⊙王 婧[西北農(nóng)林科技大學(xué)外語系, 陜西 楊凌 712100]
一直以來,評(píng)論界都把萊辛的作品歸入女性主義流派,對(duì)此萊辛頗有微詞,因?yàn)樗⒉怀姓J(rèn)自己的作品為女性改變命運(yùn)提供了途徑。如果仔細(xì)閱讀萊辛的作品,就會(huì)發(fā)現(xiàn),其實(shí)作為作者的萊辛,并沒有像自覺的女性主義者喬治·愛略特、弗吉尼亞·伍爾夫那樣,高舉女性解放的旗幟,并在一定的理論基礎(chǔ)的指引下,抱著一定的目的去創(chuàng)作,力圖在作品中高調(diào)質(zhì)疑男性權(quán)威,抨擊或嘲諷社會(huì)不公。萊辛的文本只是對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的樸素摹寫,從而達(dá)成一種客觀效果,使作品中的女性自然而然成為女性認(rèn)識(shí)自身的一面明鏡,促使女性思考在現(xiàn)實(shí)困境下如何尋找出路。
在其作品中,萊辛很少給出女性求平等的精確答案,她不做高高在上的說教者,只是把傷痛撕裂開來,昭示天下。如果說有答案可尋,萊辛對(duì)于婦女解放開的藥方往往是極端的,有一種破釜沉舟、置之死地而后生的痛快淋漓之感,尤其在短篇小說中,這種傾向格外明顯,其短篇代表作品《我如何最終把心給丟了》就是這一傾向的完美寫作實(shí)踐。謝振天教授在為《多麗絲·萊辛小說選》所寫的序言(代序)中這樣評(píng)論這篇小說:“萊辛的女主人公丟棄了自己的心,卻不是和對(duì)方擦出火花,獻(xiàn)上自己,快樂地度過余生,而是丟棄那充滿感情,怦怦跳動(dòng),活生生的心臟器官,一了百了?!毙≌f中的女主人公對(duì)生活表現(xiàn)出的絕望和沮喪讓人扼腕嘆息,從心理學(xué)上來講,女主人公已經(jīng)處于癲狂狀態(tài),對(duì)自己的生活,尤其是作為女人在這世界上的境遇無法面對(duì),無法理解,只好拋棄真心,拒絕感知,如此對(duì)女性心理直覺直白的描寫,讓人觸目驚心。
小說《我如何最終把心給丟了》是萊辛短篇小說中的精品,是作家用第一人稱寫成的杰作之一。整篇小說語言凝練,飽含隱喻,幾乎每一句話都耐人尋味,是典型的字字珠璣類華章,透著中國文學(xué)泰斗魯迅的《狂人日記》的尖刻和戲謔,也有卡夫卡小說《變形記》的怪異和辛辣。小說以“主要人物視角”即第一人稱寫成,沒有繁瑣的情節(jié),也沒有冗長的故事,也沒有紛雜的敘述角度的變化,只是一個(gè)女人夢魘般的內(nèi)心獨(dú)白,但絕不雷同于現(xiàn)代意識(shí)流小說的創(chuàng)作風(fēng)格。小說只是提及了一個(gè)女人四十年輾轉(zhuǎn)在男人中間的所思所想。小說塑造的女人形象雖然扁平,沒有其他女作家塑造的人物形象豐滿,但卻帶著鋒利的棱角,直刺嚴(yán)峻的生活現(xiàn)實(shí)。小說節(jié)奏明快,短句貫穿始終,沒有拗口的長句,讀來擲地有聲。小說中有兩個(gè)瘋女人:講故事的瘋癲的“我”和地鐵上哀戚的“瘋女人”。通讀小說,“我”始終處在憤怒猶疑之中,身為女人之情路辛酸波折把“我”傷得體無完膚,我被甲、乙、丙、丁數(shù)個(gè)男人追逐,始終在情感上處于被動(dòng)地位?!拔摇彼哪壳迕?,了解生活在男權(quán)社會(huì)下的女人被追逐戲弄的命運(yùn),但又不能擺脫女性的自然氣質(zhì):敏感多情?!拔摇庇袗蹜僦?、恥辱之心、自尊之心,但身在男權(quán)社會(huì)厚重壁壘之中的這顆心如此被束縛、被傷害,讓“我”不堪重負(fù)。最終,在意念的支配下,“我”的心跳出了胸膛,仔細(xì)審視,“我”發(fā)現(xiàn)這顆情感豐富的心是如此的丑陋,“我”把自己的心藏在腋下,握在掌心,包裹在錫紙里,卻還是擺脫不了痛楚。最終,擔(dān)心這顆多愁善感之心要把自己帶到更無助可悲孤獨(dú)的境地,“我”對(duì)它產(chǎn)生厭惡,痛定思痛,就把自己的“真心”送給了地鐵上一個(gè)“瘋女人”,成為只有美麗皮囊包裹的女人。
雖然,整個(gè)小說明確描述的只有地鐵上那一個(gè)瘋女人,但是從女性主義視角觀察,“我”和那地鐵上的女人一樣,實(shí)際上都是男權(quán)社會(huì)里的瘋子,不過“我”是假瘋,而那個(gè)女人是真瘋?!拔摇眮G棄真心,旨在蓄意毀壞培植女性氣質(zhì)的心靈土壤,試圖用精神退避的方式獨(dú)存于世。因?yàn)闆]有心,就不會(huì)感覺受傷,沒有受傷的感覺,就會(huì)超然游弋在這男權(quán)社會(huì),不會(huì)掉在情感的陷阱里爬不出來。“我”的瘋狂跟《狂人日記》里“狂人”的瘋狂不一樣:狂人聲嘶力竭地在吶喊:救救孩子,救救這個(gè)吃人的世界,喊聲震天,狂人不狂,是社會(huì)現(xiàn)實(shí)的鳴警開道者,而“我”的瘋狂則是小女人在男權(quán)社會(huì)倉皇逃命,無路可逃之際,破釜沉舟、孤注一擲而采取的自我保護(hù)的手段。不言自明,心承載著人生的全部體驗(yàn),用心生活才是有價(jià)值的生命,但既然無法阻攔男權(quán)社會(huì)的洶涌浪潮,就把自己的情感、知覺、良知統(tǒng)統(tǒng)丟棄,這是“我”作為一個(gè)女人,蓄意營造的假想瘋狂,這種悲涼的棄絕之痛可以用《紅樓夢》開卷那句“滿紙荒唐言,一把辛酸淚”來詮釋??梢赃@樣理解,小說中“我”丟棄自己的心的深層動(dòng)機(jī)是對(duì)自己多愁善感的女性氣質(zhì)的深刻懷疑,期望丟棄真心來獲得一種全新的情感體驗(yàn)和人生體驗(yàn),本質(zhì)上講,這是一種對(duì)普世價(jià)值觀的背離。
在女權(quán)主義實(shí)質(zhì)主義流派的觀照下,女人倘若無“女人心”,也就喪失了女性氣質(zhì),但舍棄天然的女性氣質(zhì)是否會(huì)提升女性身上的男性氣質(zhì),從而在社會(huì)上有更多實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的機(jī)會(huì),是否每人身上都具有雙重氣質(zhì),兩種氣質(zhì)不可分離,這三點(diǎn)正是現(xiàn)代女權(quán)主義理論的基本爭論點(diǎn),也是生態(tài)女性主義、心理分析女權(quán)主義、分離女權(quán)主義等流派的主要研究內(nèi)容。
相比于“我”處心積慮設(shè)計(jì)的瘋狂假象,在地鐵上,“我”偶遇的另一女人是小說中清楚描寫的真正的瘋子,這個(gè)瘋女人的瘋癲和“我”之癲狂形成鮮明對(duì)比。小說從頭到尾描寫的“我”都是亢奮的,情緒激昂的,“我”一直在控訴,跟自己的真心抗?fàn)?,我的憤憤不平始終難以消除,直至我把真心丟掉,而地鐵上的瘋女人始終表現(xiàn)出祥林嫂般的哀傷:“……他給你了一個(gè)香煙金盒子,我知道的?!蔽覀兛梢园堰@個(gè)女人的故事講完整:一個(gè)女人癡心于一個(gè)男人,而這個(gè)花心的男人又有一個(gè)妖嬈情婦。這多情的女人受不了男人的背叛,又找不到挽回的方法,因心碎而發(fā)瘋,女人總是被情感俘虜,被欺騙背叛擊潰而無法自拔。這個(gè)喪失理智的女人是為情而瘋,傷心欲絕。她的瘋狂不像小說中“我”的瘋狂,我瘋狂地丟棄真心,是為贏得更多的自由,而她的瘋狂就是囚籠,把自己綁在男人身上,永遠(yuǎn)不得自由。小說中的“我”以憐憫的姿態(tài)把自己要丟掉的“心”送給這個(gè)瘋女人,希望瘋女人可以有“一顆銀色的心”,抵御情感的攻擊,不要那么悲傷。其實(shí),瘋狂的“我”本希望把“心”丟在“垃圾桶里”,任其腐爛直至消失,但目睹這個(gè)女人的悲傷,還是希望給她多一顆“心”,可以在這男權(quán)社會(huì)里包容更多的丑惡和不公,變得堅(jiān)強(qiáng)起來?!拔摇北究梢园岩活w心隨便往哪兒一丟,一了百了,但還是希望讓它有安穩(wěn)的去處,于是就讓另一個(gè)瘋女人替我暫時(shí)保管,而且瘋女人之“瘋”會(huì)讓它變得純潔、干凈,不會(huì)被世俗玷污,兩個(gè)瘋女人儼然成了相互體恤的戰(zhàn)友,真瘋或假瘋都是對(duì)這個(gè)社會(huì)的控訴,這樣的情節(jié)設(shè)計(jì)真是獨(dú)具匠心。
在男權(quán)社會(huì)中,女性究竟應(yīng)該怎樣謀求幸福的生活?女性究竟應(yīng)該怎樣和男性權(quán)威進(jìn)行抗?fàn)??女性是否要舍棄自己的女性氣質(zhì),培養(yǎng)男性氣質(zhì),以對(duì)抗男性權(quán)威?女性是否要在男權(quán)社會(huì)中自我放逐,放棄基本的價(jià)值判斷準(zhǔn)則?這些問題在《我如何最終把心給丟了》中有鮮明的影射。小說中的兩個(gè)瘋女人形象代表了女性在男權(quán)社會(huì)的兩種極端處境,要么自我沉淪,要么自我毀滅。“我”丟棄真心,必將走向沉淪,而地鐵上的瘋女人已經(jīng)喪失理智,必將走向滅亡。兩個(gè)女人,無論決絕,或者軟弱,都將失去在男權(quán)社會(huì)的真正話語權(quán)。
[1] 多麗絲·萊辛.多麗絲·萊辛小說選[M].http://www.en8848. com.cn.
[2]竇芳霞.女性意識(shí)的混沌與覺醒——試論英美女性文學(xué)中“瘋女人”形象的發(fā)展演變[J].廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009,(06).
[3]穆宏宇,王麗虹.失語女人的密碼——論電影《簡·愛》中的瘋女人[J].電影文學(xué),2009,(05).
[4]甄蕾.女性瘋癲與男權(quán)文明:西方文學(xué)“瘋女人”形象之類型分析[J].作家,2009,(10).