·高永東·
“勸百諷一”
——明清艷情小說與漢大賦結(jié)構(gòu)類同問題初探
·高永東·
漢大賦和明清艷情小說結(jié)構(gòu)極其相似,都存在“勸百諷一”的寫作策略。前者“鋪彩摛文體物”,講究感官物象的鋪陳和華美詞采的羅列;但在《毛詩(shī)序》的傳統(tǒng)以及賦作者“見視如倡”的身份定位這兩重壓力之下,借重黃老之道的政治理想,為賦留下一個(gè)光明的尾巴。后者對(duì)性心理、性活動(dòng)進(jìn)行了感官色彩強(qiáng)烈的描寫,但面對(duì)主流意識(shí)形態(tài)的猛烈攻擊和小說“勸善懲惡”的傳統(tǒng),卻發(fā)展出“以淫止淫”的流行觀點(diǎn),并發(fā)展了三種結(jié)尾模式,分別在儒家思想和釋、道二家思想那里得到支持。
勸百諷一明清艷情小說漢大賦
漢賦按體裁取向大致可以分為兩類:一類是東漢時(shí)期逐漸流行開來的抒情短賦,另一類則是以“苞括宇宙,總攬人物”①的雄心,風(fēng)格上“極麗靡之辭,閎侈巨衍”②,技巧上“鋪彩摛文,體物寫志”③的漢大賦。
“勸百諷一”一詞,即源自揚(yáng)雄晚期對(duì)漢大賦的反省?!稘h書·司馬相如傳贊》云:“司馬遷稱:‘相如雖多虛辭濫說,然要其歸引之于節(jié)儉,此與《詩(shī)》之風(fēng)諫何異?’揚(yáng)雄以為靡麗之賦,勸百而風(fēng)一,猶馳騁鄭衛(wèi)之聲,曲終而奏雅,不已戲乎?”④班固贊同楊雄對(duì)賦的批評(píng)。
揚(yáng)雄曾說“詩(shī)人之賦麗以則,辭人之賦麗以淫”⑤。揚(yáng)雄自己也曾試圖寫作“麗以則”的大賦,但效果不佳,于是斥之為“童子雕蟲篆刻……壯夫不為也”⑥。在涉及賦的價(jià)值取向問題時(shí),揚(yáng)雄提出了兩個(gè)概念“諷”和“勸”,《法言·吾子篇》說“諷乎!諷則已,不已,吾恐不免于勸也”⑦。所謂的諷,在揚(yáng)雄的概念里,其核心是導(dǎo)向“則”的價(jià)值取向;所謂的“勸”,則是導(dǎo)向“淫”的價(jià)值取向。自此之后,在對(duì)漢大賦的價(jià)值評(píng)估歷史中,“勸百諷一”成為一個(gè)始終繞不過的問題。
劉勰說:“自《七發(fā)》以下,作者繼踵?!^其大抵所歸,莫不高談宮館,壯語畋獵;窮瑰奇之服饌,極蠱媚之聲色。甘意搖骨體,艷詞動(dòng)魄識(shí)。雖始之以淫侈,而終之以居正,然諷一勸百,勢(shì)不自反。子云所謂先騁鄭衛(wèi)之聲,曲終而奏雅者也”⑧。內(nèi)容上是宮館、畋獵、服饌、聲色等等,而在文學(xué)描寫的風(fēng)格和效果上,則表現(xiàn)為“甘意搖骨體,艷詞動(dòng)魄識(shí)”,于是“諷一勸百,勢(shì)不自反”。
確實(shí),《七發(fā)》奠定了“勸百諷一”的漢大賦敘事模式,以后的漢賦家們也是自覺地以“諷諭”為目的來進(jìn)行創(chuàng)作的。例如《大人賦》、《甘泉賦》、《校獵賦》、《兩都賦》之作,皆明言諷諫之意。
支持“勸百諷一”的思想資源,來自于當(dāng)時(shí)流行的黃老“無為”思想。《太史公自序》在評(píng)價(jià)司馬相如的賦作時(shí)透露了這個(gè)信息:“子虛之事,大人賦說,靡麗多夸,然其指風(fēng)諫,歸于無為”⑨。《大人賦》在描述“大人”遨游天地的宏大場(chǎng)面之后,以“乘虛無而上假兮,超無友而獨(dú)存”⑩結(jié)尾。這一結(jié)尾靠近的是道家的思想。但《上林賦》結(jié)尾卻是這樣的:“天子……曰:‘嗟乎,此泰奢侈!朕以覽聽馀閑,無事棄日,順天道以殺伐,時(shí)休息于此,恐后世靡麗,遂往而不返,非所以為繼嗣創(chuàng)業(yè)垂統(tǒng)也?!谑悄私饩屏T獵,而命有司曰:‘地可以墾辟,悉為農(nóng)郊,以贍萌隸;墻填塹,使山澤之民得至焉。實(shí)陂池而勿禁,虛宮觀而勿仞。發(fā)倉(cāng)廩以賑貧窮,補(bǔ)不足,恤鰥寡,存孤獨(dú)。出德號(hào),省刑罰,改制度,易服色,更正朔,與天下為始?!?這一結(jié)尾顯然更靠近儒家的思想。那么為什么司馬遷卻將兩者都?xì)w結(jié)為“無為”呢?我想,這是因?yàn)樵谒抉R遷的時(shí)代,真正的主流思想,是兼容了各家思想的黃老之學(xué),所謂的“無為”,指的是黃老思想中的清凈、簡(jiǎn)樸、節(jié)欲等統(tǒng)治思想。張衡《東京賦》將之概括為“思仲尼之克己,履老氏之常足”?。
那么,為什么“勸百諷一”的寫作策略會(huì)存在?我認(rèn)為,這主要是漢賦的創(chuàng)作時(shí)代里大賦的創(chuàng)作者和批評(píng)者面臨的傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)的雙重壓力。
壓力之一:強(qiáng)大的文學(xué)傳統(tǒng)。“《毛詩(shī)序》闡述的基本觀點(diǎn),成為漢代文學(xué)思潮的靈魂和主調(diào)”?。且看《毛詩(shī)序》對(duì)“頌”的定義:“頌者,美盛德之形容,以其成功告于神明者也”?。而“刺”則是指“上以風(fēng)化下,下以風(fēng)刺上,主文而譎諫”?。司馬遷、班固從諷諫作用來肯定漢賦的價(jià)值,實(shí)受《毛詩(shī)序》的影響,班固甚至在文章中要將漢賦比附古詩(shī)?!秲啥假x序》云:“或曰:‘賦者,古詩(shī)之流也?!忠嘌彭炛畞喴病?。
壓力之二:賦家政治身份的尷尬。最早的賦家出現(xiàn)在漢初諸侯王府邸之中,如枚乘曾從游于吳王劉濞,司馬相如則參加梁園唱和。這些文人在奢靡的諸侯藩國(guó)中成為了諸侯?yuàn)蕵返墓ぞ?。《西京雜記》載梁孝王群臣作賦娛樂一事生動(dòng)地再現(xiàn)了這一場(chǎng)景:“梁孝王游于忘憂之館,集諸游士,各使為賦……”?。即使這些賦家進(jìn)入宮廷,他們提供帝王娛樂的命運(yùn)也未得到根本改變。《漢書·賈鄒枚路傳》謂枚皋:“從行至甘泉、雍、河?xùn)|……上有所感,輒使賦之”?。枚皋甚至自稱“為賦乃俳,見視如倡,自悔類倡也”?。這種身份定位決定了賦家言說的方式。他們作為文學(xué)侍從之臣,更多時(shí)候要娛樂皇室,這自然使他們的賦作在“勸”與“諷”的比重方面傾向于“勸”。
“勸百諷一”的寫作策略總歸是失敗居多,由此漢大賦受到了嚴(yán)厲的批評(píng)。揚(yáng)雄說:“往時(shí)武帝好神仙,相如上《大人賦》,欲以風(fēng),帝反縹縹有陵云之志。繇是言之,賦勸而不止,明矣”?。王充評(píng)價(jià)漢賦“雖文如錦繡,深如河漢,民不覺知是非之分,無益于彌為崇實(shí)之化”?。漢末曹植甚至稱“辭賦小道”?。劉腮在《文心雕龍·詮賦》則總結(jié)說,漢賦“繁華損枝,膏腆害骨,無貴風(fēng)軌,莫益勸戒”?。
那么,為什么“勸百諷一”的寫作策略會(huì)受到嚴(yán)厲的批評(píng)?問題的核心在于“勸”的內(nèi)容。劉勰所云“鋪彩摛文體物”六字,準(zhǔn)確概括了漢大賦“勸”的內(nèi)容,即感官物象的鋪陳和華美詞采的羅列。漢宣帝準(zhǔn)確地把握了漢賦這種感官描寫的特征,他將漢賦比之于“女工有綺縠,音樂有鄭衛(wèi)”,以為“今世俗猶皆以此愉悅耳目”?。劉熙載《藝概·賦概》則將賦的感官描寫精煉地概括為六個(gè)字:“以色相寄精神”?。漢大賦感官描寫的興盛,與漢帝國(guó)的繁榮是有著深刻聯(lián)系的。事實(shí)上,漢賦名家生活在諸侯帝王身邊,感受的是窮奢極欲的奢華。如司馬相如的《上林賦》,先寫河流、龍峽、魚鱉、珠寶、禽鳥、高山、深谷、阜陵、陂池、香草、走獸,接著寫宮館、嘉果、茂林,然后寫天子校獵,最后寫歌舞聲色之娛——“色授魂與,心愉于側(cè)”?,確實(shí)是窮形盡相地展現(xiàn)了一個(gè)奢華的盛世景象,故劉勰稱此賦是“繁類以成艷”?。
一言以蔽之:漢大賦的因其強(qiáng)烈的“體物”特征——豐富的感官世界的呈現(xiàn),造成“甘意搖骨體,艷詞動(dòng)魄識(shí)”的客觀審美效果,嚴(yán)重偏離了漢大賦結(jié)尾試圖表達(dá)的節(jié)儉省欲的思想意圖。
在漢賦之后的文學(xué)史中,又一次出現(xiàn)了以感官描寫為主要內(nèi)容的文學(xué)類型,這就是明清時(shí)期的艷情小說。艷情小說充滿了大量性行為過程的描繪,對(duì)當(dāng)事者的性心理、性感受予以窮形盡相的曝露,勾勒出一幅幅活春宮的畫卷。以《姑妄言》為例,“所寫者有一女多男、一男多女及男女混交、亂倫、男女同性戀,和人獸雜交如人狗交、人驢交、人猴交等。寫采戰(zhàn)法則有采陰補(bǔ)陽(yáng),采陽(yáng)補(bǔ)陰,因采人反被采而致死,仙狐求采人陽(yáng)精反失丹。寫春宮畫冊(cè)、春藥如揭被香、金槍不倒紫金丹、如意丹等。緬鈴、白綾帶子及角先生等淫具亦時(shí)常出現(xiàn)。古代色情小說中之種種套數(shù),種種工具,均出現(xiàn)在此小說中”?。
雖然漢大賦和明清艷情小說感官世界的描寫著力點(diǎn)不同,但二者通過文字試圖傳達(dá)出一種想象性的感官愉悅,并被讀者所察覺、接納或抗拒,則極其相似,這就使?jié)h大賦與明清艷情小說具有了可比性。特別是,明清艷情小說也具有類似漢大賦“勸百諷一”的結(jié)構(gòu)。仔細(xì)分析,明清艷情小說雖皆以“諷”作為結(jié)尾,但是支撐這些結(jié)尾的思想,卻又有區(qū)別,大約可分為如下幾類:
一、返回日常倫理型
日常生活的核心是夫權(quán)觀念,這是典型的儒家綱常理念在起作用。明清艷情小說,有許多結(jié)尾是淫婦性命終結(jié)或得到狠狠的教訓(xùn),于是乾綱重振。
《八段錦》第二段故事,寫懼內(nèi)的羊玉因老婆華氏與朋友高子興通奸而重振雄風(fēng),將華氏推入水中淹死。第八段故事寫三個(gè)寡婦妯娌共與一人通奸,被婆婆發(fā)現(xiàn)逐出家門,后來皆不得好死?!蹲泶猴L(fēng)》描寫顧大姐因淫亂被張三監(jiān)生休了之后,張三監(jiān)生另娶妓女趙玉娘,后張三監(jiān)生死,趙玉娘守節(jié),顧大姐則淪落為最下賤的娼妓,最后因?yàn)楦雇床”瘧K而死。
若男主人公不能盡到一個(gè)正常家庭男主人所應(yīng)盡的社會(huì)、家庭的道德和責(zé)任,一味縱淫,那么他們也將跟著淫婦們一起毀滅。這是在消滅男性個(gè)體的情況下從整體上維護(hù)夫權(quán)。
《金瓶梅》中的諸等色情男女,最后皆死,其中西門慶因縱欲而死,潘金蓮死于武松刀下,李瓶?jī)貉蓝?,龐春梅害色癆死?!稛粼戮墶分械恼娉竦教幤G遇,最后有五個(gè)老婆,在家庭敗落、身體垮掉之后,妻妾們欲火焚身,倚門盼笑,勾引浮蕩子弟,真楚玉氣死,而妻妾們皆被賣為娼,不知所終。
另一種證明夫權(quán)威信的方式,是通奸者在面臨生死考驗(yàn)時(shí)尊重夫權(quán)(雖然在通奸過程中他們侵害了夫權(quán))。
《歡喜冤家》第三回,講的是章必英勾搭上義嫂李月仙,為得永遠(yuǎn)之歡,章必英乃試圖殺死義兄王文甫,然后又設(shè)計(jì)娶李月仙。李月仙得知真相后,良心回轉(zhuǎn),將王文甫告官,冤案乃平凡。在性感(章必英更能讓李月仙得到性的享受)與道德的較量中,李月仙選擇了尊重夫權(quán)。《歡喜冤家》第八回,寫崔福來與鐵念三乃好兄弟,崔娶得一騷女子香姐,與鐵念三勾搭,但在香姐提出要以老鼠藥毒死崔,與鐵做一對(duì)時(shí),鐵念三卻幡然悔悟,殺死香姐,保住兄長(zhǎng)的性命。鐵念三的選擇,與李月仙的選擇殊途同歸。
二、因果報(bào)應(yīng)型
在《碧玉樓》中,王百順妻子張碧蓮與吳能私通,吳能死,王百順乃買吳能女淫之;王百順勾引黃德之妻,為黃德所殺,而其妻則復(fù)歸于黃德。以此表現(xiàn)報(bào)應(yīng)的可怕。《繡榻野史》中淫亂的女性角色金氏、麻氏卻受到了嚴(yán)厲的報(bào)應(yīng),麻氏變?yōu)槟肛i,常常受生產(chǎn)之苦,金氏則變?yōu)槟蛤呑?,倍受性饑渴的煎熬?!垛殛嚒穼懓诅捌渌兴呐笏烈鶃y,不料樂極生哀,除了白琨,他人皆因淫而死。這時(shí),在一個(gè)夢(mèng)中,白琨得到六人的訓(xùn)誡,原來六人變成六個(gè)烏龜,兩個(gè)公的,四個(gè)牝的,原因是他們不避三光大肆淫亂。
三、禁欲型
《癡婆子傳》中以自傳方式講述了上官阿娜先后與表弟、家奴、叔伯、公公、僧徒等十二人淫交,漸漸喪盡廉恥,后終于幡然悔悟,咬指出血,發(fā)誓不作色想,苦度了30年禮佛拜經(jīng)的生活?!独C榻野史》中男主人公東門生大徹大悟,出家了事?!遏[花叢》中的龐文英在極度縱欲之后,聽到了門外傳來的道情詞:“縱活百年終覺少,風(fēng)塵碌碌何時(shí)了。為圖富貴使機(jī)關(guān),富貴來時(shí)人已老……”?,突然醒悟到“人生世間,總是一場(chǎng)大夢(mèng)”?,立刻決定出家修道?!度馄褕F(tuán)》的另一個(gè)名字就是《覺后禪》,男主人公未央生在無數(shù)次淫人妻女之后,卻遭到自己妻子被人淫亂的沉重打擊,遂頓悟前非,毅然出家修道,皈依佛教。
作為禁欲型的一個(gè)亞型,艷情小說的主人公得登仙籍。
《浪史奇觀》里,浪子身登黃甲,卻不愿為官,擁著十八個(gè)美人,過著地仙一般的生活,后遇見成仙的故人鐵木朵魯,遂有所感悟,躲進(jìn)深山逍遙?!段咨狡G史》中的男主人公李芳預(yù)見到世運(yùn)將衰,決定隱逸,于是拜廣陽(yáng)道人為師而修道。《株林野史》里那位因通曉采戰(zhàn)之法而害人無數(shù)的素娥,則在生命受到威脅時(shí)經(jīng)仙人搭救而登臨仙界。
第一種類型,顯然得到了明清時(shí)代在思想領(lǐng)域占據(jù)統(tǒng)治地位的儒家思想的支持;而第二、三種類型,則明顯受到了釋、道兩種思想的影響。
為什么在明清艷情小說中也存在“勸百諷一”的寫作策略?我認(rèn)為,這也是因?yàn)槠G情小說的創(chuàng)作者在他們的時(shí)代里面臨著傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)巨大的壓力。
壓力之一:主流意識(shí)形態(tài)的猛烈攻擊。
主流意識(shí)形態(tài)對(duì)艷情小說的攻擊主要表現(xiàn)為多次查禁“淫詞”小說之事,清代政府多次禁刻小說,這對(duì)艷情小說的發(fā)展形成了相當(dāng)大的輿論震懾力。其中,以丁日昌任江蘇巡撫時(shí)的查禁最為著名,所禁書有269種之多,其中艷情小說就有數(shù)十種,明清艷情小說幾乎全部榜上有名了?。
朝廷的相關(guān)政策在正統(tǒng)文人和普通大眾中都得到了有力的支持。
清初周亮工《尺牘新鈔》引張攢孫《正同學(xué)書》之言云:“黃童紅女,幼弱無知,血?dú)馕炊?,一讀此等詞說,必致鑿破混沌,邪欲橫生,拋棄軀命,毀蔑倫彝,小則滅身,大則滅家。嗚呼!興言至此,稍有人心者,能無不寒而傈哉?”?
劉廷璣曾云:“至《燈月園》(原文如此)、《肉蒲團(tuán)》、《野史》、《浪史》、《快史》、《媚史》、《河間傳》、《癡婆子傳》,則流毒無盡。更甚而下者,《宜香春質(zhì)》、《弁而釵》、《龍陽(yáng)逸史》,悉當(dāng)斧碎棗梨,遍取已印行世者,盡付祖龍一炬,庶快人心”?。
做小說者,亦自視正統(tǒng),攻擊艷情小說之壞人心術(shù)?!秴墙纷髡咴诘诰呕刂袘嵍庳?zé)淫邪小說“無非說牝說牡,動(dòng)人春興”,認(rèn)為“這是壞人心術(shù)所為,后來必墮犂舌地獄”?。《金石緣》第七回寫富家女林愛珠,讀了淫邪小說《濃情快史》后“不覺兩朵桃花上臉,滿身欲火如焚”?,可見淫書之壞。
在明清大眾中甚為流行的功過格、寶卷、勸善書,將淫詞小說作為批判對(duì)象,這些通俗的勸化文字,攻擊淫詞小說嚴(yán)重地影響少年男女的身心健康,更嚴(yán)重?cái)奶煜嘛L(fēng)俗,并警戒編寫淫詞語小說的文人如不懸崖勒馬,則要像金圣嘆和李禎那樣得到惡報(bào)?。王利器輯錄《元明清三代禁毀小說戲曲史料》收錄了許多流傳在民間的,因?yàn)閯?chuàng)作、刊刻或者閱讀艷情小說,作者立刻得現(xiàn)世報(bào)的故事。今舉一例:“維揚(yáng)某生,造一淫書,既成,夢(mèng)神呵之,醒而自悔,遂止;后因子殤家貧,仍復(fù)付梓,未幾目瞽,手生惡瘡,五指俱連而死”?。
壓力之二:小說“勸善懲惡”的傳統(tǒng)。
班固在闡述小說慨念時(shí),就曾引《論語·子張》中“雖小道,必有可觀者焉”?之語,所謂“可觀者”,即桓譚所說“治身理家,有可觀之辭”?。這成為中國(guó)古代小說創(chuàng)作的核心觀念之一,而小說也成為挽救世風(fēng)、教化人心的工具。以《三國(guó)演義》為代表的大量講史著作,都把樹立“正確”的歷史觀、君臣觀、倫理觀作為重要的創(chuàng)作主旨;大量的公案小說也在宣揚(yáng)清官政治,鞭撻社會(huì)丑惡現(xiàn)象;眾多人情小說,如《型世言》、《石點(diǎn)頭》、《清夜鐘》、“三言兩拍”、《醒世姻緣傳》,以及大量才子佳人小說等,大抵旨在以正統(tǒng)的儒家道德作為社會(huì)典范。
靜恬主人曾明確表示:“小說何為而作也?曰以勸善也,以懲惡也。夫書之足以勸懲者,莫過于經(jīng)史:而義理艱深,難令家喻而戶曉,反不若稗官野乘福善禍淫之理悉備,忠佞貞邪之報(bào)昭然,使人觸目驚心,如聽晨鐘,如聞因果,其于世道人心不為無補(bǔ)也”??!度辶滞馐贰放P閑草堂本第三十九回評(píng)說:“余嘗向友人言,大凡學(xué)者操觚有所著作,第一要有功于世道人心為主,此圣人所謂‘修辭立其誠(chéng)’也”?。
林辰先生亦早在《明末清初小說在小說史上的地位》一文中說過:“所謂始于明末的小說觀,集中在小說的作用上,可以用一句話予以概括:創(chuàng)作小說是為了扶植綱常,勸善戒惡”?。
在傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)大壓力之下,艷情小說的作者和批評(píng)者皆有一種隱隱的負(fù)罪感。署槜李煙水散人的《賽花鈴》題辭云:“雖夢(mèng)中之花已去,而嗜痂之癖尤存,得不補(bǔ)綴成篇,以供天下好奇之士閑窗撫掌。當(dāng)亦予之綺語債深,文魔劫重耳”?。
為了消解這種罪惡感,明清艷情小說發(fā)展出“以淫止淫”的流行觀點(diǎn)。
《肉蒲團(tuán)》的作者情癡反正道人在第一回就開宗明義道:“做這部小說的人,原是一片婆心,要為世人說法,勸人窒欲,不是勸人縱欲;為人秘淫,不是為人宣淫,看官們不可錯(cuò)認(rèn)他的主意……近日的人情,怕讀圣經(jīng)賢傳,喜看稗官野史;就是稗官野史里面,又厭聞忠孝節(jié)義之事,喜看淫邪誕妄之書……不如就把色欲之事去歆動(dòng)他,等到他看到津津有味之時(shí),忽然下幾句針砭之語,使他瞿然嘆息道:女色之可好如此,豈可不留行樂之身常遠(yuǎn)受用,而為牡丹花下之鬼,矜虛名而去實(shí)際乎?……此之謂就事論事,以人治人之法”?。
《一片情》序:“作者不諷人以正而諷人以邪……使其目擊利害之說,風(fēng)波之險(xiǎn),變故之奇,翻覆之捷,強(qiáng)之不可,撓之不能,從而警心剔目焉”?。
林鈍翁在《姑妄言》卷首的“總評(píng)”中也有這樣的話:“曹子偶以所著之《姑妄言》示予,予初閱之,見其中多雜以淫穢之事,不勝駭異?!瓘?fù)細(xì)閱之,乃悟其以淫為報(bào)應(yīng),具一片婆心,借種種諸事以說法耳”?。
“以淫止淫”,是為了向正統(tǒng)思想靠近,巧舌如簧者這時(shí)再次想到了最正統(tǒng)、最經(jīng)典的《毛詩(shī)》。欣欣子《金瓶梅詞話序》:“其中語句新奇,膾炙人口,無非明人倫,戒淫奔,分淑慝,化善惡……其中未免語涉俚俗,氣含脂粉。余則曰:不然。‘關(guān)雎’之作,樂而不淫,哀而不傷……”??!督鹌棵吩~話》廿公跋云:“然曲盡人間丑態(tài),其亦先師不刪‘鄭衛(wèi)’之旨乎?”?
但這種“勸百諷一”的寫作策略并不能挽回艷情小說的聲譽(yù)及其衰亡的命運(yùn),雖然還有殘存者隱秘地流傳,但在主流意識(shí)形態(tài)的不斷打擊中,它們基本上可以說被從“肉體”上消滅了。它們的衰亡,其根本原因仍然是因?yàn)槠G情小說中“勸”的文字傳達(dá)出的香艷的感官世界,及其在閱讀過程中造成的“津津有味”“動(dòng)人春興”的審美效果,根本就與“諷”的文字所要表達(dá)的禁欲、節(jié)欲的身心修養(yǎng)之追求完全對(duì)立。
經(jīng)過對(duì)漢大賦與明清艷情小說的結(jié)構(gòu)比較,可以作出如下歸納:
在文字比重方面,感官描寫部分皆占據(jù)絕對(duì)領(lǐng)先地位,這種感官描寫產(chǎn)生了蠱惑人心的力量,在文學(xué)傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)政治或主流意識(shí)形態(tài)的壓力下,為了抵消感官描寫的消極后果,作者們皆策略性地在漢大賦或艷情小說的結(jié)尾樹立一個(gè)“正確”的政治、道德、人生標(biāo)本,其“正確性”來源于當(dāng)代流行思想的支持,但這一策略基本上是失敗的,原因恰恰在于“正確”的政治或人生標(biāo)本在吸引人的程度上可疑地?cái)〗o了感官世界。
由此可見,文學(xué)史地位上完全不能等同的兩種文學(xué)體裁,在其生成機(jī)制、結(jié)構(gòu)組成方面竟如此相似。面臨文學(xué)傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)政治的壓力,漢大賦和明清艷情小說給出的回應(yīng),都是否認(rèn)自己作品中感官描寫達(dá)到的“甘意搖骨體,艷詞動(dòng)魄識(shí)”或者“津津有味”“動(dòng)人春興”的審美效果,這充分證明了在一個(gè)根深蒂固的傳統(tǒng)影響之下(現(xiàn)實(shí)政治方面的抉擇,其實(shí)也根植于傳統(tǒng)政治理念中),漢大賦和明清艷情小說的作者們從未自覺地正視自己創(chuàng)作的獨(dú)立的審美價(jià)值,因此之故,漢大賦和明清艷情小說的感官描寫內(nèi)容易流于輕浮和空洞,無法形成真正獨(dú)立的審美價(jià)值。
注:
①?[晉]葛洪《西京雜記》,中華書局1985年版,第26-28、12頁(yè)。
②④?????[東漢]班固《漢書》,中華書局1962年版,第3575、2609、2367、2367、3575、2829、1745頁(yè)。
③⑧??范文瀾《文心雕龍注》,人民文學(xué)出版社1958年版,第134、255—256、136、135頁(yè)。
⑤⑥⑦汪榮寶《法言義疏》,中華書局1987年版,第49、45、45頁(yè)。
⑨⑩?[西漢]司馬遷《史記》,中華書局1959年版,第3317、3062、3041頁(yè)。
????[梁]蕭統(tǒng)《文選》,上海古籍出版社1986年版,第127、1—3、1903、376頁(yè)。
?袁行霈主編《中國(guó)文學(xué)史》,高等教育出版社1999年版,第165頁(yè)。
??《毛詩(shī)正義》,北京大學(xué)出版社1999年版,第13頁(yè)。
?黃暉《論衡校釋》,中華書局1990年版,第1117頁(yè)。
?王氣中《藝概箋注》,貴州人民出版社1986年版,第300頁(yè)。
??陳慶浩、王秋桂主編《思無邪匯寶·姑妄言》出版說明,法國(guó)國(guó)家科學(xué)研究中心、臺(tái)灣大英百科股份有限公司1994年版。
??《新鐫批評(píng)繡像鬧花叢快史》,日本東京大學(xué)東洋文化研究所所藏漢籍善本全文影像資料庫(kù),搜索網(wǎng)址:http://shanben.ioc.u-tokyo.a(chǎn)c.jp/index.html,第179、190面。
?阿英《小說二談·關(guān)于清代的查禁小說》,見《阿英全集》第7卷,安徽教育出版社2003年版,第339—345頁(yè)。
?[清]周亮工《尺牘新鈔》,岳麓書社1986年版,第439頁(yè)。
?[清]劉廷璣《在園雜志》卷2“歷朝小說”條,中華書局2005年版,第84一106頁(yè)。
?《古本小說集成·吳江雪》,上海古籍出版社1992年版,第128頁(yè)。
??《中國(guó)古代禁毀小說文庫(kù)·金石緣》,太白文藝出版社1996年版,第54、1頁(yè)。
?詳見李明軍《明清艷情小說因果報(bào)應(yīng)觀念中的性別倫理》相關(guān)論述,《唐山師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2007年第6期。
?[清]韓棨《不可錄禍淫案》,轉(zhuǎn)引自王利器輯錄《元明清三代禁毀小說戲曲史料》,上海古籍出版社1981年版,第383頁(yè)。
?[東漢]桓譚《桓子新論》,《文選》卷三十一“從軍”詩(shī)注引,上海古籍出版社1986年版,第1453頁(yè)。
?《臥閑草堂評(píng)本儒林外史》,岳麓書社2008年版,第280頁(yè)。
?林辰《明末清初小說述錄》,春風(fēng)文藝出版社1988年版,第22頁(yè)。
?《古本小說集成·賽花鈴》,上海古籍出版社1992年版。
?寶永二年江戶青心閣刊本《肉蒲團(tuán)》,日本東京大學(xué)東洋文化研究所所藏漢籍善本全文影像資料庫(kù),網(wǎng)址:http://shanben.ioc.u-tokyo.a(chǎn)c.jp/index.html,第10—11面)
?《古本小說集成·一片情》,上海古籍出版社1992年版。
??蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》,人民文學(xué)出版社2000年版。
作者單位:南京財(cái)經(jīng)大學(xué)紅山學(xué)院
責(zé)任編輯:徐永斌