異常緊張繁忙的日程中，李長春與四國領導人就雙邊關系及共同關心的國際和地區(qū)問題深入交換意見，取得重要共識。李長春還廣泛接觸到訪國各界人士，出席了一系列人文領域的交流活動，見證了經貿、文化、教育等領域一批合作協(xié)議的簽字儀式。李長春此訪是一次深化政治互信、夯實人文交流、促進黨際交往、推動務實合作的成功之旅，為鞏固和加強中國與四國關系注入了新的動力。
　　
　　中英關系：四十不惑 走向成熟
　　春暖花開，綠草如茵。英國是此訪的第一站，2012年適逢中英兩國建立大使級外交關系40周年，這一歷史節(jié)點使這次訪問更具特殊意義，在一系列重要會見中，“40年”成為主題。李長春會見了英國首相、保守黨領袖卡梅倫，首席大臣兼外交大臣黑格和英國約克公爵安德魯王子。李長春說，40年來，雙邊關系總體上保持良好發(fā)展勢頭，全面戰(zhàn)略伙伴關系日臻成熟。當前，兩國高層交往頻繁，政治互信不斷增強，經貿合作日益拓展，人文、科技、教育等領域的交流合作蓬勃發(fā)展。李長春表示，面對兩國都在實施新的五年發(fā)展規(guī)劃的重要發(fā)展機遇，雙方應進一步加強中英關系：一是堅持從戰(zhàn)略高度和長遠角度把握兩國關系大方向，不斷增進政治互信；二是繼續(xù)推動開展互利共贏的經貿合作，夯實兩國關系的經濟基礎；三是以倫敦國際書展、奧運會、“藝述英國”等活動為重要契機，進一步拓展人文交流的廣度和深度，為雙邊關系的健康長遠發(fā)展固本培元；四是在國際問題上保持密切溝通與協(xié)調，推動建立更加合理有效的國際治理機制，共同促進世界和平發(fā)展。李長春強調，黨際關系是中英全面戰(zhàn)略伙伴關系的重要組成部分，中國共產黨愿繼續(xù)加強同包括保守黨在內的英主流政黨的交流與合作，以促進國家關系的發(fā)展。英國領導人對李長春在兩國建立大使級外交關系40年的重要時機訪英表示熱烈歡迎，表示此訪將為英中關系未來發(fā)展注入新動力?？穫愅耆澩铋L春對兩國關系的評價，他表示，英方高度重視發(fā)展對華關系，愿進一步加強兩國高層交流，歡迎更多中國領導人訪英，積極支持兩國的政黨交往，歡迎更多中國企業(yè)到英國投資興業(yè)，充分發(fā)揮兩國經濟互補性強的優(yōu)勢，全力推動兩國經貿合作取得積極成果。黑格認為當前是英中關系發(fā)展歷史上最好時期，英方愿繼續(xù)深化兩國戰(zhàn)略對話機制，促進英中關系不斷取得新進展。安德魯王子特意攜女兒參加了有關會見活動。他說，國與國之間的人文交流對于促進兩國人民的相互了解和友誼具有重要的基礎性作用，希望兩國友誼能夠代代相傳。英國領導人表示相信，李長春此訪既是兩國友好關系的真實體現(xiàn)，也必將推動走過40年歷程的兩國人文交流、經貿合作繼續(xù)向前發(fā)展。
　　李長春高度重視兩國經貿合作，如何在“40年”的特殊時間節(jié)點繼往開來是他關心的重要問題。“吃水不忘打井人”，李長春專門抽出時間會見了英國48家集團俱樂部主席斯蒂芬·佩里及“青年破冰者”代表，他對佩里說，以杰克·佩里為代表的老一輩“破冰者”以“推動英中貿易，促進平等互利”為使命，以非凡勇氣沖破重重藩籬，打開中英交往之門，架設了兩國經貿關系的橋梁。當今世界正處在大發(fā)展、大變革、大調整之中，繼承和弘揚敢為人先的“破冰者”精神顯得尤為重要。李長春表示“破冰”在不同時代有不同內涵。當前而言，“破冰”就是要進一步增強兩國政治互信；就是要相互尊重基于不同國情選擇不同發(fā)展道路；就是要破除一些障礙，推動兩國經貿合作。佩里對李長春回顧那段難忘的歷史表達深深謝意和崇高敬意，并表示他們永遠不會忘記“破冰”的歷史，永遠會秉持推動英中經貿合作的歷史責任。李長春還在英中貿協(xié)發(fā)表題為《深化合作 共謀發(fā)展 再譜中英關系新篇章》的重要演講。他指出，當前中國正在積極實施國民經濟和社會發(fā)展第十二個五年規(guī)劃。在可預見的未來，中國將成為世界第一大進口國和世界最大的消費市場，這將為包括英國在內的世界各國企業(yè)帶來巨大商機。只要雙方保持高層交往，增強戰(zhàn)略互信，為推動雙方務實合作提供政治保障；不斷開拓新領域，打造新亮點，深化雙方經貿投資合作；努力擴大人文交流，增進相互了解和友誼，夯實兩國互利合作的社會基礎；共同反對貿易和投資保護主義，促進世界經濟復蘇，為中英經濟發(fā)展和經貿合作營造良好外部環(huán)境，中英經貿務實合作就一定能夠為兩國人民帶來更多豐碩的新成果。當李長春用英國思想家培根的名言“幸運的機緣猶如市場行情，稍一耽擱，價格就變”勉勵英國企業(yè)家投資中國時，現(xiàn)場的英國朋友頻頻點頭表示贊同。友誼合作的旋律又一次響徹倫敦璀璨夜空，而共贏發(fā)展的橋梁則跨越了萬里重洋。
　　人文交流則是李長春訪英的一大亮點。當?shù)貢r間15日晚，李長春不顧旅途勞頓，剛抵達倫敦便出席了倫敦國際書展“市場焦點”中國主賓國開幕式并致辭。李長春說，倫敦書展是國際上最重要的書展之一。中國擔任本屆倫敦書展主賓國，為世界各國近距離觀察和感知中華文化打開了一扇重要窗口，也為中國出版業(yè)全面領略和借鑒世界出版物精品提供了一個重要契機，并為進一步促進中英兩國乃至世界各國之間的出版貿易和文化交流合作提供了重要平臺。中方也期待通過這些活動，學習借鑒包括英國在內的世界各國出版業(yè)發(fā)展的成功經驗，為增進世界各國人民的相互了解和友誼架設橋梁，推動不同國家、不同文明、不同文化之間的對話與交流，攜手建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。當李長春和正在英國訪問的中共中央政治局委員、國務委員劉延東與安德魯王子等共同按下象征中國主賓國活動開幕的彩光球時，現(xiàn)場頓時流光溢彩、絢麗奪目，氣氛達到了高潮。次日一早，李長春又來到位于倫敦西區(qū)的伯爵宮，興致勃勃地參觀倫敦書展中國主賓國展館，他勉勵參展的中國出版企業(yè)多出版發(fā)行適合國外受眾的精品，做大做強中國出版業(yè)，體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化的自信，展示當代中國文化的活力，不斷加快中國文化走出去的步伐。當晚，李長春還觀看了倫敦國際書展“市場焦點”中國主賓國活動文藝演出。李長春三次出席相關活動，將中國主賓國活動引向高潮，引起了倫敦各界的高度關注。中國館門口排起的長隊預示著這次書展，將成為連接世界和中國的紐帶，讓世界更好地感知中國、了解中國、認識中國。
　　李長春還參觀了牛津大學，他對牛津大學校長漢密爾頓說，牛津大學作為一個重要平臺，長期以來為中英兩國人民加深了解和友誼做出了重要貢獻。中國黨和政府高度重視教育事業(yè)，希望與英方共同努力，積極探討合作新形式，不斷擴大合作新領域，為兩國全面戰(zhàn)略伙伴關系增添新活力。李長春鼓勵牛津大學辦好中國研究中心，加強對中國改革開放、發(fā)展道路的研究，讓更多的英國民眾了解中國，認識中國。訪問結束前，李長春來到倫敦南岸大學中醫(yī)孔子學院參觀考察并出席該院成立五周年慶典。他參觀了中醫(yī)診室，聽取了學院學生的學習匯報，觀看了學生的精彩演出。在參觀中，李長春強調，人文交流恰恰是人民之間心靈上的交流，是增進人民友誼的重要途徑?？鬃訉W院是加強人文交流的平臺，展示中華文化的窗口，希望倫敦南岸大學繼續(xù)加強與中方的合作，培養(yǎng)出更多推動兩國關系發(fā)展的友好使者。李長春充滿深情地說，回首40年，我們有責任，有信心，更有能力把一個更加成熟的中英關系呈現(xiàn)給兩國人民。李長春的話引起了學院師生的強烈共鳴，“四十不惑，再譜新篇”成為大家共同的心愿。
　　
　　
　　以書為媒 開辟中加友誼快車道
　　中加友誼源遠流長，白求恩大夫在中國家喻戶曉。在加訪問期間，李長春會見了加拿大總督約翰斯頓、總理哈珀和外長貝爾德。李長春說，中加建交以來，兩國關系發(fā)展順利。胡錦濤主席2010年成功對加進行國事訪問，2012年2月哈珀總理也成功訪華，兩國領導人重申致力于發(fā)展中加戰(zhàn)略伙伴關系，使兩國關系發(fā)展進入一個新階段。2012年是中國實施“十二五”規(guī)劃承上啟下的重要一年，加政府也在積極推進貿易多元化和“亞太門戶計劃”戰(zhàn)略，這為兩國關系發(fā)展帶來重要機遇。中方愿與加方共同努力，繼續(xù)深化各領域的交流與合作。一是繼續(xù)增進政治互信，保持兩國領導人經常性接觸，擴大政府、政黨等領域的交流對話；二是深化經貿合作，力爭提前實現(xiàn)2015年雙邊貿易額翻番的目標；三是加強人文交流，繼續(xù)推進文化、教育、媒體合作，盡早實現(xiàn)五年內雙向留學生達到10萬人的目標；四是加強國際合作，促進在聯(lián)合國等多邊機制中的協(xié)調，共同致力于維護亞太地區(qū)和世界的和平、穩(wěn)定與發(fā)展。約翰斯頓說，這是我就任總督后第一次會見中國高級代表團，我曾經訪華十多次，對中國抱有深厚情誼。白求恩已經成為加中傳統(tǒng)友誼的一個象征和代表，發(fā)展加中關系有著深厚的民意基礎，加中關系正處于一個順利發(fā)展的好時期。哈珀愉快地回憶起今年2月訪華時的情景，表示胡錦濤主席2010年訪加情景依然歷歷在目。他強調，進一步加強高層交往對兩國關系發(fā)展具有戰(zhàn)略意義。加方重視中國的國際地位和世界影響，愿與中方一道，繼續(xù)保持高層交往，進一步拓展雙方在政治、能源、資源、文化、教育等領域的合作，不斷深化在氣候變化等全球性議題上的合作，加強在二十國集團等多邊機制中的協(xié)調，共同推動兩國戰(zhàn)略伙伴關系向前發(fā)展。貝爾德對中國共產黨超越意識形態(tài)差異開展黨際交往表示贊賞。
　　國之交在于民相親。李長春專門抽出時間出席卡爾頓大學孔子學院的揭牌儀式。代表團一到學院，就受到身著傳統(tǒng)服飾的加拿大原住民載歌載舞的熱烈歡迎，學院師生還用精彩的漢語表演表達他們學習漢語的熱情。李長春表示，語言是文化交流的橋梁。他希望雙方共同努力辦好孔子學院，以語言教學為切入點，架起文化交流合作的綜合平臺，以孔子學院為基地，向社會輻射，為當?shù)孛癖妼W習漢語提供優(yōu)質服務，發(fā)揮孔子學院在促進中加友好合作中的獨特作用。他還向學院贈送了5000冊教材，祝愿學院辦得越來越好。當學院學生抑揚頓挫、飽含激情的詩詞朗誦《沁園春·雪》，悠揚悅耳、歡快流暢的小合唱《當我們蕩起雙槳》回蕩在耳邊時，楓葉之國的漢語聲成為中加友誼的最好象征。
　　在短短的訪加過程中，書籍成為連接兩國關系的紐帶。李長春選定送給加方領導人的禮物就是集中華傳統(tǒng)文化之大成的英文版《大中華文庫》。約翰斯頓說，這是他收到的最好的禮物，因為書籍是人類的朋友，它會把知識傳播給更多的人，就像蠟燭傳播光明一樣。他還向中方贈送了有關白求恩的書籍。李長春則希望雙方以書為媒，為增進兩國人民之間的了解和友誼開辟一條快車道。
　　
　　哥國授勛：榮譽屬于全體中國人民
　　哥倫比亞是此行中最短的一站，僅有一天一夜，但始終受到了哥方隆重盛情的接待。李長春會見了哥倫比亞總統(tǒng)桑托斯，參議院代議長、第一副議長安東尼奧·格拉。李長春說，這是我的第一次到訪哥倫比亞，一踏上哥倫比亞國土就深切感受到兩國深厚的傳統(tǒng)友誼。中哥建交32年來，兩國關系取得長足發(fā)展，高層互訪頻繁，政治互信加深，經貿合作穩(wěn)步拓展，人文交流不斷深化，雙方在能源、礦業(yè)、通訊、基礎設施等領域的合作富有成效。雙方在安理會改革、氣候變化、可持續(xù)發(fā)展等全球性議題上也保持良好溝通與配合，維護了兩國的共同利益，促進了發(fā)展中國家的團結與合作。李長春表示，中哥同屬發(fā)展中國家，中方愿與哥方一道，繼續(xù)從戰(zhàn)略高度和長遠角度重視和發(fā)展雙方關系。繼續(xù)保持高層交往，增進政治互信；不斷優(yōu)化貿易結構，全面推進互利合作；密切溝通和協(xié)調，加強兩國在國際事務中的合作；擴大人文交流，加強民間友好。李長春表示中國全國人大和哥倫比亞國會之間的交流合作是兩國關系中的重要組成部分，中方愿進一步加強兩國立法機構之間多層次、多渠道、多領域的交流與合作。桑托斯深情回憶起多次訪華時的情景，完全贊同李長春發(fā)展兩國關系建議。他表示，當前哥中兩國都處在發(fā)展的重要時期，都在致力于可持續(xù)發(fā)展，具有很強的互補性，合作潛力巨大。哥方愿繼續(xù)拓展雙邊經貿合作，深化人文交流，加強在聯(lián)合國、二十國集團等多邊機制中的協(xié)調和在氣候變化、打擊恐怖主義等全球議題上的合作。格拉說，哥中雖相距遙遠，但兩國人民始終保持了友好情誼。在兩國政府、議會的共同推動下，雙方在各領域合作都取得令人滿意的成果。格拉贊賞中國共產黨的執(zhí)政成就，認為中國經濟社會的快速發(fā)展為發(fā)展中國家提供了可資借鑒的寶貴經驗。哥方領導人一致表示，李長春此訪不僅加深了兩國政治互信，而且有利于促進雙邊經貿務實合作，相信在兩國領導人的共同推動下，哥中友好合作關系一定會發(fā)展到新的更高水平。
　　為推動中哥黨際交流，李長春還集體會見了由哥倫比亞民族團結社會黨、保守黨、自由黨、激進變革黨和綠黨組成的執(zhí)政聯(lián)盟五黨主要領導人。李長春說，政黨交流是國家關系的重要組成部分，對于增進人民之間的了解與友誼，促進國家關系的發(fā)展有著不可替代的作用。他高度評價五黨執(zhí)政聯(lián)盟在積極發(fā)展對華關系上的高度一致，并表示，中國共產黨愿進一步加強與執(zhí)政聯(lián)盟五黨在各領域的友好交往，不斷深化治國理政經驗交流，以促進各自國家發(fā)展，夯實兩國關系的政治基礎。五黨領導人則表示，五黨在加強與中國共產黨的友好交往方面高度一致。
　　訪問的高潮是哥倫比亞國會為李長春舉行的隆重授勛儀式。為表彰李長春對推動兩國關系發(fā)展作出的貢獻，哥倫比亞國會決定授予李長春哥倫比亞共和國國會金十字勛章。儀仗隊先后奏響中哥兩國國歌，隨后，哥代議長親手將勛章佩戴在李長春胸前，現(xiàn)場頓時響起雷鳴般的掌聲。李長春感謝哥國會給予的崇高榮譽，認為這一殊榮不僅是授予他本人，也是給予全體中國人民的，充分體現(xiàn)了哥倫比亞人民對中國人民的深情厚誼?，F(xiàn)場熱烈的氣氛、濃濃的中哥傳統(tǒng)友誼之情，感動了在場的所有人。
　　
　　中國與印尼：隔海近鄰親
　　親仁善鄰，國之寶也。印度尼西亞與中國隔海相望，傳統(tǒng)友誼源遠流長，是此訪的最后一站，李長春會見了印尼總統(tǒng)、民主黨指導委員會主席蘇希洛，印尼國會議長馬祖基。李長春說，兩國建立戰(zhàn)略伙伴關系以來，雙邊關系步入全面快速發(fā)展的新階段，各領域合作都取得豐碩成果，兩國關系站到了新的歷史起點上。兩國關系之所以處在歷史最好時期，是與兩國領導人從戰(zhàn)略高度和長遠角度看待和把握兩國關系分不開的。當前兩國都在實施經濟社會發(fā)展規(guī)劃，中國“十二五”規(guī)劃開局良好，印尼也啟動了2011—2025年經濟發(fā)展總體規(guī)劃，這對拓展雙邊務實合作帶來了重要機遇和廣闊空間。李長春表示，中國黨和政府面向未來，致力于加強兩國戰(zhàn)略伙伴關系。為此，他提出四點建議：一是認真落實兩國領導人達成的重要共識，促進政治互信，加強經貿合作；二是積極推動人文領域的交流與合作，夯實兩國關系發(fā)展的社會基礎；三是深化兩國黨際交流合作，中國共產黨愿在黨際關系四項原則的基礎上，深化與包括民主黨在內的印尼主要政黨的友好交往；四是加強在地區(qū)和國際事務中的溝通與協(xié)調，共同促進地區(qū)及世界的和平、穩(wěn)定與發(fā)展。蘇希洛熱烈歡迎李長春到訪，認為當前兩國關系進入了全面發(fā)展的新時期，雙方在各領域的交流合作都在不斷深化。他完全贊同李長春對加強兩國關系的建議，認為當前全面推動兩國戰(zhàn)略伙伴關系的重中之重就是要認真落實雙方領導人達成的一系列重要共識。當前要在兩國戰(zhàn)略伙伴關系的框架下，不斷推進和深化雙方在經貿、文化、教育、媒體、地區(qū)和國際等領域的合作，共同為兩國戰(zhàn)略伙伴關系增添新內涵。蘇希洛認為，印尼與中國雖然國情不同，但都在積極探索符合自身國情、人民擁護的發(fā)展道路。中國共產黨杰出的執(zhí)政成就，特別是中國的快速發(fā)展為廣大發(fā)展中國家提供了值得借鑒的寶貴經驗。印尼愿繼續(xù)加強兩國黨際交流與合作，深化治國理政經驗交流，通過相互學習借鑒促進各自國家的現(xiàn)代化建設。馬祖基則表示，要深入挖掘兩國關系發(fā)展的潛力，進一步深化雙方在各領域的合作，拓展兩國議會、政黨、青年間的交流，加強在國際和地區(qū)事務中的協(xié)調與配合。兩國領導人還共同見證了一批雙邊合作協(xié)議的簽字儀式。
　　
　　兩國經貿合作，特別是企業(yè)間合作也是李長春始終掛念的重要內容，他實地考察了華為公司印尼分公司和中興通訊公司印尼分公司，認真聽取了企業(yè)負責人的匯報，參觀了企業(yè)供應鏈、財務、服務等部門的工作情況，不時進行詢問，并通過現(xiàn)場視頻連線北京總部，對兩家企業(yè)取得的進展和成就給予充分肯定，認為華為和中興都是中國企業(yè)拓展海外市場的成功典范。他勉勵兩家企業(yè)加大對高新技術研發(fā)的投入，盡早縮小與世界先進水平的差距，通過企業(yè)自身的做大做強，帶動更多的中國企業(yè)走出國門，為祖國經濟建設作出應有的貢獻。他還希望在印尼的中國企業(yè)樹立良好形象，積極參與所在國公益事業(yè)，以實際行動積極推動中印尼戰(zhàn)略伙伴關系向前發(fā)展。
　　為促進兩國人民特別是兩國青少年之間的了解，李長春來到印度尼西亞大學發(fā)表了重要演講。他在演講中說，q8OeXsxfh/TJ9cS5a3BwhKLUPFnIglF5AprrtA5LCz8=中國和印尼同為擁有悠久歷史和燦爛文明的國度，兩國文化都體現(xiàn)出兼容并蓄、博采眾長的胸襟和融多元于一體的魅力，兩國共同倡導了歷久彌新的“萬隆精神”?；仡櫄v史，我們深切感受到，中國與印尼的和平友好深深地熔鑄于兩國歷史文化之中，深深地植根于兩國人民之中。鞏固和發(fā)展好兩國和平友好關系，是人心所向、大勢所趨。李長春表示，相信中國和印尼一定能夠成為不同文明之間和諧共處、共謀發(fā)展的典范。李長春充滿深情地說，青年如初升的太陽，象征著前途和光明，承載著國家和民族的希望。兩國青年是中印尼友好事業(yè)的主力軍，也是亞洲和平發(fā)展的重要建設者。加強中印尼青年交流與合作，關系到兩國友好關系的傳承，關系到亞洲未來的發(fā)展，是一項富有長遠意義的戰(zhàn)略工程。只要中印尼青年攜起手來，我們兩國和兩國關系的未來就一定更加美好，亞洲發(fā)展的未來就一定更加美好。李長春的殷切希望贏得了印尼大學師生的熱情回應和廣泛共鳴。
　　成果豐碩的高層會見為兩國傳統(tǒng)友誼奠定了堅實的政治基礎，務實合作的成果則為兩國傳統(tǒng)友誼夯實了物質基礎，而兩國青年之間的友好交流則為中印尼傳統(tǒng)友誼提供了不竭的源泉。隔海近鄰親，只要雙方繼承傳統(tǒng)，共同努力，橫在兩國之間的汪洋大海不但阻不斷兩國人民之間的深情厚誼，反而更會成為一種感情的紐帶將兩國人民緊緊聯(lián)系在一起。
　　
　　四國行，是一次植根于傳統(tǒng)友誼的成功訪問，是一次維系于民之相親的成功訪問，也是一次共贏于務實合作的成功訪問。在復雜多變的國際形勢下，訪問推動了中國與四國的政治互信、經貿合作、人文交流，為鞏固和深化國家關系、黨際交往奠定了堅實的基礎?；厥自偻?，我們會記住雙方領導人為推動雙邊關系發(fā)展的積極努力，記住那一幕幕飽含兩國人民深情的感人畫面，會再一次被李長春殫精竭慮地致力于推動中國與英國、加拿大、哥倫比亞、印度尼西亞友好關系向前發(fā)展而深深感動。
　?。ㄘ熑尉庉嫞豪钊鹞担?br/>