祝利 魏蘇艷 龔旭晨 趙婉青
(新疆維吾爾自治區(qū)人民醫(yī)院肛腸外科 新疆烏魯木齊 830001)
惡性腫瘤的發(fā)病率逐年升高,手術(shù)為腫瘤患者的首選方式。手術(shù)患者中,有部分患者仍需選擇造口術(shù)。無(wú)論是尿路造口或腸造口,均改變了自然排泄路徑,使得排尿、排便不能自行控制,嚴(yán)重影響患者的生活質(zhì)量。為此,針對(duì)這一特殊人群,筆者使用WHOQOL-BREF量表對(duì)新疆地區(qū)100名造口人士的生存質(zhì)量進(jìn)行評(píng)價(jià),并探查造口人士生存質(zhì)量的相關(guān)影響因素。
1.1 一般資料 通過(guò)調(diào)查問(wèn)卷的方式調(diào)查了2004~2011年間行造口手術(shù),并定期我科造口門(mén)診隨訪的100名造口人士。年齡18~96歲,平均61.66±14.09歲;其中結(jié)腸造口83人,尿路造口11人,回腸造口6人;男71人,女29人;家庭月收入:2000元以下:22人,2000~5000元:70人,5000元以上:8人。
1.2 方法
1.2.1 測(cè)量工具 本研究調(diào)查表包括兩部分,①生存質(zhì)量的可能影響因素調(diào)查表,即基礎(chǔ)量表?;A(chǔ)量表是在大量閱讀相關(guān)文獻(xiàn),并根據(jù)國(guó)內(nèi)外最新生存質(zhì)量研究中的最新研究成果,以及造口人士特殊需求的基礎(chǔ)上,遵循調(diào)查表設(shè)計(jì)的一般原則,經(jīng)預(yù)調(diào)查完善和修訂后制定。主要包括:一般情況;造口情況;社交活動(dòng)情況及造口花費(fèi)情況四個(gè)方面。②造口人士的生存質(zhì)量調(diào)查,采用 WHOQOL-BREF量表。WHOQOL-BREF量表另外包含兩個(gè)獨(dú)立的分析問(wèn)題條目及4個(gè)領(lǐng)域。各個(gè)領(lǐng)域得分按正向記,即得分越高,生存質(zhì)量越好。具體計(jì)分方法參考郝元濤的“世界衛(wèi)生組織生存質(zhì)量測(cè)定量表中文版介紹”[1]。
1.2.2 調(diào)查方法 選擇我科造口門(mén)診隨訪的造口人士,采用調(diào)查問(wèn)卷方法,調(diào)查過(guò)程及調(diào)查結(jié)果有造口治療師參與并評(píng)價(jià)。有漏填項(xiàng)目的調(diào)查問(wèn)卷不計(jì)入此次調(diào)查結(jié)果中。
1.2.3 統(tǒng)計(jì)分析 采用SPSS16.0對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析。造口人士的各個(gè)領(lǐng)域得分與常模比較采用t檢驗(yàn),造口人士的一般情況因素與生存質(zhì)量的關(guān)系采用多因素多元方差分析。
2.1 造口人士生存質(zhì)量的一般情況 造口人士在各領(lǐng)域的得分見(jiàn)表1。造口人士4個(gè)領(lǐng)域與常模比較的結(jié)果,生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),其中生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域得分低于常模。
表1 造口人士四個(gè)領(lǐng)域得分與常模得分情況
造口人士生存質(zhì)量總的主觀感受(G1)“一般”以上(包括一般、好和很好)者有66人,占66.00%。自身健康狀況總的主觀感受(G4)“一般”以上(包括一般、好和很好)者有46人,占46.00%。生存質(zhì)量和健康狀況總的感受是從生理健康、心理健康、社會(huì)關(guān)系、環(huán)境等方面給自己的生存質(zhì)量打分,平均62.81±14.93分;最大99分,最小20分。80分以上者僅19人,占19.00%。見(jiàn)表2。
表2 造口人士對(duì)自身生存質(zhì)量及健康狀況的總體評(píng)價(jià)頻數(shù)分布
2.2 造口人士生存質(zhì)量影響因素 經(jīng)多元方差分析發(fā)現(xiàn):在職情況、造口自理情況、造口方便程度、造口專(zhuān)科護(hù)士的指導(dǎo)情況、是否參加社會(huì)活動(dòng)、造口花費(fèi)等六個(gè)因素與造口人士的生存質(zhì)量有關(guān)。
在職情況與造口人士的生存質(zhì)量關(guān)系具體數(shù)值見(jiàn)表3。在職人員的生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、環(huán)境領(lǐng)域及總分均高于不在職造口人士(F=4.35,P=0.00)。
造口自理情況、造口方便程度、造口專(zhuān)科護(hù)士的指導(dǎo)與造口人士的生存質(zhì)量關(guān)系具體數(shù)值見(jiàn)表4。造口可自理(包括造口自理方便及一般)的造口人士的生存質(zhì)量包括生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、環(huán)境領(lǐng)域及總分均要高出造口不能自理(包括需他人協(xié)助及完全他人護(hù)理)的造口人士(F=1.90,P=0.02);造口護(hù)理方便的造口人士的生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、環(huán)境領(lǐng)域及總分均要高出造口不方便及造口不能自理的造口人士(F=3.88,P=0.00);得到造口專(zhuān)業(yè)護(hù)士指導(dǎo)的造口人士的生存質(zhì)量包括生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、環(huán)境領(lǐng)域及總分均要高出未得到過(guò)造口指導(dǎo)的造口人士(F=2.82,P=0.02)。
是否參加社會(huì)活動(dòng)及造口花費(fèi)與造口人士的生存質(zhì)量關(guān)系具體見(jiàn)表5。參加社會(huì)活動(dòng)的造口人士的生存質(zhì)量包括生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、環(huán)境領(lǐng)域及總分均要高出不參加社會(huì)活動(dòng)的造口人士(F=5.16,P=0.00);隨著造口花費(fèi)的升高,造口人士的生存質(zhì)量包括生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、環(huán)境領(lǐng)域及總分呈下降趨勢(shì)(F=2.98,P=0.00)。
表3 在職因素對(duì)造口人士生存質(zhì)量的影響
表4 造口因素對(duì)造口人士生存質(zhì)量的影響
表5 參加社會(huì)活動(dòng)因素、造口花費(fèi)因素對(duì)造口人士的影響
本研究采用 WHOQOL-BREF對(duì)造口人士進(jìn)行生存質(zhì)量評(píng)估,該量表廣泛適用于慢性病、癌癥、中風(fēng)等患者的生存質(zhì)量測(cè)評(píng),并已經(jīng)證實(shí)在中國(guó)人群中具有較好的信度和效度[2~4]。造口人士術(shù)后因改變排泄通路,使得造口人士的生理、心理狀態(tài)及生存質(zhì)量改變較大。明確造口人士生存質(zhì)量的影響因素,才能有效性地、針對(duì)性地對(duì)造口人士進(jìn)行造口指導(dǎo)并予以干預(yù)處理,改善造口人士的術(shù)后生存質(zhì)量。
3.1 造口人士在生理領(lǐng)域、心理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域均低于常模 造口手術(shù)后,由于造口并發(fā)癥發(fā)生率高,其中國(guó)內(nèi)文獻(xiàn)報(bào)告腸造口發(fā)病率為16.3%~53.8%,平均20.8%[5],造口并發(fā)癥的出現(xiàn)嚴(yán)重影響患者的生活質(zhì)量,加之原發(fā)疾病、手術(shù)對(duì)機(jī)體的打擊,造口術(shù)后造口人士的生理領(lǐng)域遠(yuǎn)低于常模人群。除此之外,造口人士會(huì)產(chǎn)生對(duì)造口不接受、自卑、焦慮等負(fù)性情緒,還會(huì)由于排泄方式的改變及造口的存在,影響身體形象、影響患者的生理功能,進(jìn)而影響社會(huì)功能、情感功能和生活質(zhì)量[6~8]。本次調(diào)查研究結(jié)果提示造口人士除環(huán)境領(lǐng)域外其他領(lǐng)域均低于常模。與覃惠英[9]、郭云珍[10]等對(duì)腸造口患者生活質(zhì)量普遍較差報(bào)道一致。
3.2 造口人士生存質(zhì)量的影響因素 本研究共設(shè)計(jì)22個(gè)可能與造口人士生存質(zhì)量有關(guān)的影響因素(包括:年齡、性別、在職情況、婚姻、民族、職業(yè)、文化程度、家庭月收入、醫(yī)療支付情況、造口局部情況、造口自理情況、造口局部情況、造口時(shí)間、造口類(lèi)型、造口并發(fā)癥、造口附件產(chǎn)品、造口方便程度、是否經(jīng)造口專(zhuān)業(yè)護(hù)士指導(dǎo)、造口花費(fèi)、是否重返工作崗位、家庭支持程度、是否參加社會(huì)活動(dòng)),經(jīng)多元統(tǒng)計(jì)分析得出:在職情況、造口自理情況、造口方便程度、造口專(zhuān)科護(hù)士的指導(dǎo)、是否參加社會(huì)活動(dòng)、造口花費(fèi)等六個(gè)因素與造口人士的生存質(zhì)量有關(guān)。
3.2.1 一般情況項(xiàng)目中提示 在職的造口人士生存質(zhì)量要優(yōu)于非在職人員。造口術(shù)后由于形象發(fā)生改變,心情抑郁,擔(dān)心遭到社會(huì)遺棄,加之造口帶來(lái)的負(fù)面情緒影響,會(huì)嚴(yán)重影響生存質(zhì)量[9、11]。當(dāng)造口人士掌握造口護(hù)理技術(shù)后,可進(jìn)一步引導(dǎo)其自我認(rèn)可,以逐漸恢復(fù)正常生活,參加適量的運(yùn)動(dòng)和社交活動(dòng)[12]。造口術(shù)后造口人士重返工作崗位,標(biāo)志著逐步步入術(shù)前正常生活軌跡,同時(shí)由于工作本身的繁忙會(huì)使得患者轉(zhuǎn)移注意力,消除負(fù)面情緒的影響,同時(shí)還有利于患者回歸社會(huì),提升患者的歸屬感,可從心理層面極大提升造口人士的生存質(zhì)量[13];回歸工作崗位可提升造口人士的社交范圍,豐富生活內(nèi)容,進(jìn)一步提升造口人士諸如生理、心理、社交、環(huán)境領(lǐng)域的生存質(zhì)量。
3.2.2 造口相關(guān)因素中提示 造口自理情況、造口方便程度、是否經(jīng)造口專(zhuān)業(yè)護(hù)士指導(dǎo)是影響造口人士生存質(zhì)量的因素。造口人士的生存質(zhì)量的重要影響因素主要是由于改變了排泄通路,進(jìn)而改變了外觀形象,加之造口初期造口護(hù)理不到位、造口并發(fā)癥等相關(guān)問(wèn)題影響了造口人士的生存質(zhì)量。造口自理情況、造口方便程度與造口相關(guān)知識(shí)掌握程度密切相關(guān),而后者與軀體、心理、社會(huì)功能及生活質(zhì)量的總體評(píng)價(jià)均呈正相關(guān)[14]。而相關(guān)文獻(xiàn)[15、16]研究發(fā)現(xiàn)高達(dá)66.7%的造口人士對(duì)造口知識(shí)掌握欠佳。造口知識(shí)掌握越全面,自理能力越高,社會(huì)功能、社會(huì)支持及業(yè)余活動(dòng)等方面就表現(xiàn)越佳,生存質(zhì)量就越高,反之亦然。而造口專(zhuān)業(yè)人士的有效指導(dǎo)是提高造口知識(shí)掌握知曉率的最有效辦法。
3.2.3 造口花費(fèi)及是否參加社會(huì)活動(dòng)亦是影響造口人士生存質(zhì)量的因素。許多研究表明,經(jīng)濟(jì)收入是影響癌癥患者生活質(zhì)量的重要因素;當(dāng)腸造口患者的家庭收入在700元以下時(shí),其生活質(zhì)量明顯受到影響[9、17、18]。而本文的研究亦表明,每月造口花費(fèi)在1000元以上患者的自覺(jué)生存質(zhì)量總分、生理領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域得分均大幅下降。這均源于經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)重壓誘發(fā)患者心理負(fù)擔(dān)加重,進(jìn)一步影響到生活方方面面有關(guān)。社會(huì)支持程度是影響造口人士生存質(zhì)量的又一大因素[9、14、18]。社會(huì)支持和生活質(zhì)量的相關(guān)分析結(jié)果顯示:直腸癌結(jié)腸造口患者的社會(huì)支持與生活質(zhì)量之間存在正相關(guān)關(guān)系[9、19],良好的社會(huì)支持有助于患者恢復(fù)健康,反之則損害健康;因?yàn)樯鐣?huì)支持可以減輕患者的應(yīng)激反應(yīng),改善患者的心理狀態(tài),增強(qiáng)其社會(huì)適應(yīng)能力,從而提高其生活質(zhì)量。參加社會(huì)活動(dòng)是回歸社會(huì)的表現(xiàn),亦是獲取社會(huì)支持的有效途徑。
造口人士是一群特殊人群,飽受疾病及造口帶來(lái)的一系列問(wèn)題。深入研究造口人士的生存質(zhì)量狀態(tài)及發(fā)現(xiàn)可能的影響因素,可針對(duì)性的解決造口人士存在的問(wèn)題。依據(jù)本研究結(jié)果,我們可以看出,造口人士生存質(zhì)量低下,與造口方便程度本身、造口花費(fèi)、社會(huì)支持等有關(guān),這將有利于指導(dǎo)我們的下一步工作,如進(jìn)一步提高圍手術(shù)期造口定位合理性、造口心理干預(yù);術(shù)后造口知識(shí)普及、造口灌洗、造口并發(fā)癥處理;術(shù)后院外延伸護(hù)理,造口專(zhuān)業(yè)人士介入干預(yù)等方式方法,可進(jìn)一步提升造口人士的生存質(zhì)量,使得造口人士更有尊嚴(yán)地生活。
[1]郝元濤,方積乾.世界生組織生存質(zhì)量測(cè)定量表中文版介紹及其使用說(shuō)明[J].現(xiàn)代康復(fù),2000,4(8):1127-1129.
[2]方積乾,郝元濤,李彩霞.世界衛(wèi)生組織生活質(zhì)量量表中文版的信度與效度[J].中國(guó)心理衛(wèi)生雜志,1999,13(4):203-205.
[3]孟慶法,韓群英,荊志偉,等.WHOQOL-BREF量表對(duì)中風(fēng)急性期病人生存質(zhì)量的臨床評(píng)價(jià)[J].中國(guó)中醫(yī)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)雜志,2005,11(7):542-543.
[4]黃明君,陳鳳姣,徐禹,等.WHOQOL-BREF在大腸癌患者圍手術(shù)期生存質(zhì)量的前瞻性研究[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2010,25(22):2024-2026.
[5]萬(wàn)德森.腸造口的并發(fā)癥及其處理[J].實(shí)用腫瘤雜志,1998,13(4):195.
[6]Brown H,Jacqueline R.Living with a stoma:a review of the literature[J].J Clin Nurs,2005,14(1):74-78.
[7]Trnini Z,Vidacak A,Vrhovac J,et al.Quality of life after colorectal cancer surgery in patients from University Clinical Hospital Mostar,Bosnia and Herzegovina[J].Coll Antropol,2009,3(2):1-5.
[8]程芳,戴曉冬,許勤.腸造口患者生活質(zhì)量研究[J].護(hù)理研究,2009,23(10):2642-2644.
[9]覃惠英,鄭美春,溫詠珊,等.結(jié)腸造口患者生活質(zhì)量的影響因素分析[J].癌癥,2004,23(增刊):1589-1592.
[10]郭云珍,郭再蘭,朱連榮.直腸癌術(shù)后造口患者生活質(zhì)量的影響因素分析[J].國(guó)際護(hù)理學(xué)雜志,2006,25,(11):928-929.
[11]李煒.結(jié)腸癌手術(shù)腸造口患者的生活質(zhì)量研究[J].當(dāng)代醫(yī)學(xué),2010,16(15):84-85.
[12]張淑華.直腸癌術(shù)后結(jié)腸造口的護(hù)理[J].中國(guó)實(shí)用醫(yī)藥,2009,4(4):185-186.
[13]王莉,盧莉.對(duì)直腸癌腸造口病人的心理干預(yù)效果評(píng)價(jià)[J].護(hù)理研究,2009,23(4):1085-1086.
[14]呂娟,寧寧,廖燈彬,等.腸造口患者生活質(zhì)量及其影響因素的研究進(jìn)展[J].華西醫(yī)學(xué),2011,10(26):1593-1596.
[15]周玉潔,路潛,龐冬.直腸癌結(jié)腸造口患者生活質(zhì)量調(diào)查分析[J].護(hù)理學(xué)雜志,2003,18(7):488-490.
[16]路潛,周玉潔.結(jié)腸造口病人造口知識(shí)掌握情況和需求狀況的研究[J].中華護(hù)理雜志,2003,38(4):251-254.
[17]張肖肖,王敏,何晶晶.結(jié)直腸癌患者生命質(zhì)量及其影響因素研究[J].疾病控制雜志,2008,12(3):199-201.
[18]Piwonka MA,Merion JM.A multidimensional modeling of predictors influencing the adjustment to a colostomy[J].J Wound Ostomy Continence Nurs,1999,26(6):298-365.
[19]謝玲,張達(dá)平.大腸癌患者生活質(zhì)量與社會(huì)支持的相關(guān)性研究[J].當(dāng)代護(hù)士,2010,6(6):3-4.