重生二人組

自我們加內(nèi)特和馬布里的封面之后，森林狼還從沒這么年輕，而且這么令人著迷過。凱文·勒夫和里基·魯比奧現(xiàn)已成為聯(lián)盟內(nèi)最受歡迎的二人組，整個明尼阿波利斯都為之振奮，想象一下他們打進(jìn)季后賽會是什么樣子？

本來總是讓人望眼欲穿。

這是明尼阿波利斯2月一個寒冷的早晨，里基。魯比奧窩在森林狼訓(xùn)練館場邊的一把椅子里。他雜亂無章的頭發(fā)有的成團(tuán)有的打綹——有點類似“披頭士”的發(fā)型，參差不齊的絡(luò)腮胡子，挺拔的眉毛，還有長長的睫毛，這種造型簡直是對傳統(tǒng)的公然挑釁。他說起話來聲音很輕，英語帶著濃重的口音，時不時還會避開生僻的詞匯，但是已經(jīng)足夠能讓你明白他想要表達(dá)的意思了。我們談了10分鐘，他對我算是夠意思了，但也表露出了想要離開的跡象。應(yīng)付這種情況我非常拿手。于是我們又多加了10分鐘，談?wù)勊侨绾芜m應(yīng)這寒冷的天氣，適應(yīng)美國以及NBA的生活的。自從幾個月前抵達(dá)明尼蘇達(dá)，或者說終于抵達(dá)了明尼蘇達(dá)以來，他就一直在做著這些適應(yīng)工作。他一向很有教養(yǎng)，也從不抱怨什么，但好在一切都已經(jīng)熬過來了。里基現(xiàn)在關(guān)心的就只有打球。

里基。魯比奧就是未來，這個21歲新秀所擁有的籃球天賦注定會令他成為那種稀有的偉大球員之一。但這并不代表他現(xiàn)在就很遜：僅有的11場先發(fā)比賽中，搶斷位居聯(lián)盟第一，助攻前五。的確，他的跳投還需要改進(jìn)，而且，是的，他的失誤應(yīng)該再降低一些，可是即便是有了這些毛病，他看上去也沒有什么不稱職或者被高估的情況。

距離我們10米開外，凱文。勒夫正在接受一個電視節(jié)目組的采訪。今晚對陣小牛的比賽是他因為對路易斯。斯科拉惡意侵犯而遭禁賽兩場之后的首次登臺。他看上去怡然自得，而事實上可能也是如此。凱文向來善待媒體，希望在這個圈子里樹立自己良好的品牌形象，就像他在賽場上的一樣。他是不可多得的寶藏，一個活生生的兩雙機(jī)器，雖然在去年就被預(yù)計已達(dá)極限，可如今仍在大步向前，過去這個加長版的休賽期里他還減掉了11公斤肥肉，而且表現(xiàn)得看上去就像鎖定了未來10年的全明星席位一樣。

真要感謝那一紙4年6100萬的合同，還有森林狼跌跌撞撞能堅持走到今天，凱文也是未來。

一切看上去不錯，但對明尼蘇達(dá)森林狼的球迷來說，現(xiàn)在卻是個尷尬時期。他們目前是聯(lián)盟第二年輕的隊伍，或許距離季后賽席位還差著一年，外加一、兩個給力球員的火候，但跟自己相比，他們卻是近些年來最具競爭力的一支森林狼了，當(dāng)然也是最具觀賞性的。常年關(guān)注聯(lián)盟的人都會理解我所說的。而剩下那些跟風(fēng)的臨時球迷，則像登機(jī)旅客一樣一上飛機(jī)就被要求趕緊找到座位坐下來。

然而，即便是現(xiàn)在，說這個二人組的時代已經(jīng)到來還是有點言之過早了，勒夫和魯比奧只不過是為即將要發(fā)生的一切打上了一個比較靠譜的保票。其實，對于勒夫續(xù)約問題的那些毫不客氣的風(fēng)言風(fēng)語，我們也沒必要再遮遮掩掩，況且魯比奧的新秀合同聞上去就像新車一樣，尚且散發(fā)著膠水未干的氣味兒，事實上自從被球隊選中，他花了整整兩年的時間才到了這里，再加上天曉得他對明尼蘇達(dá)的寒冷冬季到底有多少耐受力，所以說你最好永遠(yuǎn)不要奢望魯比奧在此定居下去。

這種一支球隊在接連幾個賽季里持續(xù)進(jìn)步卻永遠(yuǎn)達(dá)不到足夠好的標(biāo)準(zhǔn)劇情，對于那些常年的森林狼球迷來說簡直是毛骨悚然。即便這支球隊有勒夫定速巡航一般穩(wěn)定的場均25+15表現(xiàn)，還有魯比奧在常規(guī)驚艷數(shù)據(jù)之佘持續(xù)進(jìn)步的保證，但也可能永遠(yuǎn)找尋不著那難以名狀的最后一塊拼圖。明尼蘇達(dá)球迷熟悉這一切，或者說至少是類似的情形。要設(shè)想那之后的結(jié)局對他們來說可是一點也不難。但是，他們不該那么想，我們也不該。說真的，光是提起這些事就已經(jīng)讓我們顯得夠傻了。

“我現(xiàn)在想的只有這個賽季，”里基說著，就像在與我交談的全過程中表現(xiàn)出的一貫堅定一樣，“我不會去想其他事情。你只須清楚現(xiàn)在我們所擁有的球員，以及我們現(xiàn)在所能做的事情，忘掉所有其他別的東西?！睘榇怂€說了個西班牙諺語：El futuro es paralos tontos，只有傻瓜才談未來，差不多是這個意思。

現(xiàn)在咱們把日歷往回翻，那是在2011年6月初，凱文。勒夫穿著訓(xùn)練裝備剛剛從球館里走出來，在距離圣莫妮卡海灘僅幾個街區(qū)的“山石餐廳”，勉強(qiáng)把自己折疊進(jìn)座位里享用三文魚和蔬菜混合的沙拉午餐——沒有面包、沒有黃油、沒有甜品。這是每天的例行訓(xùn)練，以及剛好能維持消耗的規(guī)定膳食。那僅是他的第三個NBA休賽期，但保證每年都要進(jìn)步的決心已經(jīng)昭然若揭。剩下的你只要看看數(shù)據(jù)就明白了。

“鑒于我的上場時間，我找不到任何理由不去提高我的表現(xiàn)?！眲P文說。那個賽季連續(xù)53場兩雙的紀(jì)錄還仿佛歷歷在目，同時作為職業(yè)生涯第一次全程先發(fā)，他也為自己貼上場均20+15的標(biāo)識。自從菜鳥賽季開始他一直掛在嘴邊的就是，只要球隊讓他呆在場上，他就會拿出看家本事。于是球隊這么做了，他也如是。

“每年周而復(fù)始，我一直期盼自己能成為全明星，”他說，“我在內(nèi)心深處堅信，我將成為這個聯(lián)盟最優(yōu)秀的球員之一。下一步就是不斷取勝?！?/p>

在勒夫那個爆發(fā)的賽季森林狼僅取得了17個勝場，而且無論他如何試著更加優(yōu)秀，都只能獨自苦苦支撐。我當(dāng)時問他如果可以任意挑選，他會選誰加入明尼蘇達(dá)的陣容名單。“如果我能挑一個家伙？”停了一會，“里基。魯比奧，我隨便說說啊?！?/p>

還記得嗎？當(dāng)時是6月初。坊間知道魯比奧已經(jīng)簽約了，被封鎖著，以及其他種種，但最終他的目的地只有明尼蘇達(dá)。真實的情況卻是，他們早在兩年前就已經(jīng)選中了他，可至今他仍不能代表森林狼披掛上陣。所以凱文并不擔(dān)心這個孩子的比賽，他擔(dān)心的是這個孩子什么時候現(xiàn)身。

言歸正傳，直至1月份，華盛頓特區(qū)一個晴朗的星期天，結(jié)束停擺并正式開賽以來已經(jīng)過去兩周。森林狼只有2勝5負(fù)，但他們終于要跟輸球說再見了，僅有的兩個勝場來自小牛和馬刺。況且眼下的對手是奇才。一切讓人充滿期望，更重要的是他們的新秀表現(xiàn)非凡。這個新秀最近在大多數(shù)當(dāng)?shù)厍蛎缘难劾锞头路饛臎]有過歐洲籃球背景一樣，他不僅是穿著明尼蘇達(dá)隊服，更是一炮而紅。

“我們所有人從一開始就沒懷疑過，”賽前勒夫如此評價魯比奧，“在他身邊打球簡直令人神清氣爽，因為他是如此熱愛比賽。他每天都會賣命訓(xùn)練而且渾身充滿動力，跟他一起工作就是我們最享受的事情。”

僅僅幾小時之后，魯比奧替補(bǔ)出場砍下13分14助攻，森林狼以21分的巨大優(yōu)勢拿下比賽。這幾乎成了這個孩子的獨角戲，勒夫20分16籃板的數(shù)據(jù)甚至都讓人覺得理所應(yīng)當(dāng)。事后，里克。阿德爾曼用他典型直來直去的口氣評價了他的球星們。勒夫是“依舊穩(wěn)定，每晚如此。”至于魯比奧，教練說：“打球流暢，這點我們很欣賞。不管他打的好或者不好，他都沒有遲疑?！?/p>

5個晚上之后，里基在一場87比80戰(zhàn)勝黃蜂的比賽中成為先發(fā)球員，一切就緒。這其實從一開始就只是時間問題。

未來幾周內(nèi)的劇情發(fā)展可謂精彩紛呈，最令人難忘的可能就是在洛杉磯打敗快艇的比賽，這場比賽中達(dá)科。米利切奇莫名其妙地拿到了全隊最高分。但是里基在比賽前47分鐘里10投0中，卻在最后20秒打入了扳平比分的一記遠(yuǎn)投：還有凱文，用一個距離籃筐8.5米開外的投籃在最后時刻絕殺快艇，要不是作客斯臺普斯中心，那一球絕對會引爆所有現(xiàn)場觀眾。

之后，勝利繼續(xù)紛至沓來，取勝火箭之后使得森林狼的勝率在多年以來首次達(dá)到五成。再后來是連續(xù)兩個晚上坐鎮(zhèn)主場，明尼蘇達(dá)人分別要款待小牛和尼克斯。達(dá)拉斯顯然不想在這個新生勢力面前連續(xù)吞下第三場敗仗，所以衛(wèi)冕冠軍在一開始就確立了巨大的領(lǐng)先優(yōu)勢并A保持到終場。凱文的統(tǒng)計表上計入了32分12籃板，而里基發(fā)揮欠佳只有10分8助攻。賽后我們試圖搜尋一些來自老將的評價。拉馬爾。奧多姆，是個非典型的前鋒特例，但是他對于如何刷數(shù)據(jù)卻頗具心得。我們問了他如何看待凱文的起勢。

“就是自信，伙計，”拉馬爾說道，“凱文是偉大的籃球手。我想說，盡管他在方式上有點非常規(guī)化，但我這個兄弟絕對是成熟的籃球運(yùn)動員。我很高興能看到他的閃光。”

關(guān)于里基·魯比奧，我們則詢問了賈森·基德。這兩位光從司職位置這些表面信息就能明顯看出一些相似之處，更不要說里基截止二月份的新秀數(shù)據(jù)就像基德1994—95賽季的倒影一般?！八隙ㄥe不了，”基德說，“他理解比賽。而且非常無私。至于其他東西——他的投籃，閱讀各種不同的防守一一這些會在未來慢慢開發(fā)?！?/p>

第二天晚上，明尼蘇達(dá)被林書豪和他的朋友們成功翻盤。凱文的32分21籃板全都白費(fèi)了。里基則完全被另一位控衛(wèi)遮蔽了光芒，得到12分8助攻。兩個晚上之后，森林狼又在奧蘭多被徹底打爆，這是他們的第四場連敗。諸如此類的夜晚，未來顯得依舊遙不可及。

無論明尼蘇達(dá)缺少的是什么，反正你也不能要求里基。魯比奧和凱文。勒夫再多做一些了。看著眼前這個菜鳥球員運(yùn)球推進(jìn)，像“魔術(shù)師”或者基德那樣去利用空間和角度，做出賞心悅目的快速傳球以及精準(zhǔn)的空配傳球，并能若無其事地做出背后擊地傳球，我感覺韋斯。約翰遜本賽季的得分似乎全部來自跟魯比奧的空中接力配合。所有那些長臂都肆無忌憚地?fù)]舞在他的傳球路線上，而即便是遇到麻煩，就正如他的教練所說的那樣，這個孩子始終在拼盡全力。

“你其實一直都在擔(dān)心到了這邊以后會是什么情況，你會拿不準(zhǔn)，會恐懼，但當(dāng)你一置身這里，你會忘記所有的一切，”魯比奧就他轉(zhuǎn)投NBA的問題時說道，“你只想從中得到樂趣，享受其中。這就是我所做的。我認(rèn)為我做的還不賴?！?/p>

凱文呢？他只會拿自己為人詬病的地面打法打哈哈，但本賽季他毫無疑問變得更輕盈，也更迅捷了。你不難在他扣籃或者下快攻的時候發(fā)現(xiàn)這一點，你也不難在他外線虛晃投籃的時候發(fā)現(xiàn)這一點，他如今在完全有能力通過對抗上籃得分的時候，會選擇傳球。無論進(jìn)攻、籃板還是制造犯規(guī)，他的數(shù)據(jù)都讓人眼前一亮。截止發(fā)稿，他場均得到25.5分14.1籃板，而且是聯(lián)盟罰球得分最多的球員。命中3.6米開外的勾手上籃，而且在兩翼三分線外百步穿楊，如今只要你想得到的，幾乎沒有這個家伙做不到的。

“上賽季看著他，一些場次中，他的數(shù)據(jù)簡直是瘋狂，”魯比奧說，“自從我到了這兒，我已經(jīng)觀察他很久了，他就像一名工人，他一直都在工作。我知道他很棒，但沒想到有這么棒。”

在他們身邊，圍繞著一群特點鮮明的幫手，但同時也有不少漏洞。森林狼正在為缺少穩(wěn)定的鋒線得分手以及防守者而付出沉重代價，如果能再有一個擺得上臺面的大個子就更好了。現(xiàn)今這套陣容或許能把森林狼帶到季后賽中去：事實上如果他們真能達(dá)到眾人矚目的那個程度，森林狼至少還需要多引進(jìn)一兩名厲害角色。

類似的改變沒有那么容易就達(dá)成。擺在他們面前的謎題實際上也是每支NBA球隊希望解開的核心問題。鑒于經(jīng)濟(jì)、歷史，甚至是狗屎運(yùn)的原因，這道謎題相對一些球隊注定會比另外一些要容易點，在這些比拼中，明尼蘇達(dá)森林狼天生就缺乏優(yōu)勢。他們唯一擁有的就是一對年輕人，聰明、努力，并且天賦異稟，他們是兩個完美互補(bǔ)的球員，兩個只會不斷進(jìn)步的球員。

最好情況？那就是21世紀(jì)的斯托克頓和馬龍。最差情況7坦白講，可能會像你從未聽過這兩個名字一樣。但既然活在當(dāng)下，就請盡情享受這件事能給你帶來的樂趣吧。