■ 范正明
湖南花鼓戲按地域特色,有長(zhǎng)沙、邵陽(yáng)、衡州、常德、岳陽(yáng)、零陵六個(gè)藝術(shù)流派。其中長(zhǎng)沙花鼓戲,自1946年進(jìn)入省會(huì)長(zhǎng)沙以后,至今已有66年歷史。由于長(zhǎng)沙是全省政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心,因而長(zhǎng)沙花鼓戲得風(fēng)氣之先,成為我省花鼓戲代表性的藝術(shù)流派,湖南省花鼓戲劇院成立后,實(shí)際上成了全省花鼓戲的領(lǐng)頭羊。在上世紀(jì)五十年代,就產(chǎn)生了全國(guó)性影響。改革開(kāi)放后,它的代表性劇目《劉??抽浴?,飛到了大洋彼岸的美國(guó)。本文試以長(zhǎng)沙花鼓戲?yàn)橹黧w,論述它的發(fā)展歷程、當(dāng)今現(xiàn)狀和未來(lái)展望,似可反映全省花鼓戲之概貌。
“長(zhǎng)沙花鼓戲”這一稱(chēng)謂,經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的演變過(guò)程。過(guò)去,各地名稱(chēng)不一:寧鄉(xiāng)稱(chēng)“打花鼓”;瀏陽(yáng)叫“花鼓燈”或“竹馬燈”;長(zhǎng)沙縣亦稱(chēng)“采茶戲”;1946年進(jìn)入長(zhǎng)沙市后,一度稱(chēng)為“楚劇”(蓋湖南屬楚地之故)。建國(guó)后,通過(guò)1952年全國(guó)戲曲觀摩會(huì)演,正式定名為“長(zhǎng)沙花鼓戲”,逐漸為業(yè)內(nèi)和觀眾所認(rèn)同。長(zhǎng)沙花鼓戲形成之初,流行于舊長(zhǎng)沙府所屬十二州、縣(俗稱(chēng)“長(zhǎng)沙十二屬”),即長(zhǎng)沙、善化(公元1912年并入長(zhǎng)沙縣)、湘潭、湘鄉(xiāng)、益陽(yáng)、寧鄉(xiāng)、安化、湘陰、瀏陽(yáng)、醴陵、攸縣及茶陵州,以及洞庭湖區(qū)的沅江、南縣、安鄉(xiāng)、華容等縣。著名戲曲史家周貽白說(shuō),湖南花鼓戲“遠(yuǎn)至云南貴州,也都有他們的足跡?!雹偕险f(shuō)尚無(wú)佐證。
一
長(zhǎng)沙花鼓戲的歷史,大體在清代乾隆至嘉慶年間(1736-1820),就已開(kāi)始萌芽。農(nóng)民插秧時(shí)唱的秧歌,打樵時(shí)唱的樵歌,捕魚(yú)時(shí)唱的漁歌,采茶時(shí)唱的茶歌,統(tǒng)稱(chēng)為民歌小調(diào),配以小鑼、腰鼓,先是田間地頭的自?shī)首詷?lè),進(jìn)而在逢年過(guò)節(jié)之時(shí),他們“又有服優(yōu)場(chǎng)男女衣飾,暮夜沿門(mén)歌舞者,曰‘花鼓燈’?!雹谝寻l(fā)展成為初具小丑、小旦雛型、載歌載舞的“對(duì)子花鼓”(亦稱(chēng)地花鼓)了。
從這種萌芽狀態(tài)的地花鼓,經(jīng)歷近兩百年的發(fā)展歷程,成為完整的地方小戲劇種,并在全國(guó)產(chǎn)生一定影響。我以為它經(jīng)歷了三個(gè)轉(zhuǎn)化。
一是體制上由業(yè)余向?qū)I(yè)的轉(zhuǎn)化。開(kāi)始是勞動(dòng)之余,在田間、地頭演唱民歌小調(diào),純粹是一種自?shī)首詷?lè)。進(jìn)而半專(zhuān)業(yè)化,即農(nóng)忙務(wù)農(nóng),農(nóng)閑從藝的“亦農(nóng)亦藝”階段。又經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)時(shí)間的藝術(shù)實(shí)踐,逐漸完成向?qū)I(yè)轉(zhuǎn)化,成為“以戲謀生”的戲班。
二是藝術(shù)上在地花鼓的基礎(chǔ)上,向“多行當(dāng)”轉(zhuǎn)化。第一步,由“地花鼓”演變?yōu)椤岸颉?。盡管兩者都是“一丑、一旦”,載歌載舞,形式極為相似,但卻有質(zhì)的區(qū)別。地花鼓只是一種演唱形式,通常以敘事體唱詞渲染一種熱烈、歡快的情緒與氣氛,如春節(jié)上門(mén)的“送春”、“贊春”;或演唱“十二月望郎”、“十二月比古”等民歌小調(diào)以?shī)嗜?。?dāng)演變?yōu)椤岸颉焙?,質(zhì)的區(qū)別在于注入了戲劇情節(jié),擺脫了單純的演唱加舞蹈,如《扯筍》、《扯蘿卜菜》、《討學(xué)錢(qián)》、《李三娘過(guò)江》等戲,已具有較為完整的戲劇故事。在《扯蘿卜菜》小戲里,描寫(xiě)看守菜園的笳八,發(fā)現(xiàn)逃荒的湖北大姐進(jìn)園“偷菜”,經(jīng)湖北大姐訴說(shuō)逃荒之苦后,笳八同情起來(lái),不但不加責(zé)備,反幫她扯蘿卜菜渡荒。故事雖說(shuō)簡(jiǎn)單卻是完整,還表現(xiàn)了質(zhì)樸的人情。第二步,從“兩小戲”發(fā)展為“三小戲”,即出現(xiàn)了小生行當(dāng)。這一新行當(dāng)?shù)膭?chuàng)造,在劇目、表演、唱腔、服飾裝扮等諸多方面,增強(qiáng)了它的藝術(shù)表現(xiàn)力。劇目方面,涌現(xiàn)出如《三保游春》、《裝瘋吵嫁》、《小姑賢》、《柳鶯曬鞋》等一批“三小戲”。如果說(shuō)“兩小戲”反映的生活,局限于“扯筍”、“扯菜”、“摸泥鰍”一類(lèi)簡(jiǎn)單的勞動(dòng)層面上,“三小戲”就擴(kuò)展到了愛(ài)情、倫理的生活領(lǐng)域,如《三保游春》,寫(xiě)書(shū)生吳三保和少女趙翠花,郊外游春相遇,一見(jiàn)鐘情,突破封建婚姻束縛,有情人終成眷屬。《小姑賢》寫(xiě)的是婆婆折磨媳婦的故事,這是舊時(shí)農(nóng)村極為普遍的生活現(xiàn)象。小姑桂妹子看到母親如此折磨嫂嫂,聯(lián)想到自己已到出嫁年齡,要是遇上像母親這樣的惡婆婆,我可怎么活呢!于是,她以自己這種切膚的感受勸說(shuō)母親,使她母親恍然大悟。此外尚有諷刺嫌貧愛(ài)富的《張廣達(dá)上壽》,揭露丑惡品質(zhì)的《王麻子定計(jì)》,以及《四姐下凡》、《龍女牧羊》等一類(lèi)美麗神話(huà)故事,無(wú)不受到廣大農(nóng)民觀眾的歡迎。第三步,在“三小戲”的基礎(chǔ)上,向“多行當(dāng)”轉(zhuǎn)化,出現(xiàn)了初具規(guī)模的生行和凈行。如《五鼠鬧東京》的包公,屬凈行角色;《琵琶上路》的張廣才、《清風(fēng)亭》之張?jiān)愕龋瑒t為生行。由于行當(dāng)?shù)脑黾樱纳涎輨∧看蟠蟮刎S富了。不僅能演生活小戲,而且能演整本的愛(ài)情戲、神話(huà)戲,建國(guó)后,就連《生死牌》、《十五貫》、《謝瑤環(huán)》這樣凝重的歷史題材都能演了。
花鼓戲行當(dāng)?shù)脑黾樱瑒∧康呢S富,藝術(shù)表現(xiàn)力的多姿多彩,其動(dòng)力來(lái)自廣大農(nóng)民群眾,是他們審美情趣的不斷發(fā)展與提高,激勵(lì)和促進(jìn)著花鼓戲藝人在藝術(shù)上的奮發(fā)與創(chuàng)造精神。
三是由農(nóng)村向城市的轉(zhuǎn)化。這一轉(zhuǎn)化的標(biāo)志時(shí)間是1946年。長(zhǎng)沙花鼓戲從農(nóng)村進(jìn)入長(zhǎng)沙,藝人們是經(jīng)過(guò)艱苦努力,甚至是斗爭(zhēng)才實(shí)現(xiàn)的。因當(dāng)時(shí)長(zhǎng)沙城內(nèi)是湘劇的一統(tǒng)天下,為了保護(hù)自己的市場(chǎng),不讓觀眾被別的劇種所爭(zhēng)奪,因此,湘劇是排外的。清末,湘劇就抵制過(guò)京劇進(jìn)城,只能在城外演出。1946年花鼓戲也遭遇同樣的命運(yùn)。西湖派的代表性藝人何冬保、胡華松,寧鄉(xiāng)派的代表性藝人王命生、羅以文,還有原在長(zhǎng)沙“打游擊”演出的鐘瑞章③等著名藝人,進(jìn)行了很大的努力,甚至為進(jìn)城演出而訴諸法律。當(dāng)然,更主要的是老百姓求新的審美情趣所決定,他們想看新的藝術(shù)形式,這種藝術(shù)的發(fā)展潮流是任何人也阻擋不住的,花鼓戲終于實(shí)現(xiàn)由農(nóng)村向城市的轉(zhuǎn)化。從1946年到1949年建國(guó)前止,大大小小的花鼓戲戲班在長(zhǎng)沙城內(nèi)達(dá)20多個(gè),沒(méi)有正規(guī)劇場(chǎng),多在老屋里的廳堂搭臺(tái)演戲,條件十分簡(jiǎn)陋,但觀眾甚感新奇,票房很高。
上述三個(gè)轉(zhuǎn)化是相輔相成的。其中行當(dāng)?shù)陌l(fā)展,劇目的增加,表演的豐富,卻是最核心的因素。沒(méi)有藝術(shù)的發(fā)展,就不可能從業(yè)余到專(zhuān)業(yè)、從農(nóng)村到城市的轉(zhuǎn)化。而達(dá)到藝術(shù)的發(fā)展,花鼓戲藝人特別是名演員為適應(yīng)形勢(shì)的發(fā)展和觀眾的審美需求,他們以開(kāi)放的恣態(tài),不論皮影的、木偶的、彈詞的、湘劇的藝術(shù),實(shí)行拿來(lái)主義,為我所用。沒(méi)有這一點(diǎn)開(kāi)放和兼收并蓄的精神,花鼓戲就不可能打造成完整的戲劇形式。
建國(guó)以后,在黨的“百花齊放,推陳出新”方針指引下,湖南各具地域特色的花鼓戲流派,都得到長(zhǎng)足的發(fā)展。長(zhǎng)沙花鼓戲的主力軍在省會(huì)長(zhǎng)沙,成就更為突出。1955年,湖南省花鼓戲劇團(tuán)的成立(當(dāng)時(shí)名為歌劇團(tuán),實(shí)唱花鼓戲,1957年正式命名為湖南省花鼓戲劇團(tuán),不久發(fā)展為院),可說(shuō)在長(zhǎng)沙花鼓戲發(fā)展史上具有里程碑意義?!笆』ā贝蠖鄶?shù)成員為新文藝工作者,具有較高文化水平和藝術(shù)欣賞水平及音樂(lè)素養(yǎng),比較尊重傳統(tǒng)又勇于改革,創(chuàng)造了一大批優(yōu)秀劇目,近現(xiàn)代戲有《祥林嫂》、《三里灣》、《革命家庭》、《柯山紅日》、小戲有《姑嫂忙》、《張四快》、《補(bǔ)鍋》、《打銅鑼》等;改編傳統(tǒng)戲和新編歷史故事劇有《劉??抽浴贰ⅰ妒遑灐?、《謝瑤環(huán)》等。其中現(xiàn)代戲更為突出,成為全國(guó)著名的演現(xiàn)代戲八大院團(tuán)之一。風(fēng)格上形成了“省花”清新流暢的藝術(shù)流派。被稱(chēng)為“省花路子”?,F(xiàn)北起臨湘,南至資興,東至醴陵的花鼓戲劇團(tuán),基本上都是“省花派”。加上長(zhǎng)沙市以何冬保、王命生領(lǐng)銜的新義花鼓戲劇團(tuán)(后改為長(zhǎng)沙花鼓戲一團(tuán)),胡華松、謝蓮英領(lǐng)銜的民眾花鼓戲劇團(tuán)(后改為長(zhǎng)沙花鼓戲二團(tuán)),亦非常紅火。他們比較專(zhuān)注傳統(tǒng)戲路,與“省花”形成不同的風(fēng)格,是“百花齊放”的可喜局面。這時(shí)全省的長(zhǎng)沙花鼓劇團(tuán),多達(dá)30余個(gè)。我以為上世紀(jì)五十年代中期到六十年代初,是長(zhǎng)沙花鼓戲的黃金時(shí)代。
二
當(dāng)前,戲劇總的狀況是處于低谷,危機(jī)是全國(guó)性的。湖南花鼓戲自不例外。主要表現(xiàn)為觀眾的銳減,由此帶來(lái)演出場(chǎng)次的銳減,上演劇目的銳減,劇團(tuán)的銳減。產(chǎn)生戲劇危機(jī)的原因,從歷史上看,是“文革十年”的破壞,嚴(yán)重地傷害了戲曲藝術(shù)的元?dú)?,它人為地造成了兩個(gè)斷層:一是舞臺(tái)上的演員斷層。按照戲曲人才培養(yǎng)的一般規(guī)律,十年應(yīng)出一批新演員,以起承先啟后的作用?!拔母铩敝性覡€了戲劇學(xué)校,不但沒(méi)出新人,原來(lái)培養(yǎng)的亦因沒(méi)有舞臺(tái)實(shí)踐的機(jī)會(huì),學(xué)到的藝術(shù)也荒疏了,致使戲曲藝術(shù)人才,嚴(yán)重青黃不接;二是舞臺(tái)下的觀眾斷層,特別是青少年觀眾,他們能看到的只是“八個(gè)樣板戲”?!八娜藥汀痹谳浾撋习衙褡鍛蚯囆g(shù)視為洪水猛獸,統(tǒng)統(tǒng)打成了“牛鬼蛇神”。這種歪曲的輿論宣傳,使當(dāng)時(shí)的青、少年一代的心靈上,對(duì)民族的本土的藝術(shù),蒙上了一層虛無(wú)、輕視的陰影,人為地割斷戲曲藝術(shù)與青少年一代的聯(lián)系,使他們對(duì)祖國(guó)民族的戲曲藝術(shù),不了解不熟悉,而不熟悉就不可能喜愛(ài),造成了觀眾的斷層。從現(xiàn)實(shí)原因說(shuō),隨著改革開(kāi)放的深入,出現(xiàn)了多元文化的競(jìng)爭(zhēng),最大眾化的電視進(jìn)入千家萬(wàn)戶(hù),各種形式的演唱會(huì)乃至體育賽事等成為文化消費(fèi)的熱點(diǎn),爭(zhēng)奪戲曲的觀眾,花鼓戲同樣遭遇嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。
黨的十一屆三中全會(huì)以后,包括文藝在內(nèi)的全方位撥亂反正,長(zhǎng)沙花鼓戲在省委、省政府的支持下,社會(huì)的幫助和自身主觀努力下,原氣得到逐步的恢復(fù),出現(xiàn)了復(fù)興的勢(shì)頭。以湖南省花鼓戲劇院為例,創(chuàng)造、加工了如《老表軟事》、《桃花汛》、《喜脈案》、《劉??抽浴返纫慌钍苡^眾歡迎的優(yōu)秀劇目。新生力量的涌現(xiàn),正在改善人才青黃不接的矛盾。相對(duì)而言,現(xiàn)在長(zhǎng)沙花鼓戲的形勢(shì),比我省的地方大戲劇種如湘劇、辰河戲、祁劇、荊河戲、衡陽(yáng)湘劇、巴陵戲要好。這一評(píng)估,我認(rèn)為是比較合乎實(shí)際的。
三
展望長(zhǎng)沙花鼓戲的前景,無(wú)非兩種前途。一是在黨和政府的支持下,通過(guò)我們?nèi)w花鼓人的主觀努力,保持和延續(xù)劇種的藝術(shù)生命,并使之發(fā)揚(yáng)起來(lái);另一種前途是消亡。據(jù)中國(guó)藝術(shù)研究院戲曲研究所調(diào)查統(tǒng)計(jì),我國(guó)50年代有360多個(gè)劇種,在近30年來(lái),由于主客觀方面的多種原因,已消亡了150多個(gè),這是見(jiàn)諸報(bào)端的數(shù)字,不是危言聳聽(tīng)。因此,我以為包括長(zhǎng)沙花鼓戲在內(nèi)的所有劇種,對(duì)于本劇種的興亡,都要有危機(jī)感和責(zé)任感,不能掉以輕心。
從現(xiàn)實(shí)情況分析,長(zhǎng)沙花鼓戲應(yīng)是第一種前途。
首先,花鼓戲還是一個(gè)較為年輕的劇種,它還蘊(yùn)藏著內(nèi)在的生氣,它的表演程式、音樂(lè)唱腔,沒(méi)有凝固、僵化,尚處于發(fā)展之中;其次,劇團(tuán)的數(shù)量在全省來(lái)說(shuō)是最多的,除省地縣10多個(gè)國(guó)家劇團(tuán)外,還有為數(shù)不少的民營(yíng)劇團(tuán)。如益陽(yáng)一地,就有千山紅花鼓戲劇團(tuán)、周春桃花鼓戲劇團(tuán)等十余個(gè)。前者側(cè)重于提高,后者側(cè)重于普及,兩者互為補(bǔ)充,顯示出劇種的生氣與力量。衡量一個(gè)劇種的興衰,擁有劇團(tuán)數(shù)量的多少,是一個(gè)重要標(biāo)志;再次,它還擁有一個(gè)較大的農(nóng)村市場(chǎng),據(jù)花鼓戲?qū)<覛W陽(yáng)覺(jué)文先生調(diào)查:“最近一段,省市劇團(tuán)忙不贏,一場(chǎng)的收入可以達(dá)到1萬(wàn)5千元。民間劇團(tuán)每年演出多在兩百場(chǎng)以上,每人每月的工資高達(dá)三、四千元不等。其中,常被觀眾點(diǎn)看的名旦周春桃,每月工資上萬(wàn)?!边@樣紅火的農(nóng)村市場(chǎng),我們要努力堅(jiān)守和發(fā)展。城市市場(chǎng)在近十多年來(lái)已逐漸失去,但近年來(lái)“國(guó)家買(mǎi)單,群眾看戲”政策的實(shí)施,不少觀眾又開(kāi)始回到劇場(chǎng)里來(lái),其中不泛青少年觀眾。提供這樣一個(gè)平臺(tái),讓人們熟悉戲劇,進(jìn)而熱愛(ài)戲劇,使觀眾越來(lái)越多起來(lái)。或許在不久的將來(lái),會(huì)出現(xiàn)自愿掏錢(qián)買(mǎi)票看戲的觀眾。另外,我們還應(yīng)該看到,城市中的新興社區(qū)和校園,基本上還是一片開(kāi)闊的處女地,如果我們千方百計(jì)去開(kāi)墾,必將大有作為;第四,從省到縣有一批執(zhí)著于花鼓戲藝術(shù)的仁人志士。任何事物內(nèi)因起主導(dǎo)作用,黨和政府的支持,社會(huì)力量的贊助,沒(méi)有花鼓人自身的主觀努力,振興就會(huì)變成一句空話(huà);第五,我們有一個(gè)建設(shè)文化強(qiáng)省的大好環(huán)境,而戲劇是湖湘文化重要的組成部分,必將得到省委、省政府領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)愛(ài)和大力支持。我們要切實(shí)把握上述有利因素,增強(qiáng)信心,實(shí)現(xiàn)第一種前途。
要達(dá)到這一目的,根本的一條是認(rèn)真貫徹“二為”方向,千方百計(jì)地去爭(zhēng)取觀眾特別是青少年觀眾。創(chuàng)作的精品工程、獲獎(jiǎng)劇目必須與為老百姓演出緊密地結(jié)合起來(lái)。須知,觀眾就是劇種、劇團(tuán)的生命力,是我們的上帝,沒(méi)有觀眾,戲劇就失去存在的價(jià)值。
為了爭(zhēng)取觀眾,我們的上演劇目,從思想內(nèi)涵到藝術(shù)樣式,都需要?jiǎng)?chuàng)新,創(chuàng)新要允許實(shí)驗(yàn),允許失敗。每一個(gè)創(chuàng)新劇目的成敗,不在于少數(shù)人的評(píng)論,要由實(shí)踐來(lái)檢驗(yàn)。像邵陽(yáng)花鼓戲現(xiàn)代戲《兒大女大》那樣,自1988年首演至今,已達(dá)2087場(chǎng),還在火熱之中,可算久演不衰,經(jīng)受了時(shí)空的檢驗(yàn),實(shí)現(xiàn)了社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益的雙豐收。
為了爭(zhēng)取觀眾,我們要不斷擴(kuò)大豐富上演劇目,這就需要加強(qiáng)劇目建設(shè),建立“保留劇目”制度。劇院團(tuán)的保留劇目,應(yīng)由兩方面組成:一是花鼓戲優(yōu)秀的傳統(tǒng)劇目,如“兩小戲”《扯筍》、《扯蘿卜菜》、《三娘過(guò)江》等;“三小戲”《三保游春》、《裝瘋吵嫁》、《小姑賢》、《丑人計(jì)》、《曬繡鞋》等等。都閃爍著人性、人情之美,具有鮮明的民間小戲劇種藝術(shù)特色的劇目,它集中了長(zhǎng)沙花鼓戲的主要曲調(diào)和基本的表演程式。因此,我們要從劇本到表演,進(jìn)行加工、打磨,使之成為“保留劇目”。上世紀(jì)六十年代初,長(zhǎng)沙市花鼓戲劇團(tuán)整理的《裝瘋吵嫁》,被資深文藝評(píng)論家胡代煒譽(yù)為“具有莫里哀的喜劇風(fēng)格”;省花鼓戲劇院1980年代整理的《書(shū)房調(diào)叔》,成為梅花獎(jiǎng)得主劉趙黔“爭(zhēng)梅”劇目之一。這些優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目可說(shuō)是花鼓戲之根,既可上演,又可作為教學(xué)劇目,切切不可棄之于敝履。二是參加中央、省歷屆會(huì)演所排之新戲。這些戲往往投入很大,動(dòng)輒上百萬(wàn);劇組藝術(shù)人員所花的時(shí)間、精力也很大,我們要珍惜自己的藝術(shù)勞動(dòng),不能一紙獎(jiǎng)狀到手,戲就丟了。省花鼓戲劇院的《劉海砍樵》、《喜脈案》、《老表軼事》、《補(bǔ)鍋》、《打銅鑼》等,應(yīng)算是保留劇目了,似可再盤(pán)點(diǎn)一下家底,還有哪些排演過(guò)的劇目可以保留下來(lái),以充實(shí)我們的上演劇目,其他劇團(tuán)也應(yīng)如此。當(dāng)然,“保留劇目”不應(yīng)看作是凝固不變的,在藝術(shù)上要堅(jiān)持精益求精的精神。
隨著觀眾的換代,審美情趣的變化,花鼓戲的表演藝術(shù)、風(fēng)格樣式,需要與時(shí)俱進(jìn),不斷創(chuàng)新,這是毫無(wú)疑義的。在繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上創(chuàng)新,不失去戲劇的本體,即以演員表演為中心的綜合性、虛擬性、程式性相結(jié)合的基本特征,這是戲曲藝術(shù)一般規(guī)律。具體到我們長(zhǎng)沙花鼓戲自身特點(diǎn),一定要保持民間性、通俗性和泥土性?;ü膽蛎妊坑谔镩g地頭,活動(dòng)于廣袤的農(nóng)村大地,反映的是老百姓人情人性和生產(chǎn)生活情趣,通俗易懂,在在體現(xiàn)出它“三性”本質(zhì)。這是花鼓戲近兩百年藝術(shù)實(shí)踐形成優(yōu)良傳統(tǒng),我們必須繼承發(fā)揚(yáng)光大??傊ü膽蚴巧鷦?dòng)活潑的民間小戲④,在表演藝術(shù),風(fēng)格樣式,千萬(wàn)不要“大戲化”(地方大劇種化也)。
人們期盼湖南花鼓戲在堅(jiān)持“二為”方向下,擴(kuò)大上演劇目,發(fā)揚(yáng)藝術(shù)風(fēng)格上的“三性”特點(diǎn),讓它在三湘四水,散發(fā)出泥土的芬芳,創(chuàng)造出美好的明天。
注 釋
①周貽白:《湖南的祁陽(yáng)劇與花鼓戲》,《周貽白戲劇論文選》,湖南文藝出版社1982年版,第512頁(yè)。
②見(jiàn)清·同治十二年(1873)《瀏陽(yáng)縣志》。
③何冬保、胡華松、王命生、羅以文、鐘瑞章等,均為長(zhǎng)沙花鼓戲名角,是促使花鼓戲從農(nóng)村走向城市的功臣。
④1951年5月5日《政務(wù)院關(guān)于戲曲改革工作的指示》指出“地方戲尤其是民間小戲……”(載《人民日?qǐng)?bào)》1951年5月 7日)。