美中有責(zé)任建新型大國(guó)關(guān)系

本報(bào)駐美國(guó)特派記者 溫 憲

40年前的2月21日到28日，美國(guó)總統(tǒng)理查德·尼克松對(duì)中國(guó)進(jìn)行了“震驚世界”的訪問。促成此次訪問的“關(guān)鍵人物”就是時(shí)任總統(tǒng)國(guó)家安全事務(wù)助理的亨利·基辛格博士（1973年至1977年任美國(guó)國(guó)務(wù)卿）。在尼克松訪華和中美《上海公報(bào)》發(fā)表40周年前夕，89歲高齡的基辛格博士在華盛頓接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的專訪?；粮裨诓稍L中強(qiáng)調(diào)，走出一條新型大國(guó)關(guān)系之路是美中兩國(guó)的責(zé)任，“我們必須為此努力”，“只要可能，就必須堅(jiān)持不斷對(duì)話”。采訪結(jié)束后，基辛格在給中國(guó)讀者的題詞中寫道：“我們兩國(guó)在過(guò)去40年間一直有著良好的關(guān)系，讓我們?cè)诒臼兰o(jì)今后的時(shí)間里更加鞏固這一關(guān)系?！?/p>

《上海公報(bào)》獨(dú)特之處在于寫出分歧和共同立場(chǎng)

環(huán)球時(shí)報(bào)：您曾評(píng)述道，“歷史眼光是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人常常顯現(xiàn)出來(lái)的一個(gè)文化特質(zhì)”。作為中美關(guān)系的推動(dòng)者和尼克松訪華的見證者，回顧40年前，什么給您留下最深刻的印象？

基辛格：給我留下印象最深的是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的歷史眼光和戰(zhàn)略決策。其次，是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在平衡好客與外交上的非凡能力。所有相互關(guān)切的話題自然而然地得到討論，這是一場(chǎng)不斷進(jìn)行的對(duì)話。

環(huán)球時(shí)報(bào)：中美關(guān)系的建立始于一個(gè)冷戰(zhàn)策略，但其最終發(fā)展成為全球新秩序演變進(jìn)程中的重心。您能否具體闡述中美關(guān)系對(duì)于新的全球秩序和21世紀(jì)國(guó)際社會(huì)有著怎樣的影響？

基辛格：我認(rèn)為這樣的說(shuō)法是正確的：當(dāng)美中關(guān)系開始時(shí)，雙方都有著最為關(guān)注的策略考慮。毛澤東極為關(guān)注蘇聯(lián)日益增長(zhǎng)的威脅，我們對(duì)于冷戰(zhàn)局勢(shì)非常關(guān)切，也非常關(guān)切在東南亞局勢(shì)中的介入。因此，美中雙方都存在著最低限度的策略自由空間。我們進(jìn)而討論對(duì)于世界的看法，雙方立場(chǎng)有很多相似之處。這反映在后來(lái)發(fā)表的《上海公報(bào)》中。

在世界外交史上，《上海公報(bào)》的獨(dú)特之處在于公報(bào)明確列入雙方的分歧，一般的外交公報(bào)從未如此。與此同時(shí)，《上海公報(bào)》又具體列入雙方的共同立場(chǎng)。因此，考慮到整個(gè)歷史背景，雙方的共同立場(chǎng)變得更加富有意義。在此后的時(shí)期內(nèi)，美中雙方根據(jù)《上海公報(bào)》精神協(xié)調(diào)行動(dòng)，特別是在亞洲。

那時(shí)，中國(guó)還是一個(gè)很貧窮的國(guó)家。隨著中國(guó)的改革開放，中國(guó)不斷融入外部世界，在國(guó)際社會(huì)中愈發(fā)積極地發(fā)揮作用，一直發(fā)展到今天。目前，中國(guó)和美國(guó)共同努力解決朝鮮半島等國(guó)際熱點(diǎn)問題和環(huán)境等全球性問題。中國(guó)開始解決問題，并對(duì)整個(gè)世界產(chǎn)生影響。

進(jìn)入2012年后，更為融合的世界面臨著重建，也需要中國(guó)向前邁進(jìn)。美中兩國(guó)都面臨著挑戰(zhàn)，即如何聯(lián)手構(gòu)建新的全球秩序，這是一個(gè)重任。

美中關(guān)系緊張會(huì)使別人乘虛而入

環(huán)球時(shí)報(bào)：您2月13日會(huì)見了來(lái)訪的中國(guó)國(guó)家副主席習(xí)近平。從歷史角度來(lái)看，您如何看此次訪問？

基辛格：目前時(shí)機(jī)非常重要。今年美國(guó)處于大選年，中國(guó)也將改換領(lǐng)導(dǎo)人。目前，世界發(fā)生著諸多變化，我是說(shuō)整個(gè)世界。因此，對(duì)于美中兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人而言，理解其所面臨的挑戰(zhàn)和兩國(guó)如何進(jìn)行合作非常重要。

環(huán)球時(shí)報(bào)：習(xí)近平副主席說(shuō)，中美關(guān)系40年來(lái)的發(fā)展歷程，給了我們多方面的重要啟迪，其中之一是雙方應(yīng)始終堅(jiān)持三個(gè)聯(lián)合公報(bào)。回首過(guò)去的40年，您認(rèn)為中美兩國(guó)從雙邊關(guān)系歷史中得到的最重要啟迪是什么？

基辛格：我同意三個(gè)聯(lián)合公報(bào)。雙方之間確實(shí)存在一些難題，但令人驚異的是，盡管存在著難題，雙方一直致力于改善關(guān)系，推動(dòng)兩國(guó)進(jìn)入一個(gè)更大的空間。我認(rèn)為這一模式應(yīng)該成為今后兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的準(zhǔn)則。

在我看來(lái)，美中兩國(guó)都是偉大國(guó)家，有著不同的歷史。中國(guó)有著悠久歷史，美國(guó)歷史則很短。美國(guó)人認(rèn)為每一個(gè)問題都有解決辦法，中國(guó)人認(rèn)為每一個(gè)解決辦法都會(huì)引發(fā)新問題。這是看問題的不同角度，并在所有全球問題上都有著相互影響。首先，我們必須要解決全球所面臨的問題，其次，我們必須尋求如何解決這些問題。我們很清楚的一件事是，在此之前的歷史時(shí)期，處于敵對(duì)狀態(tài)的美中兩國(guó)在一些問題上勢(shì)必關(guān)系緊張，而這一緊張關(guān)系會(huì)使別人乘虛而入，并因此得利。了解了這一點(diǎn)，我們就有責(zé)任努力合作。美中兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都同意，美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人表示歡迎一個(gè)不斷強(qiáng)大的中國(guó)，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也重申歡迎美國(guó)作為亞太地區(qū)大家庭的一員。在這些重要問題上，美中兩國(guó)有著不斷增多的共識(shí)。

“只要可能，我們必須堅(jiān)持不斷對(duì)話”

環(huán)球時(shí)報(bào)：尼克松總統(tǒng)40年前說(shuō)，打開美中關(guān)系大門是“美國(guó)的利益要求如此，因?yàn)槭澜缧蝿?shì)發(fā)生了如此劇烈的變化”?，F(xiàn)在我們又處于一個(gè)新的世界形勢(shì)下，您如何界定前后40年不同的“新形勢(shì)”？

基辛格：40年前，美中兩國(guó)有著共同對(duì)手。那時(shí)，中國(guó)還很貧窮，經(jīng)濟(jì)發(fā)展沒有融入世界。40年后的新形勢(shì)是，美中兩國(guó)沒有共同敵人，但我們有著共同的問題，如環(huán)境、核擴(kuò)散等。當(dāng)今世界還存在著嚴(yán)重的金融危機(jī)，進(jìn)而影響著世界經(jīng)濟(jì)境況，這是我們的挑戰(zhàn)。

今天，美中兩國(guó)在日常事務(wù)中面臨著很多問題。而40年前，當(dāng)我們會(huì)見時(shí)，我們還有一個(gè)“有利”之處，那就是我們之間沒有外交關(guān)系，因而也沒有由此產(chǎn)生的問題和需要進(jìn)行討論的日常事務(wù)，所以我們可以從最為基本的問題談起。

環(huán)球時(shí)報(bào)：最近，很多人在談?wù)撝忻纼蓢?guó)間的“戰(zhàn)略信任”，還有人稱中美間有著“信任赤字”。您認(rèn)為該如何加強(qiáng)兩國(guó)間的戰(zhàn)略信任？

基辛格：戰(zhàn)略信任問題之所以被提出來(lái)，是因?yàn)槿绻阆胍莆兆约旱拿\(yùn)，你就不應(yīng)該依賴別的國(guó)家。如果你不依賴所有外國(guó)，你就必須擁有支配優(yōu)勢(shì)。然而，美中兩國(guó)沒有任何一方處于可以支配對(duì)方的位置，也不應(yīng)支配對(duì)方。

所以，在一定程度上，我們必須相互依賴。我們必須與對(duì)方坦率、經(jīng)常地進(jìn)行對(duì)話。我們必須避免發(fā)生采取某種行動(dòng)但不向?qū)Ψ浇忉尩那闆r。我們必須切記，當(dāng)發(fā)生完全出乎意料的局勢(shì)或一些國(guó)家處于非常困難局面時(shí)，誰(shuí)都無(wú)法確知局勢(shì)走向，因此只要可能，我們必須堅(jiān)持不斷對(duì)話，盡管不可能在所有問題上取得一致，但相互間要尊重對(duì)方立場(chǎng)，盡可能取得相互諒解。

環(huán)球時(shí)報(bào)：您認(rèn)為中美能否走出一條和平相處、共同發(fā)展的新型大國(guó)關(guān)系之路？

基辛格：我兩周前寫過(guò)一篇文章。此后，我注意到美國(guó)國(guó)內(nèi)有一些批評(píng)聲音，我當(dāng)時(shí)解釋說(shuō)，為什么盡管有這些批評(píng)聲音，我仍相信美中兩國(guó)必須要努力前行。在中國(guó)國(guó)內(nèi)也有一些批評(píng)聲音，但兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人必須努力克服分歧，推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系繼續(xù)前行。這是兩國(guó)目前所面臨的很大挑戰(zhàn)。美中兩國(guó)應(yīng)視對(duì)方為伙伴和朋友。走出一條新型大國(guó)關(guān)系之路是我們的責(zé)任，我們必須為此努力，我認(rèn)為我們可以做到。

環(huán)球時(shí)報(bào)：您的人生與中國(guó)關(guān)系緊密。中國(guó)最初是怎樣進(jìn)入您的視線的？

基辛格：坦率地說(shuō)，當(dāng)我第一次到中國(guó)時(shí)，我對(duì)中國(guó)了解甚少。我對(duì)于與蘇聯(lián)打交道很有經(jīng)驗(yàn)。最初我以為中國(guó)與蘇聯(lián)會(huì)有許多相似之處，因?yàn)槎际枪伯a(chǎn)黨國(guó)家。隨著我與中國(guó)和中國(guó)人民接觸增多，中國(guó)的歷史、中國(guó)人民強(qiáng)烈的家庭觀念、忠誠(chéng)等美德和機(jī)智的思維都讓我景仰。我對(duì)中國(guó)人民充滿深情。然而，在談到外交政策時(shí)，我并不感情用事。但我認(rèn)為我們具有共同利益和共同命運(yùn)，我們應(yīng)該更多地看到這一點(diǎn)。▲