讓最尖端的科技貼近最樸實的民生

本刊記者 李白薇 劉永政

今年6月29日，谷歌公司召開其2012年度全球開發(fā)者大會，并一口氣發(fā)布了三款硬件產(chǎn)品，包括備受關(guān)注的Google眼鏡。谷歌眼鏡采用了虛擬現(xiàn)實技術(shù)，能夠?qū)崿F(xiàn)日歷、語音搜索、Google+、時間、溫度、短信、拍照、地理位置、音樂、搜索和攝像等功能。從蘋果備受贊譽(yù)并為其賺足金錢和眼球的系列產(chǎn)品，到如今各大公司爭先開發(fā)中的各項人性化體驗產(chǎn)品。普適計算、云計算這些看似高高在上的名字也逐漸為普通百姓所知，而與此同時，每個人也早已在享受這些尖端科技為人們生活方式帶來的極大改變。

如今，這種高科技運用于生活的體驗并非是國外大型企業(yè)的專屬，在中國，有一群科學(xué)家也不斷在這一領(lǐng)域忙碌著，而他們的目標(biāo)更加明確：為民生分憂，造福于民眾。中國科學(xué)院計算技術(shù)研究所（以下簡稱“計算所”）研究員，普適計算研究中心副主任陳益強(qiáng)便是其中具有代表性的科學(xué)家之一。十余年科研生涯，陳益強(qiáng)為殘疾人群以及在外務(wù)工人員、留守老人以及兒童等開發(fā)了多項既蘊(yùn)含尖端科技又操作簡便實用的產(chǎn)品。在他看來，用科技服務(wù)民生是他作為科學(xué)家的責(zé)任。

特殊群體需要特殊科技

2002年，年僅29的陳益強(qiáng)作為骨干參與導(dǎo)師、國際多媒體領(lǐng)域?qū)＜腋呶脑菏款I(lǐng)導(dǎo)的項目獲得一項國家科技進(jìn)步獎二等獎，讓他們獲得這一殊榮的是“手語識別與合成系統(tǒng)”。

隨后的十年，陳益強(qiáng)帶領(lǐng)項目團(tuán)隊堅持在這一信息無障礙技術(shù)造福千萬聾人的領(lǐng)域，積極攻克各個技術(shù)難點，成功開發(fā)了三套產(chǎn)品級系統(tǒng)。單機(jī)版中國手語教學(xué)系統(tǒng)為廣大聾啞人士與助殘人士提供學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)手語的軟件。在線網(wǎng)絡(luò)版中國手語教學(xué)系統(tǒng)可為注冊用戶提供在線中國標(biāo)準(zhǔn)手語交互教學(xué)服務(wù)，支持手語模型的更換，三維旋轉(zhuǎn)觀看與手語播放速度控制等。面向廣電節(jié)目的虛擬人手語視頻顯示系統(tǒng)實現(xiàn)了將文本轉(zhuǎn)換為虛擬人中國手語并同步疊加在視頻節(jié)目上。面向非線性編輯系統(tǒng)的手語圖象序列實時生成，達(dá)到廣電節(jié)目制作要求。

在陳益強(qiáng)心中，技術(shù)研發(fā)的終極目的始終是應(yīng)用。2010年8月，項目組完成面向廣電手語節(jié)目制作系統(tǒng)開發(fā)任務(wù)，并于12月在廣州亞運會上應(yīng)用制作節(jié)目，并實際對外播出節(jié)目。鑒于手語教學(xué)軟件2.0版本取得的良好成果，課題組決定將太原高級聾人實驗中學(xué)作為手語教學(xué)軟件的試驗示范基地，并與學(xué)校的老師、學(xué)生互動，針對來自一線的意見，對手語教學(xué)軟件進(jìn)行多項實質(zhì)改進(jìn)，尤其是開發(fā)基于平板電腦的手語學(xué)習(xí)機(jī)，獲得了很好的反響。項目組開發(fā)的中國手語網(wǎng)頁教學(xué)系統(tǒng)已于2010年8月正式在中國殘疾人聯(lián)合會官方網(wǎng)站開通運行，服務(wù)于廣大聾人朋友和自愿學(xué)習(xí)手語的人士。

與此同時，項目組開發(fā)的中國手語互動教學(xué)軟件于2010年度獲得了由中國國家新聞出版總署頒發(fā)的第二屆中國出版政府獎音像電子網(wǎng)絡(luò)獎。項目組于2010年度被中國互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會和中國殘疾人福利基金會授予中國信息無障礙優(yōu)秀建設(shè)單位。項目組因?qū)?010年在廣州舉辦的亞殘運會提供出色的技術(shù)保障，被廣州亞組委表彰。

除了服務(wù)于聾人的手語服務(wù)系統(tǒng)外，項目組還開發(fā)了面向盲人的位置服務(wù)系統(tǒng)。如今，服務(wù)盲人的各種定位系統(tǒng)主要應(yīng)用場所都是戶外，通過導(dǎo)航系統(tǒng)幫助盲人在戶外出行。然而，陳益強(qiáng)意識到，盲人的大部分生活時間是在室內(nèi)，如果盲人進(jìn)入陌生的室內(nèi)環(huán)境該如何幫助其行動得安全方便呢？為此，他和團(tuán)隊研制了一套獲得國際定位比賽第二名的“盲人定位系統(tǒng)”，該系統(tǒng)在高動態(tài)無線環(huán)境下新特征挖掘、智能可遷移定位方法方面等取得突破性進(jìn)展，定位準(zhǔn)確率滿足實際應(yīng)用的需求。在北京市殘聯(lián)的支持下，這套系統(tǒng)在北京市殘疾人活動中心進(jìn)行了部署，為盲人提供準(zhǔn)確的室內(nèi)定位服務(wù)。如今，盲人朋友只要來到活動中心基本已能實現(xiàn)無障礙行動。

衡量一個國家對人的關(guān)懷不應(yīng)去看最好的部分，而應(yīng)該將目光投注到最底層、最弱勢的群體身上。作為一名科學(xué)家，陳益強(qiáng)始終不忘科技越是發(fā)達(dá)，對于特殊人群與弱勢群體的關(guān)懷就更應(yīng)與時俱進(jìn)。一個又一個項目是他用心、用情、用智慧去構(gòu)建的無聲關(guān)懷，這些項目落到實處，他的關(guān)懷便也有了歸宿。

裝載科技的“愛心小屋”

近年來，隨著社會的進(jìn)步，科技的發(fā)展，越來越多的人們選擇離鄉(xiāng)背井，去外地求學(xué)或工作，以便迎接更大的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，謀求更高的社會地位，提升和實現(xiàn)自我價值。但是，在追名逐利的背后，在物質(zhì)財富不斷累積的天平的另一端，是精神和靈魂的缺失，是對家的眷戀和對溫暖親情的呼喚。

如何打造一種低成本、易推廣的實現(xiàn)外出務(wù)工人員與家人之間有效溝通的親情互動平臺，這是陳益強(qiáng)多年來關(guān)注弱勢群體一直在思考的問題。在計算所領(lǐng)導(dǎo)及創(chuàng)新經(jīng)費的大力支持下，在他和團(tuán)隊的努力下，針對外出務(wù)工人員群體出現(xiàn)的社會融入性不足、情感疏導(dǎo)不暢、保障制度不完善及受到不平等待遇等問題，一個面向打工企業(yè)和農(nóng)村村委會的“愛心小屋”親情關(guān)愛展示平臺將被研究和搭建，最終將部署和實現(xiàn)遠(yuǎn)程親情互動示范平臺系統(tǒng)，加強(qiáng)外出務(wù)工人員與家人之間的親情互動，疏導(dǎo)、緩解外出務(wù)工人員在長期異地工作過程中所形成的情感及心理健康問題，為創(chuàng)新社會管理模式提供一種新的途徑。

“越是面向弱勢群體的產(chǎn)品，其科技含量就應(yīng)該越高。”陳益強(qiáng)說。“愛心小屋”的最終目標(biāo)是提供一套低成本、易推廣的面向中國國情的遠(yuǎn)程親情互動平臺，實現(xiàn)跨地區(qū)人們的自然交流和溝通。

項目以新型智能電視為載體，以創(chuàng)新三元交互技術(shù)為框架，包含沉浸式人人交互，啟發(fā)式人機(jī)交互，高保真機(jī)物協(xié)同技術(shù)的具體核心技術(shù)研發(fā)。其中，人人交互部分通過對虛實融合技術(shù)、視線矯正技術(shù)、音頻處理技術(shù)、以及面向用戶體驗的高效視頻壓縮及自適應(yīng)技術(shù)的研究實現(xiàn)跨地區(qū)人們之間的沉浸式的“面對面”交流。人機(jī)交互部分通過簡單自然的、符合用戶操作習(xí)慣的手勢操控界面的研究實現(xiàn)人與設(shè)備之間的快速交互。機(jī)物交互協(xié)同部分通過跨設(shè)備協(xié)同、高質(zhì)圖文共享技術(shù)、環(huán)境智能協(xié)同技術(shù)實現(xiàn)跨地區(qū)人們之間的物聯(lián)信息共享和情感互動。

簡而言之，這套系統(tǒng)的開發(fā)要求操作簡單易懂、交流真實自然、場景逼真親切。各項技術(shù)要求都可謂是國際最先進(jìn)的技術(shù)水準(zhǔn)。如今，項目即將進(jìn)入“兩廠十村”階段，主要目標(biāo)是完成富士康公司和農(nóng)村村委會2個工廠10個村的二期示范以及“愛心小屋”各項核心技術(shù)的研發(fā)。

從一個創(chuàng)新產(chǎn)品的研發(fā)到看著它一點點走向應(yīng)用并為需要的人帶來便利和喜悅，這是陳益強(qiáng)在十幾年科研生涯中不止擁有過一次的幸福體驗。如今，他又在像以往的每一次一樣翹首企盼著“愛心小屋”在每一個村莊落戶，讓每一個“愛心小屋”都能盛滿親情與溫暖。

刻苦+機(jī)遇=知足+感恩

陳益強(qiáng)說自己有著簡單的求學(xué)經(jīng)歷，一切看起來都是那么的順理成章、水到渠成。在計算所攻讀博士研究生的陳益強(qiáng)，畢業(yè)后便留在了這里。由于學(xué)習(xí)刻苦，陳益強(qiáng)的博士論文獲得了國家百篇優(yōu)秀博士論文提名和中國科學(xué)院首屆優(yōu)秀博士論文，也因此，陳益強(qiáng)一畢業(yè)便獲得了這兩個獎項的支持資金，共40萬元科研經(jīng)費，這在當(dāng)年來講是一筆不小的數(shù)目。與此同時，國家自然科學(xué)基金委員會在當(dāng)時設(shè)立了青年基金，陳益強(qiáng)又有幸申請到了當(dāng)年全國僅有2人的以博士身份承擔(dān)的青年基金。陳益強(qiáng)笑著說，自己很幸運。因為有了這兩筆啟動資金，他的事業(yè)也開始步入正軌，國際交流也廣泛起來。

此后，在高文導(dǎo)師的推薦和支持下，陳益強(qiáng)來到香港科技大學(xué)，師從國際機(jī)器學(xué)習(xí)與數(shù)據(jù)挖掘領(lǐng)域著名專家楊強(qiáng)教授。在博士期間，他跟隨導(dǎo)師從事數(shù)據(jù)挖掘及手語識別和合成等人機(jī)交互領(lǐng)域相關(guān)研究，到香港后，他又開始從事位置、行為感知計算等普適計算領(lǐng)域研究。在香港接觸世界水平的研究后，計算所又給了他一個更大的舞臺，年僅30歲的他被任命為上海中科計算技術(shù)研究所（中國科學(xué)院計算所上海分所）常務(wù)副所長，在那里從事視頻多媒體相關(guān)產(chǎn)業(yè)化項目?？梢哉f，在陳益強(qiáng)所從事的領(lǐng)域，從在最頂尖的國際期刊發(fā)表文章到與中小企業(yè)打拼完善產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)化，他幾乎接觸到了從研究到產(chǎn)業(yè)的全過程。也正是因為如此，陳益強(qiáng)才能夠在今后扛起了一個又一個大項目，在構(gòu)建大系統(tǒng)項目時，他總是首當(dāng)其沖牽頭負(fù)責(zé)。

“其實，這都是因為我幸運地遇到了一位好導(dǎo)師，走進(jìn)了一家好單位！”陳益強(qiáng)言語中滿是感激，卻絕口不提自己多年的艱辛付出。

從剛剛畢業(yè)、豪氣沖天的青年，走向為帶隊多年、睿智成熟的中年，陳益強(qiáng)不僅積淀了自己的閱歷，也在歲月沉浮中凝聚了一支優(yōu)秀的團(tuán)隊。說起自己的隊伍，陳益強(qiáng)總是很驕傲，因為這支隊伍有著令人羨慕的良好氛圍與凝聚力?！叭巳耸遣牛巳诵腋！?，計算所先進(jìn)的文化理念在陳益強(qiáng)管理團(tuán)隊上得到應(yīng)驗。他介紹道：“不管在哪個崗位都能做出自己的價值，人人優(yōu)秀就能人人卓越。每個人都有自己的個性需求，我的目標(biāo)是盡最大努力爭取使每個人的幸福指數(shù)每年加1?！睘榇?，他每年都要找團(tuán)隊成員談一次話，“告訴我你最想要得到的，看我能不能幫你實現(xiàn)這個目標(biāo)”。

在管理上，他從不給大家的貢獻(xiàn)排序，而是盡量體察每個人不同的需求，做到公平合理地分配福利。也正是由于陳益強(qiáng)對每個成員用心地對待，才會有那么多人面對外面更高的薪資待遇誘惑卻選擇堅定地跟著他干事業(yè)。“大家都想做出一番事業(yè)。我們一直強(qiáng)調(diào)要實現(xiàn)自己的價值，我們也都非常認(rèn)同計算所核心理念：科研為國分憂，創(chuàng)新與民造福。也正是因為這樣，我們才能在經(jīng)費緊張、艱難的情況下堅持住，因為我們覺得我們做的事有價值。”

管項目、帶團(tuán)隊、帶學(xué)生，十幾年來，陳益強(qiáng)一直征戰(zhàn)于事業(yè)的沙場上，說起自己的工作他總是滔滔不絕，但一提到家人，他卻沉默地生出許多愧疚。常年出差以及同家人兩地分居，懵懂的孩子每次只能對著電話喊“爸爸”，后來一度以為電話就是爸爸。陳益強(qiáng)說起這件事時總是笑著?！皯?yīng)該感謝愛人和孩子對我的理解和支持。其實，每一個科研人都是這樣的?！彼詈蟮卣f。

“每一個科研人都是這樣的”，陳益強(qiáng)樸實而平淡的一句道出了他在科研路上踏實而淡薄的心態(tài)。未來當(dāng)我們走進(jìn)一個更加五彩繽紛的時代時，請不要忘記是因為有了他們這樣的一群科研人播下了種子，科技的樹才能開得花滿枝頭。