2009年1月20日晚,我通過(guò)電視收看了美國(guó)第44任總統(tǒng)奧巴馬的就職演講。他談到美國(guó)的傳統(tǒng)和當(dāng)前面臨的挑戰(zhàn),也談到變革。當(dāng)他提到伊拉克問(wèn)題時(shí),有一句話特別引起了我的注意。他說(shuō):“我們將以負(fù)責(zé)任的態(tài)度,將伊拉克還給伊拉克人民?!边@句話雖短,但是一個(gè)信號(hào),表明美國(guó)對(duì)伊拉克政策將做出重大調(diào)整。奧巴馬要調(diào)整美國(guó)對(duì)伊拉克政策,自然是形勢(shì)使然。早知今日,何必當(dāng)初。6年前的那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)其實(shí)是完全可以避免的。國(guó)際社會(huì)曾經(jīng)全力勸阻,包括我自己在內(nèi)的許多人士都曾為和平而忙碌、奔走。
山雨欲來(lái) 狂風(fēng)滿樓
2002年第57屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)的一般性辯論適逢“9·11”事件一周年。一年來(lái),國(guó)際形勢(shì)發(fā)生重大變化,反對(duì)和打擊恐怖主義成為國(guó)際關(guān)系調(diào)整的主軸。美國(guó)在阿富汗開展了代號(hào)為“持久自由”的軍事行動(dòng),推翻了塔利班政權(quán),打擊“基地”組織,并將反恐戰(zhàn)爭(zhēng)的下一個(gè)目標(biāo)鎖定為伊拉克。
9月12日,美國(guó)總統(tǒng)布什在聯(lián)大一般性辯論開幕式上發(fā)言,他在講話中用了相當(dāng)大的篇幅講伊拉克問(wèn)題。他說(shuō),12年前,伊拉克入侵科威特,聯(lián)合國(guó)阻止了那次侵略。為了中止敵對(duì)行動(dòng),挽救自己,伊拉克獨(dú)裁者做出了一系列承諾,并同意用事實(shí)證明他履行其中每一項(xiàng)義務(wù)。但他最終證明的僅僅是他對(duì)聯(lián)合國(guó)所做承諾的蔑視。
布什隨后逐一列舉了伊拉克違反聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)決議的情況,表示如果伊拉克要和平,就應(yīng)該立即銷毀大規(guī)模殺傷性武器,停止支持恐怖主義,停止迫害伊拉克人民,釋放海灣戰(zhàn)爭(zhēng)被俘人員,停止非法貿(mào)易。
布什強(qiáng)調(diào),美國(guó)將與安理會(huì)合作,共同迎接挑戰(zhàn)。布什說(shuō),如果伊拉克政權(quán)再次無(wú)視我們,世界將慎重和果斷地采取行動(dòng),讓伊拉克為其行為負(fù)責(zé)。
布什的強(qiáng)硬講話成為當(dāng)天世界各大媒體的頭條新聞。
我是出席第57屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)的中國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),當(dāng)時(shí)就坐在聯(lián)合國(guó)大會(huì)廳內(nèi)。我當(dāng)時(shí)的感覺(jué)是,伊拉克又到了一個(gè)戰(zhàn)與和的十字路口。
1990年8月,伊拉克入侵科威特。這嚴(yán)重違反了《聯(lián)合國(guó)憲章》的宗旨和原則。在得到安理會(huì)的授權(quán)后,美國(guó)率領(lǐng)的多國(guó)部隊(duì)于1991年1月發(fā)動(dòng)了“沙漠風(fēng)暴”軍事行動(dòng),將伊拉克軍隊(duì)逐出科威特。這就是第一次海灣戰(zhàn)爭(zhēng)。
從1990年8月到2003年9月,安理會(huì)通過(guò)了近60項(xiàng)決議,對(duì)伊拉克采取了最為嚴(yán)厲的全面制裁措施,并且要求伊拉克無(wú)條件銷毀、拆除所有化學(xué)、生物武器和射程超過(guò)150公里的彈道導(dǎo)彈,不得參與或支持國(guó)際恐怖主義活動(dòng)。聯(lián)合國(guó)還成立了一個(gè)武器核查特別委員會(huì)(簡(jiǎn)稱聯(lián)合國(guó)特委會(huì)),專門負(fù)責(zé)對(duì)伊拉克進(jìn)行武器核查。
從1991年5月開始,對(duì)伊拉克的武器核查斷斷續(xù)續(xù)進(jìn)行了12年,一直沒(méi)有結(jié)束。
1999年12月,安理會(huì)通過(guò)1284號(hào)決議,成立聯(lián)合國(guó)監(jiān)督、核查及視察委員會(huì)(簡(jiǎn)稱聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)),取代特委會(huì),與國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)合作,負(fù)責(zé)對(duì)伊拉克的武器核查。伊拉克沒(méi)有接受這一決議,但后來(lái)隨著形勢(shì)的發(fā)展,不得不同意監(jiān)核會(huì)赴伊拉克進(jìn)行核查。
“9·11”事件后,美國(guó)與伊拉克的關(guān)系雪上加霜。
美國(guó)對(duì)伊拉克動(dòng)武的企圖,遭到世界上絕大多數(shù)國(guó)家和聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南的反對(duì),就連美國(guó)的盟國(guó)也不贊同,國(guó)際社會(huì)普遍呼吁在聯(lián)合國(guó)安理會(huì)框架內(nèi)尋求政治解決。在內(nèi)、外壓力下,布什政府不得不將伊拉克問(wèn)題重新拿回安理會(huì)討論。
布什的講話讓伊拉克感到了壓力。2002年9月16日,伊拉克外長(zhǎng)薩布里致函聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南,表示伊拉克將無(wú)條件接受聯(lián)合國(guó)武器核查人員重返伊拉克。
同一天,我在紐約應(yīng)約和薩布里外長(zhǎng)通了電話。薩布里在電話中向我介紹了伊拉克方面的有關(guān)考慮,希望中國(guó)繼續(xù)為在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決伊拉克問(wèn)題做出努力。
我對(duì)他說(shuō),中方對(duì)伊拉克無(wú)條件接受聯(lián)合國(guó)武器核查人員重返的決定表示歡迎,這是伊拉克在關(guān)鍵時(shí)刻做出的明智決定,為包括中國(guó)在內(nèi)的國(guó)際社會(huì)爭(zhēng)取政治解決伊拉克問(wèn)題增加了更多的機(jī)會(huì)。
2002年9月26日,我正在巴黎陪同朱镕基總理對(duì)法國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn),美國(guó)國(guó)務(wù)卿鮑威爾要求同我通話。
鮑威爾告訴我,美國(guó)正在同英國(guó)討論伊拉克問(wèn)題安理會(huì)新決議草案內(nèi)容。
很快,美國(guó)向安理會(huì)五個(gè)常任理事國(guó)散發(fā)了由美英共同起草的伊拉克問(wèn)題決議草案,草案提出了嚴(yán)厲的對(duì)伊武器核查條件與方式。9月30日,英國(guó)外交大臣派特使歐威廉專程來(lái)北京,向中方提交了草案文本。
這個(gè)草案核心內(nèi)容其實(shí)很簡(jiǎn)單,就是伊拉克必須在決議通過(guò)后的30天內(nèi),向安理會(huì)提交其研發(fā)大規(guī)模殺傷性武器的報(bào)告。伊拉克還必須立即、無(wú)條件允許聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)和國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)人員,以任何方式、對(duì)任何地點(diǎn)進(jìn)行不受限制的核查。如果伊拉克有任何欺騙或隱瞞,或?qū)瞬椴挥枞?、充分合作,任何?huì)員國(guó)都有權(quán)使用一切必要手段,維護(hù)該地區(qū)的和平與安全。
就在英方向我們提交決議草案的同一天,俄羅斯外長(zhǎng)伊萬(wàn)諾夫給我打來(lái)電話,向我談了俄方對(duì)決議草案的看法。
伊萬(wàn)諾夫說(shuō),俄羅斯認(rèn)真研究了草案內(nèi)容,認(rèn)為案文包含了允許對(duì)伊拉克自動(dòng)使用武力的條款,因此俄羅斯無(wú)法接受這一草案。他還告訴我,法國(guó)也贊同俄羅斯的立場(chǎng)。
我告訴伊萬(wàn)諾夫,中方的態(tài)度很明確,就是要爭(zhēng)取在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決伊拉克問(wèn)題。安理會(huì)可以分兩步走,先讓聯(lián)合國(guó)武器核查人員盡快返回伊拉克并順利開展工作,再根據(jù)核查結(jié)果決定安理會(huì)下一步行動(dòng)。
“自動(dòng)授權(quán)” 此路不通
從我們了解的情況看,安理會(huì)五個(gè)常任理事國(guó)圍繞美國(guó)、英國(guó)提出的決議草案分歧很大,實(shí)際上是分成了兩派。美國(guó)、英國(guó)想“一步到位”。中國(guó)、法國(guó)、俄羅斯三國(guó)都主張分兩步走”。法國(guó)和俄羅斯的調(diào)門都很高,他們甚至表示,如果美英兩國(guó)不接受“分兩步走”的方案,在安理會(huì)表決這個(gè)決議草案時(shí),將不惜使用否決權(quán)。
這給美英帶來(lái)了很大壓力。
在中國(guó)、法國(guó)、俄羅斯的堅(jiān)持下,美英不得不對(duì)決議草案進(jìn)行多次修改。經(jīng)過(guò)一個(gè)多月的磋商,“五?!敝g仍然存在分歧,中、法、俄對(duì)涉及“自動(dòng)授權(quán)動(dòng)武”的有關(guān)表述還不滿意。美國(guó)人有些坐不住了。
2002年11月6日上午,美國(guó)國(guó)務(wù)卿鮑威爾緊急要求和我通話。我按約定時(shí)間,來(lái)到外交部通話室。
通話中,鮑威爾對(duì)我說(shuō),美國(guó)將于當(dāng)天在安理會(huì)正式散發(fā)最新決議草案,并將要求在48小時(shí)后付諸表決。
幾個(gè)小時(shí)后,我們就拿到了美國(guó)散發(fā)的最新決議草案。從內(nèi)容上看,美英已經(jīng)拿掉了暗含“自動(dòng)授權(quán)動(dòng)武”的內(nèi)容,這基本上符合我們“分兩步走”的思路。
當(dāng)時(shí),恰好輪到中國(guó)擔(dān)任安理會(huì)輪值主席。
于是,我在美國(guó)散發(fā)最新決議草案的當(dāng)天,分別與俄羅斯、法國(guó)外長(zhǎng)及聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南通了電話。
我對(duì)他們強(qiáng)調(diào),經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的磋商,“五?!币呀?jīng)在新決議草案的許多方面達(dá)成重要共識(shí)。美方也根據(jù)最近磋商情況,對(duì)案文做了相應(yīng)修改,進(jìn)一步照顧了有關(guān)國(guó)家的關(guān)切,有一定積極意義,有助于“五?!边_(dá)成一致。
我表示,在目前階段,各方都希望通過(guò)磋商在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)求得政治解決,也都認(rèn)為目前正處于一個(gè)十分重要的時(shí)機(jī),希望各方在磋商中繼續(xù)顯示靈活和合作態(tài)度,為安理會(huì)取得一致而共同努力。
各方都贊同我的看法,也做出了積極回應(yīng)。
11月8日,在中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)副代表張義山大使的主持下,安理會(huì)以15票贊成一致通過(guò)一項(xiàng)關(guān)于伊拉克問(wèn)題安理會(huì)第1441號(hào)決議。
這項(xiàng)決議規(guī)定,伊拉克必須立即同意聯(lián)合國(guó)核查人員重新返回伊拉克,并允許他們開展大規(guī)模、不受限制的武器核查。聯(lián)合國(guó)核查人員要在決議通過(guò)后的45天內(nèi)再次前往伊拉克開展核查,并在其后的60天內(nèi)向安理會(huì)報(bào)告初步核查情況。安理會(huì)將根據(jù)他們報(bào)告的內(nèi)容和伊拉克的實(shí)際情況,考慮下一步將采取什么樣的行動(dòng)。決議還規(guī)定,如果伊拉克不充分執(zhí)行該決議,將面臨“嚴(yán)重后果”。
可以看出,決議沒(méi)有包含“自動(dòng)授權(quán)動(dòng)武”的內(nèi)容,同時(shí)使得聯(lián)合國(guó)武器核查人員可以迅速返回伊拉克開展工作,并保證了安理會(huì)對(duì)下一步的行動(dòng)擁有主導(dǎo)權(quán)。
安理會(huì)通過(guò)1441號(hào)決議后,伊拉克隨即宣布接受該決議。不久,伊拉克即按照決議的要求,向聯(lián)合國(guó)提交了長(zhǎng)達(dá)12000頁(yè)的關(guān)于大規(guī)模殺傷性武器和導(dǎo)彈研發(fā)的報(bào)告。
2002年11月27日,聯(lián)合國(guó)核查人員抵達(dá)伊拉克。聯(lián)合國(guó)對(duì)伊拉克武器核查工作重新開始了。
在聯(lián)合國(guó)恢復(fù)對(duì)伊拉克武器核查的同時(shí),美國(guó)一方面加快軍事部署,在海灣地區(qū)大規(guī)模集結(jié)部隊(duì);一方面在國(guó)際上組建“倒薩達(dá)姆志愿者同盟”,為對(duì)伊拉克開戰(zhàn)做戰(zhàn)前準(zhǔn)備。
一時(shí)間,海灣地區(qū)戰(zhàn)云密布,局勢(shì)驟然緊張。但是,美英并沒(méi)有馬上動(dòng)手,而是加大了外交努力,仍然寄希望于拿到安理會(huì)授權(quán),掌握對(duì)伊拉克動(dòng)武的“尚方寶劍”,使其軍事行動(dòng)合法化。安理會(huì)內(nèi)部對(duì)于是否授權(quán)美英對(duì)伊拉克動(dòng)武,分歧非常嚴(yán)重,圍繞是戰(zhàn)是查展開了一場(chǎng)驚心動(dòng)魄的激烈較量。我也因此在短短一個(gè)多月的時(shí)間內(nèi)四赴紐約,為和平奔走。
一赴紐約 相互摸底
2003年新年伊始,法國(guó)外長(zhǎng)德維爾潘通過(guò)法國(guó)駐華使館給我捎來(lái)口信。他說(shuō),法國(guó)是當(dāng)月的安理會(huì)輪值主席。他建議于1月20日在紐約召開一個(gè)安理會(huì)反恐問(wèn)題外長(zhǎng)會(huì)議,總結(jié)在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)開展的反恐斗爭(zhēng),以便更有效地打擊恐怖主義。
1月18日,我在結(jié)束對(duì)博茨瓦納的訪問(wèn)后,租用法國(guó)一家航空公司的包機(jī),于當(dāng)晚10點(diǎn)離開哈博羅內(nèi),在幾內(nèi)亞首都科納克里做短暫技術(shù)性停留后,飛往紐約。
那一次,我在紐約總共只停留了35個(gè)小時(shí)。在這短短的一天半時(shí)間內(nèi),我除參加安理會(huì)反恐問(wèn)題外長(zhǎng)會(huì)議外,還密集地會(huì)見(jiàn)了美國(guó)國(guó)務(wù)卿鮑威爾、俄羅斯外長(zhǎng)伊萬(wàn)諾夫、德國(guó)副總理兼外長(zhǎng)菲舍爾和聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南。
在這些雙邊會(huì)見(jiàn)中,我們談的核心問(wèn)題都是伊拉克問(wèn)題。
就在4天前,聯(lián)合國(guó)武器核查人員在伊拉克的一個(gè)彈藥庫(kù)內(nèi),發(fā)現(xiàn)了12枚空化學(xué)彈頭,在兩名伊拉克科學(xué)家的住宅,發(fā)現(xiàn)了3000多頁(yè)與核技術(shù)有關(guān)的文件。
美國(guó)方面一口咬定這是伊拉克“實(shí)質(zhì)性”違反聯(lián)合國(guó)決議的“嚴(yán)重事件”。法國(guó)、俄羅斯、德國(guó)等則持不同意見(jiàn),主張先聽取聯(lián)合國(guó)核查人員的報(bào)告,然后再做判斷。
我在會(huì)見(jiàn)鮑威爾時(shí),他明確表示,伊拉克所剩的時(shí)間已經(jīng)不多了,必須抓住最后的機(jī)會(huì),與國(guó)際社會(huì)合作,履行安理會(huì)第1441號(hào)決議。
他同時(shí)表示,布什總統(tǒng)還沒(méi)有就美國(guó)是否對(duì)伊拉克動(dòng)武做出任何決定,仍然希望通過(guò)和平手段政治解決伊拉克問(wèn)題。他說(shuō),美國(guó)在海灣地區(qū)進(jìn)行軍事部署是為了應(yīng)對(duì)各種可能出現(xiàn)的情況。
他告訴我,聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)和國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)將于一周后向安理會(huì)提交報(bào)告,匯報(bào)對(duì)伊拉克進(jìn)行武器核查的結(jié)果。布什總統(tǒng)已經(jīng)指示美國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表團(tuán),仔細(xì)研究這份報(bào)告及安理會(huì)成員的反應(yīng)。在那之后,布什總統(tǒng)將與江澤民主席以及其他有關(guān)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人磋商,然后再?zèng)Q定下一步采取什么樣的行動(dòng)。
針對(duì)美方的態(tài)度,我向鮑威爾強(qiáng)調(diào),在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決伊拉克問(wèn)題是代價(jià)最小的辦法。當(dāng)前還是要繼續(xù)進(jìn)行聯(lián)合國(guó)的武器核查,讓事實(shí)說(shuō)話。至于下一步怎么走,要由安理會(huì)來(lái)決定。安理會(huì)應(yīng)該尊重聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)和國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)的意見(jiàn)。
作為安理會(huì)輪值主席國(guó),法國(guó)外長(zhǎng)德維爾潘2003年1月20日專門在法國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表的官邸,為與會(huì)的各國(guó)外長(zhǎng)和聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南舉行午宴。結(jié)果,這場(chǎng)午宴變成了一個(gè)熱烈的討論會(huì),大家都在談工作,主要圍繞聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)和國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)對(duì)伊拉克核查的結(jié)果,以及下一步國(guó)際社會(huì)如何處理伊拉克問(wèn)題各抒己見(jiàn)。這實(shí)際上是安理會(huì)成員在這些問(wèn)題上的一次相互“摸底”。
我在午宴上發(fā)表了講話。我說(shuō),迄今為止對(duì)伊拉克的核查進(jìn)展基本上是順利的,并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)大的問(wèn)題。監(jiān)核會(huì)和國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)剛剛與伊拉克達(dá)成了一份包括十項(xiàng)內(nèi)容的聲明,兩機(jī)構(gòu)還希望能有更多時(shí)間進(jìn)行核查。安理會(huì)應(yīng)該重視并尊重他們的意見(jiàn)。
我明確地表示,1月27日安理會(huì)將再次聽取核查通報(bào),這一通報(bào)并不意味著核查的結(jié)束,各方應(yīng)該本著客觀和實(shí)事求是的態(tài)度,尊重兩機(jī)構(gòu)提供的情況和評(píng)估意見(jiàn)。伊拉克是否遵守了安理會(huì)決議,是否仍然擁有大規(guī)模殺傷性武器,都應(yīng)該讓事實(shí)來(lái)說(shuō)話,而不要匆忙下結(jié)論。
再赴紐約 美國(guó)攤牌
2003年1月27日,聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)及國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)向安理會(huì)提交了報(bào)告,表示到目前為止還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)伊拉克發(fā)展大規(guī)模殺傷性武器的確鑿證據(jù),要求繼續(xù)對(duì)伊拉克進(jìn)行核查。
國(guó)際社會(huì)普遍支持兩機(jī)構(gòu)的要求,但美國(guó)始終堅(jiān)持認(rèn)為,只要薩達(dá)姆在臺(tái)上,延長(zhǎng)對(duì)伊拉克武器核查就沒(méi)有意義。
兩機(jī)構(gòu)提交報(bào)告的第二天,美國(guó)總統(tǒng)布什在華盛頓發(fā)表國(guó)情咨文,再次指責(zé)伊拉克沒(méi)有切實(shí)履行1441號(hào)決議,并稱伊拉克與“基地”組織有聯(lián)系。他明確提出美國(guó)要領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)國(guó)際聯(lián)盟,解除伊拉克武裝。
布什在講話中提出,美國(guó)將要求安理會(huì)于2月5日召開外長(zhǎng)會(huì)議,專門討論伊拉克問(wèn)題。
我立即指示駐美使館了解美方意圖何在,有何具體考慮。美方向我們透露,鮑威爾將在這次會(huì)議上向與會(huì)各方提供美國(guó)掌握的一些情報(bào),這些情報(bào)將足以證明伊拉克違反了安理會(huì)決議,擁有大規(guī)模殺傷性武器。
美國(guó)方面還說(shuō),美國(guó)非??粗刂袊?guó)的地位和作用,希望中國(guó)外長(zhǎng)屆時(shí)能夠出席。
我們同時(shí)了解到,英國(guó)、法國(guó)、俄羅斯、德國(guó)等主要國(guó)家的外長(zhǎng)都已經(jīng)決定與會(huì)。
鑒于上述情況,我決定再赴紐約。
那段時(shí)間恰逢中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié)假期。2月1日是大年初一。這天上午,我專門召集外交部有關(guān)同志開會(huì),研究與會(huì)有關(guān)問(wèn)題。
我們對(duì)這次外長(zhǎng)會(huì)前的形勢(shì)和可能出現(xiàn)的情況進(jìn)行了認(rèn)真梳理和分析。
當(dāng)人們還在歡度春節(jié)時(shí),我和我的同事們已經(jīng)登上了前往紐約的飛機(jī)。
2月5日,安理會(huì)就伊拉克問(wèn)題舉行公開會(huì)。
當(dāng)時(shí),伊拉克問(wèn)題是國(guó)際上的頭等大事。各方特別是美國(guó)高度重視。那一次,美國(guó)與會(huì)陣容空前強(qiáng)大,除了國(guó)務(wù)卿鮑威爾外,還有中情局局長(zhǎng)、參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席等高官。
鮑威爾首先在會(huì)上發(fā)言。
鮑威爾的發(fā)言持續(xù)了將近一個(gè)半小時(shí),其間,他不時(shí)借助音像手段加以說(shuō)明,通過(guò)大量錄像、錄音、幻燈片,歷數(shù)伊拉克違反安理會(huì)決議的情況。
鮑威爾煞有介事地說(shuō),證據(jù)顯示,伊拉克隱藏了大規(guī)模殺傷性武器,欺騙甚至暗中阻撓聯(lián)合國(guó)核查人員的工作。伊拉克正在發(fā)展彈道導(dǎo)彈等大規(guī)模殺傷性武器運(yùn)載工具。薩達(dá)姆政權(quán)與國(guó)際恐怖組織有聯(lián)系,并資助了巴勒斯坦的恐怖分子,窩藏從阿富汗逃到伊拉克的“基地”組織人員。鮑威爾還指稱,藏匿在伊拉克的“基地”組織恐怖分子,同一名美國(guó)高級(jí)外交官在約旦遇刺有關(guān)。
鮑威爾總結(jié)說(shuō),伊拉克的行為構(gòu)成了對(duì)安理會(huì)1441號(hào)決議的“實(shí)質(zhì)性違反”。
鮑威爾最后說(shuō),1441號(hào)決議是安理會(huì)給伊拉克的最后機(jī)會(huì)。但兩個(gè)月來(lái)的核查表明,伊拉克根本無(wú)意抓住這一機(jī)會(huì),仍然拒不履行安理會(huì)有關(guān)決議。在這種情況下,安理會(huì)必須勇于承擔(dān)自身的責(zé)任。
美國(guó)在這次會(huì)議上確實(shí)拿出了一些“新東西”。這些“東西”在一定程度上給人們?cè)斐闪艘晾藫碛胁⒉啬浯笠?guī)模殺傷性武器的印象。但后來(lái)的情況表明,這些所謂的情報(bào)和證據(jù)是有問(wèn)題的,這次在安理會(huì)的陳述,也成了鮑威爾的“麥城”。
2005年9月,已經(jīng)卸任國(guó)務(wù)卿的鮑威爾在接受美國(guó)廣播公司訪談時(shí),公開承認(rèn)他在安理會(huì)的這次陳述確有不實(shí)之處。他說(shuō),毫無(wú)疑問(wèn)這是一個(gè)污點(diǎn),使他至今仍感到痛苦。
鮑威爾陳述后,與會(huì)的其他各國(guó)外長(zhǎng)分別發(fā)言。根據(jù)抽簽順序,我第一個(gè)發(fā)言。
我特別指出,在銷毀伊拉克大規(guī)模殺傷性武器問(wèn)題上,安理會(huì)成員的態(tài)度是一致的。這在安理會(huì)的有關(guān)決議,特別是1441號(hào)決議中已經(jīng)有充分反映。目前的關(guān)鍵是要執(zhí)行好這個(gè)決議。至于安理會(huì)下一步如何行動(dòng),應(yīng)該根據(jù)核查的結(jié)果,由各成員共同討論和決定。
我最后強(qiáng)調(diào),國(guó)際社會(huì)強(qiáng)烈希望在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決伊拉克問(wèn)題,避免戰(zhàn)爭(zhēng)。安理會(huì)必須予以重視。只要還有一線希望,我們就要做出百分之百的努力,爭(zhēng)取政治解決。中國(guó)愿與各方一道為此而努力。
我發(fā)言后,法國(guó)、俄羅斯、德國(guó)等國(guó)的外長(zhǎng)也相繼發(fā)言,他們的觀點(diǎn)依然與美國(guó)、英國(guó)針鋒相對(duì)。在這個(gè)問(wèn)題上,安理會(huì)成員的立場(chǎng)分歧嚴(yán)重,壁壘分明。
三赴紐約 戰(zhàn)和相持
根據(jù)聯(lián)合國(guó)的安排,2003年2月14日,聯(lián)合國(guó)監(jiān)核會(huì)與國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人將再次向安理會(huì)提交對(duì)伊拉克的核查報(bào)告。
2月11日,法國(guó)總統(tǒng)希拉克就伊拉克問(wèn)題與江澤民主席通電話。希拉克總統(tǒng)說(shuō),伊拉克局勢(shì)正處于關(guān)鍵時(shí)刻,為爭(zhēng)取更多安理會(huì)成員支持政治解決的努力,法國(guó)、德國(guó)、俄羅斯三國(guó)外長(zhǎng)將在2月14日赴紐約出席安理會(huì)有關(guān)會(huì)議。希拉克總統(tǒng)強(qiáng)烈希望江主席同意派中國(guó)外長(zhǎng)與會(huì)。
為繼續(xù)體現(xiàn)中國(guó)在伊拉克問(wèn)題上的建設(shè)性作用,支持避免戰(zhàn)爭(zhēng)的外交努力,中央決定派我與會(huì)。就這樣,我在10天內(nèi)再赴紐約,出席安理會(huì)伊拉克問(wèn)題外長(zhǎng)會(huì)。
2月14日,聯(lián)合國(guó)安理會(huì)舉行公開會(huì)議,聽取兩機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人報(bào)告對(duì)伊拉克武器核查情況。
這一次,兩機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人向安理會(huì)提交的報(bào)告以介紹具體核查情況為主。他們一方面表示,仍然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)伊拉克擁有大規(guī)模殺傷性武器,另一方面又說(shuō),還不能證明伊拉克確實(shí)沒(méi)有這類武器。
在關(guān)于伊拉克是否“實(shí)質(zhì)性違反”聯(lián)合國(guó)決議、是否需要繼續(xù)核查、加強(qiáng)核查機(jī)制等關(guān)鍵問(wèn)題上,兩機(jī)構(gòu)強(qiáng)調(diào)決定權(quán)在安理會(huì)。
針對(duì)兩機(jī)構(gòu)的報(bào)告,各國(guó)隨后進(jìn)行了發(fā)言。美國(guó)指責(zé)伊拉克未能對(duì)聯(lián)合國(guó)的核查工作采取合作態(tài)度,也沒(méi)有執(zhí)行安理會(huì)1441號(hào)決議,稱伊拉克仍在繼續(xù)隱瞞、欺騙聯(lián)合國(guó),并再次表示,增加核查人員或延長(zhǎng)核查時(shí)間已經(jīng)沒(méi)有任何作用,安理會(huì)應(yīng)于近期采取行動(dòng)。
英國(guó)、西班牙、保加利亞等國(guó)呼應(yīng)美國(guó)的立場(chǎng)。英國(guó)稱,和平解除伊拉克武裝應(yīng)該以武力為后盾。伊拉克則駁斥了美國(guó)的指責(zé)。
中國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、俄羅斯等多數(shù)安理會(huì)成員在發(fā)言中重申,應(yīng)在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決伊拉克問(wèn)題;認(rèn)為前段核查已有進(jìn)展,應(yīng)繼續(xù)進(jìn)行,并加強(qiáng)核查機(jī)制;敦促伊方加強(qiáng)與聯(lián)合國(guó)的合作。
我在發(fā)言中對(duì)大多數(shù)成員的意見(jiàn)明確表示贊同,認(rèn)為核查是有作用的,有必要繼續(xù)進(jìn)行下去。應(yīng)該給予核查人員必要的時(shí)間,落實(shí)好第1441號(hào)決議,完成安理會(huì)賦予的使命。
我重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了政治解決、避免戰(zhàn)爭(zhēng)的主張。我說(shuō),和平與發(fā)展是全世界人民的共同期待。作為安理會(huì)成員國(guó),我們沒(méi)有理由不為之付出最大的努力,采取一切措施盡力避免戰(zhàn)爭(zhēng)。只有沿著政治解決的方向走下去,我們才不會(huì)辜負(fù)國(guó)際社會(huì)對(duì)安理會(huì)的信任和期望。
從這次會(huì)議的情況看,安理會(huì)成員主戰(zhàn)、主和兩派涇渭分明,各持己見(jiàn)。多數(shù)國(guó)家與美英立場(chǎng)大相徑庭,反對(duì)在當(dāng)時(shí)形勢(shì)下對(duì)伊拉克動(dòng)武。法國(guó)、德國(guó)等國(guó)更是公開與美國(guó)唱反調(diào)。
美英短期內(nèi)尋求安理會(huì)明確授權(quán)動(dòng)武的難度很大。
四赴紐約 力爭(zhēng)和平
兩機(jī)構(gòu)向安理會(huì)提交報(bào)告10天后,北京時(shí)間2003年2月25日凌晨,美英兩國(guó),這一次又加上西班牙,再次向安理會(huì)提交了新的決議草案。
雖然美國(guó)等國(guó)提交的新案文中沒(méi)有明確授權(quán)動(dòng)武的內(nèi)容,但案文明確將伊拉克定性為對(duì)國(guó)際和平與安全構(gòu)成威脅的國(guó)家,并決定根據(jù)《聯(lián)合國(guó)憲章》第七章采取行動(dòng)。這樣的案文一旦通過(guò),也將會(huì)被視為美英獲得了聯(lián)合國(guó)的動(dòng)武授權(quán)。
美英方面雖然表示歡迎各方就案文提意見(jiàn),但又強(qiáng)調(diào)不會(huì)做實(shí)質(zhì)性改動(dòng)。
幾乎就在同一時(shí)間,法國(guó)、俄羅斯、德國(guó)在安理會(huì)散發(fā)了關(guān)于加強(qiáng)聯(lián)合國(guó)對(duì)伊拉克武器核查的“聯(lián)合備忘錄”,并明確表示反對(duì)安理會(huì)通過(guò)任何新決議。
安理會(huì)圍繞伊拉克問(wèn)題的較量進(jìn)入攤牌階段。
我們對(duì)美英搞新決議草案當(dāng)然是不贊成的。
為了盡最大努力給和平爭(zhēng)取機(jī)會(huì),江澤民主席、胡錦濤總書記分別出面做美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、俄羅斯、德國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的工作,強(qiáng)調(diào)要繼續(xù)加強(qiáng)核查,爭(zhēng)取在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決,沒(méi)有必要搞新決議。江主席、胡總書記還強(qiáng)調(diào)要和平解決伊拉克問(wèn)題,戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)誰(shuí)都沒(méi)有好處。政治解決問(wèn)題需要的時(shí)間可能長(zhǎng)一點(diǎn),但代價(jià)最小,也最符合各方利益。
紐約時(shí)間2003年3月7日上午9點(diǎn)半,當(dāng)我在一個(gè)多月內(nèi)第四次來(lái)到聯(lián)合國(guó)總部大樓,看著樓前隨風(fēng)飄揚(yáng)的聯(lián)合國(guó)會(huì)員國(guó)國(guó)旗和淺藍(lán)色的聯(lián)合國(guó)旗幟,一種復(fù)雜的心情油然而生。
那天的外長(zhǎng)會(huì),15個(gè)安理會(huì)成員中有11個(gè)國(guó)家派外長(zhǎng)與會(huì)。阿盟外長(zhǎng)代表團(tuán)也調(diào)整日程,趕赴紐約同各方會(huì)晤。聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南列席了會(huì)議。由此可見(jiàn),各方都認(rèn)為這次會(huì)議十分關(guān)鍵和重要。
兩機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人在會(huì)上再次通報(bào)了武器核查的最新進(jìn)展情況。這次通報(bào)基本上以事實(shí)陳述為主,沒(méi)有做出任何結(jié)論。
兩機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人通報(bào)情況后,各國(guó)與會(huì)代表開始發(fā)言。主戰(zhàn)和主和兩派仍然陣線分明。
我在發(fā)言一開始就強(qiáng)調(diào),4個(gè)月前,安理會(huì)本著團(tuán)結(jié)、合作的精神,在這里一致通過(guò)了1441號(hào)決議,充分體現(xiàn)了安理會(huì)關(guān)于銷毀伊拉克大規(guī)模殺傷性武器的決心,也如實(shí)反映了國(guó)際社會(huì)希望政治解決伊拉克問(wèn)題的意愿,受到了世界各國(guó)的普遍歡迎和廣泛支持。
我接著說(shuō),切實(shí)落實(shí)安理會(huì)有關(guān)決議,全面、徹底地銷毀伊拉克的大規(guī)模殺傷性武器,是擺在我們面前的一個(gè)艱巨任務(wù)。從兩機(jī)構(gòu)的報(bào)告看,1441號(hào)決議的執(zhí)行情況總體上是好的,是有進(jìn)展、有成效的。核查進(jìn)程中出現(xiàn)的問(wèn)題和困難也說(shuō)明核查是十分必要的。我們相信,只要朝著政治解決的方向走下去,銷毀伊拉克大規(guī)模殺傷性武器的目標(biāo)是能夠?qū)崿F(xiàn)的。
我強(qiáng)調(diào),當(dāng)前形勢(shì)下,我們既需要決心和勇氣,更需要耐心和智慧。安理會(huì)尤其需要保持團(tuán)結(jié)和合作,維護(hù)安理會(huì)的權(quán)威地位。
我在會(huì)上清楚地表明了中方立場(chǎng)。我說(shuō),我們要求安理會(huì)繼續(xù)對(duì)兩機(jī)構(gòu)的核查工作予以有力的指導(dǎo)和支持,繼續(xù)核查,弄清問(wèn)題,直至其完成1441號(hào)決議的授權(quán)。同時(shí),中方也敦促伊拉克政府進(jìn)一步采取有效措施,切實(shí)加強(qiáng)與核查人員的實(shí)質(zhì)性合作,為政治解決問(wèn)題創(chuàng)造必要條件。
我最后表示,從對(duì)歷史負(fù)責(zé)的角度出發(fā),從維護(hù)各國(guó)人民的共同利益出發(fā),中國(guó)政府強(qiáng)烈呼吁安理會(huì)切實(shí)負(fù)起責(zé)任,竭盡全力避免戰(zhàn)爭(zhēng),堅(jiān)持不懈地實(shí)現(xiàn)政治解決。
公開會(huì)后,安理會(huì)又在當(dāng)天舉行了內(nèi)部磋商,美國(guó)、英國(guó)、西班牙闡述了對(duì)決議草案的修改意見(jiàn),稱為體現(xiàn)靈活,愿給伊拉克10天的時(shí)間。如果10天后安理會(huì)仍然不能夠得出伊拉克提供了全面、及時(shí)、積極、無(wú)條件合作的結(jié)論,就應(yīng)該自動(dòng)判定伊拉克錯(cuò)過(guò)了最后的機(jī)會(huì)。
美英等國(guó)將17日定為最后期限,實(shí)質(zhì)是向伊拉克發(fā)出了最后通牒。
這次會(huì)議是各方在攤牌前的最后一輪試探和摸底,會(huì)上、會(huì)下的較量都很激烈。
情況表明,美國(guó)如果要推動(dòng)安理會(huì)通過(guò)它起草的決議草案,仍有較大困難。
那次在紐約我只逗留了不到14個(gè)小時(shí),會(huì)議結(jié)束后立即啟程回國(guó),因?yàn)樾星爸醒腩I(lǐng)導(dǎo)曾指示我“快去快回”。
在回國(guó)的航班上,我們抓緊時(shí)間對(duì)會(huì)議情況做了分析和總結(jié)。得出一個(gè)結(jié)論就是,各方攤牌已近,戰(zhàn)爭(zhēng)不可避免。
一到北京,我就直接去中南海向中央和國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)同志匯報(bào)了會(huì)議情況,也匯報(bào)了我們的分析和結(jié)論。事后證明,這個(gè)結(jié)論是正確的,為中央做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作提供了重要參考。
戰(zhàn)火雖起 正義仍在
在反復(fù)向各方施壓仍得不到安理會(huì)多數(shù)成員支持的情況下,美國(guó)、英國(guó)、西班牙三國(guó)首腦于3月16日在葡萄牙的亞速爾群島就伊拉克問(wèn)題進(jìn)行緊急磋商。
會(huì)后發(fā)表了聯(lián)合聲明。三國(guó)在聯(lián)合聲明中重申,安理會(huì)1441號(hào)決議給予了伊拉克最后機(jī)會(huì),但伊拉克沒(méi)有能夠與聯(lián)合國(guó)充分合作,已經(jīng)“實(shí)質(zhì)性違反”決議,對(duì)伊拉克動(dòng)武是必然的選擇。但表示三國(guó)仍將進(jìn)行“最后的外交努力”。
3月18日,美英等國(guó)宣布不再尋求安理會(huì)表決其決議草案。
當(dāng)晚,布什總統(tǒng)發(fā)表全國(guó)電視講話,向伊拉克發(fā)出最后通牒,限令薩達(dá)姆及其子在48小時(shí)內(nèi)離開伊拉克。
3月20日,布什再次對(duì)全國(guó)發(fā)表電視講話,宣布美國(guó)“對(duì)伊拉克早期軍事行動(dòng)已經(jīng)開始”。
伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)終于打響了。
在伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)打響前的這幾個(gè)月里,雖然美英等國(guó)向安理會(huì)施加了強(qiáng)大壓力,但安理會(huì)最終頂住壓力,沒(méi)有給美英等國(guó)對(duì)伊拉克動(dòng)武開綠燈,堅(jiān)守住了道義和公理。
當(dāng)天,中國(guó)外交部就此發(fā)表聲明,對(duì)美英等國(guó)繞開聯(lián)合國(guó)安理會(huì),對(duì)伊拉克發(fā)動(dòng)軍事行動(dòng)表示嚴(yán)重關(guān)切,重申應(yīng)在聯(lián)合國(guó)框架內(nèi)政治解決伊拉克問(wèn)題,要求伊拉克政府全面、切實(shí)執(zhí)行安理會(huì)有關(guān)決議,同時(shí)尊重伊拉克的主權(quán)和領(lǐng)土完整,認(rèn)為1441號(hào)決議仍然是政治解決伊拉克問(wèn)題的重要基礎(chǔ)。聲明還強(qiáng)烈呼吁有關(guān)國(guó)家停止軍事行動(dòng),重新回到政治解決伊拉克問(wèn)題的正確道路上來(lái)。
回顧這段歷史,我感到欣慰的是,在對(duì)伊拉克戰(zhàn)與和這個(gè)大是大非問(wèn)題上,我們的立場(chǎng)是一貫的、堅(jiān)決的、鮮明的,始終堅(jiān)持原則,維護(hù)和平,反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng),在關(guān)鍵時(shí)刻為爭(zhēng)取百分之一的和平希望付出了百分之百的努力。孰是孰非,伊拉克的現(xiàn)實(shí)已經(jīng)做出了結(jié)論?!?/p>