摘 要:在全國各地交流日益緊密的今天,學(xué)好普通話對(duì)我們有重要的意義。學(xué)好普通話對(duì)在校學(xué)生,尤其是師范類的大學(xué)生,更是一種硬性的要求。如何充分認(rèn)識(shí)粵方言區(qū)人在說普通話時(shí)的困難,找出解決辦法,是一個(gè)非常有意義的課題,值得我們?nèi)ヌ接懞徒鉀Q。
關(guān)鍵詞:粵方言 普通話學(xué)習(xí) 方法
學(xué)習(xí)任何一種語言,必須要先接觸和掌握語音知識(shí),這是最基礎(chǔ)和最重要的步驟,語音知識(shí)有了鞏固的根基,不管是說任何方言的人,學(xué)起普通話來都會(huì)有很大的幫助。
針對(duì)粵方言區(qū)學(xué)生在學(xué)習(xí)普通話時(shí),在語音上尤其是在聲母的學(xué)習(xí)中常見的困難進(jìn)行分析,并尋找一些解決的辦法,為他們能夠更好的學(xué)習(xí)普通話提供一些方法。
一、粵方言區(qū)學(xué)生在普通話學(xué)習(xí)和使用中常見的錯(cuò)誤:
(1)鼻音n和邊音l不分,經(jīng)常有學(xué)生把“?!蹦畛伞傲鳌?,“藍(lán)色”念成“難色”等等。因?yàn)槠鋮^(qū)分不清楚鼻音和邊音的發(fā)音情況,沒有掌握正確的發(fā)音方法,在我們現(xiàn)代漢語語音部分的內(nèi)容中,有從發(fā)音部位到發(fā)音方法的詳細(xì)講解,可以帶領(lǐng)學(xué)生逐一領(lǐng)會(huì)。
(2)平舌z c s 和zh ch sh r 不分,粵方言區(qū)學(xué)生受母語影響,在發(fā)音時(shí)平舌和翹舌不分,覺得翹舌發(fā)音起來很難,很費(fèi)勁。
(3)前鼻音n和后鼻音?不分,粵方言區(qū)學(xué)生發(fā)前鼻音容易,發(fā)后鼻音相對(duì)困難,所以常常會(huì)將后鼻音讀成前鼻音,導(dǎo)致普通話發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)。
(4)聲母J q x 和z c s發(fā)音混淆,r和y發(fā)音混淆,比如“家”喜歡念年成“扎”,“然”喜歡念成“鹽”等等。
二、粵方言區(qū)學(xué)生提高普通話水平的幾個(gè)辦法
針對(duì)以上存在的問題,我們提出以下的解決辦法,希望可以給學(xué)生帶來一些有用的幫助,主要從兩大方面來解決:
(一)善用技巧
(1)串珠法。就是就是以一個(gè)字作為記憶的中心,就像一串珠子中的線,再由這個(gè)字展開聯(lián)想,把相關(guān)的字也連在一起記了,就像一串珠子一樣,讀到這個(gè)中心字,看到和它形似的字就馬上可以反應(yīng)出正確的讀音。當(dāng)然,這個(gè)是一般情況,我們漢字是有一定的規(guī)律,但是也有一些特殊情況,對(duì)于一些不符合規(guī)律的字,我們就要特殊記憶。漢字有四種造字法,而漢字中使用形聲字造字占有很大的分量,由于形聲字以形旁表意,以聲旁讀音,我們就可以根據(jù)形聲字的規(guī)律可以很簡單的記住大量的普通話正確讀音。如“長chang”字,我們只須記住它讀音的兩個(gè)因素,一個(gè)是卷舌音“ch” 另一個(gè)是后鼻音“ang”,根據(jù)形聲字的規(guī)律來推斷,我們可以得出這樣一個(gè)結(jié)論,凡是和“長”字有關(guān)的字都具備這兩個(gè)因素。如:長、悵、倀,它們的讀音都是 chang。即便“長”的另一個(gè)讀音(zhang),但它們?nèi)匀痪邆洹熬砩嘁簟焙汀昂蟊且簟边@兩個(gè)因素。根據(jù)這個(gè)規(guī)律再來看:“龍”字,我們只須記住它讀音的一個(gè)因素,后鼻音“ong”,根據(jù)上面的規(guī)律我們也可以推斷出凡是和“龍”字有關(guān)的字都具備后鼻音這個(gè)因素。如:龍、籠、攏、隴、壟、瓏,我們可以根據(jù)“龍”的讀音不假思索地判斷它們都是后鼻音的字。
(2)記少不記多法。普通話中翹舌聲母的字比平舌聲母的字要多很多,翹舌聲母的字占平翹舌字總和的70%左右,所以要多記平舌聲母的字。再如普通話中的n聲母與l聲母容易混淆,但是n聲母的字比l聲母的字少,在記憶時(shí),就可以記n聲母的字,這樣就能幫助容易混淆的人將n與l區(qū)別開。
(3)注意發(fā)音方法。發(fā)音有三要素,即出字、立字、歸音。在出字時(shí)發(fā)音部位準(zhǔn)確有力,這樣才可以確保讀音的標(biāo)準(zhǔn);在立字聲音要拉開立起這樣才可以讓發(fā)出來的聲音圓潤飽滿;歸音時(shí)要注意趨向鮮明干凈利索,這樣發(fā)出來的聲音才清晰。還要發(fā)音的時(shí)候要深吸氣,呼出勻,以氣帶聲,不要總靠嗓子在發(fā)音,這樣很容易損壞嗓子。
(4)繞口令正音法。通過繞口令的練習(xí),可以糾正一些讀音上存在的誤區(qū)。如以下繞口令可以區(qū)分鼻音N 和邊音L:
妞妞和牛
牛牛要吃河邊柳,妞妞趕牛牛不走,
妞妞護(hù)柳牛扭頭,牛牛扭頭瞅妞妞,
妞妞扭牛牛更拗,牛牛要頂小妞妞,
妞妞撿起小石頭,嚇得牛牛扭頭走。
糾正平舌和翹舌則可以練習(xí)以下的繞口令:
石獅子和澀柿子
樹上結(jié)了四十四個(gè)澀柿子,
樹下蹲著四十四只石獅子,
樹下四十四只石獅子,
要吃樹上四十四個(gè)澀柿子,
樹上四十四個(gè)澀柿子,
澀死了樹下四十四只石獅子。
(二)勤學(xué)苦練
(1)練習(xí)準(zhǔn)確發(fā)音。
準(zhǔn)確發(fā)音是語音學(xué)習(xí)最基本的要求。練習(xí)發(fā)音時(shí),先從單音節(jié)字、雙音節(jié)詞開始,找出自己語音不規(guī)范的地方,然后找出原因,糾正讀音,不斷鞏固練習(xí),再加大練習(xí)的難度。比如,把易混的字詞放在一起做練習(xí),把自己發(fā)音中的難點(diǎn)字音放到句子里、文章里去做練習(xí),不斷提高自己正確的發(fā)音能力。在掌握了正確發(fā)音的基礎(chǔ)上,還要通過反復(fù)練習(xí),以加強(qiáng)和鞏固自己對(duì)正確語音和正確發(fā)聲方法的印象,達(dá)到完全熟練的程度,不可急于求成。
(2)克服心理障礙。
普通話并不難學(xué),難的是對(duì)心理狀態(tài)的調(diào)整和改善。許多同學(xué)在學(xué)習(xí)普通話時(shí)害怕自己因生硬別扭的發(fā)音出丑,或是畏懼長時(shí)間訓(xùn)練的困難,這些心理障礙常常使學(xué)習(xí)進(jìn)步緩慢。針對(duì)這種情況,我們需要及時(shí)調(diào)節(jié)我們的心理狀態(tài),放下心理包袱,大膽地開口講。任何學(xué)習(xí)都有一個(gè)從拙笨到熟練的過程,學(xué)習(xí)普通話也不例外,要盡早達(dá)到熟練程度,只有下苦功夫克服困難,戰(zhàn)勝畏懼心理,才能成為學(xué)習(xí)中的勝利者。反之,如果在學(xué)習(xí)中過分顧及面子,不敢坦然面對(duì)自己的發(fā)音缺陷,更不能以頑強(qiáng)的意志和艱苦的努力去克服,改善它,一味的退避畏縮,其結(jié)果不僅使自己付出了時(shí)間和精力卻收效甚微,而且容易造成心理上的陰影,加重今后學(xué)習(xí)和生活的負(fù)擔(dān)??傊?,調(diào)整好心理狀態(tài),克服心理障礙,是學(xué)好普通話的重要前提。
(3)創(chuàng)造良好的語言環(huán)境。任何語言都離不開具體的語言環(huán)境。它直接影響和制約著語言的學(xué)習(xí)和應(yīng)用。在學(xué)習(xí)普通話的過程中,我們一定要克服本地方言環(huán)境的負(fù)面影響,盡可能為自己創(chuàng)造一個(gè)有利的普通話環(huán)境。要做好這一點(diǎn)的關(guān)鍵在于主觀認(rèn)識(shí)的加強(qiáng)。如果我們有了學(xué)好普通話的迫切要求,自然就容易對(duì)普通話產(chǎn)生特別的興趣和高度的自覺性,自覺尋找各種可以接觸普通話的機(jī)會(huì),對(duì)普通話學(xué)習(xí)的強(qiáng)烈愿望還可以促使自己自覺地運(yùn)用普通話進(jìn)行閱讀和思維,這樣做會(huì)有力的促進(jìn)普通話口語表達(dá)。在這里,我想強(qiáng)調(diào)的是,一定要堅(jiān)持用普通話進(jìn)行日常會(huì)話。有人說:語言取決于環(huán)境。在一個(gè)大家都說普通話的環(huán)境中,耳濡目染,近朱必赤。即使你方音濃重,逐漸逐漸你也會(huì)受到感染??傊?,只要努力,就一定能把普通話說好。
我們學(xué)習(xí)普通話的目的是能聽,能說標(biāo)準(zhǔn)的普通話。這就要求我們改變多年對(duì)方言的聽說習(xí)慣,建立一種全新的聽說能力,這并非一朝一夕的易事。一方面我們要花大力氣,下苦功夫,老老實(shí)實(shí)地學(xué)習(xí);另一方面也應(yīng)該地采用恰當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)方法,兩者能夠互相結(jié)合的話,相信普通話水平的提高是指日可待的事情。
參考文獻(xiàn):
[1]許令.對(duì)高職普通話口語教材建設(shè)的思考[J].職業(yè)教育研究,2008(5).
[2]梁焰.提高高職普通話教學(xué)效果的“四法”[J].黔東南民族職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào):綜合版,2009(9).
[3]江倩.淺議高職院校普通話教學(xué)[J].才智,2009(30):210.
[4]左曉麗.淺談五年制高職學(xué)校普通話教學(xué)[J].科學(xué)教育,2009(4)
[5]顧晶.淺談高職院校普通話教學(xué)存在的問題與改進(jìn)措施[J].教育理論與實(shí)踐,2009(11).
[6]張麗紅.抓住普通話教學(xué)的特點(diǎn)[J].時(shí)代文學(xué),2008(9).
[7]田青.普通話教學(xué)中合作教學(xué)模式的運(yùn)用[J].當(dāng)代教育論壇,2007(9):44-46.