[摘要]隨著計算機技術日新月異的發(fā)展,數(shù)字出版是時代大勢所趨,期刊的數(shù)字化出版發(fā)展勢不可擋。文章分析了我國科技期刊數(shù)字化出版的現(xiàn)狀,探討科技期刊數(shù)字出版目前還存在的問題:科技期刊出版流程未完全數(shù)字化;產業(yè)鏈不完整,利益分配機制不完善;數(shù)字化出版標準與法規(guī)體系不完善等,并提出了改進建議。
[關鍵詞]科技期刊 數(shù)字出版 存在問題
數(shù)字出版是指用數(shù)字化的技術從事的出版活動,它包括原創(chuàng)作品的數(shù)字化、編輯加工的數(shù)字化、印刷復制的數(shù)字化、發(fā)行銷售的數(shù)字化和閱讀消費的數(shù)字化。數(shù)字出版是人類文化的數(shù)字化傳承,它是建立在計算機技術、通訊技術、網絡技術、流媒體技術、存儲技術、顯示技術等高新技術基礎上,融合并超越了傳統(tǒng)出版內容而發(fā)展起來的新興出版產業(yè)。數(shù)字出版就其本質而言是傳統(tǒng)出版的內容和計算機技術的結合,是傳統(tǒng)出版業(yè)在發(fā)展過程中,快速發(fā)展的高新技術對其產生的沖擊,導致原來出版形態(tài)的變化。
一、我國科技期刊數(shù)字化出版的現(xiàn)狀
我國的數(shù)字化出版經過10余年的快速發(fā)展,2008年數(shù)字出版業(yè)的整體收入達到530億元,比2007 年增長46.42%;2009 年我國數(shù)字出版產業(yè)的收入達 799.4 億元,比2008 年增長50.8%。數(shù)字化閱讀方式廣泛普及,數(shù)字閱讀人數(shù)快速增長,從互聯(lián)網上檢索、查詢文獻已成為科研工作者獲取文獻的主要手段,期刊的數(shù)字化出版發(fā)展勢不可擋。數(shù)字出版與傳統(tǒng)出版相比具有方便寫作、編輯出版周期短;出版、印刷、發(fā)行同步,可實現(xiàn)按需印刷和真正的零庫存;節(jié)省中間環(huán)節(jié)支出,使用費用低,檢索方便快捷,節(jié)省資源,綠色出版等優(yōu)點。
長期以來,傳統(tǒng)學術著作出版由于頁數(shù)少、成本高、發(fā)行量少、查閱不便等原因,一直是學術出版界的老大難問題。而數(shù)字化出版存在分銷環(huán)節(jié)暢通、平臺開放、檢索快捷、收費低廉等特點,極大促進了學術著作的網上出版。目前網絡學術文獻出版已找到較好的贏利模式,形成了學術研究、信息采集、資源建設、網上服務、產權保護等較為完善的產業(yè)鏈,其中尤以網絡學術期刊發(fā)展最快。據最新統(tǒng)計,截至目前,網絡學術期刊出版總數(shù)已達7486種,99%的學術期刊已經實現(xiàn)了網上數(shù)字化出版。
期刊的數(shù)字化出版形式有紙本期刊數(shù)字化、期刊優(yōu)先數(shù)字出版、期刊社數(shù)字化內容同步上網、開放存取(OA)、按需印刷(POD)等。但與國際同行相比,我國期刊的數(shù)字化出版仍處于初級階段,2007年數(shù)字化期刊收入僅為傳統(tǒng)紙本期刊的3%,而歐美一些大型的出版集團數(shù)字化出版收入占其總收入的50%以上。
科技期刊是傳播科學知識的重要載體,我國的科技期刊不同程度上開展了數(shù)字化的出版工作。據北京大學圖書館文獻計量學研究所的報告,截至2010 年,我國的期刊總數(shù)為 9907 種,其中科技期刊4955 種,占期刊總數(shù)的50%。截至2010年10月,7686 種期刊利用CNKI 平臺進行了數(shù)字化出版。有的期刊除借助CNKI、萬方數(shù)據、維普資訊等平臺進行數(shù)字出版外,還自建網站。2010 年對中國科學技術信息研究所收錄的1868種核心期刊調查表明,其中已有1105種期刊自建網站,自建網站期刊數(shù)占到59.2%。
二、我國科技期刊數(shù)字化出版存在的問題
1.科技期刊出版流程未完全數(shù)字化
雖然我國科技期刊數(shù)字化實現(xiàn)的數(shù)量較大、覆蓋面較廣,但真正實現(xiàn)編輯出版全流程網絡化的期刊還不多。多數(shù)編輯部的投稿、組稿、審稿、出版等全流程的數(shù)字化操作仍未同時進行,大多數(shù)僅僅借助數(shù)字化技術手段,在編輯出版的部分或局部環(huán)節(jié)進行了改進,期刊的數(shù)字化仍停留在將紙質期刊數(shù)字化后上網。從而導致出版周期長,信息貶值,論文的傳播效率降低,在一定程度上削弱了論文的學術價值,未發(fā)揮學術期刊數(shù)字化的出版優(yōu)勢。
要改進這一現(xiàn)狀,期刊社領導與編輯應加強數(shù)字化意識,期刊社要加大資金投入,引進數(shù)字化期刊出版所需硬件設備及軟件人員,培養(yǎng)在線工作能力,提高編輯出版效率,縮短出版時滯。
2.數(shù)字化出版標準與法規(guī)體系不完善
目前,我國數(shù)字出版領域還沒有建立起相配套的數(shù)字出版標準與法規(guī)體系。我國數(shù)字出版法規(guī)體系還存在以下現(xiàn)狀:一是數(shù)字出版法規(guī)體系建設得不到各級政府的高度重視。二是我國數(shù)字出版法規(guī)體系尚在不斷健全中。如在著作權領域,目前初步形成以《著作權法》為基礎,以行政法規(guī)以及部門規(guī)章和地方法規(guī)以及政府規(guī)章為補充的較為完備的版權法律法規(guī)體系。
科技期刊數(shù)字化建設的主要目的是實現(xiàn)信息資源的共建共享,為此,首先要解決期刊信息資源數(shù)字化建設的標準化問題,用共同的信息語言和信息技術,實現(xiàn)學術科技期刊信息資源的共建共享。國際期刊數(shù)字化出版時,大多是將數(shù)據直接轉換成PDF格式,讀者只需下載一個閱讀軟件就可以原樣瀏覽和打印,而目前我國數(shù)字出版平臺不統(tǒng)一,期刊數(shù)字資源的信息保存與讀取格式還未標準化。如,萬方采用國際通用瀏覽器瀏覽期刊頁面,CNKI利用自己開發(fā)的軟件實現(xiàn)頁面的原樣瀏覽和打印,維普也使用自己的瀏覽器。這導致用戶必須使用不同的閱讀器,增加了閱讀成本,影響數(shù)據交換和資源共享。另外,各期刊社采用不同的編輯處理系統(tǒng)、編排標準,很難實現(xiàn)資源共享。
在數(shù)字出版標準與法規(guī)體系建設中,應堅持“基礎、急用”標準先行原則,注意推進數(shù)字出版標準的國際化,注意數(shù)字出版標準與法規(guī)體系的預測性和合格評定體系的建設。同時,可以采取“先標準,后法規(guī)”“事實標準轉化為正式標準”的策略,建立“引標準入法”的程序規(guī)則,構建可持續(xù)改進和完善的數(shù)字出版標準與法規(guī)循環(huán)體系,建設數(shù)字出版標準與法規(guī)體系的信息共享平臺。
3.產業(yè)鏈不完整,利益分配機制不完善
我國的科技期刊出版單位規(guī)模小而分散,而單個期刊社的數(shù)字化產品無法達到聚眾效應,導致了科技期刊數(shù)字出版出現(xiàn)以CNKI、萬方、維普三家信息服務商為主的出版模式。目前,我國數(shù)字出版產業(yè)尚未形成一條由內容提供、技術供應、渠道運營、衍生服務等四個部分組成的完整產業(yè)鏈條。由于產業(yè)鏈的不完整,內容提供商、技術提供商、電信運營商各自為政,內容提供商對自有資源的保護日趨重視,加大了行業(yè)集成商搜集出版資源的難度;技術提供商在自主研發(fā)數(shù)字出版技術及整體解決方案上下工夫,以期形成技術壟斷的局面;電信運營商則想方設法地提高自己的抽成比例,而作為內容提供商的期刊社的盈利微乎其微,這就使許多期刊社在期刊數(shù)字化面前持觀望、猶豫態(tài)度。
目前我國科技期刊數(shù)字出版的利益分配機制還不完善,掌握主要內容的傳統(tǒng)出版單位(期刊社)在產業(yè)鏈中話語權較弱,它們與出版商的利益關系還不清楚。因此,期刊借助這些平臺進行數(shù)字出版的愿望較低。版權關系也很混亂,有的出版商不與內容提供者簽訂任何協(xié)議,就將內容材料上傳到平臺上,嚴重損害作者、編輯部的利益。
4.對版權問題重視不夠
在數(shù)字出版環(huán)境下,編輯參與出版有許多新的模式還有待探索和開發(fā),不過所有這些都繞不過版權和網絡傳播權的問題,不管采取何種方式將圖書與網絡出版進行結合,編輯都要事先解決好版權問題,而這是最容易忽略的問題。由于網絡具有海量空間,內容極有可能形成泡沫化膨脹,因此,作為編輯必須具有技術能力防止各種形式的網絡侵權行為的發(fā)生。為了使期刊數(shù)字化得到持續(xù)健康的發(fā)展,必須制訂和完善有關數(shù)字出版物的法律、法規(guī),建立一套保持各方利益相對平衡的版權保護和使用機制,同時還應增強整個社會的知識產權意識。
5.技術落后,人才匱乏問題突出
隨著多媒體網絡技術的進步,新的數(shù)字出版形式也在不斷涌現(xiàn),新技術在給我們帶來不斷驚喜的同時,也帶來了一系列的困惑和難題,其中數(shù)字出版技術人才和管理人員缺乏是關鍵因素。
數(shù)字出版是出版業(yè)與高新技術結合產生的新興出版業(yè),需要精通數(shù)字技術的專門人才,但目前期刊出版行業(yè)工資水平偏低,很難留住這方面的技術人員,在一定程度上阻礙了傳統(tǒng)出版業(yè)向數(shù)字出版轉型的步伐。目前做數(shù)字出版的人大多是僅具有IT專業(yè)背景的人員,導致數(shù)字出版在整體嚴謹性、專業(yè)性、規(guī)范性等方面有所缺失,而傳統(tǒng)出版雖然在出版的專業(yè)性等方面具有優(yōu)勢,但相關人員的信息化技能往往不能滿足數(shù)字出版要求。中國新聞出版研究院此前一次調查表明,各地區(qū)出版社對技術研發(fā)型人才的需求比較大,其比例約為50.9%。因此,缺乏掌握現(xiàn)代信息技術的出版發(fā)行人才,是科技期刊開展數(shù)字出版的障礙之一。
數(shù)字出版的發(fā)展趨向要求出版從業(yè)者不但具備傳統(tǒng)出版業(yè)所需的扎實的文化功底和熟練的業(yè)務技能,更重要的是具備“融合型”的專業(yè)能力,即具有多種媒介技術操作運用的能力;對數(shù)字出版產業(yè)鏈增值環(huán)節(jié)的快速反應能力;對海量數(shù)字化內容資源進行整合分析利用的能力;對跨媒體內容定制并擴大其效應的市場運作能力。為適應數(shù)字出版產業(yè)的需要,出版專業(yè)必須探求基于素養(yǎng)、情境與技術三維一體的出版人才教育模式。
(作者單位:西北農林科技大學《水資源與水工程學報》編輯部)
參考文獻
[1]王洪建,周澍民.數(shù)字出版的概念[EB/OL].(2008-12-17)[2011-04-20]. http://news.163.com/08/1217/14/4TCES94P000131UN.html.
[2]熊立.我國數(shù)字出版業(yè)08 年收入530億元同比增46%[EB/OL].(2009 -09-07)[2011-04-20].http://tech.sina.com.cn/it/2009-07-07/11163241555.shtml.
[3]程曉龍,李淼.2009 年中國數(shù)字出版產業(yè)收入達799.4億元[EB/OL].(2010-07-21) [2011-04-20].http://www.cs.com.cn/ssgs/04/201007/t20100721_2519780.htm.
[4]吳月紅.我國科技期刊數(shù)字出版的SWOT分析[J].編輯學報,2010,22(3): 202-204.
[5]黃浩海.科技期刊數(shù)字化出版發(fā)展問題的探討[J].農業(yè)圖書情報學刊, 2011,23(2): 172-174.
[6]曾建勛.基于知識鏈接的科技期刊數(shù)字化出版策略[J].中國科技期刊研究, 2011,22(1): 6-9.
[7]黃先蓉.數(shù)字出版標準與法規(guī)體系建設研究[J].科技與出版,2012(3):69-71.
[8]李云霞.我國科技期刊數(shù)字出版的思考[J].編輯學報,2011,23(12):77-78.
[9]付繼娟,何戈,耿東鋒.數(shù)字出版編輯人才培養(yǎng)問題及對策研究[J].編輯之友,2011(5):64-66.