京都考察記

阮儀三

日本的京都和奈良與中國(guó)有久遠(yuǎn)的友好交往，唐朝時(shí)期，日本派了眾多的遣唐使到中國(guó)學(xué)習(xí)(據(jù)記載僅學(xué)僧就有一萬(wàn)多名)，回國(guó)后仿照當(dāng)時(shí)中國(guó)的都城西京(長(zhǎng)安)、東都(洛陽(yáng))在日本也建了平城京(京都)、平安京(奈良)。城池和宮殿的格局、形制都相同，連道路、市場(chǎng)、寺院的名稱都照樣抄襲，當(dāng)然規(guī)模小多了，只有四分之一大小，但儼然是大唐風(fēng)范。日本尊重歷史文化，留下了許多珍貴的唐代古建筑，在京都有宏大的法隆寺、奈良有中國(guó)鑒真和尚親自督造的唐招提寺等，都保存得非常完好，都是世界級(jí)的珍寶(中國(guó)只留下五臺(tái)山的佛光寺和南禪寺二座唐代的小廟)。

京都是日本最重要的歷史城市之一，較早地就列入保護(hù)計(jì)劃，重要的建筑物就是國(guó)家級(jí)的文物，分成國(guó)寶、國(guó)財(cái)、地方財(cái)三級(jí)，由國(guó)家文化廳和地方文化部門管。京都市的城建部門劃定了要保護(hù)的歷史街區(qū)和風(fēng)貌地段，園林綠化部門又劃定了要保護(hù)的風(fēng)景地區(qū)，三套保護(hù)體系占了京都大部分面積，各管一個(gè)方面，相互配合協(xié)調(diào)，形成一個(gè)完整的自然和歷史文化環(huán)境的保護(hù)體系。但在京都市區(qū)也有人鉆了空子，在沒有劃定保護(hù)的地區(qū)蓋了一個(gè)高層方盒子式的大賓館。這幢現(xiàn)代建筑建起來(lái)后遭到許多市民反對(duì)，認(rèn)為破壞了城市優(yōu)美的景觀，特別是這個(gè)地區(qū)附近有許多傳統(tǒng)園林式飯店、茶室及休憩場(chǎng)所，這些場(chǎng)所為了表示抗?fàn)?，就在門上掛上牌子，說(shuō)不歡迎住在這家賓館里的游客來(lái)訪。

另外一個(gè)例子就是京都車站，按保護(hù)法規(guī)來(lái)講它也是滿足要求的。這是個(gè)現(xiàn)代樣式的大樓，反映了80年代初的高科技和大共享空間的理念。這是一個(gè)融車站、公眾活動(dòng)、餐飲、觀光及文化娛樂活動(dòng)為一體的巨型建筑，外觀全是金屬與玻璃的新穎組合，多個(gè)大的圓球圓柱給人一種新奇感。進(jìn)入大廳在十多米高的高技派的鋼網(wǎng)架屋頂下，有挑出空中的梯道，有半圓罩的穹頂和幾重穿插的鋼鐵的吊籃、平臺(tái)、廊道，天空呈現(xiàn)在視線的頂端像一個(gè)洞口，我們似乎到了宇宙飛船里。仰面望去，一層層的商店、餐店、咖啡座、卡拉OK廳、電影院等娛樂設(shè)施，閃耀著的霓虹燈、彩色的大廣告把四周裝飾得五光十色。

一側(cè)是層層下迭的挑臺(tái)踏板，另一側(cè)是全敞開的分七層步行的自動(dòng)電扶梯，登頂是空中花園，可以俯瞰全城。這么個(gè)龐然大物當(dāng)然引起古都風(fēng)貌維護(hù)者的不滿，但也受到市民們普遍的歡迎，據(jù)說(shuō)曾告上法庭，但很難有什么結(jié)果。因?yàn)檫@是受一般民眾歡迎的，這個(gè)龐然大物又充滿了新意和趣味，又實(shí)用方便。我的感覺是非常新、非常大，設(shè)計(jì)者是動(dòng)足了腦筋，處處標(biāo)新立異，真是語(yǔ)不驚人死不休，我認(rèn)為從歷史城市的整體空間上新舊分開也就罷了，時(shí)代總是要進(jìn)步的，每個(gè)時(shí)代總會(huì)留下自己的腳印。

京都的重要?dú)v史景點(diǎn)是老皇宮，也就是京都御所。我們到京都御所是上午11時(shí)，時(shí)間似乎晚了一些。日本的一些皇家紀(jì)念地都要預(yù)約，不是隨時(shí)可進(jìn)，因?yàn)榭紤]到人數(shù)太多容易造成擁塞，也會(huì)造成破壞。雖然一律都不收門票，但同樣管理得很周到，有專職的導(dǎo)游講解，按指定路線分批參觀，不能亂跑，隨處都有內(nèi)部警衛(wèi)守護(hù)，管理者都很講禮貌，說(shuō)話和氣但嚴(yán)格地糾正游客的不良行為。東京的二條城(另一處老皇宮)和桂離官(皇家園林)，也都是如此。

784年桓武天皇建都奈良，稱平城京。794年遷都平安京(京都)，營(yíng)建了京都御所，位置在現(xiàn)在京都的中心地帶，占地南北5.3公里、東西4.5公里，正對(duì)全城中央大路朱雀大街。御所內(nèi)主要有舉行行政儀式的朝堂院。正殿名紫宸殿，還有清涼殿、弘徽殿等，這座建筑群于960年后遭到多次火災(zāi)，后重修。明治二年(1869年)遷都東京，后確定重新修整恢復(fù)古代形制，現(xiàn)存的建筑是1855年再建的形制留存。

這些宮殿多為一層，屋面多為杉樹皮鋪設(shè)，上面長(zhǎng)了苔蘚草絨絨的，全是不涂油漆的素木柱架，顯得非常古樸靜雅。西側(cè)有大抱廈門頭，頂成弧彎形唐破風(fēng)式樣，柱頭、檐上用鎦金銅飾，頗具皇家氣勢(shì)，這種唐破風(fēng)式樣在中國(guó)已經(jīng)看不到了。

場(chǎng)院內(nèi)地面全用白砂石鋪面，沒有雜草和泥土，顯得整潔嚴(yán)謹(jǐn)，株株古柏古松，虺枝老干，呈現(xiàn)出歷史的沉淀，郁郁蔥蔥又陪襯了肅穆的宮殿。宮殿西側(cè)有池沼花園，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，樹木為主少有建筑，淡雅疏朗。

清水寺是日本最著名的寺廟之一，也是唐代遺構(gòu)，建于798年，占地13萬(wàn)平方米。雖然天降大雨步行艱澀，但人寺人流依然眾多，可見人之向往。

我最欣賞的是清水寺的正殿，高踞在山崖之上，懸挑式搭建樓閣，下用巨大的木柱架將閣撐起。粗大的木梁層層疊起，大殿的平臺(tái)就架在這個(gè)木框架上。殿閣也是雄偉壯碩，厚重的樹皮屋頂、粗大的一人無(wú)法合抱的立柱，上下渾然一體，殿堂四周全是千年古松，也是偉岸的身軀，令人感到古代唐風(fēng)的氣概。這種古建筑所表現(xiàn)出來(lái)的氣勢(shì)不是今人所能表達(dá)的，它是一種歷史時(shí)代的氣度，一種古代的比例關(guān)系，一種建筑巨匠的手法，決不是簡(jiǎn)單的尺度宏大。清水寺看是高聳，卻是空靈；視是巨大，卻是渾厚。厚重但又有舉折的屋蓋，巨大的出檐，像一把巨傘，把巨廈穩(wěn)穩(wěn)地罩住，檐下有多重斗拱層層托舉。大木支架危架臨空，支撐著大平臺(tái)，平臺(tái)上欄桿四合，殿閣穩(wěn)重，卻又空靈剔透，這些就形成了巨大中的偉岸，充滿了古老的精氣，和它周圍的古松山崖渾然一體。

下山坡順路出口，有池沼、花木扶疏，三重塔從樹叢中顯現(xiàn)。有一年我秋天來(lái)此，滿山的紅楓，樹頂露出紅色的塔，一片嫣紅的世界，春日滿山盡栽的櫻花，又是另一番艷麗的紅白對(duì)比。日本風(fēng)景地的植物配置是頗具匠心的，做得極為精致，真叫你無(wú)法挑剔，這種景色也真叫你百看不厭，我就來(lái)過三次了，每次都覺得好看。這次是雨中賞景，看著如注的水簾從大殿厚重的屋頂瀉下，山泉嘩嘩流淌又是另一番景象。我還見到過成群穿著和服的姑娘，滿臉涂滿濃彩在古塔古寺前面照相，說(shuō)是中學(xué)畢業(yè)這是一定要留做紀(jì)念的，這種民族傳統(tǒng)情結(jié)，中國(guó)就最缺乏。

京都城里擁有一千多處名勝古跡和風(fēng)景地，隨處可見到歷史建筑和美麗的景色。京都是世界遺產(chǎn)地，制定有嚴(yán)格的城市遺產(chǎn)保護(hù)法令，新的建筑也很有序，也存在新舊思想觀念的爭(zhēng)斗。京都城區(qū)重點(diǎn)保護(hù)了四處各有特色的歷史街區(qū)，它們是：著名的唐代寺廟清水寺前面的商業(yè)街，稱為產(chǎn)寧畈門前町；神社周圍歷史上神職人員及家族聚居區(qū)，稱上賀茂社家町；在半山區(qū)農(nóng)家山民木結(jié)構(gòu)草屋為主的農(nóng)民居住地，稱嵯峨鳥本居；還有就是藝妓們聚居和表演的祗園新橋茶尾町。這些地方現(xiàn)在都開發(fā)了旅游業(yè)，成為著名的觀光游覽地。

連接清水寺的街區(qū)布滿商業(yè)和旅游服務(wù)的店鋪，其中上坡盤曲的街段稱二年畈、三年畈，都是國(guó)家級(jí)產(chǎn)寧畈歷史街區(qū)，石板路、石踏級(jí)隨坡就勢(shì)，多是傳統(tǒng)式樣沿街店鋪，近年來(lái)得到很好的保護(hù)和整修。歷史建筑的修景、新舊結(jié)合重建都有很好的實(shí)例。

京都著名的祗園新橋歷史街區(qū)，這里原來(lái)聚居著京都的藝妓。藝妓是日本舊時(shí)代留下的一種社會(huì)娛樂文化，這是很早就有的，流行在18世紀(jì)以后的一種音樂舞蹈，也稱能樂。演員們要穿上正宗的和服，梳盤高髻的頭飾，臉上要涂很厚的胭脂花粉，妝成白臉龐、細(xì)眉毛、鮮紅的櫻桃小口，腳穿木屐，隨著音樂起舞唱歌，歌詞都是詠花、詠景、詠情的古詩(shī)詞，有男樂師伴奏，是一種高雅的藝術(shù)。一般女孩12歲起開始學(xué)習(xí)，到16歲以后才能陪客侑酒，這些藝妓只陪酒演藝，不陪睡賣身，所以受人尊重。這個(gè)地區(qū)原來(lái)只是藝妓們的住家，后來(lái)逐漸也成為表演的場(chǎng)所，因?yàn)槭潜硌莨糯鷤鹘y(tǒng)的藝術(shù)，居者也就喜歡住在原來(lái)的老房子里，在這些老房子里演藝也更能表達(dá)出傳統(tǒng)的意韻。

祗園新橋傍著一條清澈的溪流，背河建宅，中間一條小街兩旁建有二層的木屋，都是木板墻，木格柵窗。每戶都在一側(cè)開門，門上有小披檐，門頭掛有燈，燈亮表示可以接客，有的寫有藝名，樓上窗前都掛有竹簾，擋得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的，一為遮蔭，一防視線。在這條老街上，就常見到穿著和服的女子，顯得特別般配，但藝妓一般要晚上才會(huì)出來(lái)。欣賞一場(chǎng)真正的藝妓表演，據(jù)說(shuō)花費(fèi)相當(dāng)高昂。附近隔幾條馬路有名的花見小路也是同樣地段，這兩處都已經(jīng)進(jìn)行了整修，路面都重鋪了。許多年前我曾經(jīng)來(lái)過此地，當(dāng)時(shí)是油渣路，屋頂上全拉滿了蜘蛛網(wǎng)的電線，一根根電線桿，都無(wú)法拍街景主面。而今，都有了很大的改觀。據(jù)說(shuō)日本政府為此花了不少錢，也費(fèi)了不少功夫，因?yàn)樵谒接兄茋?guó)家，協(xié)商多家電訊電力企業(yè)，是相當(dāng)不易的事。也許這對(duì)中國(guó)而言不會(huì)那么難，許多江南古鎮(zhèn)都三線下地了。

京都是日本著重保護(hù)的古都。雖然在日本經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的過程中也曾對(duì)其歷史環(huán)境造成一定的破壞，但隨后《古都保存法》《文化財(cái)保護(hù)法》等的出臺(tái)和修訂，使人們保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)的認(rèn)識(shí)不斷提高。如今，對(duì)傳統(tǒng)的重視與繼承，讓京都這座具有深厚歷史的城市繼續(xù)保有歷史的風(fēng)采。同時(shí)，隨著時(shí)代的發(fā)展，對(duì)新事物的追求，并沒有與過去的事物產(chǎn)生特別強(qiáng)烈的沖突，反而更添了這座古城的活力。

(責(zé)任編輯：文丹)