授權(quán)教育在兒童先天性心臟病術(shù)后照顧者中的應(yīng)用

倪志紅 薛小玲 邱艷芬 闡玉英

（1.蘇州大學(xué)附屬兒童醫(yī)院，江蘇蘇州215003；2.蘇州大學(xué)護(hù)理學(xué)院；3.臺(tái)灣馬偕醫(yī)學(xué)院護(hù)理學(xué)系）

先天性心臟?。╟ongenital heart disease，CHD）是胎兒時(shí)期心臟血管發(fā)育異常導(dǎo)致的心血管畸形，全球和我國(guó)發(fā)病率為0.4%～1%［1］，給家庭和社會(huì)帶來(lái)了沉重的經(jīng)濟(jì)和精神負(fù)擔(dān)。先天性心臟病手術(shù)需要胸骨正中切口以及留置許多有創(chuàng)性管道，可產(chǎn)生巨大的創(chuàng)傷性疼痛。護(hù)理不當(dāng)，會(huì)嚴(yán)重影響患兒術(shù)后生命體征的穩(wěn)定及傷口愈合［2］。

兒童先天性心臟病手術(shù)治療創(chuàng)傷大，風(fēng)險(xiǎn)高?；純赫疹櫿哂捎卺t(yī)學(xué)知識(shí)的缺乏，面對(duì)這些術(shù)后護(hù)理問(wèn)題時(shí)，往往不知所措。不少研究揭示先天性心臟病患兒照顧者照顧技能缺乏，國(guó)、內(nèi)外研究均發(fā)現(xiàn)先天性心臟病患兒照顧者在術(shù)后照顧過(guò)程中存在諸多需求［2－3］。

授權(quán)（Empowerment）是指幫助患者發(fā)現(xiàn)和發(fā)展自我管理責(zé)任的內(nèi)在能力。從20世紀(jì)80年代，授權(quán)在健康促進(jìn)的應(yīng)用一直得到國(guó)際上的廣泛關(guān)注。哲學(xué)家Paulo Freire在一項(xiàng)教育計(jì)劃中首次應(yīng)用授權(quán)方式［4］。授權(quán)主要應(yīng)用于慢性病的健康促進(jìn)，即護(hù)士利用專業(yè)知識(shí)和技能對(duì)患者進(jìn)行健康宣教并提供指導(dǎo)，為患者提供處于改變某種狀態(tài)或處境所必需的技能、資源、機(jī)會(huì)和權(quán)力［5］。在授權(quán)過(guò)程中，護(hù)患雙方地位平等，打破了傳統(tǒng)護(hù)患關(guān)系中患者被動(dòng)服從的地位。近年來(lái)，國(guó)外學(xué)者將授權(quán)理論應(yīng)用于兒童照顧者的健康教育研究，Serene［6］對(duì)精神疾患兒童的父母進(jìn)行授權(quán)教育，內(nèi)容包括精神疾病健康知識(shí)和與患兒的交流技巧，40min面對(duì)面的教育和6個(gè)月的跟進(jìn)隨訪，結(jié)果顯示父母的自我效能和照顧技巧增加。

本研究將授權(quán)理論應(yīng)用于兒童先天性心臟病術(shù)后照顧者，通過(guò)授權(quán)教育，提高照顧者的自我效能水平和照顧技能，以促進(jìn)患兒康復(fù)。

1 資料與方法

1.1 一般資料 本研究選取2010年6月～2011年5月在蘇州市某三級(jí)甲等兒童醫(yī)院心臟外科手術(shù)治療的先天性心臟病患兒100例，按隨機(jī)數(shù)字表法分為干預(yù)組和對(duì)照組，各50例。樣本納入標(biāo)準(zhǔn)：（1）首次接受先天性心臟病外科手術(shù)的患兒及其父母；（2）患兒年齡大于1個(gè)月，小于5歲；（3）自愿參加，并簽訂知情同意書。樣本排除標(biāo)準(zhǔn)為：（1）先天性心臟病合并染色體異常和其他嚴(yán)重疾病的患兒；（2）圍手術(shù)期發(fā)生嚴(yán)重并發(fā)癥的患兒；（3）接受二期或三期手術(shù)的患兒；（4）父母患有精神疾病或弱智者；（5）單親家庭；（6）非父母參加術(shù)后照顧者。本研究的照顧者（caregiver）：指與病人同住，用最多時(shí)間照顧病人，能執(zhí)行大多數(shù)照顧活動(dòng)的父母 。

在研究過(guò)程中，干預(yù)組失訪6例，對(duì)照組失訪8例。最后本研究實(shí)際完成86例，干預(yù)組44例，對(duì)照組42例。兩組患兒及照顧者各方面差異均無(wú)顯著意義（P＞0.05），具有可比性。

1.2 方法

1.2.1 干預(yù)組 照顧者接受授權(quán)理論為指導(dǎo)的先天性心臟病術(shù)后健康教育。在術(shù)后1～2d，實(shí)施以授權(quán)理論為指導(dǎo)的先天性心臟病術(shù)后健康教育，針對(duì)先天性心臟病術(shù)后護(hù)理的常見問(wèn)題，如患兒的飲食、運(yùn)動(dòng)、藥物服用方法、預(yù)防并發(fā)癥發(fā)生等，對(duì)照顧者采取面對(duì)面的方式進(jìn)行先天性心臟病授權(quán)教育課程，宣教時(shí)間為40min。出院后每月電話隨訪一次，每次10min，共3個(gè)月。隨訪的內(nèi)容是了解照顧者在照顧患兒過(guò)程中飲食、運(yùn)動(dòng)、用藥、康復(fù)鍛煉、傷口護(hù)理等方面存在的問(wèn)題和不足，協(xié)助分析相關(guān)原因，并制定下一步照顧的策略與目標(biāo)。

1.2.1.1 教育內(nèi)容 本次教育內(nèi)容包括七個(gè)方面：先天性心臟病基本知識(shí)，術(shù)后飲食注意事項(xiàng)，術(shù)后運(yùn)動(dòng)鍛煉，口服地高辛注意事項(xiàng)，術(shù)后傷口護(hù)理，心功能監(jiān)測(cè)，心理康復(fù)。對(duì)照顧者進(jìn)行照護(hù)技能的培訓(xùn)：包括地高辛服用、正確喂養(yǎng)方法、康復(fù)訓(xùn)練、胸部理療操作流程。由研究小組成員對(duì)照顧者進(jìn)行照顧技能培訓(xùn)。

1.2.1.2 教育形式 授權(quán)教育的特點(diǎn)：充分尊重人的能力與責(zé)任；是一個(gè)相互協(xié)作的教育方式；教育具有系統(tǒng)性和連貫性。教育者鼓勵(lì)照顧者主動(dòng)參與照顧患者，教學(xué)雙方是互為專家的民主關(guān)系，由照顧者自己確定要解決的問(wèn)題和學(xué)習(xí)的需要，專業(yè)人員幫助設(shè)立目標(biāo)和制定管理計(jì)劃。教育者一方面加強(qiáng)與照顧者情感和照顧經(jīng)驗(yàn)的分享，創(chuàng)造激勵(lì)氛圍，激發(fā)照顧者自我管理的積極性，另一方面鼓勵(lì)照顧者主動(dòng)承擔(dān)照顧責(zé)任，制定個(gè)體化的管理目標(biāo)和計(jì)劃。教育者作為協(xié)助者，協(xié)助照顧者發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，完善照顧的目標(biāo)與計(jì)劃。

1.2.1.3 教育過(guò)程 第1步：明確問(wèn)題。評(píng)估照顧者的照顧知識(shí)的水平和自我效能水平，了解存在的問(wèn)題。第2步：鼓勵(lì)他們表達(dá)情感。引導(dǎo)照顧者釋放痛苦情緒，緩解心理負(fù)擔(dān)，鼓勵(lì)他們逐漸承擔(dān)起自我管理的責(zé)任。鼓勵(lì)他們討論目前存在的問(wèn)題，注意傾聽，讓照顧者感覺到被尊重。第3步：協(xié)助照顧者設(shè)立目標(biāo)。根據(jù)存在的問(wèn)題，設(shè)立短期和長(zhǎng)期目標(biāo)，提出行為改變的計(jì)劃和步驟。第4步：制訂切實(shí)可行的計(jì)劃。教育者給于相應(yīng)指導(dǎo)，目標(biāo)制定應(yīng)根據(jù)患兒具體情況而定，遵循個(gè)體化原則。了解照顧者對(duì)制定計(jì)劃的認(rèn)可程度和準(zhǔn)備情況。第5步：評(píng)價(jià)結(jié)果。評(píng)估目標(biāo)與計(jì)劃的可行性，協(xié)助照顧者自我評(píng)價(jià)計(jì)劃的完成情況，分析失敗或成功的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)目標(biāo)未達(dá)成者提供解決問(wèn)題的方法，協(xié)助進(jìn)一步調(diào)整目標(biāo)與計(jì)劃。

1.2.2 對(duì)照組 患兒及照顧者只接受護(hù)士給予的常規(guī)護(hù)理和健康教育，包括住院期間的日常護(hù)理及出院前1d的出院宣教，一般為20min，病區(qū)擺放先天性心臟病教育資料，以供閱讀。

1.2.3 教育結(jié)束后，兩組同步進(jìn)行電話隨訪，隨訪的內(nèi)容、形式、方法均相同。

1.3 評(píng)價(jià)指標(biāo) 干預(yù)前、干預(yù)后1月、干預(yù)后3月，評(píng)價(jià)照顧者的自我效能 ，同時(shí)在干預(yù)前、干預(yù)后1月、干預(yù)后3月用彩色多普勒超聲診斷儀測(cè)定患兒的左室射血分?jǐn)?shù)（LVEF）。

照顧者自我效能用一般自我效能感量表（General Self－Efficacy Scale，GSES）進(jìn)行測(cè)定。自我效能是Bandura在1977年提出的概念。自我效能感是指人們對(duì)自己實(shí)現(xiàn)特定領(lǐng)域行為目標(biāo)所需能力的信心或信念。自我效能感量表由Schwarzer［7］等編制，中文版由王才康等［7］（2001）翻譯修訂。GSES具有良好的信度，其內(nèi)部一致性系數(shù)為0.87，重測(cè)信度為0.83（P＜0.001），折半信度為0.90（n＝401，P＜0.001）。共有10個(gè)條目，采用Likert 4級(jí)評(píng)分。自我效能感量表問(wèn)卷調(diào)查分?jǐn)?shù)越高，說(shuō)明自我效能越高。

1.4 統(tǒng)計(jì)學(xué)方法 使用SPSS 16.0軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)處理。計(jì)量資料采用獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)，計(jì)數(shù)資料采用χ2檢驗(yàn)。P＜0.05為差異有顯著意義。

2 結(jié)果

2.1 干預(yù)前后照顧者自我效能比較（表1）

表1 兩組患兒自我效能比較

2.2 干預(yù)前后患兒LVEF值（%）比較（表2）

表2 兩組患兒干預(yù)前后LVEF值比較（分）

3 討論

3.1 授權(quán)教育對(duì)兒童先天性心臟病照顧者自我效能的影響 自我效能是指?jìng)€(gè)體對(duì)自己是否有能力去實(shí)施某一行為的期望，是人們對(duì)自我行為能力的認(rèn)知與評(píng)價(jià)?；颊咦晕倚芨刑岣?，可以提高患者對(duì)健康問(wèn)題的正確認(rèn)知態(tài)度，增強(qiáng)患者解決健康問(wèn)題的信心和能力，培養(yǎng)其自我管理、自我調(diào)節(jié)的策略，使患者能正確調(diào)節(jié)自我應(yīng)對(duì)行為。

自我效能感可以影響或激起若干特殊形式的思維過(guò)程，這些思維過(guò)程對(duì)個(gè)體活動(dòng)成就產(chǎn)生的影響是自我促進(jìn)的，通常情況下，在行動(dòng)中，積極的自我效能感培養(yǎng)積極的承諾，并促進(jìn)勝任能力的發(fā)展。Bina［8］在調(diào)查患者家庭支持與消極情緒的關(guān)系中指出，消極情緒與患者缺乏家庭支持存在很大的關(guān)系，家庭支持在患者的生理和心理康復(fù)過(guò)程中發(fā)揮著重要作用。提高照顧者的自我效能，提高照顧者管理疾病的能力，對(duì)提高患兒的術(shù)后康復(fù)程度，減少并發(fā)癥的發(fā)生，有重要的意義。

授權(quán)教育的目標(biāo)是加強(qiáng)心理方面的技能，如辨別自身不足，制定個(gè)人目標(biāo)，采取具體措施達(dá)到目標(biāo)，解決困難，應(yīng)對(duì)不良情緒，尋求支持，獲得信息，保持動(dòng)力，表達(dá)自己的觀點(diǎn)和加強(qiáng)交流的能力［9］。近幾年來(lái)，授權(quán)理論在國(guó)內(nèi)外病人的健康教育中應(yīng)用廣泛：Forlani等［10］對(duì)90例Ⅰ型糖尿病病人進(jìn)行教育干預(yù)顯示，以授權(quán)理論為指導(dǎo)的糖尿病教育可以促進(jìn)Ⅰ型糖尿病病人的心理健康及與疾病相關(guān)的生活質(zhì)量。Ingrid［11］將授權(quán)理論應(yīng)用于重癥監(jiān)護(hù)病人，讓病人更有價(jià)值感和安全感，對(duì)病情的康復(fù)有積極的效應(yīng)。Jung［12］對(duì)產(chǎn)后哺乳婦女進(jìn)行授權(quán)教育，發(fā)現(xiàn)授權(quán)教育的女性在哺乳過(guò)程中能夠獨(dú)立解決更多的問(wèn)題，更能堅(jiān)持母乳喂養(yǎng)。

先天性心臟病手術(shù)治療創(chuàng)傷大、風(fēng)險(xiǎn)高，照顧者的照顧知識(shí)缺乏，對(duì)將面對(duì)的術(shù)后藥物服用、傷口護(hù)理、功能鍛煉等問(wèn)題不知所措。因此，對(duì)這類人群提供授權(quán)教育非常有必要。本研究術(shù)后一月、三月干預(yù)組照顧者的自我效能明顯高于對(duì)照組，是因?yàn)閷?duì)照顧者進(jìn)行授權(quán)理論教育后，照顧者主動(dòng)參與照顧患兒，自己確定要解決的問(wèn)題和學(xué)習(xí)的需要，自己設(shè)立目標(biāo)和制定管理計(jì)劃，提高了自我效能的水平。

3.2 對(duì)患兒心臟射血分?jǐn)?shù)的影響 先天性心臟病患兒通過(guò)體外循環(huán)直視手術(shù)，進(jìn)行心臟缺損修補(bǔ)及各類復(fù)雜畸形的糾治，由于年齡小、心肺發(fā)育差，各組織器官發(fā)育尚未完善，術(shù)后可能出現(xiàn)心律失常心力衰竭等并發(fā)癥。術(shù)后為了保護(hù)心臟功能，應(yīng)根據(jù)病情服用地高辛等強(qiáng)心類藥物，如不按劑量、按時(shí)間服用，會(huì)對(duì)患兒心功能產(chǎn)生嚴(yán)重的不良影響。心臟射血分?jǐn)?shù)是評(píng)價(jià)心功能的重要指標(biāo)。

患兒住院手術(shù)對(duì)家屬來(lái)說(shuō)是一種負(fù)性生活事件，可刺激產(chǎn)生焦慮情緒，如果得不到有效的支持，會(huì)影響醫(yī)囑的依從性，影響術(shù)后治療與康復(fù)的效果。本研究與國(guó)內(nèi)外研究相似，顧鶯［2］在對(duì)103例先天性心臟病患兒術(shù)后康復(fù)的研究中發(fā)現(xiàn)，父母的積極參與照顧，可以有效減輕患兒術(shù)后疼痛，提高患兒心功能的康復(fù)，有助于其維持心率、血壓、呼吸等生命體征的穩(wěn)定，減少切口愈合不良等并發(fā)癥。Samuel［3］對(duì)39例先天性心臟病手術(shù)兒童研究發(fā)現(xiàn)，手術(shù)前后父母的焦慮可持續(xù)很長(zhǎng)的時(shí)間，而社會(huì)支持可有效減輕焦慮，提高照顧技能。

本研究結(jié)果顯示，術(shù)后一月干預(yù)組和對(duì)照組的LVEF無(wú)明顯差異，可能由于干預(yù)時(shí)間太短，而術(shù)后心功能的恢復(fù)是較緩慢的過(guò)程，所以差異不大。術(shù)后三月，干預(yù)組患兒的LVEF較對(duì)照組明顯上升，有顯著差異。這說(shuō)明先天性心臟病授權(quán)教育通過(guò)激發(fā)照顧者照顧管理的動(dòng)機(jī)，增強(qiáng)照顧者自我管理的權(quán)能，通過(guò)給患兒正確服用藥物，提供正確的運(yùn)動(dòng)和鍛煉，及時(shí)監(jiān)測(cè)心功能的變化，及時(shí)做出防御措施，可以達(dá)到增強(qiáng)心功能，提高LVEF的作用。

本研究發(fā)現(xiàn)，授權(quán)理論的健康教育，能夠提高兒童先天性心臟病照顧者的照顧技能和自我效能水平，提高術(shù)后患兒的LVEF值。這可為今后工作中如何提高兒童先天性心臟病術(shù)后健康教育的有效性提供依據(jù)，但是否適合不同地區(qū)、不同人群的先天性心臟病患兒及照顧者，還有待今后近一步研究論證。

［1］ 楊學(xué)勇，李曉峰，呂曉東，等.北京市非戶籍人口先天性心臟病發(fā)病率的調(diào)查［J］.中國(guó)藥物與臨床，2009，9（5）：416－417.

［2］ 顧鶯，余卓文，王君俏.父母參與對(duì)緩解先天性心臟病患兒術(shù)后疼痛的效果評(píng)價(jià)［J］.中國(guó)全科醫(yī)學(xué)，2009，12（1）：44－45.

［3］ Samuel Menahema，b，＊，Zeffie Poulakisb，Margot Prior.Children subjected to cardiac surgery for congenital heart disease.Part 2－Parental emotional experiences［J］.Interactive Cardio－Vascular and Thoracic Surgery，2008，（7）：605－608.

［4］ 周林剛.激發(fā)權(quán)能理論：一個(gè)文獻(xiàn)的綜述 ［J］.深圳大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版），2005，22（6）：45－50.

［5］ Funnell MM，Anderson RM.Changing office practice and health care systems to facilitate daibetes self－management［J］.Curr Diabetes Reps，2003，3（2）：2127－2133.

［6］ S.Serene 01in，et al.Impact of empowerment training on the professinal work of family peer advocate［J］.Children and Youth services review，2010，32：1426－1429.

［7］ 王才康，胡中峰，劉勇.一般自我效能的信度和效度研究［J］.應(yīng)用心理學(xué)，2001，7（1）：37－40.

［8］ Afaf Girgis，Bina Nausheen，Anila Kamal.Familial social support and depression in breast cancer：An exploratory study on a Pakistani sample［J］.Psycho－Oncology，2007，16：859－862.

［9］ 胡貝貝.住院糖尿病患者授權(quán)能力及影響因素分析［J］.中華護(hù)理雜志，2011，46（3）：225－228.

［10］ Forlani G，Zannoni C，Tarrini G，et al.An empowerm ent bas ededucat ional program imp roves psy chological w ell being and health related quality of lif e in type 1diabet es［J］.Journal of Endocrinological In vest igation，2006，29（5）：405－412.

［11］ Ingrid Wahlin，Anna－Christina Ek，Ewa Idvall.Patient empowerment in intensive care－An interview study［J］.Intensive and Critical Care Nursing，2006，22：370－377.

［12］ Jung Sun Kang，So Young Choi，Eun Jung Ryu.Effects of a breastfeeding empowerment programme on Korean breastfeeding mothers：A quasi－experimental study［J］.International Journal of Nursing Studies，2008，45：14－23.