摘要:任務(wù)型教學(xué)法是一種很受歡迎的教學(xué)方法,而基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)是一種新的教學(xué)理念,作者把二者結(jié)合,以期取得好的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:任務(wù)型教學(xué)法;職業(yè)教育觀;高職公共英語教學(xué);運(yùn)用方法
任務(wù)型教學(xué)法產(chǎn)生于20世紀(jì)80年代初,90年代盛行于英語教學(xué)界,至今方興未艾。如何將這種教學(xué)法應(yīng)用于基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)中,進(jìn)而最大限度地發(fā)揮其優(yōu)勢、克服其不足,將直接關(guān)系該教學(xué)法在英語教學(xué)中的運(yùn)用效果。
1.基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)的重要性
當(dāng)前高職院校的學(xué)生生源較為復(fù)雜,所受教育背景的不同,學(xué)生之間的英語水平相差懸殊,往往使教師進(jìn)行課堂教學(xué)時陷入兩難境地。另外現(xiàn)在的高職生大部分學(xué)習(xí)英語的欲望不強(qiáng)、學(xué)習(xí)動力不足、學(xué)習(xí)能力較差,但卻表現(xiàn)出很強(qiáng)的自我、彰顯個性的欲望。但學(xué)生對專業(yè)課的實習(xí)、實訓(xùn)、實踐興趣盎然,很希望對專業(yè)內(nèi)容做深入了解。但是英語教學(xué)內(nèi)容與學(xué)生所學(xué)的專業(yè)相關(guān)性不大,甚至不相關(guān),譬如:車輛工程學(xué)院數(shù)控專業(yè)的學(xué)生無法用英語進(jìn)行簡單必要的職業(yè)崗位的交際,因為,他們在校英語學(xué)習(xí)過程中沒有或很少接觸數(shù)控類職場英語的學(xué)習(xí)和操練,因此迫切需要改革英語教學(xué)的內(nèi)容。當(dāng)然教學(xué)內(nèi)容的改革,離不開英語教師的配合和參與。
目前我院講授公共英語的老師,大部分由EGP(English for General Purpose,普通英語)教師轉(zhuǎn)過來,師生比例嚴(yán)重失調(diào),而且他們專業(yè)背景單一,職業(yè)經(jīng)歷簡單。教師隊伍的現(xiàn)狀顯然不能滿足實際職場英語教學(xué)的需求,更談不上教學(xué)質(zhì)量的保證。我現(xiàn)在給航海專業(yè)的學(xué)生上課,在做“電話英語”專題時,試圖跟ESP(English for Special Purpose,專門用途英語)銜接,為學(xué)生提供場景:“在一艘船上,你是大副,你給船長打電話匯報相關(guān)情況,可是船長不在,船長秘書接電話……”學(xué)生紛紛提意見:“老師,船長不可能不在?!薄袄蠋?,船長沒有秘書。”這只是EGP和ESP銜接盲區(qū)的一個例子,在日常教學(xué)中,這種盲區(qū)例子比比皆是。國家教育部高教司于2000年11月頒布的《高職高專英語課程教學(xué)基本要求》明確提出“以實用為主,應(yīng)用為目的”的教學(xué)目標(biāo),認(rèn)為:“在完成《基本要求》規(guī)定的教學(xué)任務(wù)后,應(yīng)結(jié)合專業(yè)學(xué)習(xí),開設(shè)專業(yè)英語課程……”(教育部高等教育司,2000)高職高專英語教學(xué)突出應(yīng)用性的特點,“職業(yè)性”是高職教育的根本特征,是職業(yè)教育區(qū)別于普通高等教育的主要因素。
目前很多企業(yè)的人力資源主管把個人的專業(yè)英語水平作為企業(yè)招聘、提升員工或制訂培訓(xùn)計劃的參考。為增加畢業(yè)學(xué)生求職成功的砝碼,提升學(xué)生在崗位上的發(fā)展空間,高職英語教學(xué)應(yīng)該突出英語的應(yīng)用性。當(dāng)然,有些專業(yè)的畢業(yè)生的專業(yè)外語水平直接影響他們的就業(yè)崗位,例如,航海和輪機(jī)專業(yè)的學(xué)生,在參加海事局統(tǒng)一組織的大考證時,專業(yè)英語水平直接決定了就業(yè)崗位是遠(yuǎn)洋、近海還是內(nèi)河,專業(yè)英語水平對他們的就業(yè)起到?jīng)Q定性的作用。
高職教育作為一種和本科教育并行的教育類型,已在高職教育界基本達(dá)成共識,高職教育的課程應(yīng)該有和本科教育根本區(qū)別的職業(yè)特色。2008年《高職高專英語課程教學(xué)基本要求》進(jìn)行了修訂,修訂首要任務(wù)是反映高職業(yè)公共英語的職業(yè)特色,可以從課程設(shè)置、課程組織、教學(xué)等方面體現(xiàn):課程設(shè)置為基礎(chǔ)英語(略帶一些職場英語)、職場英語、行業(yè)英語、和專業(yè)英語四個基本階段,課程組織以工作流程為基本方式,教學(xué)方法要重視“行動導(dǎo)向”。
2.任務(wù)型教學(xué)法的運(yùn)用
任務(wù)型教學(xué)是指教師通過引導(dǎo)語言學(xué)習(xí)者在課堂上完成任務(wù)來進(jìn)行的教學(xué)。這是20世紀(jì)80年代興起的一種強(qiáng)調(diào)“在做中學(xué)”的語言教學(xué)方法,是交際教學(xué)法的發(fā)展,在世界語言教育界引起了人們的廣泛注意。近年來,這種“用語言做事”的教學(xué)理論逐漸引入我國的基礎(chǔ)英語課堂教學(xué),是我國外語課程教學(xué)改革的一個走向。該理論認(rèn)為:掌握語言大多是在活動中使用語言的結(jié)果,而不是單純訓(xùn)練語言技能和學(xué)習(xí)語言知識的結(jié)果。在教學(xué)活動中,教師應(yīng)當(dāng)圍繞特定的交際和語言項目,設(shè)計出具體的、可操作的任務(wù),學(xué)生通過表達(dá)、溝通、交涉、解釋、詢問等各種語言活動形式來完成任務(wù),以達(dá)到學(xué)習(xí)和掌握語言的目的。任務(wù)型教學(xué)法是吸收以往多種教學(xué)法的優(yōu)點而形成的,它和其他的教學(xué)法并不排斥。
3.任務(wù)型教學(xué)法運(yùn)用于基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)
根據(jù)以上分析,我們可以把任務(wù)型教學(xué)法運(yùn)用于基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)。任務(wù)型課堂教學(xué)的基本步驟如下。
3.1任務(wù)的目標(biāo)(Goals)
指通過讓學(xué)生完成某一項任務(wù)而希望達(dá)到的目的。任務(wù)的目標(biāo)可以是培養(yǎng)學(xué)生說英語的自信心,解決某項交際問題,也可以是訓(xùn)練某一項基本技能等。在基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)課堂上,任務(wù)的目標(biāo)設(shè)定為本專業(yè)畢業(yè)生畢業(yè)后的工作場景的交際。例如設(shè)計車輛工程學(xué)院汽車服務(wù)與營銷專業(yè)的學(xué)生,在打電話的場景,我們可以設(shè)計4S店的銷售人員給以前咨詢新車型的顧客打電話。這些場景在學(xué)生以后的就業(yè)環(huán)境中,經(jīng)常遇到,這種訓(xùn)練既提高了學(xué)生的英語口語能力又為學(xué)生汽車專業(yè)英語的學(xué)習(xí)積累了詞匯,當(dāng)然,這種設(shè)計也提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。
3.2構(gòu)成任務(wù)內(nèi)容的輸入材料(Input)
輸入材料必須具有知識性,應(yīng)以現(xiàn)實生活中的交際為目的,使學(xué)生在一種自然、真實或模擬真實的情景中學(xué)習(xí)語言,不是局限于教材。給學(xué)生的學(xué)習(xí)材料如果能夠跟本專業(yè)知識相結(jié)合,就會提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并為學(xué)生學(xué)習(xí)專業(yè)英語積累詞匯。在講授環(huán)境保護(hù)這一單元時(《應(yīng)用英語綜合教程》,外文出版社,第二冊第四單元),我們給學(xué)生的材料不僅是課本上的,而且有與專業(yè)相關(guān)的,汽車專業(yè)的學(xué)生可以補(bǔ)充新能源汽車及小排量汽車的相關(guān)知識,使其在學(xué)習(xí)英語知識的同時還學(xué)習(xí)專業(yè)知識。
3.3基于材料而設(shè)計的各項活動(Activities)
任務(wù)的設(shè)計由簡到繁,由易到難,前后相連,層層深入,并由數(shù)個微任務(wù)(mint-task)構(gòu)成一串“任務(wù)鏈”。在語言技能方面,遵循先輸入后輸出原則,使教學(xué)階梯式層層推進(jìn)。保持學(xué)生“跳一跳就夠著”的狀態(tài)就要讓不同水平的學(xué)生有不同的任務(wù)。例如,在做對話的時候,可以學(xué)習(xí)好的學(xué)生負(fù)責(zé)復(fù)雜的部分,學(xué)習(xí)吃力的同學(xué)負(fù)責(zé)簡單的部分。在詞匯方面,對水平高的同學(xué)的要求是融會貫通,水平稍差的同學(xué)學(xué)會把單詞用到適當(dāng)?shù)膱龊稀o論水平高低,都要求學(xué)生在“干”中學(xué),“用”中學(xué)。任務(wù)型教學(xué)法以任務(wù)組織教學(xué),在任務(wù)的履行過程中,以參與、體驗、互動、交流、合作的學(xué)習(xí)方式,充分發(fā)揮學(xué)習(xí)者的認(rèn)知能力。
4.結(jié)語
基于職業(yè)教育觀的高職公共英語教學(xué)是一種全新的教學(xué)課程,把任務(wù)型教學(xué)法運(yùn)用到其中,能夠更好地發(fā)揮學(xué)生的主動性,提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力,收到良好的效果。
參考文獻(xiàn):
[1]陳明潔.基于職業(yè)教育理念的高職公共英語教學(xué)改革研究.長沙大學(xué)學(xué)報,2010,(4).
[2]朱翊.任務(wù)型教學(xué)法在涉外職業(yè)學(xué)??谡Z教學(xué)中的應(yīng)用研究.河北師范大學(xué),2009,(3).
[3]曹娜.理論與實踐發(fā)展觀引領(lǐng)高職英語教學(xué)建設(shè)--關(guān)于基礎(chǔ)英語與行業(yè)英語銜接教學(xué)的思考.華中人文論叢,2012,(2).