我衷心地感謝您

一天，蘇格拉底像平常一樣，來(lái)到市場(chǎng)上。他一把拉住一個(gè)過(guò)路人說(shuō)道：“對(duì)不起！我有一個(gè)問(wèn)題弄不明白，向您請(qǐng)教。人人都說(shuō)要做一個(gè)有道德的人，但道德究竟是什么？”

那人回答說(shuō)：“忠誠(chéng)老實(shí)，不欺騙別人，才是有道德的?！?/p>

蘇格拉底裝作不懂的樣子又問(wèn)：“但為什么和敵人作戰(zhàn)時(shí)，我軍將領(lǐng)卻千方百計(jì)地去欺騙敵人呢？”

“欺騙敵人是符合道德的，但欺騙自己人就不道德了?！?/p>

蘇格拉底反駁道：“當(dāng)我軍被敵軍包圍時(shí)，為了鼓舞士氣，將領(lǐng)就欺騙士兵說(shuō)，我們的援軍已經(jīng)到了，大家?jiàn)^力突圍出去。結(jié)果突圍果然成功了。這種欺騙也不道德嗎？”

那人說(shuō)：“那是戰(zhàn)爭(zhēng)中出于無(wú)奈才這樣做的，日常生活中這樣做是不道德的?！?/p>

蘇格拉底又追問(wèn)：“假如您的兒子生病了，又不肯吃藥，作為父親，您欺騙他說(shuō)，這不是藥，而是一種很好吃的東西，這也不道德嗎？”

那人只好承認(rèn)：“這種欺騙也是符合道德的。”

蘇格拉底并不滿足，又問(wèn)道：“不騙人是道德的，騙人也可以說(shuō)是道德的。那就是說(shuō)，道德不能用騙不騙人來(lái)說(shuō)明。究竟用什么來(lái)說(shuō)明它呢？還是請(qǐng)您告訴我吧！”

那人想了想，說(shuō)：“不知道道德就不能做到道德，知道了道德才能做到道德?！?/p>

蘇格拉底這才滿意地笑起來(lái)，拉著那個(gè)人的手說(shuō)：“您真是一個(gè)偉大的哲學(xué)家。您告訴了我關(guān)于道德的知識(shí)，使我弄明白了一個(gè)長(zhǎng)期困惑不解的問(wèn)題，我衷心地感謝您！”

（選自《外國(guó)辯論辭名篇快讀》，李天道主編，四川文藝出版社2005年）