中共十七大以來的中國對(duì)外文化交流

文/子月兒

黨的十七大后特別是近年來，我國在50多個(gè)國家舉辦了200多個(gè)中國文化節(jié)、藝術(shù)節(jié)，展現(xiàn)了我國豐富多彩的文化藝術(shù)和時(shí)代精神，加強(qiáng)了同這些國家的文化交流，為樹立中國文明、民主、開放、進(jìn)步的形象、增進(jìn)友誼，發(fā)揮了積極作用。

海外“歡樂春節(jié)”

文化部在海外開展春節(jié)文化活動(dòng)已經(jīng)10多年，積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)，近年來已經(jīng)形成中國文化交流的品牌項(xiàng)目。2010年，首次以“歡樂春節(jié)，和諧世界”作為主題，聯(lián)合多部門從全國20多個(gè)省、區(qū)、市選派60多個(gè)項(xiàng)目，出訪40多個(gè)國家和地區(qū)。此系新中國以來我國同一時(shí)間段、圍繞同一主題開展的涉及國家最多、吸引觀眾最多的文化外宣和公共外交活動(dòng)。2011年第2屆“歡樂春節(jié)”活動(dòng)，統(tǒng)籌國內(nèi)10多個(gè)部門和20多個(gè)地方及2200余名演員參與，包括花車巡游、廣場(chǎng)廟會(huì)、藝術(shù)表演、主題展覽、民間工藝展示、中國影視展播等60多種形式的文化活動(dòng)，在全球63個(gè)國家和地區(qū)全面鋪開，集中展示中華文化的豐富和多彩。2012年的海外“歡樂春節(jié)”活動(dòng)在全球82個(gè)國家和地區(qū)的144個(gè)城市閃亮登場(chǎng)。320多項(xiàng)各類文化活動(dòng)，影響深遠(yuǎn)。中華傳統(tǒng)思想文化和價(jià)值理念在世界范圍內(nèi)得到更多理解和認(rèn)同。

亞洲藝術(shù)節(jié)

經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，由文化部主辦的首個(gè)區(qū)域性國際藝術(shù)節(jié)——“亞洲藝術(shù)節(jié)”，自1998年創(chuàng)立以來每年一屆，2010年改為兩年一屆。這項(xiàng)活動(dòng)吸納眾多亞洲國家數(shù)百個(gè)藝術(shù)團(tuán)參節(jié)，觀眾近千萬。2011年，文化部與重慶市人民政府共同主辦了以“藝術(shù)的盛會(huì)、人民的節(jié)日”為主題的第12屆亞洲藝術(shù)節(jié)暨第3屆中國重慶文化藝術(shù)節(jié)。亞洲地區(qū)30個(gè)國家和相關(guān)國際組織的100多個(gè)文藝團(tuán)隊(duì)和文化機(jī)構(gòu)，3000多位中外演員攜110多場(chǎng)精彩劇目匯聚重慶。通過藝術(shù)節(jié)，充分表達(dá)了中國與東盟10國之間“各美其美，美美與共”的友好關(guān)系。

阿拉伯藝術(shù)節(jié)

2006年，為配合中阿合作論壇第二屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議在京召開，中國文化部與阿拉伯國家合作，共同在北京舉辦了“2006阿拉伯藝術(shù)節(jié)”。來自22個(gè)阿拉伯國家的藝術(shù)家和文化人士，以龐大陣容和豐富多采的形式，向中國人民展示了阿拉伯神秘而絢麗多彩的異域風(fēng)情和深厚情誼。這是阿拉伯國家首次在外聯(lián)合舉辦大型阿拉伯藝術(shù)節(jié)，是中阿文化交流的一大盛事。201O年，中阿兩國再次聯(lián)手舉辦以“藝術(shù)交流、文明對(duì)話”為主題的第二屆藝術(shù)節(jié)，包括中阿文化論壇、阿拉伯藝術(shù)團(tuán)聯(lián)合演出和阿拉伯藝術(shù)展等三大版塊，進(jìn)一步推進(jìn)雙方在文化藝術(shù)領(lǐng)域的友好合作。

中國成都國際非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)

經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，由文化部、四川省人民政府主辦，成都市人民政府、四川省文化廳和中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心承辦的首屆中國成都國際非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)（下稱“非遺節(jié)”）于2007年在成都舉辦，主題是“傳承民族文化，溝通人類文明，共建和諧世界”。第二屆“非遺節(jié)”于2009年在重慶舉辦，此系聯(lián)合國教科文組織首次與我國共同主辦的大型國際文化交流活動(dòng)?！胺沁z節(jié)”期間，以“災(zāi)難與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)”為主題的國際論壇達(dá)成《成都共識(shí)》，向國際社會(huì)發(fā)表并銘刻碑文永久矗立在“非遺”國家公園；國外13支、國內(nèi)32支表演隊(duì)共3000多名演員參加了街頭巡游和主題分會(huì)場(chǎng)活動(dòng)；26個(gè)省、區(qū)、市的1600多個(gè)“非遺”項(xiàng)目，630多名“非遺”傳承人參加了在“非遺”國家公園舉辦的博覽會(huì)……內(nèi)容豐富、精彩紛呈的節(jié)會(huì)活動(dòng)吸引520多萬人直接參與，拉動(dòng)各種消費(fèi)54.2億元，使“非遺節(jié)”名副其實(shí)地成為“文化的盛會(huì)，民眾的節(jié)日”。

“相約北京”大聯(lián)歡

“相約北京”大聯(lián)歡活動(dòng)是由文化部、國家廣播電影電視總局、北京市人民政府主辦，北京市文化局和中國對(duì)外文化集團(tuán)公司承辦的一項(xiàng)集廣泛性和多樣性為一體的國家級(jí)大型綜合國際藝術(shù)節(jié)，其宗旨是弘揚(yáng)中華民族文化、引進(jìn)外國藝術(shù)精華、促進(jìn)國際文化交流。2009年4月28日～5月29日，第9屆“相約北京”聯(lián)歡活動(dòng)以“創(chuàng)意歡樂分享、藝術(shù)溫暖生活”為主題在京舉辦，吸引世界20多個(gè)國家和地區(qū)的50多個(gè)中外藝術(shù)團(tuán)體600多位藝術(shù)家參加、110多場(chǎng)精彩活動(dòng)，觀眾達(dá)200多萬人（次）。2011年4月27日～5月27日，第11屆“相約北京”聯(lián)歡活動(dòng)以“浪漫春天里的藝術(shù)節(jié)”為主題在京舉行。五大洲20多個(gè)國家、69個(gè)藝術(shù)團(tuán)、近2000名中外藝術(shù)家相繼亮相，100場(chǎng)廣場(chǎng)演出，50場(chǎng)劇場(chǎng)演出及五大展覽，盛況空前。

北京國際音樂節(jié)

2007年，由文化部和北京市人民政府共同主辦的第10屆北京國際音樂節(jié)，26場(chǎng)演出中世界著名作曲家潘德列茨基應(yīng)邀創(chuàng)作的第八交響曲作為其世界首演節(jié)目在“音樂節(jié)”亮相。2009年，第12屆音樂節(jié)，中國、芬蘭、德國、英國、韓國、美國、俄羅斯、澳大利亞、肯尼亞等國家的音樂名家和著名音樂團(tuán)體為觀眾奉獻(xiàn)21場(chǎng)音樂會(huì)和歌劇，使中國觀眾得以欣賞國際一流的音樂飧宴。

中國上海國際藝術(shù)節(jié)

上海國際藝術(shù)節(jié)，是經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，由文化部主辦，上海市人民政府承辦的國家級(jí)國際藝術(shù)節(jié)，是我國最高規(guī)格的對(duì)外文化交流節(jié)慶活動(dòng)之一。2009年，第11屆藝術(shù)節(jié)圍繞“用藝術(shù)點(diǎn)亮心靈”的主題，設(shè)有舞臺(tái)演出、群文活動(dòng)、演出交易會(huì)、節(jié)中節(jié)、論壇、展覽博覽等6大板塊。舞臺(tái)表演推出的55臺(tái)優(yōu)秀劇目中外各占一半，包括國內(nèi)外名團(tuán)名家、原創(chuàng)精品及全球與亞洲首演劇目；2011年第13屆藝術(shù)節(jié)，共上演境內(nèi)外劇目50臺(tái)，演出120場(chǎng)。來自38個(gè)國家及中國25個(gè)省、市的203家演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)和團(tuán)體參加演出交易會(huì)，舉辦各類群眾性文化活動(dòng)2799場(chǎng)，演繹精彩節(jié)目16452個(gè)，4大洲21個(gè)國家的42支表演團(tuán)隊(duì)4984位外籍演員，5000余支國內(nèi)專業(yè)和業(yè)余團(tuán)隊(duì)的風(fēng)情展示，遍及上海17個(gè)區(qū)（縣），吸引觀眾423萬人（次）。凸顯出國際化、多樣性、高品質(zhì)的特點(diǎn)。

中國吳橋國際雜技藝術(shù)節(jié)

由中華人民共和國文化部和河北省人民政府共同主辦的第12屆中國吳橋國際雜技藝術(shù)節(jié)（下稱“雜藝節(jié)”）2009年在河北省石家莊市（主會(huì)場(chǎng)）和滄州市（分會(huì)場(chǎng)）舉行。該屆“雜藝節(jié)”以“友誼、交流、繁榮、發(fā)展”為主題，由22個(gè)國家和地區(qū)的200多位雜技藝術(shù)家呈獻(xiàn)32個(gè)精彩節(jié)目。該屆“雜藝節(jié)”匯聚世界頂尖的雜技藝術(shù)團(tuán)和藝術(shù)家同臺(tái)獻(xiàn)藝，相互競(jìng)技，使“雜藝節(jié)”成為藝術(shù)的盛會(huì)、人民的節(jié)日和國際多邊文化藝術(shù)交流的平臺(tái)。2011年，第13屆“雜藝節(jié)”在石家莊市如期舉辦。該屆“雜藝節(jié)”精選17個(gè)國家和地區(qū)的30個(gè)節(jié)目參賽，技巧、難度、觀賞性、藝術(shù)性等方面均有創(chuàng)新。朝鮮平壤國家雜技團(tuán)的《空中飛人》、俄羅斯莫斯科尼古靈馬戲團(tuán)的《大跳板》、河北省雜技團(tuán)的《行車蹬人》獲金獅獎(jiǎng)。

首屆亞歐文化藝術(shù)節(jié)

由文化部、外交部、國家廣播電影電視總局、國家新聞出版總署和北京市人民政府共同主辦的首屆亞歐文化藝術(shù)節(jié)于2009年9月2日至8日在北京舉辦。該屆藝術(shù)節(jié)舉辦了文藝表演、藝術(shù)展覽、圖書音像展覽、電影展播周和文化合作論壇等豐富多彩的活動(dòng)。來自40多個(gè)亞歐國家的600多名藝術(shù)家、專家學(xué)者、文化官員和企業(yè)代表參與各項(xiàng)活動(dòng)。期間展出圖書6萬多種，放映電影16部，數(shù)億觀眾通過廣播、電視，收聽、收看藝術(shù)節(jié)部分節(jié)目及相關(guān)報(bào)道。