迪拜藝博會(huì):阿拉伯世界的文化野心

　　迪拜，這座以石油生意誕生巨富的城市，正逐漸成為全球新興的藝術(shù)中心。3月16日至19日，第五屆迪拜藝博會(huì)在迪拜朱美拉古城舉行，這個(gè)完全做藝術(shù)品交易的博覽會(huì)，卻承載著了阿拉伯地區(qū)的文化野心—他們的遠(yuǎn)景，是成為現(xiàn)代藝術(shù)的思想領(lǐng)袖。
　　
　　迪拜總是給人時(shí)空交錯(cuò)的感覺。3月的迪拜，中午的太陽已經(jīng)曬得讓人睜不開眼，街上幾乎看不到任何行人或騎自行車的路人，仿佛汽車是這個(gè)城市的唯一居民。高架橋、高樓和沙灘，在中午耀眼的陽光下有點(diǎn)海市蜃樓的意味。
　　從圍繞機(jī)場附近快速發(fā)展起來的新區(qū)乘車往西約40分鐘，就可以到達(dá)“黃金集市”（Gold Souk）和“老集市”，這是城市里真正的老街區(qū)，靠近港口，密密麻麻地遍布著賣黃金和各種商品的商鋪，雖然其中的部分商鋪如今已被中國商人占據(jù)，但游人完全可以體會(huì)到迪拜作為一個(gè)貿(mào)易樞紐的悠久傳統(tǒng)，這個(gè)城市里的人善于交易，并以此為生。
　　第五屆迪拜藝術(shù)博覽會(huì)在“朱美拉古城”宴會(huì)大廳舉行，這座建筑參照阿拉伯古城設(shè)計(jì)而成，顯得雍容而華貴。
　　雖然這是一個(gè)年輕的博覽會(huì)，卻已經(jīng)充分地顯示出它期待成為一個(gè)國際藝術(shù)交易和交流平臺的潛質(zhì)和野心。迪拜文化和藝術(shù)局的主席、迪拜現(xiàn)任邦長穆罕默德在為迪拜藝博會(huì)的畫冊前言中寫道：“迪拜藝術(shù)博覽會(huì)內(nèi)容的質(zhì)量和水平將作為藝術(shù)界的一種國際標(biāo)準(zhǔn)，并且能夠自信地樹立起迪拜作為現(xiàn)代藝術(shù)思想領(lǐng)袖的身份?！睂τ谶@座充滿了傳說的石油城市而言，他們的“雄心”似乎并不一定只是夢想。
　　
　　全球化的藝術(shù)景觀
　　3月15號下午的收藏家預(yù)展，一開始就給人身臨紐約某個(gè)藝術(shù)盛會(huì)的錯(cuò)覺，你隨時(shí)可以看到目前活躍在藝術(shù)行業(yè)的美術(shù)館館長、策展人、批評家、思想家和藝術(shù)家等在博覽會(huì)中駐足瀏覽，其中就包括倫敦蛇行畫廊的藝術(shù)總監(jiān)漢斯·尤利斯·奧布里斯特、倫敦泰特現(xiàn)代美術(shù)館館長德爾康、2012年第13屆卡塞爾文獻(xiàn)展的藝術(shù)總監(jiān)卡羅琳·克里斯托夫·巴卡基耶夫這樣的藝術(shù)界大佬。
　　這些重要的策展人、學(xué)者和思想家因?yàn)楦鞣N原因受邀聚集在這里，源于迪拜藝術(shù)博覽會(huì)不僅圍繞著展會(huì)組織了大量結(jié)構(gòu)緊湊、內(nèi)容豐富的非營利性的項(xiàng)目，其中包括展覽、錄像放映、新書發(fā)布、藝術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)的頒布、卡地亞藝術(shù)收藏展以及連續(xù)五天的“全球藝術(shù)研討會(huì)”，他們還聯(lián)合并協(xié)調(diào)了周邊的其他阿拉伯城市在同一個(gè)時(shí)間段中舉行藝術(shù)活動(dòng)，比如第10屆沙迦雙年展也在同期舉行——迪拜藝博會(huì)像是一次派頭十足的全球藝術(shù)盛會(huì)，只是讓人感到恍惚的是，地點(diǎn)不在紐約、巴黎乃至北京，而是在中東。
　　被邀請來參加博覽會(huì)的重要收藏家和學(xué)者們都受到了博覽會(huì)方面的隆重招待，他們安排最新款的捷豹轎車負(fù)責(zé)每一位嘉賓的出行，每天不惜重金地舉辦各種極盡奢華的宴會(huì)來招待從全球各地飛來的貴賓?？梢哉f，迪拜藝博會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止是一個(gè)區(qū)域性的博覽會(huì)，迪拜文化和藝術(shù)局的主席、迪拜現(xiàn)任邦長穆罕默德在為迪拜藝博會(huì)寫的畫冊前言中，就不斷勾勒著一幅幅令人振奮的前景，在前言中，就還用到了“思想領(lǐng)袖”這樣充滿野心的詞匯。
　　幾百年來，作為南亞、伊朗、阿拉伯世界和非洲的貿(mào)易中心和聚集點(diǎn)的迪拜，似乎將要在迪拜藝博會(huì)的塑造下，成為一個(gè)全球化的藝術(shù)景觀，而這種全球化的宏大前景，是建立在阿聯(lián)酋目前有200多個(gè)國家民族的人生活在這里的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)上。在迪拜，有近百分之八十的人口都是外國移民。從日常生活到藝術(shù)行業(yè)，英語都是普遍使用的語言，大多數(shù)的書寫也都以阿拉伯語和英語出現(xiàn)。博覽會(huì)的總監(jiān)安東妮·卡弗這樣描述阿拉伯地區(qū)的主要城市之間的關(guān)聯(lián)和各自獨(dú)特的定位：“沙迦是一個(gè)擁有傳統(tǒng)和以藝術(shù)創(chuàng)造見長的地方，多哈和阿布扎比是眾多美術(shù)館的基地，而迪拜，則是藝術(shù)的商業(yè)中心和一個(gè)充滿想法、創(chuàng)業(yè)精神和容許辯論的城市。”安東妮·卡弗在博覽會(huì)期間還對傳媒公開聲稱，“迪拜已經(jīng)成為了當(dāng)代藝術(shù)的中心——這幾乎是不言而喻的”，“這么多年來，迪拜在當(dāng)代藝術(shù)上只是做著與在其他產(chǎn)業(yè)上所做的相同的事”。
　　
　　對思想生產(chǎn)的極大熱情
　　安東妮·卡弗是三個(gè)孩子的母親，她自去年被任命為博覽會(huì)的總監(jiān)以來，一直以冷靜、有條理和有成效的工作得到了她團(tuán)隊(duì)的愛戴和參展商的贊許。這位在迪拜生活了十年的英國人，在搬到迪拜之前，曾是倫敦《當(dāng)代》(Contemporary)的編輯，搬到迪拜后，她擔(dān)任中東當(dāng)代藝術(shù)雜志《Bidoun》的主編，以及Bidoun項(xiàng)目的總監(jiān)。
　　在她的領(lǐng)導(dǎo)下，今年的迪拜藝博會(huì)吸引了來自34個(gè)國家的82個(gè)畫廊，而2007年首屆迪拜藝博會(huì)僅有40家畫廊參加。迪拜、阿布扎比、巴林和多哈四個(gè)城市共同主辦“全球藝術(shù)研討會(huì)”，也是在她的促成下才得以實(shí)現(xiàn)。研討會(huì)在“朱美拉古城”戶外臨時(shí)搭建的白色帳篷中舉行，每場幾乎都爆滿，這不僅證明了演講者的影響力，也能看出來博覽會(huì)的觀眾對于思想生產(chǎn)和討論的極大熱情。
　　今年的博覽會(huì)首次增設(shè)了題為“標(biāo)記”的策展單元，邀請英國阿諾菲尼畫廊策展人Nav Haq從亞洲、中東和北非地區(qū)挑選了五個(gè)城市的藝術(shù)家項(xiàng)目參加博覽會(huì)，費(fèi)用全部由博覽會(huì)承擔(dān)。這五個(gè)項(xiàng)目包括了“劉鼎的商店”（中國北京）、亞歷山大港當(dāng)代藝術(shù)論壇（埃及亞歷山大港）、灰色噪音（巴基斯坦拉合爾）、Makan（約旦安曼）與Ruangrupa（印尼雅加達(dá)）。
　　中國藝術(shù)家劉鼎的概念商店在博覽會(huì)中展出兩個(gè)部分：在“帶回家實(shí)現(xiàn)你心中的無價(jià)”中，藝術(shù)家從工廠定制一系列未完成的風(fēng)景油畫，在畫布后簽上名，并以高于超市定價(jià)、低于畫廊售價(jià)的價(jià)格無限量出售。另一組作品為“對談”，由劉鼎在其博覽會(huì)的商店現(xiàn)場與相關(guān)的藝術(shù)界人士進(jìn)行非公開的私人對談。這兩件作品從不同的方向來呈現(xiàn)價(jià)值形成的機(jī)制，從而認(rèn)識價(jià)值背后的政治。來自開羅的藝術(shù)家Bassam El Baroni自2005年以來以亞歷山大港當(dāng)代藝術(shù)論壇的名義組織各種非正式的、去權(quán)力結(jié)構(gòu)的信息與經(jīng)驗(yàn)循環(huán)活動(dòng)，他在博覽會(huì)中發(fā)行一份報(bào)紙《Arpanet對話》（Arpanet是1969年至上個(gè)世紀(jì)70年代出現(xiàn)的互聯(lián)網(wǎng)雛形），其中刊登了發(fā)生于1976年埃及馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家Samir Amin、南非反種族隔離者Steve Biko、美國政治經(jīng)濟(jì)博士生Francis Fukuyama和美國建筑師Minoru Yamasaki之間的一場虛擬的對話。他將這些存在于不同時(shí)空，在真實(shí)世界中不可能產(chǎn)生對話的主體之間，編織了一個(gè)網(wǎng)絡(luò)，借助虛擬的交流來投射和傳播他的價(jià)值判斷和政治見解。印度尼西亞的Ruangrupa是一個(gè)藝術(shù)家和研究者共同建立的小組，他們呈現(xiàn)的是成立10年來他們所組織的迷你OK錄像節(jié)的資料和檔案。約旦首都安曼的獨(dú)立藝術(shù)家Makan組織每天下午5點(diǎn)至7點(diǎn)在博覽會(huì)的戶外棕櫚樹下免費(fèi)提供飲料，為觀眾創(chuàng)造一個(gè)聊天交流的空間。巴基斯坦拉合爾的“灰色噪音”，是巴基斯坦寥寥無幾的畫廊之一，僅有兩年的歷史，因?yàn)榘突固谷狈Ρ镜氐乃囆g(shù)市場，這樣的機(jī)構(gòu)處境艱難，為了支持和保護(hù)這個(gè)年輕的畫廊，博覽會(huì)也將它納入“標(biāo)記”項(xiàng)目。
　　迪拜藝術(shù)博覽以實(shí)際行動(dòng)證明了自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止是一個(gè)交易的場所。博覽會(huì)里幾乎每個(gè)角落都可以找到非營利的藝術(shù)項(xiàng)目，除了分布在畫廊展位之中的五個(gè)“標(biāo)記”項(xiàng)目以外，博覽會(huì)還邀請三位阿拉伯地區(qū)的藝術(shù)家為博覽會(huì)定制現(xiàn)場的作品，由Bidoun組織的藝術(shù)公園在“朱美拉古城”的停車場里搭建了一系列精致舒適的錄像放映和講座，每天有藝術(shù)家講演的博覽會(huì)導(dǎo)覽活動(dòng)、行為藝術(shù)表演等，3月16日，博覽會(huì)開幕后的第一天，早上11點(diǎn)至下午3點(diǎn)半是只對女士開放的時(shí)間，有專人給這些女士提供導(dǎo)覽，另外，他們還安排了學(xué)生參觀等，博覽會(huì)的組織者充分利用這個(gè)平臺為觀眾提供各種學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，讓博覽會(huì)也成為一個(gè)藝術(shù)教育的實(shí)踐空間。
　　
　　
　　不只是對商業(yè)有興趣
　　當(dāng)然，博覽會(huì)還應(yīng)該讓參展商滿意。參加一次國際的博覽會(huì)對于很多畫廊來說都是一筆不小的開支，大概的費(fèi)用在50萬人民幣左右。今年的博覽會(huì)借沙迦雙年展的機(jī)會(huì)邀請了32家國際美術(shù)館的股東和朋友團(tuán)來參加開幕，為博覽會(huì)增色不少，盡管開幕前兩天都只對收藏家和專業(yè)人士開放，博覽會(huì)里還是經(jīng)常出現(xiàn)交通擁堵的現(xiàn)場。第一天開幕就有百分之八十的畫廊出售了作品。
　　在博覽會(huì)上，阿拉伯地區(qū)的畫廊大多擁有一定數(shù)量的收藏家基礎(chǔ)，相對來說，他們出售的作品也比較符合本地藏家的品位，比如一些帶有民族色彩、音樂和文化指向的創(chuàng)作。但也有來自巴西的Bolsa畫廊已經(jīng)是第四年參加迪拜博覽會(huì)了，他們明顯地感覺到今年人流量的顯著增加，即使是只對女士開放的半天里，他們也忙于接待客人，以至于沒有時(shí)間去吃午飯，但總的來說，四年前的銷售成績還沒有被突破。
　　巴基斯坦的“灰色噪音”是第二年參加這個(gè)博覽會(huì)，去年年輕的畫廊主Rehan.B.Shah為了籌到參加博覽會(huì)的資金把自己的汽車賣掉，幸運(yùn)的是他在博覽會(huì)上表現(xiàn)可嘉，終于把汽車贖了回來?！皡⒓硬┯[會(huì)對于年輕的畫廊來說是一場賭博?！盉asir Mahmood對于今年的銷售并不是太滿意，但覺得博覽會(huì)來的策展人和批評家對于他的藝術(shù)家來說也非常重要，他計(jì)劃2013年等沙迦雙年展再一次開幕的時(shí)候再來參加。來自香港的畫廊Connoisseur首次參加迪拜藝博會(huì)，雖然銷售的業(yè)績不盡如人意，但對于博覽會(huì)提供的環(huán)境、服務(wù)和語境都非常滿意，并堅(jiān)定地希望明年繼續(xù)參加。畫廊主馬搴認(rèn)為，博覽會(huì)組織得井井有條，博覽會(huì)每天到結(jié)束的時(shí)間也不趕大家走，允許觀眾、藏家和畫廊主們繼續(xù)停留，非常周到。
　　“迪拜藝博會(huì)不只是對商業(yè)有興趣”，Ruangrupa的成員之一、研究員Mirwan Andan發(fā)現(xiàn)，由于完善的公共教育的介入，很多觀眾對他們這種的實(shí)驗(yàn)機(jī)構(gòu)的了解非常充分，讓人驚訝。即便是參加“標(biāo)記”單元的五個(gè)非營利性項(xiàng)目，也得到了藝博會(huì)方面的關(guān)注和宣傳，博覽會(huì)邀請媒體對參展的項(xiàng)目進(jìn)行采訪和報(bào)道，每天提供一張工作和時(shí)間表，細(xì)致地進(jìn)行溝通。安東妮·卡弗在博覽會(huì)開幕前曾說過，“任何博覽會(huì)最終是一個(gè)做生意的場所，但迪拜藝博會(huì)同時(shí)也是這個(gè)城市最為重要的文化活動(dòng)之一?！本瓦@一點(diǎn)而言，迪拜藝博會(huì)已經(jīng)達(dá)到了它預(yù)期的目標(biāo)。
　　
　　迪拜藝博會(huì)以實(shí)際行動(dòng)證明了自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止是一個(gè)交易的場所。博覽會(huì)里幾乎每個(gè)角落都可以找到非營利的藝術(shù)項(xiàng)目，除了分布在畫廊展位之中的五個(gè)“標(biāo)記”項(xiàng)目以外，博覽會(huì)還邀請三位阿拉伯地區(qū)的藝術(shù)家為博覽會(huì)定制現(xiàn)場的作品。
　　
　　中國藝術(shù)家劉鼎的概念商店。
　　迪拜博覽會(huì)也吸引了大批藏家的到來。這是法國某珠寶品牌在博覽會(huì)上推出的收藏展一角。
　　一位女士正在欣賞一幅架上作品。迪拜有近百分之八十的外國移民，英語是主要語言之一，這成為博覽會(huì)國際化的基礎(chǔ)。
　　第10屆沙迦雙年展也在迪拜藝博會(huì)期間開幕。